Skip to main content

Document type

Encontrados 52032 resultado(s)
Encontradas 521 página(s)

Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Plano medio, Jaume Plensa, escultor español, en el acto de inauguración del Instituto Cervantes de Chicago en octubre de 2009



Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

De izquierda a derecha, plano general, David Spadafora, presidente de la Biblioteca Newberry; Lois Weisberg, comisaria para Asuntos Culturales de la ciudad de Chicago; Doña Letizia y Don Felipe, príncipes de Asturias; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Ángel Losada, secretario de Estado de Asuntos Exteriores; y José Ignacio Olmos Serrano, director del Instituto Cervantes de Chicago, antes de que de comienzo la inauguración del nuevo centro.



Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Plano general, David Spadafora, presidente de la Biblioteca Newberry, en el atril durante su intervención en la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago



Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Plano general de Lois Weisberg, comisaria para los Asuntos Culturales de Chicago, durante su intervención en el acto inaugural del nuevo Instituto Cervantes de Chicago



Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

La Princesa de Asturias, Doña Letizia, firma el libro de honor del Instituto Cervantes de Chicago. A su lado, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, y el Príncipe de Asturias intercambian unas palabras durante la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago



Conferencia «Más allá del Spire» con motivo de la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Plano medio, Santiago Calatrava, arquitecto e ingeniero español, siendo entrevistado con motivo de la conferencia «Más allá del Spire» en la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago.



Conferencia «Más allá del Spire» con motivo de la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Plano americano, Blair Kamin, crítico de arquitectura del diario «Chicago Tribune» durante su intervención en la conferencia: «Más allá del Spire» celebrada en el Instituto Cervantes de Chicago con motivo de su inauguración.



Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Momento del descubrimiento de la placa inaugural durante la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago. En la imagen, de izquierda a derecha, plano general de Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, Don Felipe y Doña Letizia, Príncipes de Asturias



Inauguración del Instituto Cervantes de Chicago

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Chicago;

Plano medio largo del Príncipe de Asturias, Don Felipe, durante su intervención en la inauguración del Instituto Cervantes de Chicago



Espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

El espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español durante su actuación en el Palacio de las Artes de Budapest.



Espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

El espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español durante su actuació en el Palacio de las Artes de Budapest.



Espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

Plano general del espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español en el Palacio de las Artes de Budapest.



Presentación del espectáculo «Sangre Flamenca»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

De izquierda a derecha, plano medio de Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; László Sólyom, presidente de la República de Hungría; y Enrique Pastor y de Gana, embajador de España en Hungría, en la presentación del espectáculo «Sangre Flamenca».



Presentación del espectáculo «Sangre Flamenca»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

De izquierda a derecha, plano general de Javier Pérez Bazo, director del Instituto Cervantes de Budapest; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; László Sólyon, presidente de Hungría; Carlos Rodríguez, bailarín español; Miguel Ángel Rojas, bailarín español; István Hiller, ministro de Educación y Cultura de Hungría; y Enrique Pastor y de Gana, embajador español en Hungría.



Presentación del espectáculo «Sangre Flamenca»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

Plano general, de izquierda a derecha, Javier Pérez Bazo, director del Instituto Cervantes de Budapest; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Carlos Rodríguez, bailarín español; y Miguel Ángel Rojas, bailarín español, en la rueda de prensa en el Instituto Cervantes de Budapest.



Exposición "Postcapital archive. 1989-2001" en el Instituto Cervantes de Estambul

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Estambul;

Daniel García Andújar, creador de la exposición, posando frente a uno de los paneles de la muestra



Exposición “Mario Vargas Llosa. La libertad y la vida”

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Estocolmo;

De izquierda a derecha, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; y Mario Vargas Llosa, escritor peruano, presentando la exposición “Mario Vargas Llosa. La libertad y la vida”.



