Encontrados 17989 resultado(s)
Encontradas 180 página(s)
Encontradas 180 página(s)
Machaut’s Literary Legacy in the Crown of Aragon: the Catalan Chansonnier Vega-Aguiló and the anonymous Roman de Cardenois
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Alberni, Anna
Evidence of the direct textual tradition of Guillaume de Machaut’s work in
Catalonia is presently restricted to two poems contained in a mid-fifteenth
century codex (1420–1430), known as the ‘Vega-Aguiló chansonnier’: Barcelona,
Biblioteca de Catalunya, MS 7–8 (henceforth VeAg).1 This manuscript
comprises the principal extant collection of troubadouresque verse compiled in the Crown of Aragon in the late medieval period. The pieces by Machaut are copied as
anonymous cobles esparses (literally…
Planning et Outils de Pilotage dans le Projet PH / Régio2N
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Prado Moncusi, Maria de
Pour assurer le respect du Planning dans un projet industriel complexe, une visibilité détaillée du déroulement du projet est requise. Dans un premier temps, ce rapport présente sous forme de synthèse, les méthodes de planification utilisées à Bombardier Transport (site de Crespin). La deuxième partie comprend une analyse globale de l’état d’avancement des équipements en mettant en place de tableaux de jalons pour les principaux systèmes acquis et développés. Cette analyse a conduit à une…, Outgoing
Du privé au public : Concours pour le Domaine Charlot à Beausoleil
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Peñín Llobell, Alberto, Ferrater Lambarri, Carlos
Postprint (published version)
Automatización de las tasaciones inmobiliarias para la creación de una aplicación móvil (app)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Vicente Martínez, Héctor
El presente proyecto tiene como finalidad automatizar el cálculo de las valoraciones inmobiliarias, por medio del programa Microsoft Excel, para después poder ser utilizado en una aplicación móvil que se diseñará en este trabajo.
Para empezar se realizará un estudio de los diferentes métodos de valoración para poder explicar que método se utilizará a la hora de realizar el sistema de cálculo automatizado.
Después se realizará un pequeño estudio sobre bases de datos y los diferentes tipos que…
Les proverbes algériens et les proverbes arabes: une étude sociolinguistique et parémiologique
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Kerras, Nassima, Baya Essayahi, Moulay Lahssan
El presente artículo es un estudio sociolingüístico y paremiológico basado en la experimentación y la observación de los refranes argelinos con el objeto de comprender y conocer mejor su identidad sociocultural. Se ha realizado una comparación entre refranes argelinos y proverbios árabes, así como su correspondencia en otras lenguas, con el fin de observar la información y la sabiduría popular que transmite cada cultura.
Nuestro estudio se basa en la lógica empírica: tras identificar el…
Dialogues virtuels sur fond de souvenirs entre Adalberto Ferrández et Ettore Gelpi : education, créativité, rigueur et amitié. Espace, Europe et Amérique Latine (1981-2001)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ferrández Arenaz, Adalberto, Gelpi, Ettore
Jornades sobre videovigilància: paràmetres per a un ús adequat (2007)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bacaria Martrus, Jordi, Rubí Navarrete, Jesús, Froment, Jean-Charles, Stillwell, Louisa
Jornades sobre videovigilància: paràmetres per a un ús adequat, celebrades el 17 i 18 d'octubre de 2007. Conté: La instrucció de l’Agència Espanyola de Protecció de Dades / Jesús Rubí Navarrete; La videovigilància al Regne Unit / Louisa Stillwell; Videovigilància: seguretat versus llibertat / Jordi Bacaria Martrus; La regulació dels usos de la videovigilància: l’exemple de la ciutat d’Annecy a França / Jean-Charles Froment, info:eu-repo/semantics/publishedVersion
L'analogie en œnologie : pour une petite sémantique œnologique
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Colin, Camille
Cet article se penche sur la qualification des percepts en œnologie, à partir de l'approche théorique de Lakoff & Johnson. Il permet de montrer que les extensions d'emplois sémantiques effectuées par analogie ne vont pas nécessairement d'un domaine concret à un domaine abstrait, et que dans le cas de l'œnologie, le vocabulaire consacré emprunte à différents domaines, tout en mettant en œuvre plusieurs types d'analogies, afin de tenir compte de la subjectivité du…, This article tells about how to qualify percepts in the field of oenology, from the theoretical approach of Lakoff and Johnson. It allows to show that the use of extended vocabulary by analogy does not necessarily range from concrete to abstract perception and that in the case of oenology the specific vocabulary may be taken from a variety of fields, while implementing many adequate types of analogy so as to take into account the wine-taster's subjectivity.
Réunion de fonds spécialisés à la Bibliothèque Gabriel Ferraté (Catalogne)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Moragas Marsal, Montserrat
«Le lexique de la chimie entre deux siècles : les textes et les dictionnaires»
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Iglesia-Martín, Sandra, Garriga Escribano, Cecilio
Le lexique de la chimie en espagnol a circulé tout au long du XIX et au début du XX siècle grâce aux textes scientifiques originaux ou traduits, aux ouvrages de vulgarisation scientifique et aux dictionnaires. Cette étude montre la rapidité de la réception de ces termes en espagnol à travers les textes et analyse son évolution dans les éditions du dictionnaire de la Real Academia Española et dans d'autres dictionnaires pendant cette période, The lexicon of chemistry in Spanish was current throughout the 19th and early 20th centuries thanks to translated or original scientific texts, popular science works and dictionaries. This study shows how quickly these terms were taken up in Spanish through texts, and analyses their evolution in the editions of the Real Academia Española dictionary, in the academic and non-academic dictionaries of this period.
Approche archéométrique pour l’identification de la provenance des marbres blancs
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Pianet, Isabelle, Gutiérrez Garcia-Moreno, Anna, Lapuente Mercadal, Pilar
Les méthodes le plus couramment utilisées pour l’identification de provenance des marbres reposent sur l’observation macroscopique, l’étude pétrographique, la réponse en cathodoluminescence et les analyses isotopiques de l’18O et du 13C. À cette stratégie, une caractérisation à l’échelle moléculaire, voire atomique, peut apporter un complément d’information permettant l’identification de sa provenance. Dans cette présentation, nous vous proposons de découvrir une méthode complémentaire qui,…
Le Système de partis au Québec
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Seiler, Daniel-Louis, Institut de Ciències Polítiques i Socials. Barcelona, Catalunya
Les differences entre les femmes soufrant, ou non, de fibromyalgie en ce qui concerne la douleur, les symptômes cliniques el l'alpha-amylase salivaire
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Martínez Pintor, F., Ruiz Rodríguez, José, Fusté Escolano, Adela, Reig Gourlot, Ana, Cuatrecasas, J. M.
