Skip to main content

Document language

Encontrados 8546 resultado(s)
Encontradas 86 página(s)

Haur Astinduaren Sindromearen hausnarketa eta Erizaintzaren esku hartzea

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Astoreka Atxikallende, Leire

Haur astinduaren sindromea, osasun egoeran zein ongizatean era larrian eragiten duen ohiko arazoa da gaur egungo gizartean. Haurren segurtasuna arriskuan jartzen duen fenomeno bat denez, garrantzitsua da gizarte mailan zein osasun sisteman, honen inguruko ezagutzak zabaltzea. Alde batetik, gizarte mailan jendeak haur bat astintzeak ekar ditzakeen arriskuak zeintzuk diren jakitea garrantzitsua izango da, astintzearen praktika ez burutzeko. Bestalde, osasun sistemako profesionalek honen inguruko…



Techno-economic evaluation of building energy refurbishment processes from a life cycle perspective, Bizi zikloaren ikuspegitik erainkinen birgaitze energetikoen prozesuen analisi teknoekonomikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Oregi Isasi, Xabat

427 p., 2010/31/EU zuzentarauan zehaztutako eraikinen portaera energetikoaren mugen arabera, eraikinak gero eta energetikoki eraginkorrago bihurtu eta haien erabilera etaparen inpaktua ia zeroko balioetara murriztuko da. Gaur egungo Europako eraikinak aztertu ondoren, eraikinen birgaitze energetikoaren beharra eraikuntza sektoreko eskuhartze garrantzitsuenetako bat bilakatu da. Ondorioz, ikerketa lan honen helburua birgaitze estrategia desberdinen artean aukeratu eta lehenesteko ebaluazio metodologia…



Polyplexes based on ultrapure oligochitosans: design, characterization and applications for gene therapy., Oligokitosano ultrapuruetan oinarritutako poliplexoak : disenua,, karakterizazioa eta terapia genikorako aplikazioak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Agirre Díez, Mireia

253 p., Esta tesis doctoral se basa en el uso de oligoquitosanos ultrapuros (UOC) como vectores no-virales para el transporte de genes. El quitosano (Ch) es un polímero natural compuesto de cadenas ß-(1-4) D-glucosamina y N-acetil-D-glucosamina unidas por enlaces (1-4) glucosídicos. Gracias a los grupos amino del quitosano cargados positivamente es posible la unión electrostática con moléculas de carga negativa, como el ADN, dando lugar a lo que llamamos poliplexos (poliplexos Ch/ADN). En esta tesis…



Euskal Autonomia Erkidegoko gazte etorkin tutelatu ohien gizarteratze prozesuak. Gizarte laguntasunezko esku-hartzeak aztergai

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Epelde Juaristi, Maddalen

359 p., Doktoradutza tesi honen ikerketa objektua EAEn dauden gazte etorkin tutelatu ohiek aurkezten duten gizarteratze egoera ezagutzea da, eta familia autoktonoekin mantendutako gizarte harremanek prozesu horretan betetzen duten papera aztertzea. Espainia zein Euskal Herrira adin txikiko izanik iristen diren mutikoak dira hauek, eta baldintza horrek babesa ematen die 18 urte bete arte; adin nagusitasuna betetzean ordea gaitasun juridiko osoa eskuratzen dute eta babesgabetasun egoeran aurkitzen dira…



Nerabezaroko maitasun bizipenen etnografia: Harremanen antolaketa, gorputz-lana eta heteroaraua Bilboko gaztetxoen artean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Fernández Rodríguez, Irantzu

406 p., Nerabezaroko maitasun-bizipenak ikertu dira Bilboko 12 eta 14 urte bitarteko gaztetxoekin. Etnografia Bilbon egin da, profil sozioekonomiko ezberdinetako ikasleak hartzen dituzten hiru ikastetxetan. Maitasunaren ikuspegi zabal batetik abiatuta, hau da, harreman afektibo sexualetatik haratago, nerabeen amodio bizipenek genero identitatearen eraikuntzan eta botere harremanen antolaketan duten eragina agerian jarri da. Baina, generoaz gain, adina eta klase soziala aldagaiak ere kontuan hartu dira…



Süss Judutarra filma. III. Reich-eko zine propagandako trilogia antisemita

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Díaz Ugarte, Eneko

[EUS] Alemaniar III. Reich-eko garaian ikusentzuneko porpagandaren arloan hanibat film estreinatu ziren. Horietako bat Adibide modura hartuz, Süss Judutarra, lanean Goebbelsek Der Angriff egunkarian argitaratutako judutarren dekalogoa eta NSDAPko 25 puntuetan agertzen den antisemitismoa filman nola islatzen den aztertuko da.



Txernobil eta Fukushima: istripuek eragindako krisiaren kudeaketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Zeberio Maiztegi, Oier

[EUS] Lan honetan Txernobilgo zentral nuklearreko 4. erreaktoreak jasandako istripuak eta Fukushima Daiichiko 1, 2, 3 eta 4 erreaktoreek jasandako istripuak eragindako krisiaren kudeaketa aztertzen dut.



Ebaluazio jarraituko irakasgai bateko notak ikusteko eta kudeatzeko aplikazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Aranburu Guridi, Mikel

Ebaluazio jarraituko notak kudeatzeko eta modu grafikoan ikusteko web aplikazioa.



Optimización de la organización de horarios

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sánchez Mateos, Jorge

Ordutegien antolaketaren optimizazioa. Kasu praktikoa: Axular Lizeoa: Axular Lizeoa ikastolako eskolaz kanpoko ekintzen antolakuntza automatikoa (Euskara)



Osasun-terminoak testuan ezagutzen

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Elorz Campo, Ainhoa

Proiektu honek medikuntzaren domeinurako euskarazko analizatzaile bat egokitzea du helburu. Eginkizun nagusia testuan dauden osasun alorreko terminoak identifikatzea izango da, SNOMED CT-ren eduki terminologikoa erreferentziatzat izanik. IXA taldean garatutako analisirako tresnak izango dira abiapuntu honetarako, eta euskararen aberastasun morfologikoa kontutan izanik terminoak identifikatu eta sailkatu beharko dira.



Functional implication of gwas candidate genes in celiac disease pathogenesis, Gwas gene hautagaien inplikazio funtzionala eritasun zeliakoaren patogenesian

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Plaza Izurieta, Leticia

123 p.(eng):129 p.(eusk), La enfermedad celíaca (EC) es una enfermedad autoinmune que se desarrolla en personas con susceptibilidad genética. En los últimos años se han realizado diversos estudios de asociación genómica, en los que se han identificado nuevas regiones asociadas a EC y se han propuesto una larga lista de genes candidato.Los objetivos de esta tesis han sido, por un lado repetir los estudios de asociación en población española y por otro lado hacer un estudio funcional de los genes candidato propuestos…



Hizkuntza-aldakortasuna euskaran. Nafarroa ipar-mendebaldeko bi udalerritan egindako azterketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lujanbio Begiristain, Oihana

279 p., Tesi honetan soziolinguistika bariazionistaren metodologia ekartzen dugu euskal hizkuntzalaritzaren arlora, azken urte hauetan beste ikertzaile batzuek egin duten bezala (Haddican 2005, Aurrekoetxea 2008, Ensunza 2015, besteren artean). Metodologia hau aukeratzeko arrazoia izan da aldaketa zehaztasunean aztertu nahi izatea, gaur egungo euskararen dinamika hobeki ulertu ahal izateko.Metodo honen bidez Nafarroa ipar-mendebaldeko bi udalerri aztertu dira: Goizueta eta Araitz-Betelu, Elkarren…



Adimen Emozionalak erizainengan dituen onuren analisia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lopez Lopez, Irabia

Erizainak hainbat arrisku faktoreren eraginpean daude beraien lanbidearen baldintzek eraginda. Hauengatik sortutako estresak eta ondoezak, erizainen osasun, ongizate eta lan asetzea kaltetu dezakete, erizain lana era egokian burutzeko zailtasunei hasiera emanez. Adimen Emozionala (AE) erabiliz, erizainen praktikarako baliagarriak diren onurak lor daitezke. Berrikuspen bibliografiko honen helburua, erizain profesionalei AEk dakarzkien onurak aztertzea izan da. Horretarako, PsycINFO , Scopus eta…



Barrualde-Galdakao ESI-ko haur populazioaren osasuna hobetzen: Diabetes Mellitus II-ren prebentziorako osasun programa.

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Estebanez Goitia, Ainhoa

Sarrera: Azken hamarkadetan II motako Diabetes Mellitusaren intzidentzia eta prebalentzien igoera konstantea eman da herrialde garatuetan, eta hau, obesitate eta gainpisu prebalentzien igoerarekin estuki lotuta dagoela ikusi da. Heldu populazioaz aparte, deigarria da azkenaldian haur eta nerabe populazioan tendentzia berdina ematen ari dela ikustea. Egoera hau bizi ohitura ez osasuntsuen hedapenarekin erlazionatzen da, horregatik, garrantzitsua da bizi ohitura osasuntsuen sustapenean lan…



Plaketetan Aberatsa den Plasmaren erabilera ultzera kronikoen tratamenduan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sarabia Madueño, Andoni

Sarrera: Plaketetan Aberatsa den Plasma norberaren plasmak baino plaketa kontzentrazio altuagoa duen prestakina da, pazientearen odola zentrifugatuz erraz eskuratu daitekeena. Plaketek gordetzen dituzten hazkuntza faktore ezberdinak direla eta, birsortze propietateekin lotu izan da patologia ezberdinen tratamenduan. Bere erabilera eta terapiaren inguruko ikerkuntza biziki handitu da azken urteetan, ultzera kronikoen tratamendurako aukera eraginkor bat bezala aurkeztuz. Helburua: Plaketetan…



Euskarazko zinemaren produkzioa eta finantziazioa (2005-2012): hamaika fikziozko film luzeren azterketa ekonomikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Manias Muñoz, Miren

490 p., Izenburuak dioen bezala, euskarazko zinemaren gaineko gogoeta egitea du helburu tesi-ikerketa honek; zehazki, fikziozko film luzeen oinarri ekonomikoak aztertzea. Horretarako, oinarri zientifiko bila, marko teorikoa osatu da kultura-industrien gaineko teoria eta zinemaren esparruan sakonduta. Hala, markatutako hipotesi, helburu eta metodologiari jarraiki, gaiaren gaineko analisia burutu da. Analisia, ordea, bi zatitan banatu da; batetik, testuinguruaren azterketa, eta, bestetik, hamaika…



Zigor-arloko bitartekaritza: espainiar ordenamenduaren etorkizunerako erronka?

