Encontrados 17989 resultado(s)
Encontradas 180 página(s)
Encontradas 180 página(s)
Le Pérégrinos de Lucien: un spectacle de la mort peu édifiant
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Gómez i Cardó, Pilar
This paper on Lucian's De morte Peregrini aims to analyse Peregrinus's extravagant suicide of in contrast with the significance of the death of heroes in epic poetry, as well as with the death of citizens. The death of those who died fighting for their city was a sign of identity of the Athenian polis - at least in so far as it is remembered by oratory during the classical period. I identify certain compositional elements and structural features that Lucian uses to build a…
La population des villes est-elle ségréguée en fonction de l’âge ? Quartiers vieillissants et quartiers rajeunis dans les grandes métropoles espagnoles, Is the population of cities segregated by age? Geography of aging and rejuvenation in the main Spanish urban areas
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Bayona, Jordi, Gil Alonso, Fernando, Thiers Quintana, Jenniffer, Pujadas, Isabel, 1949-
Les zones, agglomérations ou aires urbaines fonctionnelles (AUF) espagnoles ont connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies. Cependant, les différences entre les grandes villes, avec une population plus âgée, et les périphéries suburbaines, avec une population plus jeune, ont augmenté. Cette ségrégation urbaine selon l’âge ne fonctionne pas de la même manière dans toutes les grandes agglomérations espagnoles. L’hypothèse de départ est que la ségrégation par âge…, Spanish functional urban areas have grown rapidly demographically over the last decades. However, age differences within them, between inner cities, with an older population, and their suburban peripheries, with a younger one, have increased. Nevertheless, this urban segregation pattern by age shows variations in different large Spanish urban areas. Our initial hypothesis is that age segregation is greater in large urban agglomerations, and less relevant in smaller urban areas, where age groups…
L’Université de Barcelone en chiffres (2010)
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Universitat de Barcelona
Recull estadístic i pressupostari que sintetitza l’activitat que la Universitat de Barcelona ha dut a terme al llarg del darrer curs acadèmic.
Théorie de la science et linguistique: contributions épistémologiques à l'étude de la construction FAIRE + Infinitif
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Garcia i Castanyer, Maria Teresa
[fra] Les résultats obtenus avec notre thése de licence nous avaient encouragé à poursuivre le travail dans le domaine de la philosophie de la Science et à analyser la linguistique française contemporaine en suivant les paramétres de celle-là. La tâche est devenue, très vite, irréalisable dans sa totalité. Nous savons maintenant qu'un macro-programme d'investigation historiographique et scientifique à la fois exige le travail d'une équipe ou même de plusieurs équipes…
Le squat: un espace de socialisation et une alternative à la stigmatisation de la précarieté des jeunes
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Llobet Estany, Marta
En Espagne, il existe des squats depuis longtemps, mais ce n'est qu'à partir des années quatre-vingt avec la création des centres sociaux squattés, que cette pratique est revendiquée avec un sens politique et culturel. Cette recherche a été effectuée à Barcelone et dans sa banlieue, c'est-à-dire dans une grande métropole espagnole où il y a une forte présence de ce nouveau mouvement social. Elle vise à déterminer si la créativité, comprise comme la capacité d&apos…
L'existence de circonstances imprévisibles en droit espagnol: la clause rebus sic stantibus et sa construction jurisprudentielle
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Moll de Alba Lacuve, Chantal
Le droit civil espagnol, comme le droit civil français. est régi en matière des contrats par le principe "pacta sunt servanda".
Enjeux politiques dans la transformation des musées d'ethnographie en Espagne. Une métamorphose inachevée., Political issues in the transformation of ethnography museums in Spain. An incomplete metamorphosis, Aspectos políticos en la transformación de los museos etnográficos en España. Una metamorfosis inacabada
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Roigé, Xavier, Arrieta Urtizberea, Iñaki, Canals Ossul, Alejandra
[fra] À partir d’une recherche qualitative, cet article vise à réfléchir sur les connaissances qui ontinfluencé la transformation des musées nationaux et régionaux d’ethnographie en Espagne aucours des dernières décennies. L’article précise que les stratégies et modèles adoptés ont étédivers : si certains ont été profondément rénovés et transformés en musées de sociétéinterdisciplinaires, et si d’autres ont adopté une perspective critique, nombreux sont ceux quiconservent des récits et des…, [eng] Through qualitative research, this article considers the knowledge that influenced the transformation of regional and national ethnography museums in Spain in the past decades. The article points out that the adopted models and strategies have been varied: while some have been significantly renovated and transformed into interdisciplinary museums of society while others have adopted a critical perspective, many still maintain a more traditional take and museography and continue to present…, [spa] Partiendo de una investigación cualitativa, este artículo propone reflexionar sobre losconocimientos que han influenciado la transformación de los museos etnográficos nacionales yregionales en España durante las últimas décadas. El artículo precisa que los modelos yestrategias adoptados han sido diversos: mientras que algunos se han renovado profundamente yse han transformado en museos sociales interdisciplinarios, y otros han adoptado unaperspectiva crítica, muchos conservan narrativas y…
Écrire tourisme à l'université
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Llahí Ribó, Laura, Juncadella Fortuny, Marta, Serra i Casals, Enric, Castillo, Virgínia, Roubira, Geneviève, Camprubí Subirana, Raquel
Podeu consultar les versions en català, anglès i alemany al recurs relacionat., Guide pour aider les professeurs et étudiants à communiquer efficacement dans le domaine du tourisme., Ce projet a reçu une subvention Interlingua de la Generalitat de Catalunya.
Références et lignes directrices pour l’assurance qualité dans l’enseignement supérieur africain (ASG-QA), African Standards and Guidelines for Quality Assurance in Higher Education (ASG-QA)
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
HAQAA Initiative
Podeu consultar la versió en anglès a: http://hdl.handle.net/2445/126939; la versió en portuguès a: http://hdl.handle.net/2445/126941 i la versió en àrab a: http://hdl.handle.net/2445/126942, Des systèmes d’enseignement supérieur de qualité harmonisés sont impératifs pour que
l’Afrique réalise
sa vision d’un continent intégré, prospère et pacifique. L’Union africaine
(UA) a
–
au plus haut niveau
–
appelé à une harmonisation et un renforcement de la
qualité de l’enseignement supérieur en Afrique afin de rendre celui
-
ci pertinent à l’échelle
loca
le et compétitif au niveau mondial. Ceci est en phase avec la vision de l’UA formulée
dans l’Agenda
2063 «
L’Afrique…
Homère entre Dion Chrysostome et Philostrate
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Mestre, Francesca
L'enquete sur les rapports entre les écrivains de l'époque impériale et leurs références classiques offre un champ de travall intéressant qui peut, sans doute, a comprendre le caractère scolaire, certes, de la littérature de cette période...
Rapport mission Scandola. Cystoseira 2010
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Ballesteros i Sagarra, Enric, 1958-, Hereu Fina, Bernat, Cebrian Pujol, Emma, Weitzmann, Boris, Navarro, Laura
Les differences entre les femmes soufrant, ou non, de fibromyalgie en ce qui concerne la douleur, les symptômes cliniques el l'alpha-amylase salivaire
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Martínez Pintor, F., Ruiz Rodríguez, José, Fusté Escolano, Adela, Reig Gourlot, Ana, Cuatrecasas, J. M.
