Buscador

En este artículo se exponen las vicisitudes por las que ha atravesado el vino de Cariñena para su comercialización desde el siglo pasado. Comienza con el éxito y los altos precios del vino conseguidos por la demanda francesa, tras la invasión filoxérica del país vecino, favorecidos también por la inauguración del ferrocarril de vía estrecha Zaragoza-Cariñena y seguidos de la crisis de superproducción y consiguiente descenso de los precios tras finalizar el Tratado de Comercio con Francia. Luego se explica la lenta recuperación a lo largo de este siglo, se facilitan las cantidades exportadas en el último cuarto del mismo, para analizar de forma más exhaustiva la situación del mercado exterior en la actualidad, donde el comercio europeo ha vuelto a ser el más importante y de modo especial el de la Unión Europea.In this article the different mishaps that the Cariñena wine has undergone to be commercialized since the last century are shown. The study begins with the success and the high price of the wine, due to the French demand, after the phylloxera invasión in the neighbouring country, also favoured by the opening of the narrow-gauge railway Zaragoza-Cariñena, and followed by the superproduction crises and the subsequent fall of the prices after the end of the Commercial Treaty with France. Afterwards, we explain the slow recovery along this century, giving the exported quantities in the last quarter of the century, and then analyzing more thoroughiy the situation of the foreign market nowadays, since the European trade has regained importance, specially the one in the European Union.

Se trata del análisis estadístico de las temperaturas medias en las tres comarcas navarras más representativas en el período 1941- 97, para ver hasta qué punto se está dando un incremento térmico en los últimos años. Se estudia la homogeneidad, centralidad, dispersión y variabilidad, frecuencia y probabilidad, y organización y aleatoriedad de tres series cronológicas. Finalmente se analizan los períodos distintos que se dan dentro de las temperaturas medias, el grado de correlación y la tendencia futura anual y estacional mediante el estudio del coeficiente de correlación y la recta de regresión lineal.This study shows the statistical analysis of the average temperatures in the three most representative Navarrese regions between 1941 and 1997 to observe to what extent there has been a thermic rise in recent years. Homogeneity, centrality, dispersión and variability, frequency and probability and organizaron and randomness are studied in three chronological series. Finally, the different periods among the average temperatures, the degree of correlation and the future annual and seasonal tendency are analyzed through the study of the correlation coefficient and the linear regression Une