Les clauses d'exonération de responsabilité : stratégies de traduction
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bestué, Carmen
Le présent article traite d'une clause spécifique au droit anglo-saxon, celle de l'exonération de responsabilité. Probablement en raison de l'influence croissante de l'usage de l'informatique et, en particulier, d'Internet, le format et la structure des clauses rédigées en français ou espagnol imitent de plus en plus souvent le modèle anglo-saxon. Ce phénomène est, sans aucun doute, le fruit de la traduction. L'article vise à montrer, dans une perspective…, This article considers a category of legal clause typical of English and American law, namely the exoneration clause. Both Spanish and French contracts increasingly replicate the layout and structure of equivalent clauses in English-language documents. This, doubtless, is a byproduct of English to Spanish translation and may have been a result of the growing impact of computer tools and especially the Internet. Our aim is to demonstrate, according to a functionalist approach, that the…
F iltration des eaux de chantiers de ter rassement: étude in-vitro des mécanismes de filtration et validation in-situ
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Agustí Camprubí, Cristina
Sur les chantiers de terrassement, la mise à nu des sols (décapage de la couche végétale),
entraîne lors des évènements pluvieux, une mise en suspension des particules. En absence de
traitement, les eaux de ruissellement chargées peuvent dégrader la qualité des cours d’eau
(diminution de la pénétration lumineuse, de la photosynthèse, etc.). Or, les normes actuelles
obligent les terrassiers à contrôler les concentrations en matières en suspension des eaux de
ruissellement.
Le stage a eu pour…, Outgoing
Langage et politique: Langages de frontière
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Palacio, Martha
Quand je parle de l’identité collective des Chicanos je me réfère à une identité qui est en partie le résultat d’un croisement entre différents types d’injustices. Pour les comprendre il nous faudra faire allusion à l’espace en un sens géographique. La référence à la géographie est ici fondamentale car elle articule les représentations d’injustice et nous aide en conséquence à observer la façon dont elles se renforcent, tout comme la tension à partir de laquelle on envisage leurs revendications…
Conducteur de travaux
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Deumal Torroella, Jordi
Durant ce stage, j’ai eu la chance d’avoir plusieurs missions différentes. La pluralité de ces missions
m’ont permis de comprendre l’étendue du métier de conducteur de travaux. Du métré du bâtiment
jusqu’à la planification de tâches en utilisant le Planning Lean, en passant par la recherche et le suivi de
sous-traitants. Ces différentes taches variées m’ont aussi permis de développer des méthodes de
travail et d’organisation.
En effet, j’ai dû apprendre à gérer mon temps et organiser mes…, Outgoing
Talèse d'Aragon, vicomtesse de Béarn: une dame du XIIe siecle
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Blasco Vallés, Almudena
Barcelona: una mutación de la moda sostenible
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Morin, Ophélie
Treball Fi de Màster en Gestió Cultural, Facultat d'Humanitats, Universitat Internacional de Catalunya, Curs: 2019-2020, Depuis la création des vêtements, celui-ci n’était utilisé que pour réchauffer le corps,
mais avec l’évolution des mentalités, l’homme utilise le vêtement afin de se
démarquer des autres. Les différentes modes séparent les générations et les riches
des pauvres.
L’apparence est un point important dans notre société et permet d’affirmer sa
personnalité.
En effet, le prêt-à-porter est constitué de pièces qui sont des produits finis. Ce secteur
regroupe la création, la production ainsi que la…, info:eu-repo/semantics/publishedVersion
La economía de Venezuela: crisis y perspectivas
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Tucholski, Anne-Laure
Después de cuatro años de gobierno, el presidente Chávez no tiene resultados
económicos tangibles, incluso para los estamentos sociales más pobres. Desde principios del
año 2002, está siendo muy contestado por la clase media y los medios económicos, quienes
le acusan de querer imponer un modelo autoritario. Después del intento de golpe de estado de
abril del 2002, la oposición lanzó un movimiento de paro general el 2 de diciembre, con el
objetivo de forzar la salida del presidente. Ese paro, en…
Structural Health Monitoring of a composite patch for the repair of civil engineering infrastructures
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Tomas Perreau, Quetzin
This project was focused in studying the mechanical and physico-chemical behavior of biobased composite materials in an in-situ monitoring context for the repair of civil engineering infrastructure. In this project, the choice was to move towards the use of piezoelectric sensors for monitoring, also called Structural Health Monitoring. The work was also interested in the analysis of the influence of humidity on the properties of bio-based composites and how to reduce this influence in order to…
Dynamique holocène de la végétation et occupation des Pyrénées andorranes depuis le Néolithique ancien, d'après l'analyse pollinique de la tourbière de Bosc dels Estanyons (2180 m, Vall del Madriu, Andorre)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Miras, Yannick, Ejarque, Ana, Riera i Mora, Santiago, Palet i Martínez, Josep M., Orengo Romeu, Hector A., Euba Rementeria, Itxaso
Nous présentons l’analyse pollinique de la séquence sédimentaire de la tourbière de Bosc dels Estanyons (2180 m, Pyrénées orientales, Andorre). Sept dates 14C, l’analyse des macro-charbons, des stomates et l’utilisation des influx polliniques permettent de préciser et de dater la dynamique des communautés végétales depuis la fin du Tardiglaciaire. Menée à haute résolution, cette étude constitue une contribution inédite, dans ce secteur, à la compréhension des rythmes d’anthropisation depuis la…, The pollen analysis of a new sedimentary sequence performed at the Bosc dels Estanyons peat bog (2180m a.s.l., Eastern Pyrenees, Andorra) is presented. Seven radiocarbon measurements and complementary macro-charcoal, stomata, and pollen influx analyses are employed to illustrate the dynamics of high-mountain vegetal communities since the end of the Late Glacial period. This high-resolution pollen analysis outlines the evolution of human activities since the Mesolithic-Early Neolithic transition…
Segmentation hyperspectrale de forets tropicales par arbres de partition binaires
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Tochon, Guillaume, Feret, J.B., Valero, Silvia, Martin, R.E., Tupayachi, R., Chanussot, Jocelyn, Salembier Clairon, Philippe Jean, Asner, G.P.
La segmentation d’images de forêts tropicales est un outil important pour faciliter le travail des écologues. Dans ce papier, nous proposons une nouvelle méthode de segmentation pour les images hyperspectrales, basée sur la construction d’un arbre de partition binaire (APB). Nous introduisons tout d’abord une étape de prétraitement combinant une analyse en composantes principales et la définition de cartes de pré-segmentation, afin de réduire spatialement et spectralement le volume de données à…, Peer Reviewed, Postprint (published version)
Stendhal (1783-1842)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Giné Janer, Marta
Capítol del llibre: La Guerre d'Indépendance espagnole dans la littérature française du XIXe siècle : l'épisode napoléonien chez Balzac, Stendhal, Hugo... / Marta Giné-Janer (éd.). Paris : L'Harmattan, 2008 (pp. 35-37)
La Traduction entre métaphore et vérité
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Canullo, Carla
La traduction est affaire d'interprètes, de traducteurs professionnels aussi bien que de chercheurs en linguistique. Pourtant, elle aussi affaire des philosophes et, à partir du XIX siècle, elle n'a jamais cessé d'être questionnée par la philosophie. Aujourd'hui, le débat philosophique sur la traduction se croise avec celui qui questionne sa puissance éthique, d'où sa définition en tant que « paradigme d'hospitalité langagière ». Et pourtant, cette définition -…, The translation is a matter of interpreters, translators professionals as well as researchers in language. Yet it is also a matter of philosophers, from the nineteenth century, it has never ceased to be interviewed by the philosophy itself. Today, the philosophical debate about the translation intersects with the investigating its ethical power, hence its definition as a "paradigm of linguistic hospitality". Yet this definition, quite legitimately, enough so that it is kept the…
Imago Temporis. Medium Aevum. 7 (2013)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sabaté, Flocel
Aims to contribute to a renewal of medieval studies with particular attention to the different conceptual aspects that made up the medieval civilisation, and especially to the study of the Mediterranean area. Aims to promote reflection about the Middle Ages and the ways to approach it the period —1st part: “the past interrogated and unmasked” —; In-depth discussion of leading research themes —2nd part: “the past studied and measured” —; including the analysis of the ways of diffusion and…
M'Zab : guide des sites et monuments historiques de la vallée du M’Zab
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Casanovas Boixereu, Francesc X.