Sages parmi des sophistes: Athénée et la tradition des Sept Sages
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Gómez i Cardó, Pilar, Vlachopoulos, Dimitrios
The aim of this paper is to study the presence of the Seven Sages in the Deipnosophistae, specifically in the passages where Athenaeus mentions some of these characters who were renowned for their wisdom in Greek tradition. We examine the context and the intention underlying the appearance of these men in the banquet reported by the Athenaeus; we also look at the relationships established among them in the conversation of their scholars; and, finally, we discuss whether this author mentions the…
Le Grand Oriental d’Andreas Embiricos et le désir féminin dans le roman d’initiation
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Badell Giralt, Helena
Le Grand Oriental est une des œuvres les plus surprenantes du poète surréaliste et psychanalyste grec Andreas Embiricos (1901-1975). Il s’agit de plus de deux mille pages dédiées à la narration des aventures des personnages qui voyagent dans le transatlantique Great Eastern de Liverpool à New York en 1867. À travers les rencontres de ces personnages, en grande partie de fillettes et de très jeunes filles de dix à quatorze ans, ainsi qu’à travers leurs visions, rêves, rêveries et souvenirs se…
La sculpture de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge en péninsule Ibérique, une révision nécessaire
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Ripoll, Gisela
[eng] Late Antique and Early Medieval sculpture in the Iberian Peninsula does not have a complete corpus, but a large number of dispersed studies that allow us to establish a state of the art. We have corpora for regions, cities or museum collections, such as Badajoz, Córdoba, Tarragona or Toledo, as well as thematic directories, such as figurative sculpture, liturgical altars or funerary sculpture. However, specific studies on the prestige spolia concerning sculpture and epigraphy are lacking,…, [fre] La sculpture de l'Antiquité tardive et du haut Moyen Âge en péninsule Ibérique ne possède pas un corpus complet, mais un grand nombre d'études dispersées qui permettent d'établir un état de la question. Nous disposons de corpora pour des régions, villes ou collections de musées, comme Badajoz, Cordoue, Tarragone ou Tolède, ainsi que des répertoires à caractère thématique, comme la sculpture figurée, les autels liturgiques ou la sculpture funéraire. Cela dit, il…
Le Tourisme
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
López i Palomeque, Francesc
La Catalogne est la région touristique la plus importante de la Mediterranée si l'on considère l' amplitude de l' offre touristique et le nombre de touristes qui la visitent chaque année. En 1984 1'offre de logement estimée (hòtelière et extrahêtelière) dépassait les 2,4 millions de places pendant que le nombre de visitants depassa les onze millions de personnes. L'activité touristique, comme activité économique, est aujourd'hui un composant…
Les héros et la mort dans l'Héroïkos de Philostrate
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Mestre, Francesca
In the Heroicus of Philostratus (early third century AD), it is possible to follow some basic elements which, throughout the history of ancient Greece, are related to the figure of the Greek hero -the hero of the myth, the hero of literature, but also the hero of religion and cult-, and with heroism: mortality, belle mort, heroization of historical figures from the past and the present -patrons, members of the family-, hero cult, cult of ancestors, and worship of the dead in general, heroes…
Un fromage pour revitaliser un territoire rural: l’Appellation d’Origine Contrôlée Arzua –Ulloa (Galice)
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Armesto López, Xosé Antón, Lois González, Rubén Camilo, 1961-
En Europe, en 30 ans, le passage de la dépendance alimentaire à une inquiétude concernant la maîtrise les excédents de production, a encouragé le remplacement du paradigme productiviste par celui du post-productivisme. Ce dernier insiste sur l’obtention de productions agricoles et d’élevage de meilleure qualité, associés à un lieu ou à un territoire de référence, et obtenus selon des critères écologiques ou durables, dans l’exploitation de la terre. Dans ce cadre, on ne s’intéresse plus…
Le gouvernement du changement ? L'approche de Barcelona en Comú de la gouvernance métropolitaine
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Tomàs Fornés, Mariona
Cet article analyse l'impact de l'arrivée à la mairie de Barcelone de Barcelona en Comú (BeC), la plateforme citoyenne dirigée par l'activiste Ada Colau, par rapport à l'enjeu de la gouvernance métropolitaine. Cette plateforme a surgi comme alternative au gouvernement conservateur de Xavier Trias lors du mandat antérieur (2011-2015), qui avait lui-même mis fin à 30 années de gouvernement de gauche. Les propositions de BeC prétendent rompre avec le modèle…
Les plus anciens graffites sur céramiques d’Illiberis (Elne-66) (Ve-IVe s. av. n. è.)
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Bénézet, Jérôme, Moncunill Martí, Noemí
Cette étude porte sur l’analyse des plus anciens graffites de l’agglomération d’Illiberis (Elne-66), c’est-à-dire ceux de la phase des Ve-IVe s. av. n. è. Certains d’entre eux ont déjà été publiés de manière disparate, généralement selon l’écriture employée. Certains sont strictement commerciaux, d’autres sont des marques de propriété et un dernier constitue sans doute une dédicace. La révision du corpus, avec parfois de nouvelles lectures, mis en perspective avec le contexte archéologique et…
Leishmania tropica au Maroc. III. Rôle vecteur de Phlebotomus sergenti. A propos de 89 isolats.
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Guilvard, E., Rioux, Jean-Antoine, Gállego Culleré, M. (Montserrat), Pratlong, Francine, Mahjour, J., Martínez Ortega, E., Dereure, J., Saddiki, A., Martini, A.
In a Moroccan focus of cutaneous leishmaniasis caused by Leishmania tropica, 7,907 female sandflies captured with CDC traps were dissected from summer to autumn 1989. Among species of the genus Phlebotomus, only P. sergenti harbored promastigotes. Eighty-nine strains belonging to the complex L. tropica were isolated. The frequency of vector infection was zero in June, rose to 1.3% in August, and reached 9.9% in October, which indicates that the period of high risk is at the end of the hot…
Vérités et performance publique. Quelques réflexions sur alêtheia
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Riu, Xavier
Qu’en est-il du concept de vérité en Grèce archaïque et partiellement classique? Plusieurs conceptions de la vérité coexistaient, plusieurs mots pour la dire également,
que nous ne différencions mal et que souvent nous tendons à confondre. Il faut par ailleurs resituer le concept d’ἀλήθεια dans le contexte de l ’énonciation publique.
Enfin, ces types de vérité multiples nous permettent de penser autrement la manière dont Parménide présente les différentes façons d’être et d’être vrai.
Contribution à la connaissance de la chronologie des terrasses lacustres de Banyoles (Gerona)
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Bech i Borràs, Jaume
Bref exposé de la situation et des caractéristiques des terrasses travertiniques de Banyoles (Gerona, Espagne). Nous basant sur des trouvailles paléontologiques personnelles et des considérations paléoclimatiques et paléopédogénétiques nous avons voulu contribuer à la connaissance de la chronologie de ses travertins : Mindel pour les travertins de la terrasse « haute » de Usall-Espoia, Riss-Wurm pour ceux de la terrasse « basse » de Banyoles-Mata et pour ceux de la terrasse « moyenne » possible…
La culture de l’écrit chez les Ibères
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Moncunill Martí, Noemí
[fra] - Pendant plus de cinq siècles (ve av. J.-C.-ier siècle apr. J.-C.), les Ibères ont développé
leur propre culture écrite, avec des usages empruntés aux peuples avec lesquels ils sont
entrés en contact au long de leur histoire – notamment les Phéniciens, les Grecs et enfin les
Romains – mais aussi avec d’autres usages originaux et propres à la culture péninsulaire.
Nous disposons actuellement d’environ 2 250 inscriptions en langue ibérique, qui représentent
notre principale source d…, [eng] - For over five centuries (5th century BC-1st century AD), the Iberians developed
their own written culture, with some uses borrowed from the peoples they interacted with
– including the Phoenicians, the Greeks and finally the Romans – but also creating some
original uses specific to the peninsular culture. There are currently about 2,250 extant Iberian
inscriptions, which represent our main source of information for assessing the spread of
writing among Iberians. The study of the main…
Lay ves França. Les structures formelles de la musique et de la poésie dans la lyrique catalane des origins
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Alberni, Anna, Lannutti, Maria Sofia
Les témoins les plus anciens de dansa conservés en Catalogne, parfois associés à une notation musicale, montrent l’influence de structures strophiques associées à des mélodies de type responsorial qui, tout au long du XIVe siècle, enrichissent l’éventail des formes à refrain de l’ars nova française. La lyrique catalane médiévale, héritière des troubadours, assimile très tôt les innovations de la poésie et de la musique françaises, mais les adapte à sa propre tradition littéraire.
