Encontrados 138976 resultado(s)
Encontradas 1390 página(s)
Encontradas 1390 página(s)
El ayer y el hoy de las asignaturas implicadas en el proyecto de innovación educativa para la adaptación al sistema de créditos E.C.T.S.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Sánchez Hernández, Purificación, Criado, Raquel, Cerezo García, María Lourdes, Pérez Paredes, Pascual F.
© De los textos: sus autores. De la edición: Universidad de Murcia 2007.
Cognitive patterns in the acquisition of knowledge and the sequencing of activities in the organization of teaching materials
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Criado, Raquel, Sánchez Pérez, Aquilino
© Del texto: los autores. De la edición: Universidad de las Islas Baleares 2009., The core of this paper is centred on the analysis of knowledge acquisition patterns and the sequencing patterns teaching materials are governed by. Our approach to the problem will proceed in the following steps: after briefly commenting on more traditional and well consolidated theories of knowledge acquisition, we analyse the cognitive model advanced by Anderson (ACT; 1983, 1987, 2005), and establish the procedure in the acquisition of knowledge; Secondly, we will analyse the sequencing…
English language teaching, lexical frequency and distribution: A materials-based analysis.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Criado, Raquel
Registro en DIALNET: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=6206196, © Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2017
Importancia de las metodologías activas en la educación física: revisión sistemática sobre las metodologías para el fomento de la autonomía
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Gómez-López, Manuel, Jiménez-Parra, Jose Francisco, Manzano Sánchez, David
© 2023. The authors. This document is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
This document is the published version of a published work that appeared in final form in Investigación en contextos educativos formales, no formales e informales: descubriendo nuevos horizontes en la educación.
The creativity-spontaneity process in sports: case study from the coach's perspective
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Martins, Paulo, Preto, Luis, Gómez-López, Manuel, Manzano Sánchez, David
© 2023. The authors. This document is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
This document is the published version of a published work that appeared in final form in Investigación en contextos educativos formales, no formales e informales: descubriendo nuevos horizontes en la educación.
Construcción de discursos identitarios transversales en las producciones documentales colaborativas e interactivas
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Borisova Fedotova, Anna
© Los autores., © Grupo Eumed.net, El presente estudio explora el potencial del documental interactivo producido de manera colaborativa para reflejar el proceso de la construcción de los discursos identitarios adaptados a las exigencias del mundo contemporáneo cambiante. En este sentido, se dejan atrás los planteamientos esencialistas acerca de la subjetividad para dar lugar a las concepciones que aceptan su naturaleza mutable, transitoria y transversal. En el ejemplo de los proyectos documentales colaborativos A Moment on Earth…, The present study offers an approximation to the potential of the interactive documentary produced in a collaborative way to reflect the construction of identity discourses adapted to the demands of the changing contemporary world. In this sense, the essentialist approaches about subjectivity are left behind to give rise to the conceptions that accept its mutable, transitory and transversal nature. In the example of the collaborative documentary projects as A Moment on Earth, Life in a Day and…
Integral Analysis of Circadian Rhythms
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Vicente-Martinez, J, Almaida Pagán, Pedro Francisco, Martinez-Nicolas, A, Madrid, Juan A, Rol, M A, Bonmati-Carrión, María A
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature Switzerland AG 2023., Our biological processes do not present a static and steady picture. Instead, most of these processes oscillate throughout the 24-h day. The system that controls this circadian rhythmicity is composed of a central pacemaker and peripheral oscillators that rely on inputs and produce outputs that can be measured through appropriate techniques. The correct measurement and analysis of the func-tioning of each part of the circadian system are becoming essential in many fields of biomedicine. In this…
Cronobiología y envejecimiento
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Rol, M A, Almaida Pagán, Pedro Francisco, Costa, J. de, Madrid, Juan A
© Elservier 2020
Functional properties of KcsA R64 mutants
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Kremer, Erica Catharina Everdina, Montoya Díaz, Estafanía, Molina Gallego, María Luisa, Killian, J. Antoinette, González Ros, José Manuel
The structural and functional properties of the potassium channel
KcsA from the bacterium Streptomyces lividans are known to be
influenced by lipids in various ways. Residue R64 in KcsA is implicated to
be part of the lipid binding pocket and is involved in tetramer stability
(chapter 4). In this study we investigated whether R64 is also involved in
channel functioning. For this purpose we analyzed the channel
conductance of two KcsA mutants (KcsA-R64D and KcsA-R64A) which
were…
Reimaginando espacios: Raíles de Vida y la reinvención creativa de la Vía Verde Costera Sur
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Borisova Fedotova, Anna, López Marín, Elena
© 2024. This manuscript version is made available under the CC BY-NC 4.0
license http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/
This document is the Published Manuscript version of a Published Work that
appeared in final form in Albar Mansoa, Javier (coord.). Innovación y expresión: un recorrido por las artes, la cultura visual y la inteligencia artificial en la era digital. Madrid: Dykinson, 2024. To access the final edited and published work see https://www.dykinson.com/cart/download/ebooks…