Exposición “Mario Vargas Llosa. La libertad y la vida”

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Estocolmo;

De izquierda a derecha, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Mario Vargas Llosa, escritor peruano; Ángeles González-Sinde, ministra española de Cultura; Juan M. Ossío, ministro peruano de Cultura y Joan M. Álvarez Valencia, director del Instituto Cervantes de Estocolmo, presentando la exposición “Mario Vargas Llosa. La libertad y la vida”



Inauguración de la exposición "Picasso: Suite Vollard" en el Instituto Cervantes de Estambul

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Estambul;

De izquierda a derecha, Antonio Gil de Carrasco, director del Instituto Cervantes de Estambul; Enrique Romeu Ramos, cónsul general de España en Estambul; Özalp Birol, director del Pera Müzes; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Infanta Doña Elena de Borbón; Pablo Jiménez Burillo, director del Instituto de Cultura de la Fundación Mapfre



Inauguración de la exposición "Picasso: Suite Vollard" en el Instituto Cervantes de Estambul

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Estambul;

De izquierda a derecha, Werner Spies, crítico de arte alemán; Özalp Birol, director del Pera Müzes; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Antonio Gil de Carrasco, director del Instituto Cervantes de Estambul; Infanta Doña Elena de Borbón; persona no identificada



Inauguración de la exposición "Picasso: Suite Vollard" en el Instituto Cervantes de Estambul

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Estambul;

De izquierda a derecha, Özalp Birol, director del Pera Müszei; Inan Kiraç, propietario del Pera Müszei; Pablo Jiménez Burillo, director del Instituto de Cultura de la Fundación Mapfre; Infanta Doña Elena de Borbón; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, conversando durante la inauguración de la muestra



Exposición homenaje a Ayala: testimonios orales para el archivo de la Fundación Francisco Ayala

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes;

De izquierda a derecha, Manuel Ángel Vázquez Medel, escritor español; Benigno José Mira de Almeida Faria, escritor portugués; y Carolyn Richmond, viuda de Francisco Ayala y catedrática en la Universidad de la Ciudad de Nueva York, en la sala de exposiciones donde se ven algunas obras en torno a Francisco Ayala



Presentación oficial del Festival de Flamenco de Lisboa 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Lisboa;

José María Martín Valenzuela, director del Instituto Cervantes de Lisboa; Juan Verdú, director del Festival de Madrid "Suma Flamenca"; Javier Díez, periodista, escritor y comisario de la exposición "La mirada en el otro" y Francisco Carvajal, director del Festival de Flamenco de Lisboa 2010. Todos sentados en el escenario presentando el festival



Presentación oficial del Festival de Flamenco de Lisboa 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Lisboa;

El grupo de artistas flamencos "Serva La Bari" compuesto por Joaquín Moreno, cante; Francisco Morales "El Pulga", guitarra; Sofía Abraços, baile y Carlos Mil-Homens, percusión



Presentación oficial del Festival de Flamenco de Lisboa 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Lisboa;

El grupo de artistas flamencos "Serva La Bari" compuesto por Joaquín Moreno, cante; Francisco Morales "El Pulga", guitarra; Sofía AbraÇos, baile y Carlos Mil-Homens, percusión



Homenaje a Màrius Torres

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Margarida Prats, profesora de Lenguas Extranjeras en la Universidad de Barcelona; José Ramón Ripoll, editor; y Mercedes Boixareu, catedrática de filología francesa en la UNED (Universidad de Educación a Distancia), durante la mesa redonda en honor a Màrius Torres



Presentación del espectáculo «Sangre Flamenca»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

Plano americano, de izquierda a derecha, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Enrique Pastor y de Gana, embajador español en Hungría; y personas no identificada, durante el espectáculo «Sangre Flamenca» del Nuevo Ballet Español.



Presentación del espectáculo «Sangre Flamenca»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

De izquierda a derecha, István Hiller, ministro de Educación y Cultura de Hungría; y Javier Pérez Bazo, director del Instituto Cervantes de Budapest, conversando tras el espectáculo.