Es tracta d’un recorregut per l’Mzab a través dels monuments històrics i amb textos dels experts de l’OPVM (Oficina de Protecció i Promoció de la Vall de M’Zab). M’ZAB., Postprint (published version)
Optimiser la diversité linguistique pour lutter contre les fausses nouvelles et la désinformation dans le cadre d’une alphabétisation numérique européenne
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Carrasco Perea, Encarnación, Costache, Andrea
[fr] De plus en plus d’études de journalistes européens, d’organisations de médias indépendants, voire de la Commission européenne, visent à briser la chaîne des fausses nouvelles et de la désinformation dans l’espace numérique européen. La pandémie de COVID-19 a accentué l’urgence de trouver des solutions d’éducation aux médias. Dans cet article, en analysant des données publiées représentatives d’études récentes, nous démêlons le rôle négligé des profils et des répertoires linguistiques des…, [en] Increasing number of studies from European journalists, independent media organizations, even European Commission, aim at breaking the chain of fake news and disinformation in the European digital space. The recent outbreak of COVID-19 pandemic accentuates the urgency of finding media literacy solutions. In this paper, by analyzing representative published data of recent studies, we unravel the overlooked role of 187 profiles and linguistic repertoires of Europeans and propose practical…
La transformation cartésienne du concept aristotélicien de substance
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Aubenque, Pierre
Nous savons aujourd'hui que l'ontologie, c'est-à-dire la compréhension de l'être, qui sous-tend explicitement ou implicitement toute philosophie, a été marquée, au cours de l'histoire de la philosophie occidentale moins par des révoluitons que par une souterraine continuité. Ainsi Heidegger peut-il affirmer que, dans la forme que lui a imprimée la scolastique, l'ontologie grecque est passée, pour l'essentiel à travers les Disputationes metaphysicae de Suarez,…
Les limites de la coopération avec le juge national dans la création du droit des aides d'Etats
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Jouandet, Amélie
Aquesta ponència forma part del Workshop internacional de doctorands organitzat pel Programa de Doctorat en Dret de la UAB i la Facultat de Dret de la UAB, amb el suport de l'École Européenne de Droit de l'Université Toulouse Capitole
Rigidité de quelques groupes de germes de difféomorphismes
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Touzet, Frédéric
Using the description of non solvable dynamics by Nakai, we give in this paper a new proof of the rigidity properties of some subgroups of Diff(C, 0). The C∞ case is also considered here.
Traitement des effluents résultant du traitement de cendres volantes d’électrofiltre d’incinération d’ordures ménagères
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gretz Zabía, Laia
La gestion ou la décontamination des REFIOM (Résidus d’Epuration des Fumées d’Incinération d’Ordures Ménagères) est impérative avant de la mise en décharge de ces déchets. Ils sont considérés comme déchets dangereux car ils libèrent des quantités importantes de chlorures et métaux lourds quand sont en contact avec de l’eau. En fait, les REFIOM agroupent différents types de résidus provenant des traitements des fumées. Ce travail est partie d’une recherche qui est centrée sur les Cendres…, Outgoing
Sur le rang d'une extension pro-p-libre d'un corps de nombres
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Lannuzel, Arthur
For an algebraic number field k and a prime number p (if p = 2, we assume that µ4 [contained in] k), we study the maximal rank [rho]k of a free pro-p-extension of k. We give various interpretations of 1+r2(k)-[rho]k. The first uses Iwasawa theory, the second uses the envelope of a module and the third is local-global. These expressions confirm that 1 + r2 - [rho]k is related to the torsion of a certain Iwasawa module, hence to the dualizing module of a certain Galois group (under Leopoldt…
Residu de Grothendieck et forme de Chow
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Elkadi, M.
We show an explicit relation between the Chow form and the Grothendieck residue; and we clarify the role that the residue can play in the intersection theory besides its role in the division problem.
Contribution a la creation des modeles fonctionnels et informationnels, mise en oeuvre d’un business modele avec une entreprise
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Giménez Figuerola, Glòria
Le projet consiste à l’étude du secteur audiovisuelle et médias du marché aux Etats-
Unis pour rendre possible l’ouverture du négoce de l’entreprise IIFA (formation et conseil des
médias) à l’Amérique après d’une version pilote au Canada.
Une deuxième partie du projet consiste à l’étude et application des stratégies de spécification des systèmes temps réel SA-RT.
Finalement une troisième partie s’agit de la rénovation de la base de données de
l’entreprise ARMADA pour la moderniser., Outgoing
Migrations internationales étudiantes ghanéennes et sénégalaises: caractéristiques et déterminants
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Kabbanji, Lama, Levatino, Antonina, Ametepe, Fofo
Dans cet article, nous nous intéressons aux migrations internationales étudiantes ghanéennes et sénégalaises. L’utilisation de données d’enquêtes quantitatives sociodémographiques rétrospectives, collectées dans le cadre du projet Migrations entre l’Afrique et l’Europe (MAFE), nous permet de comparer les caractéristiques sociodémographiques et les profils scolaires, professionnels et migratoires des étudiants du supérieur, nationaux et internationaux. Les typologies des parcours nous indiquent…
Pour une laïcité universalisable
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Renard, Raymond
La sculpture de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge en péninsule Ibérique, une révision nécessaire
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ripoll, Gisela
[eng] Late Antique and Early Medieval sculpture in the Iberian Peninsula does not have a complete corpus, but a large number of dispersed studies that allow us to establish a state of the art. We have corpora for regions, cities or museum collections, such as Badajoz, Córdoba, Tarragona or Toledo, as well as thematic directories, such as figurative sculpture, liturgical altars or funerary sculpture. However, specific studies on the prestige spolia concerning sculpture and epigraphy are lacking,…, [fre] La sculpture de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge en péninsule Ibérique ne possède pas un corpus complet, mais un grand nombre d'études dispersées qui permettent d'établir un état de la question. Nous disposons de corpora pour des régions, villes ou collections de musées, comme Badajoz, Cordoue, Tarragone ou Tolède, ainsi que des répertoires à caractère thématique, comme la sculpture figurée, les autels liturgiques ou la sculpture funéraire. Cela dit, il manque des…
Étude thermique dún frein à disque
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Carrión Solla, Marina, Vela Villares, Iria
L’objectif de ce projet est d’étudier le comportement thermique d’un disque de frein en trois
dimensions, lequel inclut le flux de chaleur généré à l’intérieur de celui-ci, les températures maximales
et minimales où il arrive, etc. Le scénario analysé est un freinage d’arrêt continu.