(Anti-)Grammaticalization paths of Spanish venir ‘to come’ + past participle
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Bravo, Ana
© 2024 Walter de Gruyter GmbH, Berlín/Boston, Spanish venir ‘to come’ + past participle (pp) has different meanings as outcomes, namely arrangement (viene envuelto lit. ‘comes wrapped’) and causation (viene causado lit. ‘comes caused’). Furthermore, and contrary to Italian venire + pp and, to a lesser extent, Romanian veni + pp, it lacks the passive auxiliary function. In this article we explain these two meanings in compositional terms and show that only the latter can be properly considered a new grammaticalization path, in that the…
José Molina y el fomento de la participación ciudadana en el ámbito municipal: el caso de Molina de Segura
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Mayor Balsas, José Manuel, Cano Díaz, José Antonio
© Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2024. This manuscript version is made available under the CC-BY 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
A modelling approach to privacy and safety issues in cyber-physical systems
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Martínez Béjar, Rodrigo, García González, María Segunda, Scalera, Lorenzo, Gasparetto, Alessandro
© 2023 IGI Global., Safety issues are relevant in the interaction of human and robotic systems, as these might be a risk for humans’ physical integrity. Robotic systems in the armies are a good example of such risk, since these systems are highly dependent on the software integrity that governs their behaviour. But in civil society there are examples of such issues as well. For example, manufacturing systems are connected to each other and/or to communication networks systems, so these being potentially targets of…
AI-based environmental information system for decision making in public administrations.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García González, María Segunda, Paniagua Arís, Enrique, Martínez Béjar, Rodrigo
© 2024 Routledge. Taylor & Francis, Increasingly, AI-based systems will be developed based on the analysis of behaviour and knowledge observed in the environment. The presence of algorithms in the context of environmental management allows the collection of data to design patterns of action. This paper presents a machine-understandable knowledge model scheme that categorises the environmental problems experienced in a water management environment from different analytical points of view. Then, an Artificial Intelligence method…
Inteligencia colectiva: ¿una nueva forma de participación y transparencia para mejorar la operatividad tecnológica de las administraciones públicas?
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García González, María Segunda
© Fundación Manuel Giménez Abad 2022., El objetivo de esta aportación es ofrecer una visión de las capacidades de las Administraciones públicas a la hora de llevar a cabo un proyecto de innovación tecnológico. Esta premisa, invita a reflexionar sobre los beneficios y obstáculos que puede tener la puesta en funcionamiento de mecanismos de participación ciudadana para aprovechar la inteligencia colectiva, en una nueva etapa de cambio y que contribuya a mejorar la operatividad tecnológica de las Administraciones públicas. El análisis…
El uso del dilema moral en la docencia de Filosofía: fundamentos y metodologías
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Pérez Baquero, Rafael
© 2023 Dykinson S. L. © De los textos: los autores.
La literatura como filosofía moral: abordar la enseñanza filosófica desde la interdisciplinariedad
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Pérez Baquero, Rafael
© 2023 Tirant lo Blanch.
Esquema terapéutico en urgencias de las cefaleas secundarias
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Viguera Romero, Javier, Delgado Gil, Virginia, Fernández Recio, María, Gómez Gallego, María, Jiménez Hernández, María Dolores
© 2016, Sociedad Española de Neurología, La cefalea es uno de los síntomas más prevalentes en los servicios de Urgencias. Sin embargo, la mayoría de los médicos que trabajan en dichos servicios, sean pediátricos o generales, poseen una formación limitada en la atención a la cefalea y, en general, deben proceder a la toma de decisiones sin el soporte de un especialista en Neurología o Neurología Pediátrica. Con la intención de mejorar la atención de los pacientes (niños y adultos) que acuden a los servicios de Urgencias, desde el Grupo…
Síndrome de Eaton-Lambert y botulismo
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Gómez Gallego, María
© 2017 Ergon
Capítulo 8: Cefaleas secundarias (II)
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Ezpeleta, D., Gómez Gallego, María, González Menacho, J., Huerta, M., Martínez-Salio, A., Más Sesé, G., Medrano, V., Porta Etessam, J., Ruiz Ezquerro, J.
© 2011.
Cefaleas secundarias(I)
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Leira Muiño, Rogelio, Domínguez Vivero, Clara, Gómez Gallego, María, Garrido Robres, José Antonio, Sanahuja Montesinos, Jordi
© 2015, Sociedad Española de Neurología, Cefaleas secundarias. Se incluyen en el grupo de cefaleas secundarias aquellas cefaleas atribuidas a procesos clínicos de diversa naturaleza y que se denominan genéricamente “cefaleas atribuidas a...”. Los criterios diagnósticos de estas cefaleas se recogen en la III edición de la Clasificación Internacional de las Cefaleas de la Sociedad Internacional de Cefaleas (CIC-3 beta o ICHD-III beta, 2013)1 y utilizan el siguiente patrón común: A. Cefalea con una (o más) de las siguientes…
Enfermedades priónicas. Enfermedad de Creutzfeldt-Jakob
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Gómez Gallego, María
© 2018, Sociedad Española de Neurología
Bloque 5. Neuromuscular. 18. Miastenia gravis. 19. Síndrome Guillain Barré. 20. Polineuropatía diabética.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García, D., Pardo, B., Ainz, L., Palomino, A., Oliván, J.A., Gómez Gallego, María, Gutiérrez-Gutiérrez, G.
© 2019, Sociedad Española de Neurología.
