language = "Ruso"

Encontrado 120 documentos, página mostrada 5 de 12

Carta d'Evgeny Mikhailovich Lifshitz a Ramón Ortiz Fornaguera

Description: Copia carta mecanografiada con firma y membrete. , Lifshitz envía una lista de correcciones del libro sobre Física Estadística para traducir; está trabajando sobre el de Teoría Cuántica Relativista.
Language(s): Ruso

Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅

Description: Copia carta manuscrita con firma. , Ortiz Fornaguera dice a Lifshitz que los 4 ejemplares de la versión española ya se han mandado a la editorial soviética, que está traduciendo el de Física Estadística y le pregunta si se puede ir trabajando en el de Teoría Cuántica Relativista.
Language(s): Ruso

Carta d'Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ a Ramón Ortiz Fornaguera

Description: Copia carta mecanografiada con firma. , Lifshitz expresa su satisfacción por lo bien editado del libro Teoría del Campo en español, que lamenta no poder leer. Respecto a la traducción casi simultánea del de MCR no lo ve viable por una serie de motivos que se detallan.
Language(s): Ruso

Carta d'Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ a Ramón Ortiz Fornaguera

Description: Copia carta con firma y membrete. , Lifshitz envía el libro de Teoría de la Elasticidad por si él es el encargado de la traducción.
Language(s): Ruso

Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅

Description: Copia carta sin firma. , Ortiz Fornaguera informa que el volúmen de Física Estadística ya ha salido y la editorial Reverte va a mandar algunos ejemplares a la ed. soviética "Libro Internacional". Le comenta que el de Teoría de la Elasticidad saldrá pronto y que ahora está trabajando en el de Teoría Cu...
Language(s): Ruso

Carta d'Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ a Ramón Ortiz Fornaguera

Description: Copia carta mecanografiada con firma y sello. , Lifshitz informa a Ortiz Fornaguera que continúa con más correcciones y cambios para el de Mecánica Cuántica Relativista y le pide confirmación de que ha recibido estos cambios y los tendrá en cuenta antes de traducir el libro.
Language(s): Ruso

Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅

Description: Copia carta mecanografiada sin firma. , Ortiz Fornaguera escribe a Lifshitz en contestación a la anterior confirmándole que serán tenidos en cuenta la "lista de cambios y correcciones (7 folios) y los añadidos del &93 (12 folios)"
Language(s): Ruso

Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅

Description: Copia carta mecanografiada sin firma. , Ortiz Fornaguera comunica a Lifshitz su próximo viaje a URSS. A la vuelta de Erevan se quedará en Moscú para poder hablar personalmente con él.
Language(s): Ruso

Carta d'Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅ a Ramón Ortiz Fornaguera

Description: Copia carta mecanografiada con membrete y firma. , Lifshitz indica una serie de anotaciones a Ortiz Fornaguera para tener en cuenta sobre los libros de Hidrodinámica (donde en la edición inglesa falta un capítulo entero) y Electrodinámica de los Medios Continuos (con detalles sobre reordenacion de párr...
Language(s): Ruso

Carta de Ramón Ortiz Fornaguera a Evgeniĭ Mikhaĭlovich Lifshits̅

Description: Borrador carta con correcciones a mano. , Ortiz Fornaguera escribe a Lifshitz acusando recibo de los ejemplares de Hidrodinámica y Electrodinámica de los Medios Continuos y le indica que va a seguir sus instrucciones para la traducción, le consulta sobre posibles cambios de TCR ya que se va a agotar la...
Language(s): Ruso

Encontrado 120 documentos, página mostrada 5 de 12

Uso de cookies: Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para dar un mejor servicio. Si continúa navegando se considera que acepta su uso. OKMás información