Presentación del espectáculo «Sangre Flamenca»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes de Budapest;

De izquierda a derecha, Jorge de Habsburgo, embajador extraordinario de Hungría en la Unión Europea; y Eilika de Habsburgo, su mujer, durante la presentación del espectáculo



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Jorge Bosso, secretario general de la Unión de Actores, dando su discurso durante la presentación del homenaje a Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Alicia Moreno Espert, delegada del Área de Gobierno de las Artes del Ayuntamiento de Madrid, dando su discurso durante el homenaje a Miguel Hernández.



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Pilar Bardem, actriz y presidenta de AISGE (Artistas Intérpretes Sociedad de Gestión), dando su discurso en el homenaje a Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Luis Eduardo Aute, cantautor español, recitando uno de los poemas de Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Lourdes Ortiz, escritora española, leyendo un poema de Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Juan y Medio , presentador español, recitando uno de los poemas de Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Rosa Moreno Hernández, sobrina de Miguel Hernández, durante la charla "Una aproximación a Miguel"



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Lucía Izquierdo, nuera de Miguel Hernández, durante el homenaje al poeta



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Xabier Elorriaga, actor español, recitando uno de los poemas de Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Roberto Drago, actor argentino, recitando uno de los poemas de Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Carmen Linares, cantaora española, durante el homenaje a Miguel Hernández



Homenaje de 12 horas a Miguel Hernández

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Alumnos de la RESAD (Real Escuela Superior de Arte Dramático ) y de la Escuela Municipal de Teatro, representando "Teatro en guerra" del escritor español Miguel Hernández



José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto

José Manuel Caballero deposita su legado en la Caja de las Letras. De izquierda a derecha, José Manuel Caballero Bonald, poeta español; y Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes, escuchando el discurso de Caballero Bonald en la Caja de las Letras. El contenido de esta caja no se desvelará hasta el 11 de noviembre de 2051, fecha en la que cumpliría 125 años, aunque el escritor adelantó ya que tiene mucho que ver con la poesía. Bonald ha depositado un sobre cuidadosamente cerrado en…



José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto

José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras. José Manuel Caballero Bonald, poeta español, firmando en el libro de honor del Instituto Cervantes, tras haber depositado un sobre cuidadosamente cerrado en la caja 1543 de la antigua cámara acorazada de la sede central del Cervantes. El contenido de esta caja no se desvelará hasta el 11 de noviembre de 2051, fecha en la que cumpliría 125 años, aunque el escritor adelantó ya que tiene mucho que ver con la poesía.



José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto

José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras. José Manuel Caballero Bonald, poeta español, depositando un sobre cuidadosamente cerrado en la caja 1543 de la antigua cámara acorazada de la sede central del Cervantes. El contenido de esta caja no se desvelará hasta el 11 de noviembre de 2051, fecha en la que cumpliría 125 años, aunque el escritor adelantó ya que tiene mucho que ver con la poesía.



José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto

José Manuel Caballero Bonald deposita su legado en la Caja de las Letras. En plano de detalle, la celda número 1543 de la Caja de las Letras de la antigua cámara acorazada de la sede central del Cervantes. El contenido de esta caja no se desvelará hasta el 11 de noviembre de 2051, fecha en la que cumpliría 125 años, aunque el escritor adelantó ya que tiene mucho que ver con la poesía.



Encuentro con José Manuel Caballero Bonald

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Encuentro con José Manuel Caballero Bonald. Con motivo de la entrega del legado de José Manuel Caballero Bonald a la Caja de las Letras, se realizó un conersatorio en donde se contó la vida y la obra de este escritor y poeta español. En la mesa, de izquierda a derecha, los escritores: Antonio Lucas, Manuel Rico, José Manuel Caballero Bonald (homenajeado) y Joaquín Pérez Azaústre.