Capítulo 6: Trastornos del sueño en las enfermedades neuromusculares
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Gómez Gallego, María, Lucas Ródenas, César
© 2006 Formación Alcalá
Modulatory role of NK1 receptors in the basal ganglia. Studies in NK1-/-mice
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Turpín, Laura, Boronat, Jorge, Barcia, Carlos, Gómez Gallego, María, Ros, Francisco, García, Virginia, Hunt, Stephen P., Felipe, Carmen de, Herrero, María Trinidad
© 2005 Springer Science+Business Media, Inc.
Shakespeare, cricket, decolonisation and diaspora: analysing dil bole hadippa! an Indian adaptation of twelfth night
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García Periago, Rosa
© Bloomsbury Publishing Plc. 2024
Embattled bodies: women, land and politics in arshinagar, a film adaptation of Romeo and Juliet
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García Periago, Rosa
© Bloomsbury Publishing
Unveiling a mystery: the "copy" of Shakespeare's first folio in Roorkee, India
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García Periago, Rosa
© 2023, Ediciones Universidad de Salamanca y los autores
Trabajos finales de Grado en Bellas Artes para el compromiso social
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Santos Sánchez-Guzmán, Eva
© 2021 Los autores.
Dominio afectivo de las matemáticas en grados en ingeniería y en grados en educación
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García Montalbán, Jaime
La tesis doctoral titulada “Dominio afectivo de las matemáticas en grados en ingeniería y en grados en educación” tiene como objetivo general: “analizar si existen diferencias de medias en las actitudes hacia las matemáticas y en la afectividad hacia la comisión de errores en función de la titulación”.
Con el fin de llevar a cabo un estudio transversal sobre el dominio afectivo de las matemáticas en estudiantes de diversas ramas del conocimiento, se solicitó la autorización del Comité de Ética…, The general objective of the doctoral thesis titled "Affective domain of mathematics in engineering degrees and in education degrees" is: "to analyse whether there are mean differences in attitudes towards mathematics and in affectivity towards making mistakes according to the degree".
In order to conduct a cross-sectional study on the affective domain of mathematics in students from different areas of knowledge, authorisation was requested from the Research Ethics Committee…
The English Supreme Court vs Boris Johnson: legal metaphors for a constitutional crisis
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Orts Llopis, María Ángeles
© 2021 Peter Lang., Legal metaphors are intrinsic to judicial reasoning: courts need onto-logical metaphors to establish the law as a powerful reality in the public uncon-scious; they are hackneyed metaphorical projections peculiar to legal discourse automatically and unsubconsciously deployed to convey the authoritativeness of the law to its subjects At the same time, ordinary texts such as news articles, op- eds and editorials deploy a series of poetic, emotional metaphors that are key to disseminate judicial…
Historical Thinking in the early years: the power of image and narrative
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Arias Ferrer, Laura, Egea Vivancos, Alejandro, Levstik, Linda S.
This chapter seeks to analyze empirically the abilities of 4- and 5 year-old children regarding historical thinking skills when dealing with symbology and picture-based narratives of the past. It is based on the answers obtained after the development of a specific storytelling strategy where students observe a sequence of images related to a tale written and set in Ancient Egypt, from which they build a narrative to explain their observations. Children’s negotiations regarding their…
Concepto y clasificación de los desórdenes periodontales
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Gingivitis crónica convencional
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Plan general de tratamiento. Tratamiento sistemático y de urgencia
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Mantenimiento periodontal
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Historia clínica. Exploración clínica y radiología
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Exploración mediante índices
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Periodontitis crónica
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Fase higiénica. Control químico y mecánico de la placa
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
Eliminación del cálculo supragingival
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Moya Villaescusa, María José
© Arturo Sánchez Pérez, © DM
La juventud en Murcia. Jóvenes en 4 D: diversos, desiguales, desprotegidos, desconocidos.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hernández Pérez, Patricio, Reverte Martínez, Francisco Manuel
© 2003 Foro Ciudadano de la Región de Murcia. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/, Capítulo 9 de la publicación El otro estado de la Región 03, que trata de una visión de la juventud.
La inteligencia artificial al servicio de la creatividad publicitaria
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Fernández Rincón, Antonio Raúl, Hernández Gómez, Onésimo Samuel
© de los textos: los autores, © De la presente edición: Dykinson S.L. Madrid - 2023, La irrupción de la inteligencia artificial (IA) en la industria de la comu-nicación está suscitando ya un intenso debate que abarca desde el poten-cial creador presente y futuro hasta los desafíos que plantea en términos de privacidad, responsabilidad y deontología profesional. No obstante si bien la mirada se viene poniendo sobre la creación de contenidos, parece que el impacto previsible sobre la publicidad no suscita, al menos por ahora, tanto interés por la literatura y las investigaciones…
Publicidad y propaganda a través de los carteles de guerra. De la revolución Rusa al conflicto Ruso-Ucraniano
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Fernández Rincón, Antonio Raúl, Hernández Gómez, Onésimo Samuel
© De los textos: los autores, © De la presente edición: Dykinson S.L. Madrid - 2023, El cartelismo publicitario es una disciplina vinculada al ámbito artístico que se centra en la creación de obras gráficas con el objetivo de comu-nicar un mensaje breve y directo, utilizando la imagen y la tipografía de manera creativa. Por tanto, el cartelismo es un medio de expresión plás-tica que combina la creatividad, la técnica y la estrategia para lograr un impacto visual y emocional en el público. Como afirma Lozano Barto-lozzi, M. M. (2015, p. 58) “La calle y sus muros han sido y son…
Vasodilatadores en la insuficiencia cardíaca
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hernández, J., Martínez Díaz, F.