Diversité d'échinodermes dans les fonds marins de Porquerolles
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Hereu Fina, Bernat, Linares Prats, Cristina, Díaz Viñolas, David, Teixidó Ullod, Núria, Zabala i Limousin, Mikel
Ethnographie des espaces publiques
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Delgado, Manuel, 1956-
Il faut se demander, quel est le sujet de cette anthropologie urbaine de la quelle on répéte la possibilité et la pertinence? Peut o doit être l’anthropologie urbaine une anthropologie de o dans la ville, en la concevant comme une realité découpable composée de structures et institutiones sociales presque inaltérables, un continente singulier dans la quel est possible se recontrer avec cultures exemptes, qui gestionent leur copresence de la manière dont quelque chose similaire à un…
La langue de l’essai dans Le Tablier de Simon Hantaï
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Masó, Joana
La singularité que le «genre» de l’essai aurait mis en écriture à la fin du XVI siècle, cela est bien connu, est une certaine crise de l’objet étudié en faveur d’une écriture du soi. À la différence du traité, la glose ou le commentaire, l’essai aurait mis en place une parole où l’objet, le thème ou le référent ne sont plus le seul foyer du texte. C’est dans ce sens qu’on a pu parler de l’écriture essayistique comme d’une écriture intransitive dans la mesure où elle déplace ou décentre l…
Présence simultanée chez le chien de deux zymodèmes du complexe Leishmania infantum
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Pratlong, Francine, Portús Vinyeta, Montserrat, Rispail, Philippe, Moreno, G., Bastien, P., Rioux, Jean-Antoine
Jusqu'à présent, les prélèvements en vue de l'identification des Leishmania réalisés chez un même hôte et au même moment n'avaient pas permis de mettre en évidence plus d'un zymodème à la fois. Ainsi, sur le pourtour méditerranéen où circule L. infantum MON-1, c'est lui, et lui seul, que l'on isole habituellement de leishmanioses viscérales (LV) humaines, canines et vulpines, ainsi que des vecteurs Phlebotomus perniciosus et P. ariasi (1, 3,…
Derrida 'avant' Derrida. L'écriture dialéctique: entre la métaphysique et la différance
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Bassas Vila, Javier
La pensée de Derrida est lue, connue et interprétée comme pensée de la différance. Et cette pensée de la différance naît, comme le démontrent les textes, d'une lecture de la phénoménologie husserlienne. Mais il y a peut-être un avant de cette pensée de la différance qui peut venir enrichir et compliquer ce que nous entendons sous le syntagme «la pensée de Derrida». Notre propos n'est ici que d'esquisser une approche de cet avant la différance et d'ouvrir…
Les meules rotatives du site ibérique d'Alorda Park (Calafell, Baix Penedès, Tarragona)
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Asensio, David, Belarte Franco, Maria Carme, Sanmartí, Joan (Sanmartí i Grego), Santacana, Joan, 1948-
El jaciment ibèric d' Alorda Park està situat a la costa central de Catalunya, a uns 30 km al nordest de Tarragona. El jaciment, l'ocupació del qual es data principalment entre el s. VI i el III aC, ha estat excavat extensament des de 1983. Els treballs d'excavació han lliurat sis metae i disset catilli de molins rotatius, la major part dels quals han estat reutilitzats per a usos secundaris. D' altra banda, cap molí rotatiu ha estat trobat in situ a l…
Le Gravettien de la côte méditerranéenne ibérique
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Gurt, Josep M. (Josep Maria), 1951-, Roman, Dídac (Roman i Monroig), Soler, Narcis, Villaverde Bonilla, Valentín
Même si les données disponibles pour le Gravettien méditerranéen ibérique sont réduites et dans des contextes stratigraphiques mal définis, nous présentons dans ce travail les révisions de quelques sites majeurs (Reclau Viver, l"Arbreda, Parpalló, Malladetes, Beneito et Cendres ainsi que de quelques autres gisements. La vision globale du Gravettien méditerranéen ibérique nous montre, dans la période ancienne, une faible présence mais une industrie lithique et osseuse très classique est…
Study of ash layers through phytolith analyses from the Middle Paleolithic levels of Kebara and Tabun caves
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Albert Cristóbal, Rosa Maria
[eng] The Levant, and Israel in particular, possesses a rich archaeological record of prehistoric caves from the Middle and Upper Paleolithic periods. Some of these caves have been subjected to intensive multidisciplinary studies, providing information not only on the archaeological record, but also on the diagenetic processes that have affected this archaeological record through time.One of the most interesting remains preserved in these caves is the ashy features or hearths. They are usually…
Steven Spielberg descubre Tintín con El secreto del unicornio
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Romea Castro, Celia
El secreto del Unicornio es la décima novela gráfica de la serie Las aventuras de Tintín,3 del autor belga Georges Prosper Remi, más conocido por su seudónimo Hergé. El relato que ahora presentamos5 es la primera parte del que le sigue, El tesoro de Rackham el Rojo, y cinematográficamente corresponderá a una futura segunda parte del filme. Tintín, joven reportero belga, se mete a menudo en problemas por defender causas justas.
Rapport mission Scandola. Cystoseira 2013
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Ballesteros i Sagarra, Enric, 1958-, Hereu Fina, Bernat, Díaz Viñolas, David, Cebrian Pujol, Emma
La décennie de la souveraineté et la transformation du catalanisme: 2006-2021
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Colomines i Companys, Agustí, 1957-, Argelaguet i Argemí, Jordi
[fra] Comment et pourquoi le catalanisme, transversal et hégémonique en Catalogne depuis le début du XXe siècle, est devenu souverainiste et indépendantiste à la fin de la première décennie du XXIe siècle? Il sera question d’étudier ce processus, d’en comprendre les enjeux et de mettre en relief les modifications sociopolitiques profondes qu’il a entraînées au sein de la société catalane contemporaine., [eng] How and why did Catalanism, which had been transversal and hegemonic in Catalonia since the beginning of the 20th century, become sovereignist and pro-independence at the end of the first decade of the 21st century? The aim is to study this process, understand what is at stake and highlight the profound socio-political changes it has brought about in contemporary Catalan society.
L’épigraphie ibérique de Ruscino
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Moncunill Martí, Noemí
En 1911, F. P. Thiers, initiateur des fouilles systématiques de Ruscino1, faisait
connaître la première inscription ibérique mise au jour sur le site2, peu après que
la découverte du forum impérial ait définitivement relégué au second plan l’intérêt
alors naissant pour l’occupation préromaine de la zone. Cette première pièce isolée
— un dolium intégralement conservé portant trois empreintes identiques d’un
sceau sur le col — revêt encore une certaine importance pour l’étude de la langue et
de l…
La justice transitionnelle dans le contexte de la guerre en Ukraine
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Calvet Martínez, Elisenda
Les mesures de justice transitionnelle ne concernent pas seulement les atrocités criminelles passées, mais sont également tournées vers l’avenir. Elles visent à empêcher la répétition des violations des droits de l’homme en s’attaquant aux causes profondes du conflit armé. Il n’existe pas de modèle de justice transitionnelle auquel les États doivent se conformer, mais des études montrent que la combinaison de mécanismes non judiciaires et judiciaires contribue à la protection et au respect des…
Le dialogue comme outil pour la reconnaissance des savoirs et la production de la justice épistémique dans le champ de la santé mentale
Repositorio: Dipòsit Digital de la UB
Serrano-Miguel, Mercedes, Bonet-Martí, Jordi
Cet article cherche à montrer que le paradigme de l’écologie des savoirs peut être utile pour la pratique du travail social en santé mentale. Pour ce faire, il présente une recherche ethnographique menée dans un dispositif d’écoute sociale réunissant un nombre égal de professionnel.les du champ de la santé mentale, de membres des familles et de personnes diagnostiquées. L’analyse des récits générés met en évidence les effets positifs de la participation au dispositif dialogique pour les…
L’utilisation des jeux pour apprendre le français langue étrangère, The use of games to learn French as a foreign language
Repositorio: Publicaciones Didácticas. repositorio oai
Martínez López, María Elena
Nous menons à bien trois activités réalisées à partir de l’expérience vécue en tant que stagiaire dans une école primaire publique située à Murcia. Les activités ont été réalisées dans une classe de français de sixième année d’Éducation Primaire. Nous avons opté pour l’approche communicative, comme alternative et innovation éducative. Dans cette recherche nous envisageons la réalisation de différents jeux pour apprendre le français et vérifier que grâce aux activités ludiques, les apprenants…, On the basis of the experience gained while doing an internship in a primary school located in Murcia, three activities have been carried out. These activities have been executed in a sixth grade French class. The approach taken is a communicative one, as an alternative and an educational innovation. In this investigation, the use of several games has been foreseen in order to learn French and prove that this type of ludic activities can both activate knowledge and foster positive relations…
Le jeu comme recours éducatif pour l’enseignement de FLE dans l’Éducation Primaire, Play as an educational remedy for teaching FLE in Primary Education
Repositorio: Publicaciones Didácticas. repositorio oai
Martínez López, María Elena
Nous présentons une recherche d’information qui démontre que la réalisation de différents jeux pour apprendre le français active les connaissances des élèves, et favorise aussi les bonnes relations entre eux. Le jeu en classe de langue étrangère de primaire est une méthode qui aide les élèves à résoudre des problèmes. Le déroulement des activités ludiques à travers les jeux encourage la communication orale parmi les élèves pour apprendre une langue étrangère. En outre, les activités ludiques…, We present a study that shows that different playing games in order to learn French activates student’s knowledge and helps their interpersonal relationships. Games in foreign language class are a methodology that helps students solve problems in primary school. The development of playful activities through games encourages verbal communication among students in order to learn a foreign language. Moreover, playful activities leave monotony behind and students learn in a funnier way.