Le projet se compose de trois parties différentes :
La première comprend une modélisation sous Gambit®. Au début, on a dessiné le disque et la
plaquette, et après on a créé le maillage pour faire les calculs…
Lieux magiques, lieux réels dans l'Espagne d'Agustín Gómez Arcos
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Giné Janer, Marta
Capítol del llibre: Lieux magiques, magie des lieux : mélanges offerts à Claude Foucart / études réunies et présentées par Simone Bernard-Griffiths et Ángels Santa. Clermont-Ferrand : Presses universitaires Blaise-Pascal, impr. 2008. (pp. 193-207)
Variabilité climatique, occupation du sol et gestion de l’eau en Espagne de l’Âge du Fer à l’époque médiévale: intégration des données paléo-environnementales et archéologiques
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Riera i Mora, Santiago, Currás, Andrés, Palet i Martínez, Josep M., Ejarque, Ana, Orengo Romeu, Hector A., Julià Brugués, Ramón, Miras, Yannick
Les enjeux de l'écriture collaborative dans la littérature populaire française du XIXe siècle. Avant-propos, The Challenges of Collaborative Writing in Nineteenth-Century French Popular Literature. Foreword
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Figuerola Cabrol, M. Carme
Avant-propos du dossier Les enjeux de l'écriture collaborative dans la littérature populaire française du XIXe siècle., Les articles qui intègrent ce dossier s’inscrivent dans le cadre du projet de recherche Escritura colaborativa decimonónica: estudio de una nueva perspectiva narrativa en la literatura popular francesa (PID2021-123009NB-I00/MCIN/AEI/10.13039/501100011033/FEDER, UE).
Reconversion d’un hangar industriel (2007) par Metamorfosi Arquitectes
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Mària Serrano, Magdalena
Publicació de la Reconversió d'una nau Industrial a Barcelona, realitzada per Joan Claudi MInguell i Magda Mària (Metamorfosi arquitectes) l'any 2007., Postprint (published version)
Analyse d’une alerte massive arrivée tardivement lors des inondations survenues à Valence (Espagne) le 29 octobre 2024.
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Douvinet, Johnny, J., Gallet, Maé, Vinet, Freddy, Llasat Botija, María del Carmen
Les inondations survenues le 29 octobre 2024 au sud de Valence (Espagne) ont entraîné un lourd bilan humain (229 personnes décédées) et matériel (22 milliards d’euros de dégâts). Les intensités des pluies ont entraîné des réactions hydrologiques brutales et violentes. Mais de nombreux acteurs ont toutefois remis en cause l’arrivée tardive de l’alerte à la population : la première alerte a été diffusée sur les téléphones portables à 20h11, alors que les inondations avaient débuté depuis…
Mémoires humbles: les écrits des travailleurs agricoles comme témoignages du changement social (région de Gérone, Catalogne, XVIIIe siècle)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Congost, Rosa, Saguer i Hom, Enric
Durant le XVIIIe siècle, en particulier pendant sa deuxième moitié, le monde rural catalan a connu d'importantes transformations sociales, dans un contexte de croissance démographique et de développement économique régional. Dans la région de Gérone, ce changement social a suivi deux directions qui ont abouti, lors des dernières décennies, à la visualisation de deux groupes sociaux pourvus d'une conscience propre. Le premier, l'un de ceux qui s'autoqualifient d'…
Pavage de Voronoï associé au groupe de Cremona
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Lonjou, Anne
The action of the Cremona group of rank 2 on an infinite dimensionalhyperbolic space is the main recent tool to study the Cremona group. Following the analogy with the action of PSL(2; Z) on the Poincare half-plane, we exhibit a fundamental domain for this action by considering a Voronoi tessellation. Then we study adjacent cells to a given cell, as well as cells that share common points in the boundary at infinity.
Pilotage d'une orthèse par copie du geste du thérapeute
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Fernandez Garcia, Alba
Ce stage a été effectué au Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies
Alternatives (CEA) dans le centre de Fontenay-aux-Roses. J’ai participé au développement
d’un système de pilotage à distance d’un exosquelette de bras avec Kinect destiné à la
rééducation d’un membre supérieur d’une personne.
Dans un premier temps, j’ai conçu l’architecture du système, en choisissant les
différents composants et en décidant de la façon de les assembler.
Une fois cette étape accomplie, je me suis…, Outgoing
Psychologie projective et agressivité
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bachs, Jordi
En este trabajo, a la luz de las aportaciones de Freud y Szondi, se examina el tema de la agresividad humana como un problema básicamente ético. La conciencia moral, en efecto, surge de la tensión dialéctica entre conflictos pulsionales en dos procesos distintos, aunque paralelos y complementarios: en la relación triangular yo-padre-hermano (complejo de Caín) y en la otra relación, triangular también, yo-padre-madre (complejo de Edipo).En una segunda parte, se propone el punto de vista de la…, This work, taking into account the contributions of Freud and Szondi, examines the therne of human agressivity as a basically ethical problem. Moral consciente, in fact, emerges from dialectic tension of pulsional confiicts, in two different, though parallel and complementary processes: the triangular relations I-father-brother (Cain complex) and I-father-mother (Oedipus complex). In the second part, the point of view of projective psychology, especially Dr. Louis Corman's work, is…
Ressenyes
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Grau Torras, Sergi
Obra ressenyada: Antoine CALVET, Les oeuvres alchimiques attribuées à Arnaud de Villeneuve: grand oeuvre, médecine et prophétie au Moyen-Âge. Paris & Milan : S.É.H.A. & Archè, 2011.
Réalisation de supports de construction dans le procédé SLS
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Monferrer Simeon, Bernat
Outgoing
La résurrection des morts dans le contexte des auteurs païens tardifs
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Grau Guijarro, Sergi
Étude des opinions des parties prenantes de la filière Porc Noir de Majorque par la méthodologie de World Café Focus Group
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Kallas, Zein, GONZÁLEZ, Joel, JAUME, Jaime, Gil Farre, Marta, RIVERA-TOAPANTA, Andrea, Oliver, Maria Angels, Gil Roig, José María
A World Café Focus Group (WCFG) was organised with representatives of agents of the Porc Negre Mallorquí (PNM) chain within the framework of the European Union project TREASURE. The WCFG is based on the focus group method, in which interaction between participants is facilitated. Discussions are developed in monothematic tables with a maximum of five people, including the moderator. The WCFG had two main objectives and consisted of two parts. In the first, a SWOT analysis (Strengths, Weaknesses…, Postprint (published version)
Ramon Xirau: la mémoire mexicaine d'un exil
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Beltrán del Río, Adriana
Ramon Xirau (1924- ) voit en l'exil républicain, personnellement vécu par lui même et sa famille, une catastrophe individuelle autant que collective. Certes, il s'agit là d'une réalité historique, donc nécessairement partagée. Mais Ramon Xirau va au-delà : dans son uvre poétique, il transforme sa condition d'exilé en une possibilité de se lier à l'autre.