© 1985.
Jóvenes: entre la precariedad, las migraciones y la liquidación de políticas públicas.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Navarro Carretero, Gabriel, Escudero Castro, Laura, Reverte Martínez, Francisco Manuel
© 2014 Foro Ciudadano de la Región de Murcia., Capítulo 16 del Informe 2014 del Foro ciudadano de la Región de Murcia, analizando la realidad de la situación de la juventud, en torno a esos tres titulares, la precariedad en sus condiciones de vida, las migraciones tanto de jóvenes españoles hacia Europa como de jóvenes de África, América, hacia España, y la liquidación de las políticas públicas de juventud, como eslabón débil del Estado del Bienestar generado en España desde la transición política.
Del Estado Racial al Welfare State. La identidad europea bajo una perspectiva biopolítica
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Cayuela Sánchez, Salvador
© 2010 Los autores. © 2010 Pre-Textos., En este capítulo de libro analizo la construcción del Estado del Bienestar europeo, desde una perspectiva biopolítica, y a través de una genealogía de las formas de gobierno que se han sucedido en Europa desde el siglo XIX.
History, memory and trauma at the core of European identities: by way of introduction
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Pérez Baquero, Rafael, Cayuela Sánchez, Salvador
© 2024 Centro de Estudios Europeos de la Universidad de Murcia (CEEUM).
© 2024 Los autores. © 2024 Marcial Pons., En este capítulo de libro, producto del proyecto europeo MEViT. Memoria y experiencia de las víctimas del terrorismo, exploramos la importancia del trauma y su memoria en la construcción de la identidad europea. Así, recuperamos algunas de las referencias fundamentales en la interpretación del viejo continente como "the house of the dead", tan influyentes tras la Segunda Guerra Mundial, para tratar de comprender tanto los mecanismos de creación de identidades en la Europa actual, como…
El Estado del Bienestar en el proceso de integración europea: a modo de introducción crítica
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Cayuela Sánchez, Salvador, Ruiz Rodríguez, Paula Arantzazu
© 2023 Marcial Pons., En este capítulo mostramos la importancia del Estado del Bienestar en el proceso de integración europea, y su centralidad en la legitimidad de la Unión Europea.
La influencia de Michel Foucault en los estudios sociales de la medicina: a modo de introducción
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Cayuela Sánchez, Salvador, Ruiz Rodríguez, Paula Arantzazu
© 2022 Salvador Cayuela Sánchez y Paula Arantzazu Ruiz Rodríguez (Eds.) © 2022 Ediciones Morata, S. L., En este capítulo de libro mostramos la importancia de los trabajos del pensador francés Michel Foucault para el ámbito de los conocidos como estudios sociales de la medicina.
Apuntes para una historia de la discapacidad en España
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Cayuela Sánchez, Salvador
© 2024 Tirant lo Blanch., En este capítulo de libro elaboro una historia de la discapacidad física en España, desde el siglo XVII hasta nuestros días.
Un silencio que interpela. Interpretación biopolítica de la desviación física
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Cayuela Sánchez, Salvador, Ruiz Rodríguez, Paula Arantzazu
© 2022 Salvador Cayuela Sánchez y Paula Arantzazu Ruiz Rodríguez (Eds.) © 2022 Ediciones Morata, S. L., En este capítulo de libro mostramos la pertinencia de la obra del pensador francés Michel Foucault para los estudios de la discapacidad física desde una perspectiva biopolítica.
El Programa IRIS de la Universidad de Murcia (España). Educar en la transparencia y el buen gobierno
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Gómez-Hernández, José-Antonio, Medina Ruiz, Elvira, Rodríguez Pérez, Raimundo A., Miralles Martínez, Pedro, Guerrero Romera, Catalina, Reverte Martínez, Francisco Manuel, Campillo Meseguer, María José, Mayor Balsas, José Manuel
© 2023 Universidad de Murcia.
El cuidado en la Grecia clásica
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Muñoz Devesa, Aarón, Maya Sánchez, Baldomero de, García Vicente, Francisco José
© 2018, Del texto: Baldomero de Maya Sánchez y José Manuel Hernández Garre eds.