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Jiménez García, Claudia

Lanaren lehen atalean zigor-arloko bitartekaritzak Zigor Zuzenbidearen zein Zigor-arloko Prozesuaren helburuekin duen lotura azalduko da, aldarrikatu ahal izateko justizia leheneratzailea hauek jarraitzen dituzten funtzio edo jomugekin guztiz bateragarria dela. Bestalde, bigarren atal batean, zigor-arloko bitartekaritzak Espainian duen presentziari erreparatuko zaio



Instalazio elektriko adimentsu baten proiektua, autokontsumorako sorkuntza elektrikoarekin, industriako nabe batentzat

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ansa Urruzola, Xabier

Proiektuaren helburua Irulezo enpresaren instalazio elektrikoa eraberritzea da. Egungo behe tentsioko koadro nagusia “smart panel” batetan bilakatuko da, bere kokapena beheko pisuko biltegitik jangelara pasaraziz. Horrela, jangelan behe tentsioko koadro berri bat sortuko da, gaur egun dagoen bigarren mailako koadroa integratuz eta ordezkatuz.



Arku fazial birtualaren balidazioa eta optimizazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Varela Varela, Ane Miren

[EU]"Arku fazial birtualaren balidazioa eta optimizazioa". Odontologian eta, oro har, medikuntzan, prozesu birtualek geroz eta indar handiagoa hartzen dabiltza, bai espezialista baita pazienteei erraztasuna emateko asmoz. Ildo horretatik jarraituz, protesien eta hortz-errestaurazioen kasuan, ikerketa sakonak burutu dira, prozesuaren ahalik eta zatirik handiena digitalizatzeko. Digitalizazio prozesu honetan CAD/CAM sistemaren aurrerapenek ere zeresan handia izan dute; izan ere, protesi…, [ES]"Validación y optimización del arco facial virtual". En odontología y, en general, en medicina, los procesos virtuales van ganando cada vez más fuerza, con el objetivo de facilitar tanto al especialista como al cliente. En este contexto, en el caso de prótesis y restauraciones dentales se han llevado a cabo muchas investigaciones con el fin de digitalizar lo máximo posible en estos procesos. En este proceso de digitalización, los avances del sistema CAD/CAM ha tenido mucha…, [EN]"Validation and optimization of the virtual face bow". In dentistry and, in general, in medicine, virtual processes are gaining more strength, in order to facilitate both the specialist and the customer. In this context, in the case of prostheses and dental restorations many investigations have been conducted in order to digitize these processes as much as possible. In this process of digitalization, the advance of the CAD/CAM system has had a lot of impact since it has made it…



DCDC bihurgailu erresonante isolatua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Aretxabaleta Astoreka, Iker

DCDC transformadore erresonante isolatu baten prototipoaren fabrikazioa



Pazienteen bihotz eta arnasketa maiztasunen monitorizazioa burmuineko infragorri hurbileko espektroskopia seinaleak erabiliz

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Isasi Liñero, Iraia

Lan honen helburua, burmuineko oxigeno maila neurtzeko NIRS (Near Infrarred Spectroscopy) teknika ez-inbaditzaileaz baliatzen den sistema baten eraginkortasuna neurtzea da, pazientearen parametro fisiologikoak diren bihotz eta arnasketa maiztasunak neurtzerako orduan. Orain arte, pazientearen oxigenazioaren monitorizazioa gauzatzea beharrezkoa den egoeratan, atzamarreko oxigenazio maila neurtzea ahalbidetzen duen PPG (Photoplethysmogram) teknika erabili da. Emergentzia egoeratan, ordea, sistema…, El objetivo de este trabajo consiste en medir la efectividad de un sistema basado en la técnica no invasiva NIRS (Near-Infrared Spectroscopy) a la hora de medir respuestas fisiológicas del paciente, como la frecuencia cardiaca y la frecuencia respiratoria. Hasta ahora, en situaciones médicas habituales en las que era necesaria la monitorización de la oxigenación del paciente se utilizaba la técnica PPG (Photoplethysmogram), técnica que permite medir el nivel de oxigenación en el dedo índice. En…, The objective of this project is to measure the effectiveness of a system based on NIRS (Near-Infrared Spectroscopy), a non-invasive technique, to assess the physiological state of a patient by measuring the patient’s heart rate and respiratory rate. PPG (Photoplethysmogram) is the most widespread technique to measure oxygenation, primarily at the patient’s finger. However, in emergency situations, the cardiovascular system gives preference to the vital organs, that is the heart and brain.…



Iraupen luzeko irakasleriaren garapenaren inpaktu-mailak: kontzepzioetan, hezkuntza hurbilketan eta kultura instituzionalean, Niveles de impacto del desarrollo docente de larga duración: concepciones, enfoque y cultura institucional

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Madinabeitia Ezkurra, Alba

[EUS]Unibertsitateko irakasleriaren garapenaren(IG) kontzeptu konprentsibotik abiatuta, doktorego tesi honek iraupen luzeko IG programen inpaktua du aztergai, bai maila indibidualean (kontzepzio eta hurbilketan) eta baita maila organizazional zein instituzionalean ere. Azterketa hau burutzeko metodologia aktiboen (arazoetan, proiektuetan eta kasuetan oinarritutako ikaskuntza) ERAGIN programaren lehendabiziko promozioa hartuko da kasu gisa. Iraupen luzeko estrategiaren (350 ordu) bidez eta ko…, [ES]Partiendo de un concepto comprensivo del desarrollo docente (DD) en la universidad, esta tesis doctoral analiza el impacto de los programas de DD de larga duración, tanto en los niveles individuales (concepciones y enfoques) como en los organizativos e institucionales. Para ello, toma como caso la primera promoción del programa ERAGIN para el desarrollo de metodologías activas (Método de Caso, Aprendizaje basado en Problemas y Aprendizaje basado en Proyectos) de enseñanza-aprendizaje. A…, [EN]Based on a comprehensive concept of faculty development that aims to influence both individual (skills, concepts) and organizational and institutional levels, we focus on the ERAGIN program. This faculty development program, deals with active methodologies (Case Method, Problem-Based Learning and Project-Based Learning), through a long-term strategy (350 hours) and working in co-mentoring groups. Our study provides empirical evidence of the impact not only on teaching skills and conceptions…, Eusko Jaurlaritza - Gobierno Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea - Universidad del País Vasco (UPV/EHU)



Sinisteen araberako menu egokitua eskola jantokietan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Martín Hernández, Lidia

Madrileko JAN-ek emandako 388/2015 epaia erreferentzia bezala hartuz, ekola jantokian ikasle musulman bati txerrikorik gabeko menua ukatu zitzaion ukatzeko emandako arrazoiak pentsatu gabeak daudela ikusita. Lan honen bidez beste interpretazio bat eman nahi zaio epai honetan esandakoari. Horretarako, existitzen den araudia eta kulturartekotasunaren eredua kontutan hartuz.



Asiloa Europar Batasuneko zuzenbidean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Etxeberria Larreina, Ainhitze

Gaur egun asiloaren gaia pil-pilean dago Europar Batasunean Greziara iristen ari den jende masa dela eta. Duela aste batzuk EB-eko 28 estatu kideetako liderrek eta Turkiak akordio bat sinatu zuten, martxoaren 20tik aurrera batasunera itsasoz ilegalki iritsitako pertsona guztiak nazioarteko babesa izan ezean Turkiara itzuliko direla adostuz. Akordio hau egin arte estatu kideak ez zuten lortu inongo adostasunik, izan ere, batzuek, Espainia barne, ez zuten obligaziozko harrera mekanismo…



Farmazeutikoaren kontzientzia-eragozpena

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Guerra Baraibar, Josune

2015eko ekainaren 25ean, Konstituzio Auzitegiak (KA aurrerantzean) farmazeutiko baten kontzientzia-eragozpenari buruzko lehenengo epaia eman zuen. Epai gatazkatsua izan zen. Izan ere, jurisprudentzia konstituzionalak ez zuen farmazeutikoaren kontzientzia-eragozpena aztertu lehenago. Bestetik, batzuen ustez, KAri aukera ematen zion kontzientzia-eragozpenari buruz zenbait argibide emateko. Hala ere, epai honen garrantzia ez zetorren bi arrazoi horiengatik bakarrik, egon ziren desadostasunengatik…



Arkitektura eskola Pariseko Cathédrales du Rail ondarean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Germán Mancisidor, Iker

Proiektuak existitzen den ondare handiaren espazioa adaptatzen du arkitektura eskola bat bihurtu dadin. Sistema espazial bat planteatu da, bolumenen berezko ardatzetan oinarritu dena. Orokorrean, bere funtzioa espazio berri itxiak sortzea da monumentaltasuna eta eskala txikituz, uzten den hutsarekin orekan geratuz. Hutsak zein beteak garrantzi berbera dute proposamenean.



Desnutrizio arriskua adineko pertsonetan. Osasun- hezkuntzako programa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Moreda López, Marina

Gaur egun, garrantzi handia ematen ari zaio obesitateari eta honen prebentzioari. Baina badaude beste gaixotasun batzuk, desnutrizioa adibide, gure gizartean ere eragina dutenak eta ez zaienei hainbesteko garrantzia ematen. Desnutrizioak eragin handia izan dezake pertsonen bizitzan, osasunean eta bizi kalitatean: gaixotasun kronikoak okertuz, gaixotasun akutuak garatzeko arriskua handituz, hauen ondorioak handiagotuz, kostu ekonomikoa handituz … Hauek, gaur den egunean eta bizi garen gizartean,…



Handia zara txiki!: hazkuntza hormonaren gabezia diagnostikatu berri duten haurrei eta haien gurasoei zuzenduriko osasun programa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Bacete Martinez, Ane

Medikuntzan egondako aurrerapen teknologikoak direla eta, Hazkuntza Hormonaren Gabeziaren (HHG) inguruan dauden ezagutzak areagotu egin dira eta gero eta gehiago dira gaitz hau diagnostikatzen dieten haurrak. Honi aurre egiteko tratamendu bakarra haurtzaro/pubertaro osoan zehar hazteko injekzioak hartzea da eta horrek, gaixotasuna pairatzen duten haurren eta euren familiaren bizi-kalitatean inpaktu negatiboa izan dezake. Erizain baten esku hartzeak eragin positiboa du haur eta gurasoek…



lkusmen artifizialaren aplikazioa: Pieza-sailkatzaile robotikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Bilbao Echevarria, Jon

Gradu amaierako lan honetan, ikusmen artifiziala oinarritzat hartuta, industrian erabiltzen diren teknikak era erres batetan, joko batetan, aplikatzen dira. Joko hori hirutan hiru jokoa da, eta bertan piezen detekzioa, irudiaren propietateen eskuraketa eta sistema automatizatu baten lana ikusten da. Euskeraz eginiko lana da.