José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto;

José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras. En plano general, José Emilio Pacheco, escritor mexicano y premio Cervantes 2009, en el momento de depositar el sobre cuidadosamente cerrado en la Caja de las Letras del Instituto Cervantes. Caja 1525, donde permanecerá durante 100 años, hasta abril de 2110. La contribución del escritor incluye manuscritos de su puño y letra, una pluma estilográfica, un rotulador, además de sus dos últimos libros: "La antología revisada tarde…



José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto;

José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras. De izquierda a derecha, Ángeles González-Sinde, ministra de Cultura; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; y en primer término, José Emilio Pacheco, escritor mexicano, firmando en el libro de honor del Instituto Cervantes. Su legado se guarda en la caja 1525, la que permanecerá durante 100 años, específicamente hasta abril de 2110. La contribución del escritor incluye manuscritos de su puño y letra, una pluma…



José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto;

José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras. Plano de detalle de la caja número 1525 en la que está depositado el legado del escritor mexicano y premio Cervantes 2009, José Emilio Pacheco, hasta abril de 2110. La misma incluye manuscritos de su puño y letra, una pluma estilográfica, un rotulador, además de sus dos últimos libros: "La antología revisada tarde o temprano" y "La reedición de las batallas en el desierto".



José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto;

José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras. En plano general, José Emilio Pacheco, escritor mexicano y premio Cervantes 2009, en el momento de declamar las palabras de agradecimiento. Su legado se guarda en la caja 1525, donde permanecerá durante 100 años, hasta abril de 2110. La contribución del escritor incluye manuscritos de su puño y letra, una pluma estilográfica, un rotulador, además de sus dos últimos libros: "La antología revisada tarde o temprano" y…



José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa; Apolo Cabañil, Alberto;

José Emilio Pacheco deposita su legado en la Caja de las Letras. Plano medio de José Emilio Pacheco, escritor mexicano y premio Cervantes 2009. Su legado se guarda en la caja 1525, donde permanecerá durante 100 años, hasta abril de 2110. La contribución del escritor incluye manuscritos de su puño y letra, una pluma estilográfica, un rotulador, además de sus dos últimos libros: "La antología revisada tarde o temprano" y "La reedición de las batallas en el desierto".



Día del Español 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes; Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Ángel Gabilondo Pujol, ministro de Educación español; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; y María Jesús Figa López-Palop, subsecretaria de asuntos exteriores y de cooperación, sosteniendo dados del juego del español de gran tamaño



Día del Español 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes; Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Carmen Pérez-Fragero Rodríguez de Tembleque, secretaria general del Instituto Cervantes; José María Morote López, director del Centro Virtual Cervantes y Sistemas de Información; Ángel Gabilondo Pujol, ministro de Educación español; Jesús Jiménez Segura, subdirector de la sede del Instituto Cervantes de Alcalá de Henares; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Carlos Alberdi, director de Relaciones Culturales y Científicas de la AECID (Agencia Española de…



Lectura continuada de El Quijote

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes;

Carmen Pérez-Fragero Rodríguez de Tembleque, secretaria general del Instituto Cervantes en la lectura continuada de "El Quijote"



Presentación del libro «El español, lengua global. La economía»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Javier Nadal Ariño, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Telefónica, durante la presentación del libro «El español, lengua global. La economía».



Presentación del libro "El español, lengua global. La economía"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Javier Nadal, vicepresidente ejecutivo de la Fundación Telefónica; Enrique Iglesias, secretario general iberoamericano; Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Emiliano Martínez, presidente de Santillana; y José Luis García Delgado, coautor de la obra, durante la presentación del libro "El español, lengua global. La economía"



Presentación del libro "El español, lengua global. La economía"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

José Luis García Delgado, coautor de la obra, durante la presentación del libro "El español, lengua global. La economía"



Presentación del libro «Insurgencias (poesía 1965-2007)»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Carmen Calvo, pintora y exministra de Cultura; Antonio Hernández, autor del libro; Alfonso Guerra, exvicepresidente del Gobierno y presidente de la Fundación Pablo Iglesias; y Emilio Torné, editor, durante la presentación del libro «Insurgencias (poesía 1965-2007)».