Enfermería integrativa y espiritualidad
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Muñoz Devesa, Aarón
© 2022, Editorial Médica Panamericana
Depersonalized migrations: towards a hospitable society
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Muñoz Devesa, Aarón, Pereñíguez Olmo, María Dolores
© 2021.This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/., At this precise moment, although we are not aware of it, it is possible that thousands of people are fleeing their homes to protect their lives from direct death or to, through work, survive and improve their quality of life, as referred an immigrant woman from South America we were able to interview: My father, as far as I know, always hit my mother. He may not have physically assaulted us as daughters, but he did verbally. These are things that mark you a lot psychologically, then, of course,…
Spirituality, social work, and female empowerment: an instrument for social change
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Pereñiguez Olmo, María Dolores, Muñoz Devesa, Aarón
© 2021. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/., Throughout this chapter, readers will be able to take a tour of the skills and strategies of social workers in working with women, from a spiritual perspective. Caring for, accompanying and empowering from a gender perspective are tasks rooted in this profession, focused on caring for the other. From spirituality, the work of social work professionals will be based on helping them to be protagonists of their own lives, also contributing to the transformation of social structures and discourses…
El cuidado en la Roma Clásica
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Muñoz Devesa, Aarón, Maya Sánchez, Baldomero de, García Vicente, Francisco José
© 2018, Del texto: Baldomero de Maya Sánchez y José Manuel Hernández Garre eds.
Deconstrucción de roles de género y nuevas masculinidades
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Castillo Reche, Irina Sherezade, Cerezo Máiquez, María del Carmen, Lozano Martínez, Josefina
© Narcea, S.A. de ediciones, 2024
La violencia y sus tipos entre parejas adolescentes
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Cerezo Máiquez, María del Carmen, Lozano Martínez, Josefina, Castillo Reche, Irina Sherezade
© Narcea S.A. De Ediciones, 2024
Señales de alarma de la violencia en parejas adolescentes
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Josefina, L., Castillo-Reche, I., Cerezo, M.C.
Los mecanismos de contradiscurso del arte frente al sesgo de los mass-media presentes en la videoinstalación Communitas de Aernout Mik
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Ruiz Bañón, María Luz
© de los textos: los autores, © de la presente edición: Dykinson S.L. 2023, En la sociedad actual, la distinción entre lo natural y lo artificial está en crisis debido al control de la información ejercido por los mass media, que adoctrina a las personas según los intereses de grupos de poder. A través de su videoinstalación Communitas, Aernout Mik expone estos mecanismos de manipulación, utilizando narrativas ficcionales y escenificaciones ambiguas para cuestionar la percepción hegemónica de la realidad. La obra rompe con los esquemas tradicionales de los medios de…
Artistic creation and dissemination of landscape in hybrid online learning, Approach outside the classroom through local arboreal heritage
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Ruiz Bañón, María Luz, Sánchez Giner, María Victoria, Fernández-Díaz, Manuel
© María Luz Ruiz Bañón et. al., 2024, The interdisciplinary teaching innovation project “Graphic description of the monumental trees of the Region of Murcia” arose within the teaching innovation group of the University of Murcia “Art in Construction” during the 2020–21 academic year. Its aim was to try to solve the limitations to classroom teaching resulting from the health emergency caused by COVID-19 in Spain. Among the pandemic containment measures put in place by the Spanish government, there were physical distancing…
Los abordajes educativos de la violencia en la pareja adolescente
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Lozano Martínez, Josefina, Castillo Reche, Irina, Morales Yago, Francisco José
© 2022 Narcea S.A.
Buenas prácticas inclusivas en Murcia
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Lozano Martínez, Josefina, Castillo Reche, Irina, Cerezo, Mª Carmen
© 2022 Ediciones Octaedro.
Instalaciones escultóricas y estrategias de gamificación: forjando un futuro sostenible a través del arte
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Ruiz Bañón, María Luz
© De los textos: los autores, de la presente edición: Dykinson S.L. Madrid 2024. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/., El capítulo explora el proyecto educativo "Escultura en Acción por los ODS", desarrollado en la Universidad de Murcia como parte de la asignatura "Procedimientos Escultóricos II". Este proyecto utiliza la gamificación y el aprendizaje basado en proyectos para integrar los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) en el currículo académico, combinando creatividad artística, sostenibilidad y compromiso social.
A través de un recorrido temático con estaciones interactivas, los…
Perfil social de la exclusión residencial en el municipio de Murcia
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García Luque, Olga, Rodríguez Pasquín, Olga, Hernández Pedreño, Manuel
© Los autores
Sinhogarismo y exclusión residencial severa en España: causas y factores de riesgo
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hernández Pedreño, Manuel, López Carmona, Diego Pascual, Arroyo Bustinza, Begoña
El Taller de la Experiencia: creando vínculo intergeneracional.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Lozano Martínez, Josefina, Cerezo, M.C
Humanizar a través de la educación desde una perspectiva filosófica
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Muñoz Devesa, Aarón
© 2019, El autor. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
Humanizar: un camino para el conocimiento, la investigación y la promoción de la vida en oncología
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
De Souza Oliveira, Adriana Catarina, Muñoz Devesa, Aarón
© 2019, El autor. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
Introducción. La vivienda en España
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hernández Pedreño, Manuel, Manzanera Román, Salvador
© 2024 Tirant lo Blanch. © 2024 Manuel Hernández Pedreño, Salvador Manzanera Román (Dirs.)
Población inmigrante y polarización social
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hernández Pedreño, Manuel
© 2024 by los autores.
Población extranjera: nuevos y viejos retos para su inclusión residencial
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
López Carmona, Diego Pascual, Hernández Pedreño, Manuel
© 2024 Tirant lo Blanch. © 2024 Manuel Hernández Pedreño, Salvador Manzanera Román (Dirs.)
