BUSCADOR RECOLECTA

Fecha del documento: 1596-09-26. 1 página, Memorial del Padre Nicolás Gerardo, graduado en Artes y Teología por la Universidad de Salamanca que ha servido seis años en la armada real de confesor de los entretenidos irlandeses, escoceses e ingleses, con 15 escudos de entretenimiento hasta que en la reformación de 1593 le quitaron la mitad. Suplica se le conceda de nuevo el total de la cantidad atento a que hay caballeros principales, marineros y artilleros que no saben otra lengua sino la irlandesa, y que sea pagado como era en la compañía del Maestre de Campo don Luis de Rivera y Ruegara. Se envía a Esteban de Ibarra. Se responde que se embarque y se le pague el entretenimiento de antes conforme a la cédula que presenta del rey., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Nicolás Gerardo, Felipe II, Sí, 15 escudos, No, No

Fecha del documento: 1696-06-02. 3 páginas, Decreto de Carlos II al Patriarca de las Indias para que le consulte al respecto del memorial inserto presentado por el licenciado don Melhor Reyli, presbítero y colegial que ha sido del Colegio y Seminario de Irlandeses de Sevilla. Habiendo acabado sus estudios, desea pasar a las partes del norte a predicar el Santo Evangelio, y ahora más que nunca por la falta de sacerdotes que hay allí por la persecución de los herejes. Suplica se le de la limosna que se acostumbra en estos casos., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Carlos II, Reyli, Melchor., Pedro Portocarrero y Guzmán, Patriarca de las Indias, Colegio Irlandés de Sevilla, No, Sí, 100 ducados

Fecha del documento: 1697-03-15. 5 páginas, Decreto de Carlos II al Patriarca de las Indias para que informe sobre memorial adjunto presentado por fray Nicolás Bodquin, de la orden de San Francisco, Comisario de las Misiones del Norte, a favor de doce religiosos de su orden que se hallan repartidos por los diferentes puertos de España listos para pasar a la Misión de Irlanda, pero detenidos por falta de medios para hacer el viaje. Son: fray Juan Flaherti (San Sebastián), fray Patricio Ologhlen (Tolosa), fray Francisco Moylen (Jaca), fray Buenaventura de Burgo (Barcelona) fray Joseph Ogara (San Sebastián), fray Mariano Obruodin (La Bienparada), fray Francisco Gorman (Cáceres), fray Miguel Suini (Málaga), fray Buenaventura Muluihil (Oviedo), fray Buenaventura Melaghlen (Bilbao), fray Antonio Macarti (Bermeo), fray Francisco Dilon (San Diego de Alcalá), Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Bodquin, Nicolás. Flaherti, Juan. Ologhlen, Patricio. Moylen, Francisco. Burgo, Buenaventura de. Ogara, Joseph. Obruodin, Mariano. Gorman, Francisco. Suini, Miguel. Muluihil, Buenaventura. Melaghlen, Buenaventura. Macarti, Antonio. Dilon, Fran, Orden de San Francisco, No, Sí, 1200 ducados (12x100)

Fecha del documento: 1692-02-25. 5 páginas, Escritura pública y carta de poder otorgada por los licenciados don Juan Germano, don Thomas Chiver, don Eduardo Frensi, don Domingo Linze, don Carlos Culquin, don Antonio Morfi, presbíteros, residentes en Pontevedra, dando poder a don Juan del Castillo y a don Francisco Bruno, vecinos de Madrid, para que en su nombre cobren todas las cantidades que se les adeudan y en especial los cien ducados de limosna que el rey manda dar a cada uno de los misioneros que pasan al Norte. En papel sellado, sello segundo, 68 maravedís, año de 1692. Fe y testimonio de los escribanos del rey, públicos y del número de Pontevedra. Poder de don Pedro Portocarrero y Guzmán, Patriarca de las Indias, a don Juan del Castillo y a don Francisco Bruno, vecinos de Madrid, para que cobren los cien ducados de limosna a cada uno de los irlandeses arriba señalados, que pasan a la Misión del Norte. (Madrid, 10 de junio de 1692). Papel sellado, sello cuarto, 10 maravedís, año de 1692., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Don Juan Germano, don Thomas Chiver, don Eduardo Fiense, don Domingo Linze, don Carlos Culquin, don Antonio Morfi., Germano, Juan. Chiver, Thomas. Frensi, Eduardo. Linze, Domingo. Culquin, Carlos. Morfi, Antonio. Castillo, Juan del. Bruno, Francisco. Berni, Mauricio., Pedro Portocarrero y Guzmán, Patriarca de las Indias, Sí, 600 ducados (6x100), No

Fecha del documento: 1702-11-12. 8 páginas, Decreto de Felipe V al Patriarca de las Indias para que opine en relación con el memorial adjunto presentado por don Patricio Bermingam, don Marcos Aloran y don Gualtero Flud, presbíteros irlandeses, que desean pasar a la Misión de Irlanda. Los dos últimos residen en Cádiz y los tres asisten en la Corte. Han sido colegiales en colegios de irlandeses dirigidos por padres de la Compañía de Jesús de Sevilla y Salamanca. Suplican el viático acostumbrado para poder hacer su viaje. Incluye otro memorial de los tres presbíteros en que refieren que, tras el decreto regio para que el primer memorial pasara el Patriarca, han ido a ver a éste y dice que no aparece ni decreto ni memorial, por lo que hacen de nuevo su súplica de limosna. Incluye decreto de Joseph Sánchez de la Puente, de parte de la reina Maria Luisa Gabriela de Saboya, al Patriarca de las Indias (19 de diciembre de 1702) para que informe en relación de la solicitud de viático por parte de los tres sacerdotes irlandeses. Incluye certificación del rector y sacerdotes irlandeses del Colegio Irlandés de Madrid sobre la aptitud de los tres solicitantes. Han cumplido con sus estudios en Santiago, Salamanca y Sevilla y están con ánimo de pasar a Irlanda a predicar el Evangelio. También certifican el poder que tiene don Patricio para cobrar el viático de los otros dos, que están en Cádiz. (Firmado por don Antonio Garuan, don Hugo Fayo, don Nicolás Falon, fray Domingo de Santa María, Procurador General de Irlanda, orden de Predicadores y Fray Juan Neylan, Comisario General de Irlanda para la orden de San Francisco)., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe V, Bermingam, Patricio. Haloran, Marcos. Flud, Gualtero. Sánchez de la Fuente, Joseph. Garuan, Antonio. Fayo, Hugo. Falon, Nicolás. Santa María, Domingo de. Neylan, Juan., Pedro Portocarrero y Guzmán, Patriarca de las Indias, Col. Madrid, Sevilla, Santiago, Salamanca, Santiag, No, Sí, 300 ducados (100x3)