Koherentzia diskurtsiboa euskal baladen exordioetan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Editores, Mari Jose Ezeizabarrena & Ricardo Gómez



Axularren "Gero" liburuaren lehen edizioa. Aleak, aldeak eta zuzenketak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Editores, Joseba A. Lakarra, Joaquín Gorrochategui & Blanca Urgell, [EN] The text that is considered to be the first edition of Axular's "Gero" is the one published in 1643 in Bordeaux by Guillaume Milanges. However, this edition has some characteristics which are not very wide-known, as well as some printing mistakes that were subsequently corrected by hand in some copies (but not in all of them). The purpose of this article is first of all to fix the exact number of all those copies that are scattered all over the world; secondly, to identify…



Nekazaritzako elikagai ekologikoen banaketa politika iraunkorra: adierazle sistema agroekologikoaren proposamen praktikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Begiristain Zubillaga, Mirene, Landeta Rodríguez, Jon, Mediano Serrano, Lucía

[EUS] Nekazaritza ekologikoko produktuen ekoizpena eta kontsumoa hazi egin da azken urteetan, etengabe eta modu garrantzitsuan. Kontsumitzaileen segmentu berriak sortu dira kezka berriekin: osasuna, ingurumena, bertako produktuak eta bertako ekonomia, … Horrek, lehen sektorearentzat aukera berriak ekarri ditu, nahiz eta ez duen marketina eta komertzializazio erabakien planifikazioa egiteko ohiturarik. Zentzu horretan, marketineko kudeaketarako interesgarriak izan daitezken ikuspegiak aztertzen…, [EN] Production and consumption of organic farm food have continuously and significantly increased during last years. New consumer groups have emerged, inspired by new motivations: health, environment, local food and local economy. This context has created new options for farming activities, despite most of farmers are not used to planning of marketing decisions. The aim of this research is to analyze innovative approaches for marketing management, with special focus on the holistic…



Pentsioen etorkizuna

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Zabaleta Mugarza, Alaitz

Gradu amaierako lan honen helburua pentsioen etorkizuna aztertzea da, gehien eragiten duten aldagaien bilakaera aztertuz. Lan honetan; erretiroa, ezintasun iraunkorra, alarguntza, zurztasuna eta familien aldeko pentsioak aztertuko ditut. Beharrezko informazioa lortzeko, Estatistikako Institutu Nazionalaren eta Gizarte Segurantzaren web-orrietan zentratu naiz; baita, Estatuko Aldizkari Ofizialetan ere. Azken urteetako informazioa lortuz, hura oinarriz aztertu egin dut ea pentsioek etorkizun…



Egun bat Elisarekin ospitalean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
López de Audicana Jiménez de Aberasturi, Yolanda, Martín Bezos, Jesús

Duración (en horas): De 21 a 30 horas Destinatario: Estudiante y Docente, Abiapuntuko egoerak ikasleak kirugia unitate baten, gabeko txandaren aldaketan kokatzen ditu. Iristean, gaueko erizaina eta erizaintzako laguntzaileak Elisagatik kezkatutak aurkitu ditu . Elisak 80 urte ditu eta duela 4 egun heste-buxadura bategatik operatuta, gau txarra pasa du .Eboluzioa ez da ona izaten ari: oraindik ohean, ahul, ia mugitu gabe, minez eta arnasa hartzeko arazoak ditu. Ikasleak gertatutakoa gogoan hartzen du eta, txanda aldaketaren bilera bukatzean, Nuriarekin, unitateko…



Zelan elikatuko ditugu industria-lantegi baten makinak?

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Aginako Arri, Zaloa

Duración (en horas): De 31 a 40 horas Destinatario: Estudiante y Docente, Proiektuetan Oinarrituriko Metodologia erabili da Behe Tentsio eta Tentsio Ertaineko instalazioak ikasgaiko edukien % 33a lantzeko. Ikasgaia hirugarren mailakoa da Ingeniaritza Elektrikoko gradukoa. Ikasleak giro profesional batean kokatuak izan dira eta hiru kideko taldeetan bulego tekniko bateko diseinatzaileen lana egin dute: Instalazio elektriko bat diseinatzea bai tentsio ertaineko aldekoa (transformazio zentroa) bai behe tentsioko instalazioa (lantegi baten barrukoa). Proiektua egiteko…



Adimen aniztasuna eta ongizate subjektiboa Lehen Hezkuntzan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
González Bañuelos, Uxue

[EUS] Etorkizuneko pertsona arrakastatsu eta konpetenteak hezteak, gurekin lanean ari diren umeen zorionari eta orainaldiari erreparatzea eskatzen du. Lan honek Lehen Hezkuntza lehenengo zikloan martxan jarritako esku-hartze didaktiko bat aurkezten du, 6-7 urte arteko 25 ikasleko taldea protagonista izan duena. Proposamenak ikasleen ongizate subjektiboa sustatzea izan du helburu, horren bidez ikasketa prozesua errazteko. Modu berean, Howard Gardnerren Adimen Anizkoitzen Teorian oinarritua…, [ES] Educar a futuras personas exitosas y competentes supone atender a la felicidad y al presente de los niños/as con los que trabajamos. Este trabajo presenta una propuesta didáctica aplicada en el primer ciclo de Educación Primaria, con un grupo de 25 niños/as entre 6 y 7 años. El objetivo de la propuesta ha sido favorecer la felicidad de los alumnos/as para potenciar así su aprendizaje. Basándose en la Teoría de las Inteligencias Múltiples de Howard Gardner, ha pretendido a su vez respetar…, [EN] Educating future successful and competent people means carrying about the happiness and the present of the children we work with. This paper introduces a didactic proposal applied in the first cycle of primary education, specifically a group of 25 children between 6 and 7 years old. Its aim was to promote the happiness of the pupils in order to improve their learning. Based on Howard Gardner’s Theory of Multiple Intelligences, it expected to respect the diversity in the classroom,…



Ahalduntzea eta gizarte parte-hartze estrategiak. Kasu baten azterketa: Nahikari prostituzio programa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Codesal Celorio, Alejandra

Lan honen bidez, ahalduntze kontzeptuaren errebisioa egin nahi da, bai eta honek gizarte eraldatze estrategietan dituen eraginak aztertu ere. Horretarako sexu langileen kolektiboari helduko diogu, estigmak zeharkatutako kolektiboa den heinean gizarte parte-hartzea proposatuz garapenerako gako gisa. Honekin batera, esparru honetan gizarte hezitzaileek izan dezaketen jardunaz hausnartzea ere bilatzen da, izaera honetako prozesu askatzaileetan garatutako esku-hartze proposamen bat mahai-gaineratuz…



Ahozkotasunaren balio pragmatikoa ipuin kontaketan: Koldo Amestoy kontalariaren zenbait ipuinen azterketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
García Arriola, Eneritz A.

El archivo: "Koldo Amestoy ipuin kontalariaren ipuinak" está protegido por derechos de autor., [EUS] Haurrei ipuinak kontatzea oso garrantzitsutzat jo izan da, baita hezkuntza formalean ere. Lan honetan ipuinak kontatzean edota irakurtzean erabiltzen diren ahozko teknikak ikertu dira, hurbilpen teoriko-praktikoa eginez eta grabatutako ipuinen corpusa aztertuz. Corpus hori osatu da Koldo Amestoy ipuin kontalari ezagunaren hiru ipuinekin, eta bertan erabiltzen dituen abiada, eten kopurua, bolumena eta intonazioa aztertu dira. Horiek irizpide teoriko batzuen arabera corpusean aurresan dira.…, [ES] Contar cuentos a los niños se ha considerado muy importante, incluso en la educación formal. En este trabajo se ha realizado un estudio de las técnicas orales utilizadas al contar y/o leer cuentos, a través de un acercamiento teórico-práctico y el examen de cuentos grabados. En este corpus, formado por tres cuentos del conocido cuentacuentos Koldo Amestoy, se ha analizado la velocidad, la cantidad de pausas realizadas, el volumen y la entonación. Para el análisis se predicen primero los…, [EN] Telling stories to children has been considered very important, even in formal education. In this work oral techniques used in story accounting or reading were studied, by means of a theoretical and practical approach examining recorded stories. This corpus of three stories by the well-known storytelling Koldo Amestoy has been analyzed describing speed, breaks made by the storyteller, volume and intonation. To analyze it the theoretical criteria has been predicted and then tested if they…



Bideojokoak hezkuntza tresna bezala

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Vilariño Uriarte, Irati Idoia

[EUS] Bideojokoak arazoetan oinarritutako ikaskuntza inguruneak dira, non jokalariak lortzen duen ikaskuntza esperientziala, esanguratsua, interdiziplinarra eta erabiltzailean zentratutakoa da, teoria konstruktibistekin eta kognizio kokatuarenarekin bat etorriz. Ezaugarri hauek gaur egungo eskolarako zehaztutako marko pedagogikoaren berdinak dira, bideojokoek baliabide didaktiko bezala duten potentziala balioztatuz. Lan honek Kodu Game Lab programan oinarritutako Lehen Hezkuntzako hirugarren…, [ES] Los videojuegos son entornos de aprendizaje basado en problemas en los que el jugador logra un aprendizaje experiencial, significativo, interdisciplinar, centrado en el usuario y acorde a las teorías constructivistas y de cognición situada. Estos principios concuerdan con el marco pedagógico descrito para la escuela actual, avalando el potencial del videojuego como material didáctico. Este trabajo reúne la planificación, implementación, revisión y segunda implementación de una secuencia…, [EN] Videogames are problem-based learning environments where the player achieves experiential, meaningful, interdisciplinary, user centred learning that concurs with both constructionism and situated views of cognition. These principles agree with the pedagogical framework prescribed for schools nowadays. This project presents the planning, implementation, revision and second implementation of a teaching unit aimed at the third cycle of Primary Education and based on the software Kodu Game Lab…