Estudio y análisis de la vivienda: enfoques teóricos y metodológicos
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Manzanera Román, Salvador, Gómez Garrido, Aurora, Ortiz García, Pilar, Hernández Pedreño, Manuel
© 2024 Tirant lo Blanch. © 2024 Manuel Hernández Pedreño, Salvador Manzanera Román (Dirs.)
Shinrin-yoku
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Ruiz Bañón, María Luz
© 2019, la autora. This manuscript version is made available under the CC-BY-NC-ND 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
This document is the Submitted version of a Published Work that appeared in final form in Tu presencia. Victoria Chezner., Shinrin-yoku explora la relación simbiótica entre el ser humano y el paisaje a través de una experiencia artística inmersiva basada en el concepto japonés de "baño en el bosque". La obra de Chezner en Tu presencia, busca reinterpretar esta práctica en un contexto occidental, proponiendo un viaje sensorial en un bosque mediterráneo construido mediante técnicas pictóricas. Inspirada en la antropología del paisaje y las teorías artísticas, la instalación invita a los espectadores a…
Spain and structural infertility: towards an integrative vision of motherhood in the novel Quién Quiere Ser Madre by Silvia Nanclares
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Reyes Ferrer, María
© The Author(s), under exclusive license to Springer Nature
Switzerland AG, 2022., The low birth rate is one of the most worrying problems in Spanish society today. Scarce births and the increase in fertility problems in couples are the consequences of structural infertility, that is, the set of social problems that have a direct impact on motherhood. From the perspective of reproductive justice, this chapter aims to analyze the main factors that condition the delay of motherhood in Spain through the autobiographical novel by Silvia Nanclares, Quién quiere ser madre (2017).…
De la actio legis Aquiliae a la responsabilidad civil extracontractual. Una hipótesis de transición temprana
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Diaz-Bautista Cremades, Adolfo Antonio
© 2021 Aranzadi. This document is the Submitted version of a Published Work that appeared in final form in Cuestiones clásicas y actuales del Derecho de daños: estudios en homenaje al profesor Dr. Roca Guillamón . Once the embargo has passed, this document will be available under the CC-BY (….) 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-(...)/4.0/, En nuestro sistema continental la responsabilidad civil tiene dos vertientes denominadas por la doctrina española, de manera imprecisa pero unánime, responsabilidad contractual y extracontractual o Aquiliana. La primera deriva del incumplimiento de una obligación preexistente entre las partes mientras que la segunda
surge sin relación previa entre causante y víctima, como resultado del incumplimiento del “deber general de precaución”.
La llamada “responsabilidad contractual” tiene un clarísimo…
En torno al principio periculum est emptoris
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Díaz-Bautista Cremades, Adolfo Antonio
© 2020. This document is the Submitted version of a Published Work that appeared in final form in Jornadas romanísticas con ocasión de la jubilación del profesor José María Royo Arpón., El artículo 1096 del Código Civil, en su último párrafo prevé la responsabilidad por caso fortuito del
deudor que se constituye en mora o se encuentre obligado a entregar la misma cosa a dos o más
personas, lo cual significa -a sensu contrario- que cuando el deudor de cosa cierta no incurra en
mora ni esté obligado frente a varios acreedores, responderá sólo por dolo o culpa. La exégesis del
artículo no resulta sencilla dentro de nuestro sistema de transmisión de la propiedad mediante título y…, The last paragraph of the article 1096 of the Civil Code provides for liability for casus fortuitus for the
debtor who incurs default or is obliged to deliver the same certain thing to two or more persons, which
means -a sensu contrario- that if the debtor of a certain thing does not incur default nor be bound by
several creditors, he will only answer for fraud or fault. The exegesis of the article is not simple within
our system of transfer of ownership. The explanation is, in our opinion, in…
El aprendizaje cooperativo a través de juegos surrealistas aplicados a la creación audiovisual en alumnos de Bellas Artes
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Ruiz Bañón, María Luz
© 2022 Fórum XXI / Thomson Reuters Aranzadi.This document is the Submitted version of a Published Work that appeared in final form in Enseñar desde las TIC., Este estudio explora la aplicación de la gamificación y el aprendizaje cooperativo mediante juegos surrealistas en la Universidad de Murcia. La metodología se centró en adaptar el juego del Cadáver Exquisito al entorno audiovisual para fomentar la creatividad, el trabajo en equipo y el pensamiento abstracto de los estudiantes. Mediante encuestas iniciales y finales, se evaluaron la motivación, la percepción del trabajo colaborativo y el desarrollo de competencias artísticas. Los resultados…
La seguridad y salud laboral española en cifras
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
García Luque, Olga, Hernández Pedreño, Manuel
Mujer, discapacidad y violencia: apuntes para la reflexión
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Millán Giménez, Ana, Sánchez Mora Molina, M Isabel, Hernández Pedreño, Manuel
Lope de Vega en el Diccionario castellano de Terreros
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Prieto García-Seco, David, Jacinto García, Eduardo José
Se estudia la presencia de Lope de Vega en los artículos del Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes (1786-1793) del padre Esteban de Terreros y Pando. El trabajo se divide en dos partes más un apéndice. En la primera parte se expone la función que desempeñan las citas literarias en el repertorio de Terreros y se reflexiona sobre el modo en que pudo influir el canon literario imperante a mediados del siglo XVIII en la selección de las obras de Lope, analizando, de una parte, el…