Le harcèlement scolaire. Causes et conséquences. La classe de FLE comme espace de communication pour lutter contre le harcèlement scolaire et la bande dessinée comme passeur culturel, School bullying. Causes and consequences. The class of FLE as a communication space to fight against school bullying and comics as a cultural smuggler
Repositorio: Publicaciones Didácticas. repositorio oai
Hidalgo Parraga, Angel
Cet article aborde le harcèlement à l'école et ce que la médiation scolaire et l’utilisation de la bande dessinée (BD) dans la classe de français peuvent apporter en matière d’éducation en valeurs et comme éléments de transmission de culture. De nombreuses études ont démontre l'importance d'un climat de confiance dans la classe afin d'obtenir de bons résultats. Les conséquences du bullying ou harcèlement scolaire peuvent même provoquer des suicides chez les enfants et les…, This article discusses about bullying at school and what school mediation and the use of comics in the French class can provide in terms of education in values and as elements of culture transmission. Many studies have demonstrated the importance of building trust in the classroom to achieve good results. The consequences of bullying can even cause suicides in childs and teens, so it is important to fight against this problem.
Analyse de l´interculturel dans les méthodes de fle pour adolescents de 12 à 14 ans. La compétence communicative interculturelle pour les jeunes de premier cours d´eso, Analysis of intercultural in the methodologie of french as foreign language for teenagers among twelvve and fourteen year olds. The intercultural communicative competence for Spanish teenagers of 1 E.S.O
Repositorio: Publicaciones Didácticas. repositorio oai
Fernández Herrero, Magali Virginie Sabine
Depuis la construction européenne, l´interculturel, en formation, est devenu de plus en plus nécessaire, veillant à la bonne démarche de nouvelles interrelations au sein des groupes qui se développaient dans le monde entier. À travers ce travail, nous avons analysé et constaté la progression des approches culturelles et interculturelles dans les méthodes de français langue étrangère pour adolescents espagnols (niveau de premier de l´E.S.O.) depuis les années 80, qui viendraient développer l…, Since Europe was built, intercultural formation has become more necessary to enable a correct functioning of new inter-relationships in developing groups around the world. In this project, we have analyzed and noted the progression of both cultural and intercultural approaches in the methodology of French as a foreign language for Spanish teenagers (1 E.S.O.) since the 80s, to develop the acquisition of the communicative competence among thirteen and fourteen year olds.
Introduire les unités phraséologiques à l’école, c’est possible !, The introduction of the phraseological units in school is possible!
Repositorio: Publicaciones Didácticas. repositorio oai
Andreo Leal, Isabel, García García, María del Mar
Dans n’importe quelle situation quotidienne, on emploie les unités phraséologiques, appelées « expressions toutes faites »; leur signification doit se comprendre comme un « tout », dans son sens global. De plus, ces expressions sont propres d’une langue, c’est pourquoi elles ne sont pas toujours comprises par le locuteur non-natif, et de ce fait empêchent la correcte compréhension des discours « authentiques ». Pour cette raison, même si leur étude ne se considère pas indispensable dès le début…, Phraseological units are used in any kind of communicative situation. They are also commonly known as “fixed expressions”. Moreover, all of these expressions are typical of a language so they cannot be understood by non native speakers. This circumstance normally also complicates the comprehension of an authentic speech. Because of this, it is important to teach all of these expressions during the Primary Education. All of this will help to entirely achieve the language. We will consider TFFL…
La phonétique : un travail systématique, Phonetics: a systematic exercise
Repositorio: Publicaciones Didácticas. repositorio oai
Andreo Leal, Isabel, García García, María del Mar
Actuellement, il est essentiel de promouvoir l’acquisition d’un bon niveau de compétence en langue orale qui permette d’interagir avec tous ses membres. À ce sujet, depuis la matière du français langue étrangère, les enseignants doivent développer un processus d’enseignement-apprentissage qui éveille l’intérêt des apprenants vers l'orale. L’objectif le plus important est d'être compris en adoptant le discours oral vers la cohérence. Dû à la valeur si importante de la prononciation,…, Nowadays, it's essential to promote to achieve of a good level of oral skills as they allow the individuals to interact and relate them with the rest of the members. The teachers of the subject of French as Foreign Language have to promote a relation between teaching-learning which stir pupils’ interest in the oral communication. The goal of the oral communication is to be understood by using a coherent speech. Due to the high value that's given to the pronunciation, the teachers have…
Homologie effective des espaces de lacets itérés: un logiciel
Repositorio: Dialnet OAI Theses. Repositorio Institucional de la Universidad de La Rioja
Rubio García, Julio
On décrit dans ce mémoire un ensemble d'algorithmes qui nous on permis de developper un logiciel Lisp calculant l'homologie entière des espaces de lacets itérés.
Dans le chapitre 1, on introduit une machine théorique (inspirée du X-calcul).où il faut interpréter les resultats de calculabilité démontrés dans les chapitres suivants.
Le deuxième chapitre est consacré à étudier les propriétés de l'homologie effective et la théorie dite de perturbation homologique.
Le lien entre l…, In this memoir the computability of the effective homology of fibrations is studied. In Chapter 0, the basic notations about effective homology, simplicial sets and computability are introduced. In Chapter 1, an "effective version" of the Eilenberg-Moore spectral sequence is defined. Using this spectral sequence, we give in Chapter 2 an algorithm computing the effective homology of the fiber for a simplicial fibration E? B where B is simply connected and the effective homology of E…
L'Espagne, un nouveau pays d'immigration: l'exemple des immigrees roumaines (analyse comparative)
Repositorio: Dialnet OAI Theses. Repositorio Institucional de la Universidad de La Rioja
Treffot, Anne Elisabeth
This survey focuses on the immigration phenomenon in Spain and its impact on contemporary Spanish society. Studying how numerous immigrants have been settling in Spain is a way to account for the evolution of Spanish society: on the one hand by analysing how and why a country that traditionally used to export its labour-force could attract immigrants; and on the other hand by examining how Spain has been managing these influxes.
This phenomenon shall be approached thanks to the case of Romanian…, Ce travail porte sur le phénomène de l'immigration en Espagne et son impact dans la société espagnole contemporaine. L'étude de l'arrivée de nombreux migrants en Espagne permet en effet de rendre compte de l'évolution de la société espagnole: D'une part en analysant comment et pourquoi un pays traditionnellement exportateur de main d'uvre a pu attirer des immigrants; d'autre part en observant ce que l'Espagne a fait pour intégrer ces flux migratoires.
L…, Este trabajo trata del fenómeno de la inmigración en España y de su repercusión en la sociedad española actual: analizo primero cómo y por qué España, tradicionalmente país de emigración, se ha convertido en país de inmigración, y también los mecanismos puestos en marcha para la integración de los inmigrantes.