Dislexiari aurre egiten teknologia berriekin: Lehen Hezkuntzako irakasleen ezagutzak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lago Alonso, Nerea

[EUS] Munduko biztanleriaren %10ak dislexia pairatzen du, eta Lehen Hezkuntzako geletan gero eta gehiago ematen ari den nahastea da. IKTek (Informazio eta Komunikaziorako Teknologiak) dislexia duten umeekin lan egiteko baliabideak eta abantailak eskaintzen dituzte. Horregatik, lan honen helburu nagusia irakasleek dislexiari buruz eta teknologiek eskaintzen dituzten aukerei buruz dituzten ezagutzak aztertzea da. Ikerketa hau aurrera eramateko galdetegi bat erabili da, LHko lehen zikloko 9…, [ES] El 10% de la población mundial sufre dislexia, y es un trastorno cada vez más común en las aulas de Educación Primaria. Las TICs (Tecnologías de la Información y Comunicación) ofrecen recursos y ventajas para trabajar con niños con dislexia. Por ello, el objetivo principal de este trabajo es analizar los conocimientos que tiene el profesorado sobre la dislexia y sobre las opciones que ofrecen las TICs. Para realizar esta investigación se ha utilizado un cuestionario, el cual ha sido…, [EN] 10% of the world population suffers from dyslexia, and is an increasingly common disorder in Primary Education classrooms. ICT (Information and Communication Technologies) offer resources and advantages to work with children who suffer from dyslexia. Therefore, the aim of this project is to analyse the knowledge teachers have about dyslexia and options offered by ICT. To that end, a survey has been answered by 9 teachers of the first cycle of primary. The results show that most teachers do…



Emozio artean: konpetentzia emozionalak artearen bidez lantzen

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Calleja Urizarbarrena, Garazi

Emozioak jaiotzen garenetik pertsonen bizitzan presente daude, baina askotan ez dugu gure edo besteen emozioak era egoki eta eraginkorrean kontrolatzeko trebetasunik. Horren adierazle dira gaur egungo jendartean antzeman daitezkeen arazo emozional, sozial, akademiko eta osasunekoak. Honek hezkuntza emozionala lantzeko beharra agerian uzten du, izan ere, ikerketa askok nabarmendu izan dute ongizatearen eta adimen emozionalaren arteko harremanak duen garrantzia. Horrez gain, emozioen eta…



Emozioak eta haremanak eskola-bizipenaren oinarri: irakaslegoaren formakuntzaren beharra

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Núñez Royuela, Paula

[EUS] Lan teoriko honetan ikaslearen beharrizanak asetzeko eta eskola-bizipena positiboa izan dadin, emozioak kontutan hartzearen garrantzia azpimarratzen da, ikaslearen garapen akademiko eta pertsonala lortzeko bidea izanik. Baina garapen-integralaren erronkak irakaslegoaren hezkuntza sozio-emozionala eskatzen du, hasierako eta etengabeko formakuntzan; horrek ikaslearen ongizateaz gain, irakaslearena ere ahalbidetzen baitu. Vygotskiren psikologia historiko-kulturala orokorrean eta zehazki…, [ES] En este trabajo teórico se ha subrayado la importancia de tener en cuenta las emociones para poder cubrir las necesidades del alumno y que su vivencia escolar sea positiva, como medio para lograr el desarrollo académico y personal del mismo. Pero el reto del desarrollo integral requiere una educación socio-emocional del profesorado, en la formación inicial y permanente; ello, además del bienestar del alumno, también posibilita el del profesor. Se ha tomado como base y punto de partida la…, [EN] The theoretical work has been carried clearly outlines how important it is to consider the emotions of the students. To ensure the student's experience is positive their needs should be met, as a means to achieve academic development. However, to achieve comprehensive development, teachers need to meet the challenge of social-emotional education. During the initial and permanent training, in that matter; besides of the student´s well-being, also provides so to the teachers. The base…



Estereotipo nazionalen ikuspegia hezkuntzako kultura bisualean: "Ocho apellidos vascos" pelikularen analisia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Navarro Muñoz, Nerea

[EUS] Ikerketa honek zine postmodernoaren ezaugarriak ikertu ditu Ocho apellidos vascos pelikulan esanguratsuak diren bereizgarrietan arreta berezia jarriz. Horrez gain, pelikularen umorearen ardatz diren estereotipo nazionalak ere analizatu dira, euskaldunei eta andaluziarrei esleitzen zaizkien ezaugarrietan zentratuz. Ondorio bezala, pelikula postmodernitatearen baitan kokatu daitekeela esan dezakegu bai eta honetan euskaldunen eta andaluziarren arteko desberdintasunak gainditzeko amodio…, [ES] Esta investigación analiza las características del cine posmoderno haciendo hincapié en los distintivos que predominan en la película Ocho apellidos vascos. Además, se analizarán los estereotipos nacionales, eje del humor de la película, centrándonos en las características que se les atribuyen a los vascos y andaluces. Como conclusión, podemos decir que la película, perteneciente a la época postmodernista, propone creer en el amor romántico como único camino de superar las diferencias…, [EN] The following investigation analyzes the features of postmodern cinema giving Ocho apellidos vascos film as an example and emphasizing on its distinction. In order to do that, they have researched national stereotypes taking into account characteristics conferred on Basque and Andalucian people. As a conclusion, this postmodern film leads public to believe romantic love is the only way to overcome differences between these two communities. Therefore, this work suggests an educational…



Euskal mitologia tradizio eta berrikuntzen artean: Olentzeroren kasua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Perez Azpitarte, Zuriñe

[EUS] Gradu Amaierako Lan hau azterketa kualitatibo bat da. Lan kualitatibo honetan, gai bat ulertu, deskribatu, konparatu eta aztertzen da. Lan honen helburua tradizioa nola gaurkotzen den ikustea da eta horretarako euskal mitologiaren parte den Olentzeroren kasua aztertzen da bertan. Azterketa hori aurrera eramateko lanean atal desberdinak daude: iturri eta dokumentu desberdinetako Olentzeroren kondairaren buruzko informazioa jasotzen duena, Olentzerori egozten zaizkion kanten analisia eta…, [ES] Este Trabajo de Fin de Curso es un estudio cualitativo. En este trabajo cualitativo se entiende un tema, se describe, se compara y se investiga. El objetivo del trabajo es ver cómo se actualiza la tradición, y para eso se analiza el caso de Olentzero, que forma parte de la mitología vasca. Para llevar adelante esa investigación, en el trabajo hay diferentes partes: la información de diferentes fuentes y documentos sobre la leyenda de Olentzero, el análisis de las canciones que se le han…, [EN] This degree´s final project is a qualitative research. In this qualitative essay a subject is understood, described, compared and investigated. This work's purpose is analyzing how tradition is updated and in order to do this Olentzero, which is part of the Basque mythology, is going to be examined. In order to accomplish this investigation, there are different parts in this essay: the information obtained through different sources and documents about the legend of Olentzero, the…



Euskal mitologiaren lanketa haur hezkuntzako 2. zikloan: Lea-Artibaiko ikastetxeetako errealitatetik abiatuz, proposamen sorta baterantz

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Plaza Chopitea, Jone

[EUS] Lan honen helburua Haur Hezkuntzako 2. zikloan euskal mitologiaren gaiak zer-nolako lekua duen ikustea da. Horretarako, Lea-Artibaiko (Bizkaia) hiru ikastetxetan bildu da informazioa eta lau eremu zehatz hartu dira kontuan: 1) irakasleek alor honen gainean duten formakuntza, 2) gaiari eskaintzen dioten garrantzia, 3) haurrekin gauzatzen duten lanketa eta 4) baliabide eta materialen ezagutza. Informazioa Likert eskalako galdetegien bidez bildu da eta datu kuantitatiboak atera dira emaitzen…



Gaur eguneko eskola XX. mendeko pedagogia korronteen ondotik begira

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ondarroa Amas, Ane

[EUS] Gradu amaierako lan honetan, gaur eguneko eskolari XX. mendeko pedagogia korronteen ikuspegitik begiratuko zaio. Etorkizuneko lanbide baten inguruan suertatzen diren hainbat galderei erantzuna bilatuko zaie. Kezka horiek eduki, gaitasun, ikas teknika, irakaslearen rola, ikasleen protagonismoa eta inguruarekiko harremanaren inguruan izango dira. Beraz, lanaren helburu nagusia galdera horiei erantzuna aurkitzea izango da. Horretarako, XX. mendeko lau autoreren lana eta hauen inguruan…



Gizarte zientziak lehen hezkuntzan: diziplinaren funtzionaltasuna, metodologia eta motibazioari buruzko lan enpirikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Fernández Fernández, Sara

[EUS] Umea gizarte baten barnean bizi den momentutik, izaki soziala da. Lehen Hezkuntza etapako helbururik nagusienetarikoa umeen garapen integrala izanda, ikasleei bizi diren gizartearen partaide kritiko eta aktiboak izaten lagundu behar zaie, Gizarte Zientziak horretarako laguntza-tresna eraginkorra izan daitezkeelarik. Horregatik, Gizarte Zientzien irakaskuntzaren historiari eta egungo erronka metodologikoei hurbilpen bat egin ondoren eta ikasleak Gizarte Zientzien funtzionaltasuna…, [ES] El niño es un ser social desde el momento en el que vive dentro de una sociedad. Siendo el desarrollo integral de los niños/as uno de los objetivos principales de la Educación Primaria, es necesario ayudar al alumnado a ser participantes críticos y activos de la sociedad, pudiendo serlas Ciencias Sociales una herramienta eficaz para conseguirlo. Por ello, una vez realizado un acercamiento a la historia de las Ciencias Sociales en la escuela y a los retos actuales de las mismas, y en vista…, [EN] The child is a social being from the moment in which he lives inside a society. Taking into account that the integral development of children is one of the main objectives of Primary Education, it is necessary to help students become critic and active citizens of the society in which they live, and the Social Sciences can be an effective tool to achieve this. For this reason, once that an approach to the history of the Social Sciences in school and their current challenges is made, and in…