Aproximación al fenómeno de la brecha digital por ámbitos y grupos sociales
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hernández Pedreño, Manuel
Los certificados complementarios de protección para medicamentos: objeto protegible y condiciones de protección,
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Massaguer Fuentes, José
© 2023 [Editorial Aranzadi, S.A.U. / M.ª Mercedes Curto Polo (Coordinadora)]. This document is the Submitted version of a Published Work that appeared in final form in Reflexiones sobre la propiedad industrial en el Siglo XXI ., Estudio del CCP y en particular del objeto protegible y las condiciones sustantivas de protección mediante esta modalidad de-propiedad industrial para revisar críticamente el tratamiento legislativo y jurisprudencial que han recibido en los más de treinta años transcurridos desde su implantación. Antes y porque, como se verá, la tarea propuesta se enfrenta con conceptos de Derecho de la Unión, cuya definición no solo exige atender a la letra de la norma sino también a los factores que…
Artículo 205. Caducidad de la acción de impugnación
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Massaguer Fuentes, José
© 2022 Thomson Reuters Aranzadi. This document is the Submitted version of a Published Work that appeared in final form in La Junta General de las sociedades de capital [Comentario de los artículos 159 a 208 LSC]., El régimen jurídico de la caducidad de la acción de impugnación de acuerdos sociales ha estado
tradicionalmente presidido por dos principios, a saber: la distinción sustantiva entre acuerdos
sociales nulos y anulables, por un lado, y, por otro, la primacía dada a las exigencias de la
seguridad jurídica y vinculada a ella la preferencia por la estabilidad de la organización,
funcionamiento y actuación de las sociedades de capital sobre las exigencias de
conformidad a…
La participación familiar y el voluntariado en una escuela abierta a la comunidad, Castillo, I., y Ballesta, J. (2020). La participación familiar y el voluntariado en una escuela abierta a la comunidad. En A. Sales, y O. Moliner. La escuela incluida en el territorio. La transformación educativa desde la participación ciudadana. Octaedro.
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Castillo, I., Ballesta, J.
Aproximación al régimen legal del matrimonio por rapto a través de la historia
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Diaz-Bautista Cremades, Adolfo Antonio
La mitología clásica muestra como el rapto de la mujer núbil con fines sexuales era una práctica habitual y hasta cierto punto tolerada. Esta práctica se quebró cuando Constantino la prohibió, castigando con la muerte a todos los involucrados, incluso cuando la raptada consintiera la huida. Esta estricta regulación pervivió en la Edad Media pero se fue dulcificando hasta dar lugar, ya en época contemporánea, a un delito privado que permitía a la mujer actuar contra el secuestrador, obligándolo…
Catalogar el patrimonio industrial: una necesidad en busca de una realidad, Cataloging industrial heritage: a need looking for a reality
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Palazón Botella, María Dolores, Griñán Montealegre, María
© Universidad de Murcia, Servicio de Publicaciones, 2023, To register industrial heritage is the first step to knowledge it, protet it and spread it. For this cuestion takes care every organizations and institutions that have promoted measures for it fulls recognition. How ever, the reallity has shown that it is a hard and complex task which requires deatils and considerations that this proyect ana lized from the perspective of the situacion in Spain and in Region de Murcia while it propous future ways to support it.
El patrimonio industrial. Recursos del pasado y realidades contemporáneas
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hidalgo Giralt, Carmen, Palacios García, Antonio, Palazón Botella, María Dolores
© 2021, Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, © 2021, De los textos sus autores
Las industrias productivas tradicionales. La huella del patrimonio sobre el territorio
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Hidalgo Giralt, Carmen, Palacios García, Antonio, Palazón Botella, María Dolores
© 2021, Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, © 2021, de los textos sus autores
¿Límites a los escritos procesales de las partes?
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Sigüenza López, Julio
l. Nociones previas II. Análisis del acuerdo adoptado por la Sala de Gobierno del Tribunal Supremo, el 20 de abril de 2016, sobre la extensión máxima y otras condiciones extrínsecas de los escritos procesales referidos al recurso de casación ante la Sala Tercera del Tribunal Supremo III. Análisis del acuerdo adoptado por la Sala Primera del Tribunal Supremo, el 27 de enero de 2017, en pleno no jurisdiccional, sobre criterios de admisión de los recursos de casación y extraordinario por…
Artículo 207. Procedimiento de impugnación. Comentario
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Massaguer Fuentes, José
© 2022 Thompson Reuters Aranzadi. Once the embargo has passed, this document will be available under the CC-BY (….) 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-(...)/4.0/ This document is the Published version of a Published Work that appeared in final form in La Junta General de las sociedades de capital., Comentario sistemático a art. 207 de la LSC sobre el procedimiento de impugnación de los cuerdos sociales de las juntas de sociedades de capital. Tratamiento específico de las especialidades de l procedimiento respecto del ordinario. Se estudia el arbitraje.