Desde hace unos años, los rumanos son el colectivo extranjero más numeroso en España. Este análisis está enfocado en torno al caso de las mujeres rumanas. Presento aquí las distintas…
Musique en lieu: une topographie de l’expérience musicale à Barcelone et sur son territoire (1760-1808)
Repositorio: Dialnet OAI Theses. Repositorio Institucional de la Universidad de La Rioja
Bertran Xirau, Lluís
Muchos de los fenómenos musicales que surgen en Europa durante la Edad moderna son específicamente urbanos. El tema de la articulación de la música con lo urbano ocupa, por consiguiente, un lugar destacado en la agenda de la musicología histórica desde la década de 1980. Las evoluciones recientes de la historia urbana cuestionan, sin embargo, que la ciudad como totalidad orgánica deba ser el objeto primordial de estudio del investigador. En la ciudad, se dan cita una multiplicidad de…
Des échelles de valorisation spatio-culturelle, d'hydropaysage et d'arquitecture des villages mauresques au Nord de la Tunisie : De l'intégration aux projects territoriaux
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Karray Kammoun, Sahar
Debido a sus especificidades naturales, organizativas y sociales, las ciudades de Testour y Ghar El Melh parecen adquirir una gran influencia, incluso una notoriedad, en otros sitios moriscos implantados en el norte de Túnez. Estas ciudades presentan una identidad cultural muy marcada por intercambios socio-espaciales asociados a un esquema típico de una urbanidad rural precoz. Sin embargo, este tipo de territorio está sujeto a cambios intensos y rápidos, y a una aceleración de los cambios de…
Le jeu vidéo dans le processus d'enseignement-apprentissage des langues vivantes : une approche interactionniste
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Caron, Joffrey Julien
Cette thèse se situe au croisement de la didactique des langues étrangères, de l’analyse conversationnelle et des sciences du jeu. Elle s’intéresse plus particulièrement aux séquences au cours desquelles s’entraident linguistiquement les apprenantes, placées en contexte vidéoludique grâce au recours à des jeux dits « commerciaux » ou « vernaculaires » (non conçus à des fins d’apprentissage). Certes, plusieurs recherches ont été consacrées à l’étude des jeux sérieux, et nous pouvons d’ailleurs…
Du sujet lecteur au sujet scripteur: une experience empirique de l' appropriation litteraire en fle
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Nuñez Morini, Nadine
Esta tesis se estructura en dos partes: en primer lugar, un enfoque teórico que presenta los retos de la lectura y de la escritura literaria en la clase de literatura desde el prisma del enfoque accional; y en segundo lugar, una plataforma didáctica accional con un planteamiento pedagógico compuesto por tres enfoques: la conceptualización de objetos semióticos (OSS) en FLE (Francés Lengua Extranjera), la didactización de un videojuego epistémico y el análisis cualitativo de la escritura…
Le pardon politique: nouvelles perspectives critiques sur le rapport entre responsabilité collective et la transitional justice contemporaine
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Ronca, Guianluca
This research aims to advance coherent philosophical arguments to defend the justice of such extra-judicial operations that have animated the work of the Truth and Justice Commissions, especially those concerning the decision to give moral importance to truth- telling, the care of the victim and the reconciliation strategy by providing additional non- material forms of compensation.
Caring about responsibility, especially collective responsibility means to keep in mind a particular ethical…
Innovation dans les methodologies analytiques en utilisant des nanomateriaux dans le domaine bioanalytique
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Louleb Kmali, Marwa
Esta tesis forma parte de un esfuerzo general para desarrollar nuevos métodos analíticos para la separación y determinación de biomoléculas o indicadores de procesos biológicos en muestras biológicas. La presente obra consta de cuatro capítulos.
En el primer capítulo, nos centramos en el análisis de diferentes familias de biomoléculas, los neurotransmisores y más concretamente la dopamina, los biomarcadores de estrés oxidativo y las porfirinas. Después de una introducción general a la química…
Application de la nanométrologie analytique dans le domaine environnemental
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Aouled Abdallah, Marwa
Esta tesis se centra en el desarrollo y aplicación de métodos avanzados de nanometrología analítica para la detección y cuantificación de fármacos y compuestos bioactivos en matrices ambientales y biológicas. Se emplean técnicas innovadoras de extracción magnética en fase sólida (MSPE) utilizando materiales adsorbentes magnéticos, como biochars derivados de biomasa y nanocompuestos funcionalizados, para la preconcentración y análisis eficiente de antiinflamatorios, ácido ascórbico y…
Écrire et jouer la complaisance. Éléments d'une poètique du théâtre espagnol profane et urbain représentable du premier XVI siècle
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Marti, Thomas
Este trabajo reúne un conjunto de obras dramáticas producidas entre 1517 y 1559 y pretende explorar las singularidades del teatro profano y urbano español de principios del siglo XVI. Al estudiar la diversidad y fecundidad de estas manifestaciones dramáticas, la tesis analiza las líneas de fuerza que recorren y estructuran el fenómeno teatral, para sacar a la luz el dinamismo y la fecundidad de este impulso original que dramaturgos pioneros como Bartolomé de Torres Naharro aportaron al arte…
Des trésors animés el abîmés? Les infantes des Espagnes sur la scène matrimoniale européenne (fin du Moyen Âge - Première modernité)
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Kalogérakis, Clara Calliope Sophie
Esta tesis explora los matrimonios diplomáticos de las infantas castellanas y aragonesas, hijas de Isabel la Católica y Juana de Castilla, entre finales del siglo XV y el primer tercio del siglo XVI. Lejos de reducir a estas princesas a meros instrumentos de alianza o figuras trágicas, el estudio examina su capacidad de acción en un contexto europeo en transición entre la Edad Media y la Primera Modernidad. Propone una nueva lectura de las trayectorias de estas mujeres, Trastámara y Habsburgo,…
Modulación de las vías de señalización de adenosina, glutamato y dopamina en esquizofrenia y alzhaimer. Posibles interacciones.
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Díaz Sánchez, Sara
En el presente trabajo se analiza el posible papel jugado en distintos procesos patológicos, como son la Esquizofrenia (SZ) y la enfermedad de Alzheimer (AD), por los Sistemas de Neuromodulación de adenosina y los de Neurotransmisión de dopamina y glutamato y cómo se ven alteradas las vías de señalización mediadas por los receptores de adenosina A2A y A1, de dopamina D2-like y D2, así como el receptor de glutamato mGlu5. Algo en común de estas vías de señalización es que todos los receptores…
Ver en: http://hdl.handle.net/10578/5395
Developpement de nouvelles methodologies analytiques basees sur la nanotechnologie dans le domaine environnemental
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Ben Attig Fayac, Jihane
El desarrollo de la nanociencia y la nanotecnología ha creado un nuevo marco para la ciencia y la tecnología. La química analítica, al igual que otros campos de la ciencia, ha experimentado un gran cambio debido a las necesidades y oportunidades que ofrece la nanociencia analítica y la nanotecnología. En esta tesis doctoral, se presentan nuevas metodologías analíticas basadas en la nanotecnología en los campos ambiental y bioanalítico. El principal objetivo es destacar el papel de los…
L'Autre dans "Tanguy" et "Le colleur d'affiches" de Michel del Castillo
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Morales Peco, Montserrat
XIIIème Colloque international sur les Textes Médicaux Latins: “Métaphores et images médicales, d’Alexandrie à Salerne” (sous la responsabilité de Nicoletta Palmieri), Reims, 20-22 septiembre 2018
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Díaz Marcos, Marina, Martínez Prieto, Rocío
Esta en una base de datos de indización y resumen o en DOAJ (Lannee Philologique) = +3 Antiguedad = 33 años (fecha inicio: 1988) Pervivencia: log10(30) = +1.5 ICDS = 4.5
L'Association d'Histoire de la Statistique et de la Probabilité d'Espagne (AHEPE) comme promotrice de la recherche dans le domaine de l'histoire de la statistique et de la probabilité.