Fecha del documento: 1692-07-09. 2 páginas, Decreto de Carlos II al Patriarca de las Indias para que informe en relación con el memorial de fray Juan de San Nicolás y fray Thomas Lenan, que solicitan ayuda de costa para pasar al Norte a la predicación del Evangelio. No está el referido memorial. En la portadilla, se hace la siguiente relación de irlandeses: fray Thomas Olonan, agustino fray Jacobo Quin, franciscano fray Francisco Comin, agustino fray Guillermo Beldun, idem don Thomas Jorseo, colegial don Nicolas Falon, idem fray Nicolas Falon, agustino fray Lorenzo Plunqueto, agustino, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Carlos II, San Nicolás, Juan de. Lenan, Thomas. Olonan, Thomas. Quin, Jacobo. Comin, Francisco. Beldun, Guillermo. Jorseo, Thomas. Falon, Nicolás. Plunqueto, Lorenzo., Pedro Portocarrero y Guzmán, Patriarca de las Indias, No, Sí, 200 ducados (2x100)

Fecha del documento: 1634-08-12. 2 páginas, (SIN COMPROBAR) Información del secretario de que el Rey en consulta del Consejo de Estado de 3 de agosto de 1634 ha resuelto que a Don Calexano Carti, que ha servido en Flandes, se le entreguen por el Consejo de Hacienda 400 reales por vía de limosna para que se vuelva a ir a Flandes por ser persona muy noble y por su mucha necesidad. Orden de cédula de 14 de agosto de 1634 firmada de Andrés de Rozas., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Sí, 400 reales, No, No

Fecha del documento: 1693-01-14. 3 páginas, Consulta del Patriarca de las Indias a Carlos II en relación con varios memoriales de religiosos que desean pasar a la Misión del Norte, diez de la orden de San Agustín, uno de un franciscano descalzo y cuatro colegiales. El Patriarca, habiéndose informado de los méritos y capacidades de todos ellos, informa que de estos quince sujetos, uno murió en Salamanca y tres empiezan ahora sus estudios y dos no son conocidos por los nombres que ha referido. Informa a favor de los nueve restantes, aptos para pasar a la Misión, que son: fray Thomas Olona, fray Francisco Comin, fray Antonio Buin, fray Guillermo Beldun, fray Nicolas Falon, fray Lorenzo Plunqueto, de la orden de San Agustín, Fray Jacobo Quin de la de descalzos de San Francisco. Don Nicolas Falon y don Thomas Joiseo, colegiales de Irlandeses de Samanca. Para estos nueve recomienda el Patriarca se libren por la Presidencia de Hacienda los cien ducados acostumbrados para cada uno. Respuesta favorable del rey al margen., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro Portocarrero y Guzmán, Patriarca de las Indias, Olona, Thomas. Comin, Francisco. Buin, Antonio. Beldun, Guillermo. Falon, Nicolás. Plunqueto, Lorenzo. Quin, Jacobo. Falon, Nicolás. Joiseo, Thomas., Carlos II, Colegio Irlandés de Salamanca, OFM, OSA., Sí, 900 ducados (9x100), No

Fecha del documento: 1634-10-20. 2 páginas, Cédula de Felipe IV y, por su mandado, Pedro de Lezama, para que el Consejo de Hacienda y Contaduría Mayor de ella libren 3.185 reales al Patriarca de las Indias y éste se los entregue a doña Cecilia Carti, viuda de Dermicio Colan, en virtud de los 3 reales al día de que su Majestad le hizo merced en consideración de los servicios de su marido hasta 1 de julio de 1634. Orden del marqués de la Puebla al secretario Francisco Gómez de Lasprilla para que haga orden para que se paguen los 3.185 reales en fincas de rentas y otras cosas al Patriarca Arzobispo de Tiro (Limosnero Mayor) para que se los entregue a doña Cecilia Carti, viuda de Don Dermicio Colan. (Madrid, 18 de noviembre de 1634), Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Consejo de Hacienda, Sí, 3.185 reales, No, No

Fecha del documento: 1608-01-01. 2 páginas, Memorial de los seminarios ingleses de Sant Omer y Duay a Felipe III representando su necesidad por la falta de limosna ordinaria que el rey les suele dar y que no ha llegado en 1605 ni 1606. Copia de los pagarés de Pompeo Spínola que refieren que se pagaron 4.000 escudos al seminario de Duay por los años 1603 y 1604; y al seminario de Sant Omer otros 2.000 el 13 de mayo de 1606 y otros 2000 el 24 de noviembre de 1606 por todo el año 1604. Se deben 1605, 1606 y 1607., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Seminarios ingleses de Duay y Sant Omer, No, No, No