BUSCADOR RECOLECTA

Cartel de la exposición celebrada en la sede de la Fundación Sancho el Sabio con las ilustraciones de los alumnos de la Escuela de Arte y Superior de Diseño de Vitoria Gasteiz: Daniel Rubines, Sara López, Juan Gainzarain, Mikel Escalera, Iker Uribe, Andrea Arnal, Virginia Irigoyen, Nerea Montehermoso, Bittor Beraza, Estefanía Arabaolaza, Angie Quincampoix, Sandra Velázquez

Cartel de la exposición celebrada en la sede de la Fundación Sancho el Sabio del 4 al 29 de abril 2011

Cartel de la exposición celebrada en la sede de la Fundación Sancho el Sabio del 15 junio al 15 agosto de 2011

Sede de la Fundación Sancho el Sabio en el Palacio Zulieta de Vitoria-Gasteiz

Sancho el Sabio Fundazioak eta ZakaTumbak antolatuta urriaren 27tik abenduaren 16ra. Sancho el Sabio Fundazioaren egoitzan

-

This is the LMF version of the English-Galician CLUVI Dictionary developed under the direction of Xavier Gómez Guinovart (2005-2012) from parallel texts in the CLUVI Corpus of the University of Vigo.

This is the LMF version of the Galician Apertium dictionary. Monolingual dictionaries for Spanish, Catalan, Galician and Euskera have been generated from the Apertium expanded lexicons of the es-ca (for both Spanish and Catalan) es-gl (for Galician) and eu-es (for Basque). Apertium is a free/open-source machine translation platform, initially aimed at related-language pairs but recently expanded to deal with more divergent language pairs (such as English-Catalan). The platform provides: a language-independent machine translation engine; tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair and linguistic data for a growing number of language pairs.

This is the LMF version of the Basque Apertium dictionary. Monolingual dictionaries for Spanish, Catalan, Gallego and Euskera have been generated from the Apertium expanded lexicons of the es-ca (for both Spanish andCatalan) es-gl (for Galician) and eu-es (for Basque). Apertium is a free/open-source machine translation platform, initially aimed at related-language pairs but recently expanded to deal with more divergent language pairs (such as English-Catalan). The platform provides: a language-independent machine translation engine; tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair and linguistic data for a growing number of language pairs.

This is the LMF version of the Apertium bilingual dictionary for Basque and Spanish languages. Bilingual LMF dictionaries were generated from Apertium bilingual dix files. For each Apertium bilingual correspondence, the corresponding source and target monolingual entries (LexicalEntry) were generated in addition to the bilingual correspondence (SenseAxis) element. Apertium is a free/open-source machine translation platform, initially aimed at related-language pairs but recently expanded to deal with more divergent language pairs (such as English-Catalan). The platform provides: a language-independent machine translation engine; tools to manage the linguistic data necessary to build a machine translation system for a given language pair and linguistic data for a growing number of language pairs.