Les prédicats obliques : de l'implication en langue à l'inférence en discours
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sfar, Ines
Il s'agit en premier lieu de définir le concept de prédicat oblique en l'inscrivant dans un cadre théorique particulier, celui des trois fonctions primaires. La description de la notion d'oblicité permettra de présenter, en deuxième lieu, les mécanismes mis en œuvre en langue. Deux types de mécanismes seront développés : l'oblicité par désappropriation et l'oblicité par recatégorisation. Si l'oblicité en langue opère grâce au mécanisme d'implication, en…, En aquest article, es pretén, en primer lloc, definir el concepte de predicat oblic situant-lo en un marc teòric particular, el de les tres funcions primàries. La descripció de la noció d'obliqüitat permetrà de presentar, en segon lloc, els mecanismes que es posen en marxa en la llengua. S'analitzen en profunditat dos tipus de mecanismes: la obliqüitat per desapropiació i la obliqüitat per recategorització. Mentre que l'obliqüitat en la llengua opera gràcies al mecanisme d…, In this paper, we intend, firstly, to define the concept of oblique predicate by placing it within a particular theoretical framework, the one of the three primary functions. The description of the notion of obliquity will enable us to show, secondly, the devices set in in language. We will analyse at length two types of devices: obliquity by disappropriation and obliquity by recategorizarion. While obliquity in language functions thanks to the implication device, in discourse, inference takes…, En este artículo, se pretende, en primer lugar, definir el concepto de predicado oblicuo situándolo en un marco teórico particular, el de las tres funciones primarias. La descripción de la noción de oblicuidad permitirá presentar, en segundo lugar, los mecanismos que se ponen en marcha en la lengua. Se analizan en profundidad dos tipos de mecanismos: la oblicuidad por desapropiación y la oblicuidad por recategorización. Mientras que la oblicuidad en la lengua opera gracias al mecanismo de…
Étude d’une collection de pièces de fonderie
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Valls i Espi, Guillem
Ce rapport présente une étude réalisée sur un ensemble de pièces de fonderie apparentant au musée de l’Histoire du Fer de Jarville.
La première pièce concernée est un cubilot : après avoir évalué visuellement son état et effectué des recherches bibliographiques sur son sujet, une étude détaillée est réalisée sur son enveloppe extérieure centrale à l’aide d’échantillons analysés par différentes méthodes ainsi que sur son armature principale à l’aide d’estimations et de calculs théoriques. Il en…, Outgoing
Egalisation no-lineaire en fibre optique a 140 et 560 Mbit/s
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Junyent Giralt, Gabriel, Agustí Comes, Ramon, Casadevall Palacio, Fernando José
Dans cet article, on introduit un égaliseur non-linéaire du type récursif avec décision dans la boucle pour compenser les effets de l'interférence entre symboles qui est présente dans un système de transmission numérique par fibre optique à 140 et 560 Mbit/s.
Le comportement de la fonction de transfert en puissance optique de la fibre multimode à gradient d'indice est représentée par la forme gaussienne et la variation de sa fréquence de coupure à -3dB avec la distance L obéit à une…, Peer Reviewed, Postprint (published version)
Les Droits collectifs et le fédéralisme : le cas du Canada
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Pelletier, Benoît, Institut de Ciències Polítiques i Socials. Barcelona, Catalunya
Premiers Pycnogonides côtiers du dètroit de Gibraltar (Coté Ibèrique)
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Munilla León, Tomás
L'etude d'une colection de 107 Pycnogonides côtiers, récoltés entre la surface et 12 mètres (étages mediolittoral et infralittoral) et sur substrats divers, a fourni 11 espèces réferables à 7 genres et 5 families. Les éspèces les plus abondantes sont Achelia echinata, Ammothella longipes et Callipallene emaciata. On commente la distribution européenne de ces taxons. Cette faune semble totalement méditerranéenne., Ha estat estudiada una col·lecció de 107 picnogònides costaners, recollits entre la superfície i els 12 m de fondaria (nivells mediolitoral i infralitoral) sobre substrats diversos, que ban proporcionat 11 especies pertanyents a 7 generes i 5 families. Les especies mes abundants son Achelia echinata, Ammothella longipes i Callipalene emaciata. Hom comenta llur distribució europea. Aquesta fauna sembla totalment mediterrània., A faunistic study of 107 coastal Pycnogonida, sampled to 12 meters deep, is realized on various substrates in the medio-littoral and infralittoral zones. Eleven species have been detected, belonging to 5 families and 7 genera. Achelia echinata, Ammothella longipes and Callipallene emaciata are the most frequent taxa. Their European distribution is presented. This fauna is similar to the Mediterranean one.
Une classe de patrimoine a Carnac
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gallais, Colette
En el marc de l'agermanament del Col·legi amb el Museu de Prehistòria, semblava útil estendre a un públic tan ampli com fos possible el benefici de les nostres experiències i de les nostres reflexions mitjantçant una classe de patrimoni. Associant sense treva el procés de descoberta i d'observació del medi real i d'aprofundiment més teòric, en aquest tipus de classe es proposa igualment els tallers de pràctica i experimentació, que són la prolongació indispensable de l…, En el marco del hermanamiento del Colegio con el Museo de Prehistoria, parecía útil hacer extensivo a un público tan amplio como fuera posible el beneficio de nuestras experiencias y de nuestras reflexiones mediante una clase de patrimonio. Asociando sin tregua el proceso de descubrimiento y de observación del medio real y de profundización más teórica, en este tipo de clase se propone de la misma manera los talleres de práctica y experimentación, que son la prolongación indispensable del…, Dans le cadre du jumelage du Collège avec le Musée de Préhistoire, il paraissait utile d'étendre à un public aussi large que possible le bénéfice de nos expériences et de nos réflexions par le biais d'une classe de patrimoine. Associant sans cesse la démarche de découverte et d'observation du milieu réel et d'approfondissement plus théorique, ce type de classe propose également des ateliers de pratique et d'expérimentation qui sont l'indispensable prolongement de l…
Study and implementation of control strategies for flexible structures, Study and implementation of control strategies for flexible structures: application to medical imaging robot
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Batlle Porto, Jordi
Realitzat en col·laboració amb el centre o empresa: General Electric Healthcare
Mise à niveau de portefeuille produits
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Serrat Vilardell, Lluís
Outgoing
Control de una prótesis miniaturizada de una extremidad de un roedor
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bennis, Mehdi
Este proyecto, propuesto por el Sr. Estebanez, miembro del departamento NeuroPsi del CNRS (Centre National de Recherche Scientifique), tiene como objetivo dominar el control de una prótesis miniaturizada destinada a ser utilizada por un ratón a través de una interfaz cerebro-máquina. Este proyecto trata de trabajar en el diseño de la prótesis en sí, la forma en que se motoriza y el control de esta motorización., Ce projet, proposé par Monsieur Estebanez, s’inscrit dans le cadre du projet de Madame Zineb Hayatou, et vise à maîtriser la commande d’une prothèse miniaturisée destinée, in fine, à être utilisée par une souris via une interface cerveau-machine. Il s’agit pour nous de travailler sur la conception de la prothèse elle-même, la manière dont elle est motorisée et la commande de cette motorisation. Nous présentons ici l’avancement de nos réalisations, en particulier la…, Objectius de Desenvolupament Sostenible::3 - Salut i Benestar, Objectius de Desenvolupament Sostenible::9 - Indústria, Innovació i Infraestructura
La production porcine espagnole, entre croissance et consolidation
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Daridan, Daniel, Gil Roig, José María
Postprint (published version)
Structures de couplage por composants dans l'infrarouge
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bolomey, Jean Charles, Comerón Tejero, Adolfo
Peer Reviewed, Postprint (published version)
Aménagement de la Place Jeanne d'Arc à Nice
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Peñín Llobell, Alberto, Ferrater Lambarri, Carlos
Finalista, Postprint (published version)
Equivalence de deux fibrations pour les feuilletages logarithmiques
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Kabila, Abdelhak
The object of this work is to generalize to the germs of Pfaffian logarithmic forms, the two equivalent descriptions of the J. Milnor's fibre that is wellknown for the germs of holomorphic functions.