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Santos del Cerro, Jesús
Lobjectif principal de ce travail est de montrer le rôle important de lactivité développée par lAssociation dHistoire de la Statistique et de la Probabilité dEspagne (AHEPE) depuis sa création jusquà aujourdhui. Il convient de souligner que le séminaire du Centre dAnalyse et de Mathématiques Sociales de Paris, dirigé à lépoque par Marc Barbut, a été un exemple pour la création de lassociation espagnole, car il a rassemblé et stimulé les efforts individuels en faveur de la recherche sur…
Les Philadelphiarum libri duo de Hieronymus Rupeus. Un instantané du monde humaniste parisien en 1537
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Amherdt , David, García Pinilla, Ignacio Javier
The Philadelphiarum libri duo (1537) by the Spaniard/French Hieronymus Rupeus (Jeronimo de la Peña/Jerome de la Roche), is collection of latin epigrams composed for his patrons and friends. it offers us a precious testimony to the cultural effervescence of humanism in Paris around that year. We learn about the world of royal readers, neo-latin poets gravitating around the Parisian colleges, and patrons; we witness the fierce struggles between scholasticism and hellenism. From a literary point…
Les ‘Lettres neuchâteloises’ de Mme de Charrière : analyse psychologique et traductologique de la version espagnole (Elena Cano et alii)
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
García Martínez, Aurora María
Lettres neuchâteloises (1784), premier roman épistolaire d’Isabella Agneta Elizabeth van Tuyll van Serooskerken (1740-1805), d’origine néerlandaise, future Madame (Belle de Zuylen) de Charrière (par son mariage), analyse le statut social de « l’Ancien Régime » à travers la correspondance d’une couturière, d’un employé allemand et d’une noble demoiselle. Nous analyserons les expressions prises dans un contexte précis avec des passages clés, inclus dans les deux premières lettres, de la version…
L´émigration saisonnière espagnole en France : démocratie, vendangeurs et relations bilatérales, 1977-1986
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
González Madrid, Damián Alberto, Ortiz Heras, Manuel
Le changement politique en Espagne, entamé avec les élections de juin 1977 et le premier gouvernement démocratique après quarante ans de dictature, constituait également, à priori, un cadre d’opportunités enthousiasmant pour les milliers d’Espagnols qui, surtout depuis les provinces du sud, faisaient leurs valises chaque année pour partir faire les vendanges en France2. Ils émigraient, mais ce n’était pas vraiment des émigrants car il s’agissait toujours de voyages de courte durée avec l…
Cocteau et ses notes sur son premier voyage en Espagne dans Le passé défini II: son regard de l'art et de la culture de l'Autre
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Morales Peco, Montserrat
Dans un article précédent, "Paysages naturels et urbains d'Espagne dans Le passé défini II de Jean Cocteau", paru dans le livre "Identité et altérité dans la littérature et dans les arts", édité par Esther Bautista et publié chez Comares en 2021, nous avons analysé sa vision singulière de la géographie physique qu'il parcourut lors de son premier voyage en Espagne, nous proposons maintenant d'étudier sa vision de la géographie humaine, sa rencontre avec le…
L´emigration saisonnière espagnole en France: democratie, vendageurs et relations bilaterales 1977-1986
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
González Madrid, Damián Alberto, Ortiz Heras, Manuel
Le changement politique en Espagne, entamé avec les élections de juin 1977 et le premier gouvernement démocratique après quarante ans de dictature, constituait également, à priori, un cadre d’opportunités enthousiasmant pour les milliers d’Espagnols qui, surtout depuis les provinces du sud, faisaient leurs valises chaque année pour partir faire les vendanges en France2. Ils émigraient, mais ce n’était pas vraiment des émigrants car il s’agissait toujours de voyages de courte durée avec l…
Portable X-ray fluorescence (pXRF) application to the determination of major and trace elements in large soil datasets for geochemical background assessment.
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martínez del Pozo, Iker, Gómez Pachón, Monica Celina, Ferri Moreno, Inmaculada, García Lorenzo, Mari Luz, Lorenzo Álvarez, Saturnino, Barquero Peralbo, José Ignacio, Arroyo , Xabier, Higueras Higueras, Pablo León, Esbri Victor, José María
Regional soil geochemical surveys are essential for land-use planning and human health. However, projects involving large sample sets characterised using traditional laboratory techniques are costly, time-consuming and require a large number of reagents. Therefore, the use of portable X-ray fluorescence (pXRF) with an optimised measurement time and methodology, along with minimal sample preparation, allows for fast and effective measurements. In this study, using Soil-Fundamental Parameters (S…
L’essoufflement du consensus en Tunisie, désaffection et défis à relever
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Hernando de Larramendi Martínez, Miguel, Govantes, Bosco
Le processus de désaffection pour les institutions et la classe politique s’est accentué en 2018 en Tuni-sie, mettant en relief les limites du consensus autour duquel a tourné la vie politique du pays ces der-nières années.Même si la Constitution établit un système politique de type semi-présidentialiste, la dynamique consen-suelle qui s’est établie entre Nidaa Tounes et Ennah-da après les élections législatives de 2014 a permis à Béji Caïd Essebsi de renforcer le rôle du pré…
"Droit spagnol: la depreciation monétaire dans la transmission d´immeubles en Espagne du point de vue comptable et de l´import sur les sociétés"
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Villaluenga de Gracia, Susana, Jiménez Montañés, María Ángela, Sanz Díaz-Palacios, José alberto
L application comptable du Prix d acquisition peut fausser le bénéfice (ou la perte) de l´import sur les sociétés, quant á la transmission des éléments de l´immobilisé affectés a des activités économiques, et ce du fair de la dépréciation monétaire.
Les problèmes agricoles entre la France et l’Espagne, 1975-1982
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Molina García, Sergio
La demande d’adhésion à la CEE formulée par l’Espagne a provoqué un conflit entre cette dernière et la France, centré sur des questions agricoles. Les agriculteurs français ont décidé d’agir contre les productions espagnoles par des actions violentes de faible intensité. Dans le même temps, les réactions de la société espagnole ont aggravé les relations. L’objectif de l’article est d’analyser les conflits autour des camions et des trains de fruits et légumes espagnols entre 1975 et 1982 en…
La pêche et la construction européenne : l’Espagne, la France et les négociations d’adhésion (1977-1982), Fisheries and the construction of Europe: Spain, France and the accession negotiations (1977-1982)
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Molina García, Sergio
This article deals with the relations between France and Spain in terms of fisheries between 1977 and 1982. Its main objective is to determine their influence on the European project, the analysis being centred on the bilateral discussions of the 1970s and 1980s between the two countries, a crucial period for the formation of European institutions. This contribution, which in line with European Studies, deals both with the difficult articulation between the interests of the Member States of the…
Apprendre sur la plateforme PARKUR la langue de la vie quotidienne, sur objectifs spécifiques et de spécialité à l’aune du CECRL et son Volume complémentaire
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Segura Tornero, Alfredo
The DELCYME (Developing E-Learning Capacities for Youth Mobility in Europe) project, funded by the European Commission with funds from the Erasmus+ program, has as its main objective the development of a multilingual – linguistic and intercultural – online preparation training that includes tutoring for young Europeans under the age of thirty. Another important objective of DELCYME is to help develop the skills and know-how of young Europeans in professional mobility projects in multilingual…, Le projet DELCYME (Developing E-Learning Capacities for Youth Mobility in Europe), financé par la Commission européenne avec des fonds du programme Erasmus+, a comme objectif principal le développement d’un programme multilingue — linguistique et interculturel — de préparation en ligne avec tutorat destiné à la formation de jeunes européens de moins de trente ans. Un autre objectif principal de DELCYME est d’aider à développer les compétences et le savoir-faire des jeunes européens dans des…
Réflexions à propos de la lutte contre la fraude fiscale en Espagne
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Sanz Díaz-Palacios, José Alberto
Ver en: http://hdl.handle.net/10578/2323
Paysages naturels et urbains d'Espagne dans Le Passé Défini II de Jean Cocteau