Ikas komunitatea haur hezkuntzan: konpetentzien garapena talentuz proiektuan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Joaquín Outeiral, Saray

[EUS] Ikerketa lan honen helburu nagusia Lekeitioko Eskola Publikoan martxan jarri berria den Talentuz Proiektuaren bitartez, umeen konpetentzien garapena aztertzea izan da. Proiektu honetan, bat egiten dute Ikas Komunitatearen ardatz nagusiek eta Haur Hezkuntzak dituen berariazko ezaugarriek. Horrela, praktika errealaren eta oinarri teorikoen azterketa sakon baten bitartez Haur Hezkuntzarako beharrezkoak diren ezagutzak, balioak eta sentipenak garatzen direla egiaztatu ahal izan da,…, [ES] El principal objetivo de este trabajo de investigación ha sido analizar el desarrollo de las competencias de los niños/as de Educación Infantil a través del Proyecto Talentuz, recientemente puesto en marcha en la Escuela Pública de Lekeitio. Este proyecto, une las ideas principales de las Comunidades de Aprendizaje con las ideas básicas de la Educación Infantil. A través de un análisis práctico y teórico se muestra cómo se desarrollan de forma favorable los conocimientos, valores y…, [EN] The main objective of this research work has been to analyze the development of the skills of children in Infant Education through the project Talentuz, recently launched in the Public School of Lekeitio. This project, joins the main ideas of the Learning Communities with the basic ideas of Infant Education. Through a practical and theoretical analysis it shows how favorably they develop the knowledge, values and necessary feelings in Infant Education through the use of the project…



Ikasleen laburpena aztergai, lehen hezkuntzan: testu luzera, koherentzia erlazioak, gai nagusia

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Atutxa Barrenetxea, Unai

[EUS] Ikasleek eskoletan testuak irakurtzen dituzte, ondoren testu horiekin dagozkien ulermen-ariketak egiten dituzte eta sarri askotan erlaziozko diskurtso-egitura (koherentzia) ez da kontuan hartzen. Artikulu honetan Lehen Hezkuntzako ikasleek egindako laburpenen bidez testu bat nola ulertzen duten aztertzen dugu. Horretarako, irakasleen eta ikasleen laburpenekin corpus bat eratu dugu. Ikasleen laburpenak irakasleen laburpenekin konparatu ditugu erlazio-egituran dauden ezberdintasunak…, [EN] Students make understanding-exercises after reading texts and they do not take into account usually the relational discourse struture. In this article, we analyse how students understand the text in summarising texts. To do this, we build a corpus with stundents and teachers sumaries. These sumaries (students and teachers sumaries) were comparated in order to describe the differences of relational discourse structure and also to know how students understand the texts when they have to…



Irlanda eta Euskal Herriko irakaskuntza-ikaskuntza prozesuen azterketa IKTen bitartez

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Cortázar Santamaría, Ane

[EUS] Gradu Amaierako Lan honetan, batetik, Irlanda eta Euskal Herriko ikastetxe biren hezkuntza metodologia ezberdinen azterketa gauzatu da, horretarako bideoen bidezko analisia erabiliz. Bestetik, Irlandako hezkuntza tradizionala eta Euskal Herriko Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza (POI) metodologien ezaugarriak ezagutarazteko, herrialde bakoitzaren kultura edukitzat duten proposamen didaktikoak garatu dira. Hezkuntza-proposamen horiek ere Informaziorako eta Komunikaziorako Teknologiaren…, [ES] En este Trabajo de Fin de Grado, por un lado, se han investigado las diferentes metodologías educativas de dos escuelas de Irlanda y del País Vasco, empleando el análisis mediante videos. Por otro lado, para dar a conocer las características de la educación tradicional de Irlanda y el Aprendizaje Basado en Proyectos (ABP) del País Vasco, se han desarrollado unas propuestas didácticas con la cultura de cada país como contenido. Dichas propuestas se han desarrollado también a través de las…, [EN] In this Final Degree Assessment, on the one hand, different educational methodologies of Ireland and The Basque Country have been investigated by the analysis through videos. On the other hand, in order to make the characteristics of Ireland’s traditional education and Basque Country’s Based Project Learning (BPL) known, didactic proposals have been developed, with each country’s culture as content. Those proposals have also been developed by Information and Communication Technologies (ICT…



Eliz atarian punttuka: sentsibilitate poetikoak euskal literaturaren hastapenetan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Editores, Beatriz Fernández & Pello Salaburu, [EUS] Inoiz fruitu idor samarrekoa bada ere, betidanik izan da jolas lirikoa Asaba Zaharren baratzean tentu handiz zaindu den landarea. Haren sustrai hezeak izan dira letrak eta generoak luzaroan elikatu dituzten horietakoak eta menturaz etorkizuneko literatur aletegiak ere ziurta ditzaketenak. Horregatik, on eta egoki izan daiteke noizik behin gutxienez zeharbegiratu bat egitea hari, landare guztien artean bera baita —hala-holako espiritu erromantiko batzuk baizik…



Labaienen eta Zannettoren formulen karietara

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Beatriz Fernández & Itziar Laka (eds.), [EUS] Labaienek Iruñean eta Zannettok Erroman, biek lortu dute XVII. mendeko euskal letren esparruan,editore batek otoitz eta formula kateketiko bakan batzuekin inoiz esperoko ez zukeen protagonismoa. Lehena, 1614an argitaratutako dotrina gisako baten zatiekin eta bigarrena, berriz, "kredo" xume batekin, biak agertzen zaizkigu euskal literatura kontrarreformistaren ibil-inguruetan barneratzeko giltza. Ereduak, kontzeptuak, euskalkiak, hizkera... guztien informazioa eskain dezakete…



Eskuzko zuzenketak Gero liburuaren lehen edizioan, Correcciones manuales en la primera edición de la obra "Gero", Corrections faites à la main dans la première édition de l’œuvre "Gero", Handwritten corrections in the first edition of "Gero"

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

[EUS] Axularren "Gero" liburua Bordeleko Guillaume Milangesen irarkolan argitaratu zen lehen aldiz 1643an. Askotan gertatu legez, edizio hartan suertatu ziren hainbat akats eskuz idatzitako zuzenketekin konpontzen saiatu ziren argitaratzaileak. Halere, ez ziren zuzendu kaleratutako ale guztiak, eta zuzendu zirenak ere ez ziren beti era berdinean utzi. Ildo horretatik, erraz egiazta daiteke egunotara iritsi diren aleen artean zuzendu gabeak direla gehienak, haietako ez gutxi…, [ES] La primera edición de "Gero", el libro escrito por Axular, vio la luz en Burdeos en la imprenta de Guillaume Milanges, en 1643. Tal y como frecuentemente solía ocurrir, los editores intentaron subsanar algunos fallos de aquella edición mediante correcciones escritas a mano. Sin embargo, no se corrigieron todos los ejemplares publicados, y entre los que sí lo fueron, la corrección se realizó de manera diferente. Según esto, se puede verificar fácilmente que la mayor parte de los…, [FR] La première édition de "Gero", le livre écrit par Axular, a vu le jour à Bordeaux , à l’imprimerie de Guillaume Milanges, en 1643. Comme il était souvent fréquent à l’époque, les éditeurs ont essayé de réparer certaines défaillances de cette édition au moyen de corrections faites à la main. Cependant, tous les exemplaires publiés n’ont pas été corrigés, et parmi ceux qui l’ont été, la correction s’est faite de façon différente. D’après ceci, on peut très bien voir que la plupart…, [EN] The first edition of Axular’s "Gero" was printed by Guillaume Milanges in Bordeaux in 1643. As so often used to happen, the editors attempted to rectify some of the mistakes in the edition with handwritten corrections. However, not all of the copies published were corrected and the style of correction differed among those which actually were. This means we can verify with some ease that most of the copies still preserved were non-corrected books, no small number of which were…



Twitter saretik joan naiteke nire aztarna-digitala galdu gabe?

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Pereira Varela, Juan Antonio

Duración (en horas): Más de 50 horas Destinatario: Estudiante y Docente, Proiektu honek, Informatika Ingeniaritzako Graduko ISAD (Informazio Sistemen Analisia eta Diseinua) irakasgaian ikasten diren gaiak modu praktikoan lantzea du helburu. Proiektuak bizitza errealeko proiektu bat simulatzen du non ikasleak fase guztietatik igaro behar den: Betekizunen Bilketa, Analisia, Diseinua, Inplementazioa, Probak, Ezarpena. Proiektuaren bitartez, ISAD-en lantzen diren hainbat alderdi tekniko lantzen dira: proiektu baten planifikazioa, SCRUM metodologia, erabilpen…



[Aramaioko] hizkuntz errealitateaz

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Edizioaren prestatzaile, Julen Urkiza. Karmel Sorta ; 7



Bertrand Etxauz Euskal Letretan irudikatua (Rapsodia)

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Gotzon Aurrekoetxea, Jesus Mari Makazaga, Patxi Salaberri Muñoa (arg.), [EUS] Materrak 1617an argitaratu zuen idazlan ustez galduaren ale baten aurkikuntza aitzakiatzat, eta batik bat haren mentore izan bide zen Axularrek idatzitakoak abiapuntu, garaiko idazlanetan goresten den Bertrand Etxauz gotzainaren gizarte-proiekzioari buruzko berri eta gogoeta bakanen bat eskaini nahi du artikulu honek., [EN] A great man in office may securely rob whole provinces, undo thousands, pill and poll, oppress ad libitum, flea, grind, tyrannise, enrich himself by spoils of the commons, be uncontrollable in his actions, and after all, be recompensed with turgent titles, honoured for his good service, and no man dare find fault, or mutter at it., [ES] La reciente aparición de un ejemplar de la hasta ahora ignota primera edición de la obra de Materra y los conocidos prólogos de Axular y Etxeberri Ziburukoa ofrecen una sin par oportunidad para reflexionar acerca de la proyección de Bertrand Etxauz, otrora obispo de Baiona y mecenas de las letras vascas, en la sociedad de su tiempo.