Tels des astres éteints de Léonora Miano: habiter un nom, habiter une peau
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Mallart Brussosa, Myriam
[spa] En su novela Tels des astres éteints, Léonora Miano crea un juego onomástico vinculado a las cuestiones de pertenencia y de identidad. Los nombres cargados de sentido de los tres personajes procedentes de la diáspora africana dicen algo de su pasado y de su destino, mientras la ausencia de patronímico revela un desarraigo deseado o sufrido. El «drama íntimo» de estos seres a la deriva, incluso al límite de la locura, que en parte se enuncia a través de la nominación, sirve a la escritora…
La formation a l’information aux bibliothèques scolaires en Espagne: état de la question [Presentació]
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Vives i Gràcia, Josep, Rodríguez, María Jesús
Presentació realitzada a la taula rodona del congrés titulada "La formation à l'information, regards croisés en Europe"
Gestión de Déchets Miniers
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Palacios i Ubach, Nuria
L'objet de mon travail concerne l'exploitation minière et plus particulièrement du
Drainage Minier Acide (DMA).
Le premier travail expérimental est organisé autour de deux axes :
- des essais de terrain mettant en lumière la présence de DMA sur le site même
avec la mise en évidence des eaux acides contenant du fer (sous forme d'ions
ferreux) sortant du dépôt d'anciens déchets miniers ou stérile à l'aide de mesures
ou d'essais sommaires (pH, neutralisation à la…
Du patrimoine local aux classes européennes du patrimoine
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Grappin, Serge
Les "Classes Europees del Patrimoni" són una experiència pedagògica nascuda l'any 1982, inclosa com a projecte educatiu del Consell d'Europa, amb la idea de permetre als joves descobrir les riqueses del seu entorn, els testimonis històrics i artístics que s'hi han desenvolupat i la vida que l'anima en el present. El propòsit principal d'aquest projecte és l'educació en la tolerància, el civisme i la integració social de la joventut europea a partir del…, Las «Clases Europeas del Patrimonio» son una experiencia pedagógica nacida el año 1982, incluida como proyecto educativo del Consejo de Europa, con la idea de permitir a los jóvenes descubrir las riquezas de su entorno, los testimonios históricos y artísticos que se han desarrollado y la vida que lo anima en el presente. El prpósito principal de este proyecto es la educación en la tolerancia, el civismo y la integración social de la juventud europea a partir del reconocimiento del patrimonio…, The «Classes on European Heritage» are an educational experience initiated in 1982. Included as an educational project of the Council of Europe, they aim to make available to young people the richness of its immediate environment, their historical and artistical elements and their actual present life. Their main educational objective consists in promoting tolerance, civism and social integration within European youth by means of the recognition of a common European heritage, with a special…
London Declaration, Declaració de Londres, Declaración de Londres, Déclaration de Londres
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
UBUNTU-Fòrum Mundial de Xarxes de la Societat Civil Secretariat Ad Hoc
Peer Reviewed
Derrida 'avant' Derrida. L'écriture dialéctique: entre la métaphysique et la différance
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bassas Vila, Javier
La pensée de Derrida est lue, connue et interprétée comme pensée de la différance. Et cette pensée de la différance naît, comme le démontrent les textes, d'une lecture de la phénoménologie husserlienne. Mais il y a peut-être un avant de cette pensée de la différance qui peut venir enrichir et compliquer ce que nous entendons sous le syntagme «la pensée de Derrida». Notre propos n'est ici que d'esquisser une approche de cet avant la différance et d'ouvrir ainsi la voie à…
Influence of early neurological complications on clinical outcome following lung transplant
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gamez Carbonell, Josep, Salvadó Figueras, Maria, Martínez de la Ossa Vela, Alejandro, Deu Martín, María, Romero Vielva, Laura Maria, Román Broto, Antonio, Scanell Lacasa, Judith, Laborda Soriano, César, Rochera Villach, Ma Isabel, Nadal Clanchet, Miriam de, Santamarina Pérez, Estevo, Raguer Sanz, Nuria, Canela Cardona, Mercè, Sole Montserrat, Juan
Sistema Nerviós Autònom; Risc de malalties cardiovasculars; Procediments mèdics quirúrgics i invasius, Sistema nervioso autónomo; Riesgo de enfermedad cardiovascular; Procedimientos médicos quirúrgicos e invasivos, Autonomic Nervous System; Cardiovascular disease risk; Surgical and invasive medical procedures, Background
Neurological complications after lung transplantation are common. The full spectrum of neurological complications and their impact on clinical outcomes has not been extensively studied.
Methods
We investigated the neurological incidence of complications, categorized according to whether they affected the central, peripheral or autonomic nervous systems, in a series of 109 patients undergoing lung transplantation at our center between January 1 2013 and December 31 2014.
Results
Fifty…, JG is the recipient of a grant from the Spanish Fondo de Investigaciones Sanitarias (FIS PI13-01272-FEDER).
Rapport de stage d’application
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Puig Comerma, Guillem
Outgoing
"Quanto dirne si dee non si può dire" : Delacroix lecteur de Dante
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Hannoosh, Michèle
La figure de Dante plane sur l'œuvre d'Eugène Delacroix. Depuis son tout premier envoi au Salon en 1822, Dante et Virgile aux Enfers, jusqu'a son Ugolinde 1860, le peintre français n'a cessé de s'inspirer du maître florentin. Plus qu'une une source de sujets, cependant, Dante était partout présent dans ll'esprit et l'imagination de Delacroix. Dans cet article, j'étudierai les divers moyens dont sa lecture de Dante a influencé la pensée esthétique de…, La figura de Dante planeja sobre l'obra d'Eugène Delacroix. Des de la seva primera presentació al Saló de 1822, Dante et Virgile aux Enfers, fins a l'Ugolinde de 1860, el pintor francès es va inspirar constantment en el mestre florentí. Més que una font de temes, però, Dante estava a tot arreu en la ment i la imaginació de Delacroix. En aquest article analitzaré les diferents maneres en què la lectura de Dante va influir en el pensament estètic de Delacroix. El pintor va llegir…, The figure of Dante looms large over the work of Eugène Delacroix. From his very first submission to the Salon in 1822, Dante and Virgil in the Underworld, to his Ugolin of 1860, the French painter was constantly inspired by the Florentine master. More than a source of subjects, however, Dante was everywhere in Delacroix's mind and imagination. In this article, I will look at the various ways in which his reading of Dante influenced Delacroix's aesthetic thinking. The painter read…, La figura de Dante domina la obra de Eugène Delacroix. Desde su primera obra en el Salón de 1822, Dante y Virgilio en los infiernos, hasta su Ugolinde de 1860, el pintor francés se inspira constantemente en el maestro florentino. Sin embargo, más que una fuente de temas, Dante estaba en todas partes en la mente y la imaginación de Delacroix. En este artículo, examinaré las diversas formas en que su lectura de Dante influyó en el pensamiento estético de Delacroix. El pintor leyó a Dante, lo…, La figura di Dante incombe sull'opera di Eugène Delacroix. Dalla sua prima presentazione al Salon nel 1822, Dante et Virgile aux Enfers, fino all'Ugolinde del 1860, il pittore francese si ispira costantemente al maestro fiorentino. Più che una fonte di soggetti, tuttavia, Dante era ovunque nella mente e nell'immaginazione di Delacroix. In questo articolo analizzerò i vari modi in cui la lettura di Dante influenzò il pensiero estetico di Delacroix. Il pittore leggeva Dante, lo…
On the road to biological blood diagnosis of Alzheimer's disease? Vers un diagnostic biologique sanguin de la maladie d Alzheimer ?