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Morales Peco, Montserrat
Jean Cocteau, un ami proche de Picasso, a montré un grand intérêt pour l'Espagne, qui se manifeste à travers son oeuvre, tantôt littéraire tantôt picturale, et surtout dans certains de ces journaux, tels que Le passé défini II (1953). Le poète a visité notre pays à plusieurs reprises, notamment dans les dernières années de sa vie, à partir de 1953. Son regard traverse des paysages et des villes espagnoles (Madrid, Barcelone, Grenade, Malaga, Tolède...). Sans aucun doute sa vision de l…
Dépôts de Lahar aux Volcans de Cerro Gordo et Columba, Campo de Calatrava (Espagne)
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
González Cárdenas, Elena, Becerra-Ramírez, Rafael, Gosálvez Rey, Rafael Ubaldo, Escobar Lahoz, Estela
The Campo de Calatrava is a volcanic system located into the Meseta Meridional of Spain. For more than 8 millions years they have registered magmatic and phreatomagmatic eruptions. These eruptions are organized in four stages, separated by long periods of calm. In the last of them, dating since the Upper Pleistocene and the Holocene, has been ascertained the development of lahars, recognized at present by the basins related to the hydrovolcanic eruptions linked to the presence of crater lagoons…
Ver en: http://hdl.handle.net/10578/9331
La mobilité humaine dans l’histoire urbaine partagée entre la Castille et l’Atlantique (XIVe-XVIe siècle)
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Igual Luis, David, Martín Romera, María Ángeles, MCIU/AEI/10.13039/501100011033/ et ERDF/EU
This article presents a research project developed in Spain between 2023 and 2027, which focuses on the implications of urban realities within the Castilian expansion into the Americas. The project is based on the projection achieved by the cities of Castile from the 14th century onwards at different levels. It traces both the transatlantic presence of Iberian urban models from the late 15th century onwards, as well as the earlier foundations of the phenomenon. One of its objectives is to study…, L’article présente un projet de recherche développé en Espagne entre 2023 et 2027, qui se concentre sur les implications des réalités urbaines dans l’expansion castillane vers l’Amérique. Le projet est basé sur la projection que les villes de Castille ont réalisée depuis le xiv e siècle à différents niveaux. Il retrace à la fois la présence transatlantique des modèles urbains ibériques depuis la fin du xv e siècle, ainsi que les fondements antérieurs du phénomène. L’un de ses objectifs est d…
Quand les cinéastes, publics et industries locales pèsent sur le circuit international des festivals
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Campos Rabadán, Minerva
Les activités de la majeure partie des festivals répondent auxintérets des professionnels et de lindustrie, mais aussi à ceux du public traditionnel. Lors de chacune de leurs éditions, les festivals opèrent les changements quils considèrent adéquats pour stabiliser ou améliorer leur position sur le circuit. Parfois, ces opérations concernent les sections Industrie. Parfois, il sagit dessayerdattirer de nouveaux publics, plus variés ou plus jeunes. Afin de réfléchir à la façon dont ces…
Residual Effects of Physical Exercise After Periods of Training Cessation in Older Adults: A Systematic Review With Meta-Analysis and Meta-Regression
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Buendía Romero, Ángel, Vetrovsky , Tomas, Hernández Belmonte, Alejandro, Izquierdo , Mikel, Courel Ibañez, Javier
We aimed to determine the persisting effects of various exercise modalities and intensities on functional capacity after periods of training cessation in older adults. A comprehensive search was conducted across the Cochrane Library, PubMed/MEDLINE, Scopus, and Web of Science Core Collection up to March 2024 for randomized controlled trials examining residual effects of physical exercise on functional capacity in older adults = 60 years. The analysis encompassed 15 studies and 21 intervention…
Du terrestre et de l’eau-delà, corruption et spiritualité de l’Inde : aproche bachelardienne à l’ambivalence de l’eau dans Le gardien du Gange de Guy Deleury
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Gallego García, Tagirem
El interés por Oriente, los viajes y descubrimientos incita a varios franceses a formar parte de la Compañía Oriental de Indias. Entre ellos, Pierre Cuillier, o Perron, el primer francés que llegó a la ciudad india de Pune en 1777, es el protagonista de Le gardien du Gange (1994), del jesuita especialista de la India Guy Deleury (1922-2015). Asociada tradicionalmente a la espiritualidad por la mirada occidental, la India muestra sin embargo un doble rostro en Le gardien du Gange : La devoción y…
La démocratie et les vendangeurs espagnols en France (1977-1986)
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
González Madrid, Damián Alberto, Ortiz Heras, Manuel
La democracia y los vendimiadores españoles en Francia (1977-1986)
Vers une approche discursive de l’adaptation : le plan-énoncé, unité minimale du discours cinématographique
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Segura Tornero, Alfredo
This article aims to develop of a comparative method between literature and cinema based on the analysis of the speeches of Jean-Michel Adam (2020). For this purpose, it was necessary to create new cinematographic discursive categories, the minimum unit of which I will present, namely the outline. With a textual or cinematographic format, literary narratology is part of a whole - the discourse - which brings together different textual genres, and which could also apply to audiovisual events. If…, Cet article traite de lélaboration dune méthode comparative entre la littérature et le cinéma à partir de lanalyse textuelle des discours de Jean-Michel Adam (2020), afin de créer une nouvelle catégorie discursive cinématographique : le plan-énoncé qui est lunité minimale.
Expériences techno-créatives pour dé-lire la littérature avec un jeu numérique épistémique, LBH 2.0
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
González Mediano, Alina, Núñez Morini, Nadine, Segura Tornero, Alfredo
At the confluence of the didactics of creativity, the pedagogy of emotion and the lu-dology of learning, this article presents, in a co-actional and multicultural approach, the first conclusions of a collaborative research oriented by the design of a 2D video game LBH 2.0 (©2017), original adaptation of The Human Beast of Zola by students BTS (Brevet de tech-nicien supérieur) and IUT (Institut universitaire de technologie). In the joint FLM and FLE learning space, we question the contribution…, En la confluencia de la didáctica de la creatividad, la pedagogía de la emoción y la ludología de los aprendizajes, este artículo presenta, en un enfoque coactivo y multicultural, las primeras conclusiones de una investigación colaborativa orientada por el diseño de un vi-deojuego 2D LBH 2.0 (©2017), adaptación original de La Bête humaine de Zola por estudian-tes BTS (Brevet de technicien supérieur) e IUT (Institut universitaire de technologie). En el espacio didáctico conjunto FLM y FLE, nos…
Technologies et pratiques enseignantes en français langue étrangère : applications mobiles et apprentissage immersif
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martín, Justine Anne Sophie Celine
Comme l’explique l’appel à contributions de ce dix-septième numéro de Synergies Espagne, les avancées technologiques et leur démocratisation rendent nécessaire une remise en question de nos pratiques enseignantes. En effet, tous ces outils, ces applications, ces nouvelles intelligences peuvent à la fois faciliter notre rôle d’enseignant de langues étrangères, et plus particulièrement de français langue étrangère, et le rendre plus complexe. Car finalement, si elles sont aujourd’hui présentes…
Ver en: https://gerflint.fr/images/revues/Espagne/Espagne17/martin.pdf, https://hdl.handle.net/10578/45217
L'imaginaire du feu et de l'eau dans "Thérèse Desqueyroux" de François Mauriac
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Morales Peco, Montserrat
Le feu et l’eau sont des images symboliques très récurrentes dans Thérèse Desqueyroux. La rêverie du personnage et la voix du narrateur, à partir de ces deux éléments matériels, construisent un univers imaginaire qui dévoile une certaine inquiétude devant les passions dévastatrices du cœur humain et devant la répression de la société sur l’individu et sur sa liberté. À l’aide du thématisme, cet article approfondit la valeur symbolique de ces images.
Isabelle de Charrière contestataire
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
García Martínez, Aurora María
Témoin frontalier des débuts de la Révolution française, la Suisse romande en subit les effets collatéraux ; en 1793, la situation atteint un point critique. Cela inspire à Isabelle de Charrière des Lettres trouvées dans la neige (1793) dans lesquelles se donnent à lire un point de vue critique sur les événements. Cet article montrera en quoi il s’agit là de l’œuvre d’une pamphlétaire.