Kalendrera, edo ortodoxia erreformistarekiko talka, Kalendrera, la divergencia en la ortodoxia reformista, Kalendrera, ou le heurt contre le orthodoxie réformiste, Kalendrera, or clash with the orthodoxy of the Reformation

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

[EUS] La obra "Kalendrera", escueto calendario preparado por Joanes Leizarraga y publicado en 1571 en La Rochelle por el impresor Pierre Hautin, presenta una serie de características que, incluso en su brevedad, distorsionan en gran medida la clásica percepción de un calvinismo vasco ortodoxo y fiel a todas las directrices emanadas de Ginebra. Cuando nada parecía indicar que el insobornable e impoluto traductor del "Testamentu Berria" fuera a ofrecer otra cosa que un típico…, [FR] L’ œuvre "Kalendrera", bref calendrier préparé par Joanes Leizarraga et publié en 1571 à La Rochelle par l’imprimeur Pierre Hautin, offre une série de caractéristiques qui, même dans leur brièveté, modifient en grande mesure la perception classique d’un calvinisme basque orthodoxe et fidèle à toutes les directives venant de Genève. Alors que rien ne laissait prévoir que l’incorruptible et impeccable traducteur du "Testamentu Berria" offrirait autre chose qu’un…, [EN] Kalendrera", a short calendar by Joanes Leizarraga and published in La Rochelle in 1571 by the printer Pierre Hautin, contains a set of features which, despite its breavity, to a large extent distort the classic perception of orthodox Basque Calvinism, loyal to all the guidelines issued from Geneva. When nothing would seem to indicate that the incorruptible, unblemished translator of the "Testamentu Berria" would come out with anything but a typical, run-of-the-mill…, [ES] La obra "Kalendrera", escueto calendario preparado por Joanes Leizarraga y publicado en 1571 en La Rochelle por el impresor Pierre Hautin, presenta una serie de características que, incluso en su brevedad, distorsionan en gran medida la clásica percepción de un calvinismo vasco ortodoxo y fiel a todas las directrices emanadas de Ginebra. Cuando nada parecía indicar que el insobornable e impoluto traductor del "Testamentu Berria" fuera a ofrecer otra cosa que un típico…



Gorputz hezkuntzan sormena sustatzeko eta emozioak aintzat hartzeko irakaslearentzako jarraibideak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Azurmendi Telleria, Josune

42 p. -- E-mail de la autora: josune_azur@hotmail.com, [EUS] Gorputza zuhaitz bat balitz honen sustraietatik bizirik dirauten emozioak eta honek lurpetik sortzeko dituen trebetasunak biluztuko lirateke lan honetan. Gorputzean eta gorputzarengan emozioek eta sormenak dituzten eraginak eta onurak ezagutu ondoren, gorputzak hauek nola azaleratzen dituen azalduko da. Ondoren, emozioak eta sormena gorputzarekin lotu, hau Gorputz Hezkuntzarekin josi eta irakasleak bertan duen paperaren berri emango da. Azkenik, Gorputz Hezkuntzan irakasleak…, [ES] En este trabajo se descubren las emociones que perduran en las raíces del cuerpo, y cuya habilidad de crear desde el subsuelo, como si de un árbol tratara. Después de conocer las consecuencias y beneficios de las emociones y la creatividad en el cuerpo, se analizará cómo afloran estos en el cuerpo. Seguidamente, conectando las emociones y la creatividad con el cuerpo, se enlazará con la Educación Física y se informará de la labor del docente en ésta. Por último, se indicarán unas pautas a…



Herri euskaldunetan ikusi genuen lehen zinema hura (Aramaio 1956-1968)

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Salaberri Muñoa, Patxi

Txipi Ormaetxea, Gotzon Aurrekoetxea, Patxi Salaberri Muñoa, Pilartxo Etxeberria (eds.)



Judizio aurreko kuestioen igorpena

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Jáuregui Serrano, Maite

Lan honen helburua Europar Batasuneko Justizia Auzitegiari zuzendutako judizio aurreko kuestioen igorpena aztertzea da.Estatu kideen eta Europar Batasunaren arteko kooperazio tresna da. Zuzenbide komunitarioaren eta nazionalaren arteko gatazkak bideratzeko eta printzio nagusiak ezartzeko erabili izan da. Europar Batasuneko zuzenbidearen interpretazio eta aplikazio uniformea ahalbidetzen du. Lanak bi atal ditu: 1. Atala: judizio aurreko prozeduraren kontzeptua, ezaugarriak eta heburual. 2. Atala…



Euskara indartzeko plana Haur Hezkuntzako eremu ez-kurrikularran

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Romero Andonegui, Asier

Duración (en horas): Más de 50 horas Destinatario: Estudiante y Docente, Galdera eragilea: Posiblea da euskararen erabilera sustatzea eskolaz kanpoko jardueretan? Planteamendu metodologikoaren laburpena: Proiektuak hiru fase izan ditu: testuinguru-fasea; garapen-fasea; eta aurkezpen-fasea. Fase bakoitzean jarduera mota ezberdinak erabili dira. Metaforikoki, eta proiektua hobeto ulertzeko, jolastokiko eremuak erabili dira. Hala, fase bakoitzean jolastokiko eremu batean egon gara. 1. Testuinguru-fasea (jolasteko lurrean) Fase honetan ikasleek proiektuaren agertokiaren…



Etorkizuneko hezitzailea puta eta bolleroa?

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Axpe Saez, Inge, Ramos Díaz, Estibaliz, Rodríguez Fernández, Arantzazu

Duración (en horas): De 41 a 50 horas Destinatario: Estudiante, Proiektuetan Oinarritutako Ikaskuntza metodologia erabiltzen duen material hau Hezkuntzaren Psikologiako derrigorrezko irakasgaian aplikatutako da, BIUEko Gizarte Hezkuntzako graduan, 2. mailako 1. lau hilabetean. Hala ere, apligarria litzateke Haur Hezkuntza edo Lehen Hezkuntzako graduetan, non irakasgai berdina eskaintzen den (1. mailako 1. lau hilabetean). Irakasgaiak 6 kreditu ECTS ditu eta proiektuak lau hilabete osoa hartu du. Proiektuaren hasieran ikasleei eskaintzen zaien ezenarioan,…



Kontaktuaren zenbakizko simulazioa artezketan, On the numerical modelling of the contact in grinding

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Osa Amilibia, Juan Luis

301 p., Artezketan eragiten duten fenomenoak, harriaren eta piezaren arteko kontaktu-baldintzen naturarekin eta horien bilakaerarekin lotura zuzena dute. Kontaktu-eremuaren definizioak funtsezko garrantzia dauka artezketa-tenperaturen, -indarren edo -higaduraren simulazioan. Tesiak artezketa lauan harriaren eta piezaren arteko kontaktua aztertzea du helburu. Horretarako, harriaren zenbakizko eredua eraiki da elementu diskretuen metodoa (DEM) erabiliz. Ereduak harriaren natura granularra islatzeaz gain,…



Futbol profesionaleko lesioen epidemiologia (2011-2016)

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ortiz de Murua Iturralde, Ienego

[EUS] Aurkezten den lana, errebisio bibliografikoa, futbolean ematen diren lesioak aztertzea helburua du. Horretarako futboleko lesioen testuinguru osoa ezagutzea ezinbestekoa izanen da. Horretarako lesioak zer diren, ze modutan ematen diren, ze patroi jarraitzen dute, nola sailkatzen dira eta zein diren faktore eragileak, ezagutu beharko dugu. Gure helbururako beharrezkoa izan den informazioa lortzeko errebisio bibliografiko sistematiko bat burutu da. Errebisio honetan, gaur egun aktiboan…, [ENG] The purpose of the enclosed essay, a bibliographic review, is to analize the various injuries which may happen while playing football. For this, knowing the complete context around them could be essential. On this subject, we must know what the injuries are, how they happen, which patterns they follow, the way they are classified and finally, which factors cause them. In order to achieve these objetives, a systematized review has been done and six of the main active databases analyzed. As…



Futboleko goi mailako arbitroengan erresistentzia aerobikoaren eta anaerobikoaren arteko erlazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Rebole Jiménez, Miguel

Lan honetan futboleko goi mailako arbitroengan erresistentzia aerobikoaren eta anaerobikoaren azterketa egiten da. Alde batetik, arbitroen aldagai kardiobaskular eta errepikatutako esprinen emaitzak deskribatzen dira, eta bestetik, bi gaitasunen arteko erlazioaren azterketa egiten da.



Gaueko presio arterialaren eta bihotz-arnasketa gaitasunaren asoziazioa lehen mailako hipertentsioa eta gainpisua duten pertsonengan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Benito Erdozain, Andoni

SARRERA: Hipertentsioa, gainpisua/obesitatea eta gaitasun kardiorbaskular baxua izatea arrisku faktoreak dira. Normalean, gauean zehar tentsio arteriala jaitsi egiten da, baina jaitsiera hau gertatzen ez denean, baxuegia denean (<%10) edo altuegia denean (>%20) gaixotasun kardiobaskularra pairatzeko arriskua handitzen da. HELBURUAK: Gainpisua edo obesitatea eta lehen mailako hipertensioa (HTA) duten pertsonetan, 1) gaueko tentsio arterialaren jaitsieraren kategorien eta aldagai fisiko eta…



HIIT entrenamenduaren eraginak hipertentsiodun pazienteetan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Irastorza Escudero, Asier Josu

Errebisio bibliografiko honen helburua, hipertentsioaren (HTA) patologia ezagutzea eta batez ere gaixotasun hau pairatzen duten pazienteetan intentsitate altuko entrenamendu interbalikoaren (HIIT) eragina sakonki zein den erakustea da, orain arte erabili den intentsitate moderatu jarraituko (IMJ) programekin alderaturik, honen abantailak eta desabantailak zeintzuk diren jakiteko. Hau ikertzearen arrazoia, orain arte egindako ikerketen arabera, HIIT programek, normalean erabilitako IMJrekin…



Judo borrokaldiaren intentsitate azterketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Sanz Martos, Asier

Judoa Jigoro Kanok 1882an sortutako kirola da. Kirol guztietan bezala hasieran teknika, bestelako faktore fisikoen gainetik kokatzen zen, baina judoaren eboluazioarekin batera aldagai fisikoek berebiziko garrantzia hartu dute. Lan honen helburua, judoka baten egoera fisikoa aztertzeko baliogarria izan daitekeen ebaluaketa tresna proposatzea izango da. Modu horretan, pulsometroak erabiliz judo borrokaldiaren intentsitate azterketa burutuko da bi eliteko kirolariekin. Hiru testak burutzerakoan,…



Koloneko minbiziari aurre egiten dioten pertsonak eta jarduera fisikoa: errebisio bibliografikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ortiz de Pinedo Ochoa, Maria

Jarduera fisikoa praktikatzeak koloneko minbizia pairatzen duten pazienteetan dauzkan efektu positibo eta lagungarriak aztertzen dituen errebisio bibliografikoa. Horretarako, minbiziaren eta zehazki koloneko minbiziaren oinarrizko aspektu klinikoak errepasatu eta landu egiten dira. EUSKERA



Nesken partaidetzaren analisia eskola kirolean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Amiama Jauregui, Jon

Gure lurraldeko eskola kirolean haur eta gazteen partaidetza-tasa aztertzen da honako lanean, kategoria eta generoak kontuan izanik. Ostean, nesken egoeran barneratuko da hau sakonago aztertu, euren partaidetzan eragina izan dezaketen faktoreak identifikatu eta honen sustapeneako gakoak indartzeko.