Artículo 206. Legitimación para impugnar. Comentario
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Massaguer Fuentes, José
© 2022 Thompson Reuters Aranzadi. Once the embargo has passed, this document will be available under the CC-BY (….) 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-(...)/4.0/ This document is the Published version of a Published Work that appeared in final form in La Junta General de las sociedades de capital., Comentario sistemático y exhaustivo del artículo 206 de la LSC sobre legitimación activa y legitimación pasiva en procedimientos de impugnación de los acuerdos de las juntas generales de las sociedades de capital
Madri dissidenti nella letteratura italiana e spagnola contemporanea
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Reyes Ferrer, María
© Los autores, © Editorial Comares, 2021, Il presente studio ha come obiettivo analizzare due opere letterarie che affrontano l’argomento della materntià da una posizione dissidente, fatto che permette di riarticolare i rapporti della donna con la maternità e con il proprio corpo. Per arrivare a tale scopo ci concentreremo sulle opere che trattano la maternità da una prospettiva matrifocale e che puntano ad un cambiamento di paradigma nei modelli femminili e materni che la letteratura offre. Per svolgere la nostra ricerca abbiamo…, This study aims to analyze two literary works that deal with the topic of motherhood from a dissident position, a fact that allows the re-articulation of woman's relationship with motherhood and with her own body. To achieve this goal, we will focus on works that concern motherhood from a matrifocal perspective and that point to a paradigm shift in the female and maternal models that literature offers. To carry out our research we chose two works published in Italy and Spain for two…
Artículo 208. Sentencia estimatoria de la impugnación. Comentario
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Massaguer Fuentes, José
© 2022 Thompson Reuters Aranzadi. Once the embargo has passed, this document will be available under the CC-BY (….) 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-(...)/4.0/ This document is the Published version of a Published Work that appeared in final form in La Junta General de las sociedades de capital., Comentario sistemático al art. 208 de la LSC sobre efectos registrales, procesales y sustantivos de la sentencia que estime la demanda de impugnación de acuerdos sociales de sociedades de capital
Consideraciones previas para el estudio de la infracción de la protección comunitaria de las obtenciones vegetales
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Massaguer Fuentes, José
© 2021 Thompson Reuters Aranzadi. Once the embargo has passed, this document will be available under the CC-BY (….) 4.0 license http://creativecommons.org/licenses/by-(...)/4.0/ This document is the Published version of a Published Work that appeared in final form in Cuestiones clásicas y actuales del derecho de daños : estudios en homenaje al Profesor Dr. Roca Guillamón., Estudio general del régimen de la acción de indemnización de daños y perjuicios derivados de la infracción de los derechos concedidos por los títulos de protección comunitaria de las variedades vegetales, con especial énfasis en sus diferencias con la acción de daños en materia de otras modalidades de propiedad industrial
El aula invertida en la enseñanza/aprendizaje de la fraseología para la traducción de textos científico-técnicos, Flipped classroom in teaching and learning phraseology for the translation of scientific and technical texts
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Sevilla Muñoz, Manuel
© 2019, El Autor., Las unidades fraseológicas están presentes en todo tipo de discursos, incluyendo los especializados en general y los científico-técnicos en particular. De esta manera, las lenguas de especialidad se caracterizan por el uso de fraseología especializada de naturaleza variada, además de la utilización de un gran número de términos, en una proporción directamente relacionada con el grado de especialización del texto; si bien es cierto que los textos especializados también cuentan con fraseología no…, Phraseological units are present in any kind of discourse, including the specialised ones and specifically the scientific and technical one. In this way, specialised languages are characterised by a use of varied specialised phraseology, in addition to a high number of terms, although specialised texts also include non-specialised phraseology ̶ the amount of terms and specialised phraseology is directly proportional to the specialization level of a text. This is the reason why, in the frame of…
UF en la contextualización de novela histórica y su traducción, Les UP dans la contextualisation du roman historique et sa traduction, PUs in contextualisation of historical novel and its translation
Repositorio: DIGITUM. Depósito Digital Institucional de la Universidad de Murcia
Sevilla Muñoz, Manuel
© 2024 El Autor., Las UF pueden cumplir diversas funciones en un texto literario (caracterización de personajes, por ejemplo). En esta investigación pretendemos demostrar la posibilidad de utilizar UF para recrear el ambiente en una novela histórica. También se quiere valorar en qué medida se mantiene esta función en la traducción. Para ello, hemos seleccionado la fraseología de la novela El capitán Alatriste (Pérez-Reverte y Pérez-Reverte, 1996) con elementos que la relacionen con la época en la que se…, Les UP peut remplir diverses fonctions dans un texte littéraire (caractérisation des personnages, par exemple). Dans cette recherche, nous visons à démontrer la possibilité d’utiliser les UP pour recréer l’atmosphère d’un roman historique. Nous voulons également évaluer dans quelle mesure cette fonction est maintenue dans la traduction. Pour ce faire, on sélectionnera la phraséologie du roman El capitán Alatriste (Arturo et Carlota Pérez Reverte, 1996) avec des éléments qui la rattachent à l…, PUs can fulfill various functions in a literary text (definition of characters, for example). In this research, we aim to demonstrate the possibility of using PUs to recreate the atmosphere of a historical novel. We would also like to assess the extent to which this function is maintained in the translation. To this end, we have selected the phraseology of the novel El capitán Alatriste (Arturo and Carlota Pérez Reverte, 1996) with elements related to the period in which the action takes place.…