Innovation. Renforcer l´ancrage territorial des coopératives et mutuelles
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Brat , Eric, Normandin , François, Ouchene , Nabila, Buendía Martínez, María Inmaculada
Ce rapport présente les éléments clés dune étude qui explore les moyens de relever le défi du renforcement de lancrage territorial des coopératives et mutuelles dans différents territoires avec une approche dinnovation. Ce sujet a été sélectionné à la suite dune série dentretiens individuels avec des représentants de coopératives financières internationales. La majorité a donné la priorité à ce sujet dans la mesure où la plupart des coopératives et mutuelles ont leurs racines dans les régions…
Apprentissage du FLE par la BD : résultats d’une exploitation didactique
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martín, Justine Anne Sophie Celine
La bande dessinée est une ressource didactique intéressante et la présence de ses nombreux codes sémiotiques donne la possibilité de saisir et de produire du sens. Si l’exploitation didactique de la bande dessinée en classe de langue n’est plus une nouveauté´, elle n’en demeure pas moins complexe. Dans cet article, nous souhaitons proposer les résultats d’une exploitation didactique du tome 1 de la BD « Algérie : une guerre franc¸aise » de Richelle et Buscaglia (2019), BD historique qui permet…
Ver en: https://www.asjp.cerist.dz/en/downArticle/843/5/1/199335, https://hdl.handle.net/10578/45146
Motiver les interactions en ligne entre apprenants dans un projet télécollaboratif universitaire
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martín, Justine Anne Sophie Celine
Les projets télécollaboratifs (ou COIL) sont de plus en plus prisés dans les différentes universités. Ils permettent non seulement l’internationalisation de nos curriculums mais aussi de mettre en place des activités communicatives langagières définies dans le volume complémentaire du Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL) publié en 2020 en France : les interactions en lignes et la médiation. Si un projet correctement scénarisé peut être particulièrement porteur d…, Los proyectos telecolaborativos (o COIL) son cada vez más populares entre las diferentes universidades. Permiten no sólo la internacionalización de nuestros planes de estudio, sino también la puesta en marcha de actividades comunicativas de la lengua definidas en el volumen complementario del MCER publicado en 2020 en Francia (2021 en España). Si un proyecto correctamente diseñado puede ser especialmente propicio para el aprendizaje de lenguas extranjeras, aquí el francés, la motivación (y por…
Ver en: https://gerflint.fr/images/revues/Espagne/Espagne16/martin.pdf, https://hdl.handle.net/10578/45188
Compte-rendu de l’ouvrage de Nieto Moreno De Dsezma, Ester (2022). Mythes autour de lapprentissage des langues étrangères. Ministère de l’éducation et de la formation professionnelle, Madrid
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martín, Justine Anne Sophie Celine
L’ouvrage collectif de Nieto Moreno de Diezma publié en 2022 sur les mythes autour de l’apprentissage des langues étrangères (publié en contexte européen) confronte les résultats de recherches empiriques sur le domaine avec les croyances infondées véhiculés durant ces dernières années en didactique des langues. L’ouvrage analyse des méthodologies, des approches, des outils, etc., à la lumières des évidences scientifiques. Nous retrouvons les questions telles que l’âge d’apprentissage, la…
Mme de Charrière et l’analyse traductologique des versions inédites en espagnol de trois de ses romans épistolaires
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
García Martínez, Aurora María
Mme de Charrière had an avant-garde and feminist spirit, present in my own unpublished Spanish translations of her Lettres écrites de Lausanne and its sequel Caliste. We shall analyse part of them, and we will look at the challenges of translating a literary text containing dialectal expressions in Lettres neuchâteloises.
Du marxisme au "nouvel engagement européen" . La transformation du projet européen du Parti socialiste ouvrier espagnol entre Suresnes (1974) et l'adhésion à la Communauté économique européenne (1986)"
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
González Madrid, Damián Alberto
Cualquiera que repase el resultado de las votaciones más importantes celebradas en el congreso de los diputados de España desde los inicios del proceso de integración en la comunidad económica europea en 1977, o las posteriores y concernientes a los asuntos más importantes que, ya como país miembro, afectaron al desarrollo de la unión, podrá concluir que se trató de uno de los asuntos con mayor consenso político de la historia reciente del país. El arco parlamentario español desde los inicios…
Entre Barcelone et Valence: les importations de pastel et leur évolution à la fin du moyen âge
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Igual Luis, David
L´objectif de cet article est d´analyser les importations de pastel à Barcelone et Valence à la fin du Moyen Âge. L´étude fait le point sur l´historiographie sur ce sujet et fournit une documentation inédite. Il est structuré en deux parties. Le premier examine l´evolution des importations entre les XIIIe et XVe siècles et se concentre notamment sur les lieux d'origine et les marchands qui les ont amenés à la Couronne d'Aragon. La seconde analyse le marché de la ville de Valence dans…
Apprentissage immersif du FLE: potentiels des applications et scénario ludo-éducatif
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martín, Justine Anne Sophie Celine
Nuestro grupo de investigación, LCF, está interesado en abordar la temática de la realidad virtual bajos sus diferentes formas, como los videojuegos, la realidad aumentada, en la enseñanza de una lengua extranjera, pensando que podría ser la solución para nuestros estudiantes.En efecto, pueden abordar, en nuestro caso, el francés, desde la gamificación y, por tanto, desde la motivación. Además, tiene la ventaja de poder llevar el aprendizaje al terreno de la autonomía y, sobre todo, de la…
Engagement et degré de satisfaction d’étudiants de FLE dansune activité d’écriture télécollaborative italo-espagnole
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Martín, Justine Anne Sophie Celine
La télécollaboration, en didactique des langues, se réalise à travers la mise en relation d’étudiants géographiquement distants autour d’un projet collectif et avec le support des technologies de la communication en ligne. Les auteures cherchent à établir s’il existe une corrélation entre l’engagement des apprenants dans ce genre de projet et leur degré de satisfaction à l’issue de la tâche. L’article introduit les notions d’écriture télécollaborative et d’engagement, pour ensuite présenter les…
La littérature du FLE à lépreuve de la perspective actionnelle: état des lieux
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Segura Tornero, Alfredo, Núñez Morini, Nadine
The present study aims to present an inventory of teaching-learning literature in FLE (French as a foreign language) which has experienced a rather tortuous trajectory. We see this article as a journey through the literary text as an educational resource. Our approach will allow us to discover whether the passage of literary appreciation is conceived once one dominates the language. It would therefore be interesting to examine the place of literature in the CEFR and then to analyze the didactic…, La présente étude vise à présenter un état des lieux de lenseignement-apprentissage de la littérature en classe de FLE (Français langue étrangère) qui a connu une trajectoire assez tortueuse. Nous concevons cet article comme un parcours du texte littéraire en tant que ressource didactique. Notre démarche nous permettra de découvrir si le passage de lappréciation littéraire se conçoit une fois que lon domine la langue. Il serait donc intéressant dexaminer la place de la littérature dans le CECR…
Innovation. L´enterprise coopérative par et pour les milléniaux
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Jeandeau , Quentin, Ouchene , Nabila, Brat , Éric, Buendía Martínez, María Inmaculada
Ce rapport explore les pratiques et politiques d’attraction et de rétention des milléniaux en fonction de leurs valeurs, critères et attentes en matière demploi, dans le contexte des entreprises coopératives. Ce sujet a été sélectionné dans le cadre de la pénurie de maindoeuvre au Québec et du défi dattirer de jeunes travailleurs qualifiés. Par ailleurs, une enquete conduite par Léger (2017) pour le compte du Conseil québécois de la coopération et de la mutualité (CQCM) fait le constat suivant…
Isabelle de Charrière et le conte de la princesse Aiglonette
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
García Martínez, Aurora María
Isabelle de Charrière écrivit le conte Aiglonette et Insinuante pour la Reine Marie-Antoinette retenue aux Tuileries. Ainsi, grâce à des fées, elle put la conseiller pour affronter cette situation dignement. Dans le but de classifier ce récit en tant que conte de fées ou conte philosophique, cet article analyse les différences entre eux, leur définitions et structures, parmi d’autres caractéristiques, sous les préceptes de théoriciens comme Vladimir Propp.
Eléments de représentations socio-spatiales et de traçabilité hydro-paysagère à Ghar El Melh : des enjeux de durabilité
Repositorio: RUIdeRA. Repositorio Institucional de la UCLM
Karray , Sahar, Rejeb , Hichem, Ruiz Pulpón, Ángel Raúl
The coastal city of Ghar El Melh by its urban, social, and agricultural landscape specificities continues to mark a notoriety on other similar sites in the region of Northern Tunisia. Precisely, it constitutes one of the north east coast’s singular Andalusian cities. Landscape markers are assigned to this small town, including its identities, its heritage and territorial potential. Such characteristics give Ghar El Melh, the skills of exchange, time and space interaction, and values. A pattern…