Ringelmann eragina tostako arraunean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Emezabal Aramendi, Julen

Ea ringelmann eragina ematen den Tostako arraunean, batez ere Zarauzko arraun klubeko jubenil eta kadeteetan. Ringelmann eraginarekin ikusten da ea taldean arraunlariek nola jokatzen duten.



12 asteko indar lan gehigarriaren eragina iraupen-lasterketari herrikoien errendimenduan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Oyarbide Ormazabal, Alexander

Ikerketa honen helburua erresistentziako entrenamendu bati loturiko 12 asteko indar lan gehigarriaren eragina aztertzea da iraupen-lasterkari herrikoietan. Horretarako, partehartzaileak bi talde ezberdinetan banatuko dira, talde bakoitzak entrenamendu ezberdin bat burutzen duelarik: talde batek erresistentziako entrenamendua egingo dute eta besteak erresistentziakoa eta indarrekoa. Taldeak ausaz egin ondoren hasierako froga batzuk egingo dira, planifikazioaren amaierakoekin alderatzeko, hala…



2015-2016 ikasturteko Santo Tomas Lizeoa Ikastolaren Gorputz Hezkuntzako azterketa pedagogikoa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Arrieta Arce, Jon

Lan honetan Santo Tomas Lizeoa ikastolako Gorputz Hezkuntza barnean Hezkuntza Proiektuaren azterketa pedagogikoa egiten da praxiologia motorraren zientzia oinarritzat harturik.



Afrikatuen ahoskera faktore sozialen arabera haur hezkuntzan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lopez de Uralde Zarraga, Garazi

[EUS] Gradu Amaierako Lan honetan afrikatuen ahoskera aztertu da Haur Hezkuntzako haurretan, haien adina, generoa eta ama hizkuntza aintzat hartuta. Lanaren helburua, eta lana burutzeko egindako ikerketarena, faktore sozialek haurren afrikatuen ahoskeran duten eragina aztertzea izan da. Horretarako, Haur Hezkuntzako bi adin tartetako informatzaileei grabaketak egin zaizkie bakoitzak “tx” /t∫/ eta “tz” /ts/ noiz ahoskatzen zuen neurtuz. Azterketan afrikatuak gauzatzeko orduan generoa eta ama…, [ES] En este Trabajo de Fin de Grado se ha analizado la pronunciación de las africadas en niñas y niños de educación infantil teniendo en cuenta la edad, el género y la lengua materna de cada niño y niña. El objetivo del trabajo y de la investigación llevada a cabo para realizar el trabajo ha sido analizar la influencia de diferentes factores sociales a la hora de que las niñas y los niños pronuncien las africadas. Para ello se realizaron grabaciones de dos grupos de edad de…, [EN] In this grade-end report it has been analysed the pronunciation of the affricates on boys and girls of pre-school education, keeping in mind the age, gender and mother tongue of each boy and girl. The aim of the report and the research made for it has consisted in analyse the influence of different social factors when girls and boys make the affricates. Two different age group of pre-school education children were recorded to measure when they made “tx” /t∫/ y “tz” /ts/. The research has…



Asperger Sindromea duten umeak lehen hezkuntzan: Asperger sindromeari buruzko irakasleen jarrera aztergai

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Castro García, Tamara

[EUS] Asperger sindromea nahiko gai ezezaguna izaten da Hezkuntzan. Irakasle askok ez dute sindrome honi buruzko ezagutzarik eta honek kalte handiak ekartzen dizkie hura pairatzen duten ikasleei. Beraz, lan honen helburua irakasleek Asperger sindromeari buruz dituzten jarrerak aztertzea da, baita ikasle hauekin aritzeko laguntza ematea ere. Horretarako, sindromeari buruzko hurbilpen teoriko bat burutu ostean, 16 irakaslek betetako inkesta baten bidez, maisu/maistrek sindrome honen inguruan…, [ES] El síndrome de Asperger es un tema bastante desconocido en la Educación. Muchos/as docentes no tienen conocimientos sobre este síndrome y esto perjudica a los/as alumno/as que lo padecen. Por tanto, el objetivo de este trabajo es examinar las actitudes de los/as maestros/as hacia el síndrome de Asperger, así como darles ayuda para trabajar con estos/as alumnos/as. Para ello, tras llevar a cabo un acercamiento teórico sobre el síndrome, mediante una encuesta realizada a 16 docentes, se han…, [EN] The Asperger syndrome is a quite unknown topic in the Education. A lot of teachers do not have knowledge about this syndrome and this is harmful for students who endure it. So, the aim of this project is to examine the attitudes teachers have about this syndrome, as well as to give them help in order to work with these students. To that end, after carrying out a theoretical basis, teachers´ knowledge, feelings and attitudes towards Asperger syndrome have been investigated by conducting a…



Eskola porrota: hezitzaileon begirada

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Manterola Najera, Edurne

[EUS] Eskola porrotaren erantzukizuna ikasleari leporatzen zaio orokorrean. Lan honen bidez, fenomenoarekiko begirada zabalago bat bultzatu nahi da, ikaslea hezkuntza-sistema baztertzaile baten biktima bezala ulertaraziz. Sarean harrapatuta gaituen globalizazio ekonomikoa eta gure ikastetxeetan ematen den hezkuntza eskutik helduta doaz, eta indarrean dagoen antolakuntza ekonomikoa mantentzea helburu duen gure hezkuntza-sistemak ez dio haurren aniztasunari erreparatzen. Lan honetan, errealitate…, [ES] En general, la responsabilidad del fracaso escolar suele ser achacada a el/la alumno/a. A través de este trabajo, se quiere promover una mirada más amplia sobre el fenómeno, considerando a el/la alumno/a víctima de un sistema educativo excluyente. La globalización económica que nos tiene atrapados/as en sus redes y la educación que se imparte en nuestras escuelas van de la mano, y el sistema educativo cuyo objetivo es mantener la organización económica vigente, no toma en consideración la…, [EN] Generally, the responsibility of the dropout is attributed to the student. This work shows a wider view about this phenomenon, considering the student a victim of a discriminatory education system. The Economic Globalization that traps us and the education in our schools go together and the education system whose objective is to maintain the current economical organization, does not take into account the student diversity. This work purposes two different achievable initiatives for the…



Euskal kantagintza Lehen Hezkuntzan: badok ataritik eskolara

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Padrones Zulueta, Gorka

[EUS] Ikerketa lan honen helburua Badok atariak, euskal kantagintzaren bitartez, Lehen Hezkuntzan izan dezakeen erabilgarritasuna aztertzea izan da. Hau honela izanda, Badok atariko material musikalak zein bisualak aztertu ditugu. Honetaz gain, musika eskoletako zein Lehen Hezkuntzako irakasleei egindako elkarrizketen bidez gure ikerketa borobildu dugu. Lan hau paradigma kualitatiboan kokatzen dugu, hain zuzen, metodo etnografikoaren barruan. Ikusi izan dugunez, euskal kantagintzak badu bere…



Ezkongaietan ematen den indarkeria osasunean

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Orgaz Velasco, Janire

[EUS] Ikerkuntzaren helmuga ezkongaietan ematen den indarkeriak osasunean duen eragina ezagutzea zen. Hori jakiteko, Euskal Herriko Unibertsitateko bi ikasle talderi zein zenbait ezagunei, gaiari buruzko galdetegia egin zitzaien. Gauzak horrela, nahiz eta bortizkeria jaso zein eragin duten pertsonen kopurua txikia izan, gehien ematen zen bortizkeria mota psikologikoa zela esaten zuten emaitzek. Horrez gain, emaitzek, gazteek tratu txar mota horiek identifikatzerako garaian zuten zailtasuna…, [ES] El objeto de la investigación era conocer cómo influye la violencia durante el noviazgo en la salud. Así, se realizó un cuestionario a dos grupos de estudiantes de la Universidad del País Vasco, y a varias/as conocidos/as. De esta manera, los resultados indicaron que a pesar de que muy pocas personas habían producido y/o padecido violencia, el tipo de violencia predominante, era la psicológica. Además, los resultados esclarecieron que a los participantes del estudio, este tipo de violencia…, [EN] The object of the research is to know how violence influences in health during engagement. This is why the questionnaire was performed to two groups of students from the University of Basque Country and to several known. In this way, the results indicated that although very few people had produced and/or suffered violence, the predominant type of violence was psychological. Furthermore, the results established that the study participants this kind of violence was not easy to identify, and…



Genero ikuspuntutik, lehen hezkuntzako testu liburu matematikoei buruzko azterketa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
De las Heras Aparicio, Erica