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Delaby, Constance, Lehmann, Sylvain, Universitat Autònoma de Barcelona
The growing number of people suffering from Alzheimer s disease (AD) represents a major public health problem. The diagnosis of AD is multidisciplinary and involves the use of amyloid and tau biomarkers measured in cerebrospinal fluid. Recent advances in analytical techniques now allow us to measure these biomarkers in blood. Blood biomarkers offer particularly promising potential for early, minimally invasive detection of AD, as well as for differential diagnosis of dementia and patient follow…
La céramique culinaire africaine: typo-chronologie, fonction et diffusion de la forme Uzita 48.1, La cerámica culinaria africana: tipo-cronología, función y difusión de la forma Uzita 48.1, African cookware pottery: typology/chronology, function and dissemination of Uzita 48.1
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
González Villaescusa, Ricardo, Quevedo, Alejandro, Járrega Domínguez, Ramón, Pecci, Alessandra, Cau Ontiveros, Miguel Ángel
Publiée pour la première fois dans les années 1980 comme variante des productions africaines de cuisine, la forme Uzita 48.1 fait partie dès lors du répertoire morphologique de ces céramiques. Depuis la synthèse monographique de 1993, les fragments répertoriés ont été multipliés par vingt et la plus grande majorité s’identifie sur les côtes méditerranéennes de la péninsule Ibérique et des Îles Baléares. Les nouvelles trouvailles et les analyses permettent de mettre à jour la chronologie et la…, Publicada por primera vez en la década de 1980 como una variante de las producciones africanas de cocina, la forma Uzita 48.1 forma parte desde entonces del repertorio morfológico de este tipo cerámico. Desde su publicación monográfica en 1993, los fragmentos identificados se han multiplicado por veinte y la mayoría se encuentran en las costas mediterráneas de la Península Ibérica y de las Baleares. Los hallazgos más recientes y las analíticas efectuadas permiten realizar nuevas propuestas…, First brought to notice in the 1980s as a variant of African cookware, Uzita 48.1 has since come to be included in the morphological range of this type of pottery. Since appearing as the subject of a monograph in 1993, the number of fragments identified has grown twenty-fold, most of them located on the Mediterranean coast of the Iberian Peninsula and the Balearics. The analyses of the most recent finds have prompted new proposals for the chronology and function of this form.
Mulhouse, récit graphique d’une ville singulière : la médiation par le dessin d’architecture, Mulhouse, graphic narrative of a unique city: mediation through architectural drawing
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Calero-Castro, Araceli, Martín-Barrera, Pablo José
Interpréter l’architecture revient à lire un territoire à travers ses formes, ses traces et ses transformations. Le projet Mulhouse, Mülhausen, Mìlhüsa. Récit graphique d’une ville singulière, développé depuis 2022 par l’atelier d’architecture, design et paysage vaga.estudio (Araceli Calero et Pablo Martín, architectes) en collaboration avec des acteurs locaux, propose une telle lecture en mobilisant le dessin comme outil de médiation et de transmission. Ville palimpseste marquée par l…, Interpreting architecture means reading a territory through its forms, its traces, and its transformations. The project Mulhouse, Mülhausen, Mìlhüsa. Graphic narrative of a unique city, developed since 2022 by the architecture, design and landscape studio vaga.estudio (Araceli Calero and Pablo Martín, architects) in collaboration with local stakeholders, proposes such a reading by using drawing as a tool for mediation and transmission. A palimpsest city shaped by industrialization, political…
Les Organisations d'employeurs et de salariés dans le secteur des services postaux au sein de l'Union européenne : version finale
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Walthery, Pierre, Spineux, Armand, Alós, Ramon, Roquero, Esperanza, Lèonard, Evelyne, Iarossi, Pascale, Barre, Philippe, Leloup, Xavier, Gilot, Marie, Saussu, Marie-Anne, Université Catholique de Louvain. Institut de sciences du travail
Tipus de projecte: Projecte europeu, A portada: Universite catholique de Louvain. Institut de sciences du travail, Recherche menée pour la Direction Emploi et Affaires sociales de la Commission des Communautés Européennes, Le présent document constitue le cinquième rapport issu de l'étude réalisée à la demande des services de la Commission européenne, Direction Générale Emploi et Affaires sociales, à l'Institut des Sciences du Travail de l'Université Catholique de Louvain (IST), à la suite de l'appel d'offre n°V/001/97. Ce rapport a pour objet de fournir à la Commission des éléments empiriques permettant d'apprécier la représentativité institutionnelle des organisations européennes d…
Les dispositions éthiques dans la conduite de l'enquête et la livraison publique de ses résultats
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Genard, Jean-Louis, Roca Escoda, Marta
https://journals.openedition.org/sociologies/4720 Dossiers, La restitution des savoirs, Nous nous proposons, dans ce texte, de réfléchir aux liens, souvent sous-estimés quand ce n'est pas tus, entre épistémologie, méthode et éthique. N'est-il pas patent qu'épistémologie et méthodologie ne sont pas sans liens avec des enjeux politiques et éthiques ? Comment toutefois, dans une contribution aux ambitions modestes, penser ces liens ? Telle sera la question qui sera au centre de nos réflexions. Pour ce faire, nous partirons de trois assertions que nous souhaiterions…, This paper questions the transmission of sociological research. The authors suggest to think the underestimated link between epistemology, method and ethics. Sociological research is grounded in empirical data that connect the sociologist with his informants. He can also depends on the sponsors of his research. From the empirical data, he will construct a theory that might relate to actors engaged with him in a methodological cooperation. Then will appear the question of publishing of the…, Proponemos en este texto de reflexionar sobre los lazos, a menudo infravalorados sino ocultados, entre la epistemología, el método y la ética. ¿No es cierto que la epistemología y la metodología están relacionadas dentro de una problemática política y ética ? ¿Cómo reflexionar sobre esta relación en el marco de una contribución cuyos objetivos son tan reducidos como modestos ? Esta es la cuestión central de nuestras reflexiones. Para ello tomaremos como punto de partida tres aserciones que…
Conception de l'essieu arrière du véhicule TIM 07
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Castro Latorre, Sergio
C’est projet consiste en la conception, simulation et postérieur construction des pièces et des éléments du train arrière du véhicule TIM 07 qui participera dans la compétition Shell Eco-Marathon 2015.