[EUS] Aurkezten den lan honen helburua Lehen Hezkuntzako matematika testu-liburuen analisia da, generoaren ikuspegitik eginda. Aztertutako material didaktikoaren irudietan egon daitezkeen bi generoen arteko desberdintasunak aztertzen ditu; horretarako bi editorial ezberdinetako testu-liburuak erabiliz, bakoitza ziklo batekoa izanda. Honen helburua desberdintasun horrek genero bakoitzeko ikasleengan izan dezakeen eragina ezagutzea da, gaur egun hezkuntza bateraturako bidean aurkitzen garela…, [ES] El presente trabajo tiene como objetivo el estudio de los libros de texto de matemáticas de educación primaria desde una perspectiva de género. Analiza la posible existencia de diferencias de género que aparecen en las imágenes del material didáctico analizado; utilizando para ello libros de texto de dos editoriales diferentes, siendo cada uno de ellos de un ciclo. Con ello se pretende conocer la posible influencia que cierta diferencia podría generar en los alumnos de los dos géneros,…, [EN] The aim of this work is to analyse primary education mathematics textbooks, taking into account a gender perspective. It analyses the gender differences that might be in the pictures of the instructional material which has been analysed; using for this different publishing house and course textbooks. Through this analyse we want to know the possible influence that could generate this difference in students of both genders, taking into account the way to coeducation that today we want to…



Genero indarkeria lehen hezkuntzan errealitate areagotua duten komikien bidez lantzen

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
De la Peña Magaz, Igone

[EUS] Gradu Amaierako Lan honen helburua, berrikuntza teknologikoa, Errealitate Areagotua, gehitzen duen komiki bilduma bat diseinatzea eta sortzea izan da, genero indarkeriaren gaia eskoletan lantzeko eta honen inguruan hausnartzeko aukera eskaintzeko. Horretarako, Errealitate Areagotua eskaintzen duten bost komiki sortu dira, Lehen Hezkuntzako ziklo ezberdinetan sailkatuak izan direnak eta azken batean web orrialdea baten bitartez online eskuragarri daudenak; ikasleek zein irakasleek…, [ES] El objetivo de este Trabajo de Fin de Grado ha sido diseñar una colección de comics que cuentan con Realidad Aumentada como tecnología innovadora, con el fin de trabajar y poder ofrecer la posibilidad de reflexionar acerca de la violencia de género en la escuela. Para ello, se ha creado una colección de cinco cómics, clasificados en los diferentes ciclos con los que cuenta la Educación Primaria; y que finalmente se encuentran a disposición de cualquiera de manera online en una página web.…, [EN] The aim of this Grade Final Project has been to design and create a collection of comics that incorporate a technological innovation, Augmented Reality, to work and think about gender violence at the school. To do this, we have created a collection of five comics, which are classified in the different courses that Primary Education has; and which are finally online available by a web page. In order to provide both students and teachers in Basque comics, to work gender violence in an…



Haur sexualitatea eta hezkuntza sexuala haur hezkuntzako bigarren zikloan lantzearen interesa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Caballo Martín, Sara

[EU] Haur Hezkuntzako bigarren zikloko haurrak (3-6 urte) sexualak dira, baina haien sexualitatearen inguruko ikerketa gutxi dago. Horregatik lan honen bidez horretan sakondu nahi izan da, ikerketa kualitatiboa eginez. Haur Hezkuntzako 30 haur indibidualki elkarrizketatu dira, 3 irakasleekin batera. Haurren zein irakasleen erantzunek argi utzi dute HHko haurrak izaki sexulak direla, eta sexualitatea haurren identitatearen dimentsio garrantzitsu eta ukaezin bat dela. Hortaz, hezkuntza sexuala…, [ES] Los niños y niñas de segundo ciclo de Educación Infantil (3-6 años) son sexuados/as, sin embargo, existen pocas investigaciones relativas a la sexualidad infantil. Mediante el presente trabajo se ha intentado profundizar en dicho tema, realizando una investigación cualitativa. Las entrevistas realizadas individualmente a 30 niños/as y 3 profesoras han dejado constancia de la sexualidad del alumnado de Educación Infantil, así como la importancia de dicha dimensión incuestionable de su…, [EN] The children of the second cycle of Pre-school Education (3-6 years) are sexed; nevertheless, there exist few investigations in relation to the infantile sexuality. By means of the present work it has been tried to go more deeply in the topic mentioned above, making a qualitative research. The interviews realized individually to 30 children and 3 teachers, have clarified that the Pre-school Education children are sexual as well as the importance of that unquestionable dimension of their…



Hirueledun ibilbidea eskola batean: partaideen iritziak aztertzen

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Ureta Valle, Aitziber

[EUS] Azken hamarkadetan gertatutako aldaketa politiko, ekonomiko eta sozialen eraginez, hizkuntza-komunikaziorako gaitasuna garatzea ezinbestekoa bihurtu da gure gizartean. Eskolek gero eta garrantzia handiagoa ematen diote hizkuntzen irakaskuntzari eta horren ondorioz, hirueledun proiektuak jartzen dituzte martxan HTBen bidez edota CLIL metodologian oinarrituta. Hori guztia kontuan hartuz, lan honetan ikerketa bat garatu da eskola publiko baten hizkuntza proiektuaren eraginkortasuna…, [ES] Debido a los cambios políticos, económicos y sociales de las últimas décadas, el desarrollo de la competencia en comunicación lingüística se ha vuelto indispensable en nuestra sociedad. Los colegios le dan cada vez más importancia a la enseñanza de los idiomas, y en consecuencia, se están poniendo en marcha proyectos de educación trilingüe mediante el TIL o basándose en la metodología CLIL/AICLE. Teniendo en cuenta todo eso, en este trabajo se ha desarrollado una investigación para…, [EN] Due to political, economical and social changes during the past decades, the development of linguistic communicative competence has become a necessity in our society. Increasingly, schools are focusing on teaching languages, therefore TIL trilingual teaching projects are becoming even more important as well as projects based on CLIL methodology. Having in mind this situation, this research has been carried out in order to analyze the linguistic project of a state school. Through several…



Irakurketa eta irakurzaletasuna lantzeko proposamen bat: "Anbotoko señorie" album ilustratua

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
López Martín, Miren Gentzane

[EUS] Oso ohikoa da Lehen Hezkuntzako geletan ikasleei ez zaiela irakurtzea gustatzen entzutea. Izan ere, irakurketa, irakurtzea baino haratago doan prozesua da eta horren barruan faktore anitzek eragiten dute; hala nola, irakurlearen aldez aurreko jarrerak zein motibazioak ez ezik, irakurtzen dena ondo ulertzeak ere garrantzia du, hau da, irakurleak irakurtzen duen bitartean formulatzen dituen hipotesiak baieztatzeko nahiz ezeztatzeko gai izatea ezinbestekoa da. Lan hau burutzeko, irakurketa…, [ES] Es muy común escuchar en las aulas de Educación Primaria que los alumnos no tienen gusto por la lectura. Ciertamente, la lectura es un proceso que va más allá del simple hecho de leer, y en él influyen numerosos factores, entre los cuales, destacamos la motivación y predisposición del lector, así como la correcta comprensión de lo que se lee; es decir, resulta imprescindible ser capaz de confirmar o desmentir las hipótesis formuladas por el mismo lector durante la lectura. Para la…, [EN] It is very common for primary school children to say that they do not like reading. Certainly, reading is a process that involves more than the simple action of reading the words on the page and is influenced by a number of other factors. Among the most noticeable of these are the motivation and willingness of readers, as well as the right understanding of the text; that is, the ability to validate or refute the hypothesis made by the reader along the adventure of reading. In order to…



Elektroi-fonoi elkarrekintza grafenoan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Garai Marin, Haritz

Gaur egun etorkizun teknologikoari begira itxaropen handia dago industrian eta zientzian 2004-an aurkitu zen grafenoak erakusten dituen propietateetan eta zabaltzen dituen ateetan. Hori dela eta, interesgarria litzateke, energia bandak eta fonoien dispertsioa aztertzeaz gain, aipaturiko elektroi-fonoi elkarrekintzak material berri honetan duen eragina aztertzea. Elkarrekintza dela eta elektroien masa efek- tiboa nola aldatzen den, edota egoera elektronikoen energia eta bizi denbora…



Eredu aurresaleen balidazio tekniken konparaketa eta inplementazioa

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Iparragirre Letamendia, Amaia

Gaur egun, eredu aurresaleak gero eta indar handiagoa hartzen ari dira. Etorkizuneko egoerak aurresan ahal izateko erabiltzen dira, eta adituei egoera horiek kontuan izanda, hartu beharreko neurriak hartzen laguntzeko balio diete. Esaterako, medikuntzan eredu mota hauek asko erabiltzen dira, eta medikuei gaixoen egoera, epe batean, nolakoa izango den aurreikusten laguntzen diete. Hortaz, duten garrantzia ikusita, esan beharrik ez dago behar-beharrezkoa dela eredu…



Estatinen eragina Ca2+ intrazelularraren mobilizazioan, Huh7 zeluletan

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Aizquibel Irastorza, Eneritz

Hiperkolesterolemiari aurre egiteko, estatinak erabili ohi dira, kolesterolaren sintesian parte hartzen duen HMG KoA erreduktasa entzima hepatikoaren inhibitzaileak hain zuzen ere. Estatinak hiperkolesterolemiari aurre egiteko baliagarriak direla frogatu den arren, albo-ondorioak dituztela ere behatu da; kalte muskularra eragin dezakete, 2. motako diabetes mellitus-a pairatzeko arriskua emendatu dezakete, kalte hepatikoa eragin dezakete… Estatinek eragiten duten kalte hepatikoa ulertzeko…



Anorexiatik gorputzen birjabetzera: genero arau bitarraren arrakaletatik barrena igarobideak

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Lekunberri Ansola, Amaia

Ikerketa honek autoetnografia eta gorputz ibilbideak uztartzen ditu anorexiaren irakurketa feminista eta soziokultural bat burutzeko, zeinaren xede nagusia generoak ondoezaren sorrera, garapen eta suspertze prozesuan izan dezakeen eragina aztertzea den. Bizitzan zehar anorexia diagnostikatu zaien eta egun berreskuratuta dauden EAEko zazpi emakumeren anorexia bizipenak jasotzen dira bertan, testigantzok ahalbidetzen dutelarik anorexiatik suspertzera bidea modu konplexu eta holistiko batean…