L’objectif du travail c’est designer les différentes pièces qui sont nécessaires pour une bonne adaptation des pièces qui sont déjà designer pour le travail fait par outres étudiants. Aussi il faudra designer des nouveaux parts, redésigner parts et penser sur la collocation des autres. La…, Outgoing
Hypothèses et méthodes d'analyse de l'Union Européenne
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Alliès, Paul, Institut de Ciències Polítiques i Socials. Barcelona, Catalunya
L'écriture féminine maghrébine : d'une rive à l'autre, d'une langue à l'autre
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Malingret, Laurence
Les écrivaines maghrébines francophones voyagent entre plusieurs langues, plusieurs cultures, plusieurs pays et leurs œuvres reflètent le questionnement identitaire qui en découle par le biais d'un imaginaire profondément neuf. Leurs propositions littéraires apportent un regard original sur l'histoire récente et sur l'histoire des langues au Maghreb. Elles entretiennent ainsi avec la langue française un rapport ambigu qui devient souvent l'un des fils de l…
De l'interjection
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Piron, Sophie
Cet article traite de la catégorie de l'interjection, qui au cours de son histoire a oscillé entre une partie du discours à part entière, une sous-classe de l'adverbe et une phrase non verbale. Après un parcours historique, l'article propose une étude de ces mots dans un corpus de grammaires contemporaines, de manière à évaluer le statut qui leur est accordé et le traitement qui en est fait. L'article analyse également le traitement lexicographique de l'interjection. L…, This paper is about the syntactic category of interjection. Through history, this category has been analyzed as a part of speech, a subclass of adverbs and a non-verbal sentence. As a first step, we look at a corpus of contemporary grammars, with the aim of evaluating the status given to interjection and how thesewords are presented. The study also analyzes the lexicographic treatment of interjection. Finally, the study proposes an analysis of these lexical units and opts for a classification…
Le dialogue comme outil pour la reconnaissance des savoirs et la production de la justice épistémique dans le champ de la santé mentale
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Serrano-Miguel, Mercedes, Bonet-Martí, Jordi
Cet article cherche à montrer que le paradigme de l’écologie des savoirs peut être utile pour la pratique du travail social en santé mentale. Pour ce faire, il présente une recherche ethnographique menée dans un dispositif d’écoute sociale réunissant un nombre égal de professionnel.les du champ de la santé mentale, de membres des familles et de personnes diagnostiquées. L’analyse des récits générés met en évidence les effets positifs de la participation au dispositif dialogique pour les…
L'aurore de l'art roman dans le royaume d'Aragon
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Galtier Martí, Fernando
La formació de l'art romànic a Aragó coincideix amb un moment històric molt dens, ple d'esdeveniments sobretot de caràcter polític, religiós i cultural que, entre altres conseqüències de singular relleu, van conduir a la formació del regne. Molts van ser els fenòmens concomitants que van incidir en les formes singulars en que l'art romànic cristal·litza a Aragó, per la qual cosa no poden ser aliens a l'historiador de l'art.
Les ratzies musulmanes de l'any 999 en el…, La formación del arte románico en Aragón coincide con un denso momento, plagado de acontecimientos, sobre todo de carácter político, religioso y cultural, que condujeron, entre otras consecuencias de singular relieve, a la formación del reino. Muchos de esos fenómenos concomitantes incidieron en las singulares formas en las que cristalizó el arte románico en Aragón, por lo que no pueden ser ajenos al historiador del arte.
Las razzias musulmanas de 999 en el condado de Aragón y de 1006 en el de…, The formation of Romanesque art in Aragon is contemporary to a dense moment, full of events of political, religious and cultural nature and that led among other consequences of the same importance to the formation of the kingdom. Many phenomena that happened at the same time influenced on the particular ways that crystallized in the Romanesque art in Aragon; such phenomena can not be avoided by the historian of art.
The muslims' attacks in 999 against the Earldom of Aragon and in 1006…
Estudi d'un nou composite mecanitzable per a aïllament tèrmic
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
López Pi, Daniel
Outgoing
Les effets d'un programme de conscience morphologique sur l'identification des mots en français
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Fejzo, Anila, Lucie, Godard, Line, Laplante
Cet article rapporte les résultats d'une recherche quasi-expérimentale qui porte sur les effets d'un programme de concsience morphologique sur l'identification des mots plurimorphémiques chez des élèves arabophones de 3e et de 4e année du primaire scolarisés en français.
Malika Mokeddem reescritora de mitos clásicos
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Figuerola Cabrol, M. Carme
Le nom de Malika Mokeddem s’inscrit souvent sous cette rubrique que la critique a convenu de dénommer litté- rature de l’urgence . Son écriture recrée l’accouchement difficile d’une identité individuelle et collective et, pour ce faire, l’écrivaine fait appe l aux mythes clas- siques. Un premier but de cette analyse consiste à prouver comment Mokeddem contribue à la transformation des repré- sentations mythiques. Celles-ci sont asso- ciées à la présence des arts tels que la mu- sique, la…
Réflexions sur le texte littéraire en classe de FLE
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Aiala de Mello, Renata
Le fait littéraire se présente sous un aspect complexe. La problématique de la place de la littérature dans l'enseignement en général et dans celui d'une langue étrangère en particulier soulève de nombreux questionnements, surtout sur les rôles du langage littéraire dans le développement des compétences de l'étudiant. Plutôt que de prétendre présenter une méthodologie ou une pédagogie générale du discours littéraire en classe de Français Langue Étrangère (FLE), nous avons choisi…, The literary fact presents itself in a complex aspect. The problem of the place of literature in education in general and that of a foreign language in particular raises many questions, especially about the role of literary language in the development of the student's skills. Rather than claiming to present a methodology or a general pedagogy of literary discourse in French as a Foreign Language (FFL) classrooms, we have chosen to develop some reflections on the intercultural and emotional…, El hecho literario presenta un aspecto complejo. El problema del lugar de la literatura en la educación en general y en el de una lengua extranjera en particular plantea muchas preguntas, especialmente sobre el papel del lenguaje literario en el desarrollo de las habilidades del estudiante. En lugar de pretender presentar una metodología o una pedagogía general del discurso literario en las clases de francés como lengua extranjera (FLE), hemos optado por desarrollar algunas reflexiones sobre el…
L'apparition de la justice-bâillon au service de la cruauté illégale en France
Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Brels, Sabine
Este verano, la justicia francesa protegida la crueldad ilegal de los agricultores. En cambio, lo que deberías ser un derecho fundamental para todos los ciudadanos, a saber denunciar este ilegalidad, fue amordazado. Así que se decidió: Intereses económicos prevalecen sobre los derechos de los animales y de los consumidores. Este es el estado del derecho defendido por dos órdenes provisionales de 9 y 16 de julio de 2013. Condenan a la asociación L214 con una multa de alrededor de 400 euros para…, This summer, the French legal system protected illegal cruelty committed by farmers. What should be a fundamental right for all citizens, the right to denounce illegality, was instead gagged. It was thus decided that economic interests take precedence over the rights of animals and consumers. This is the state of the law defended by two interim orders of 9 and 16 July 2013. They sentenced the association L214 with a fine of around 400 Euros and prohibiting it from broadcasting a video…, Cet été, la justice française a protégé les éleveurs face à la cruauté illégale envers les animaux. Au contraire, ce qui devrait être un droit fondamental pour tous les citoyens, celui de dénoncer cette illégalité, a été bâillonné. Ainsi en est-il décidé: les intérêts économiques priment sur les droits des animaux et des consommateurs. Tel est l'état du droit défendu par les deux ordonnances en référé des 9 et 16 juillet 2013. Celles-ci condamnent l'association L214 à une pénalité d…