Presentación del libro «La llama del amor. Ensayos sobre una nueva arquitectura para el tercer milenio»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Luis Niñerola, escritor; Benito Ramírez, ingeniero, y Benito Ramírez Guíu, ingeniero, hablando en la presentación del libro.



Presentación del libro «La llama del amor. Ensayos sobre una nueva arquitectura para el tercer milenio»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Luis Niñerola, escritor; y Benito Ramírez, ingeniero, durante la presentación del libro «La llama del amor. Ensayos sobre una nueva arquitectura para el tercer milenio».



Presentación del libro «La andadura del español por el mundo»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Además del autor, intervienen Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Emiliano Martínez, presidente del Grupo Santillana; Daniel Samper, escritor colombiano y miembro del jurado del Premio Isabel Polanco; y Darío Villanueva, secretario de la Real Academia Española y director del Consejo científico de la Fundación Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.



"Navegaciones y regresos" Encuentro de jóvenes poetas chilenos

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Pedro Montealegre, Marcela Parra, Sandra Santana, Julio Espinosa y Andrés Anwandter, durante el recital poético los poetas chilenos



Presentación del libro "Castilla-La Mancha y Nueva York: En armonía"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Mª Ángeles García, consejera de Educación, Ciencia y Cultura de la Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, y José Talavera, autor del libro "Castilla-La Mancha y Nueva York: En armonía" durante la presentación del libro



Presentación del libro "Saber leer"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, el director académico, Francisco Moreno; el autor del libro y lingüista chileno, Giovanni Parodi; la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel; y el director de la editorial Aguilar, Pablo Álvarez, durante la presentación del libro "Saber leer"



Presentación del libro "Saber leer"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

El autor del libro y lingüista chileno, Giovanni Parodi, hablando durante la presentación de la obra



Presentación del libro "Saber leer"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, el autor del libro y lingüista chileno, Giovanni Parodi; la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel; y el director de la editorial Aguilar, Pablo Álvarez, durante la presentación del libro "Saber leer"



Mesa redonda:"El traductor y su autor: Los dos lados del espejo"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, los cuatro traductores invitados a la mesa redonda " El traductor y su autor: Los dos lados del espejo", José Luis López Muñoz; María Teresa Gallego Urrutia; Ramón Sánchez Lizarralde y Miguel Sáenz



Mesa redonda:"Ellas crean. Mujeres y deporte"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Elisa Aguilar, jugadora de baloncesto; Raquel Acinas, ciclista; Marisol Casado, triatleta y miembro del COI (Comité Olímpico Internacional); Paloma del Río, directora de programas deportivos de TVE (Televisión Española); Mayte Martínez, atleta; Dori Ruano, ciclista; y Noelia Fernández, entrenadora de gimnasia rítmica, en la mesa redonda dentro del festival "Ellas Crean" dedicado a "Mujeres y deporte".



Mesa redonda: «Traducción de literatura infantil: Los cuentos, el sentido de la vida»

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Mesa redonda en la que participaron los traductores españoles, de izquierda a derecha, Francisco Torres Oliver; María Teresa Gallego Urrutia; María Luisa Balseiro, Enrique Bernárdez Sanchís.



Presentación del libro "Pilar Bayona. 30 miradas"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Presentación del libro en honor a Pilar Bayona. De izquierda a derecha, Antonio Bayona, arquitecto y director del Archivo Pilar Bayona; Marta Cureses, comisaria de exposiciones; Julián Gómez, bibliotecario y documentalista del Archivo Pilar Bayona; Raúl Herrero, editor de "Libros del Innombrable"; e Iñaki Abad, subdirector de Cultura del Instituto Cervantes



Presentación del libro "Pilar Bayona. 30 miradas"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Marta Cureses, autora del prefacio del libro, durante la presentación del libro "Pilar Bayona. 30 miradas"



Presentación del libro "Pilar Bayona. 30 miradas"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Julián Gómez, bibliotecario y documentalista del Archivo Pilar Bayona, y Raúl Herrero, editor de "Libros del Innombrable", durante la presentación de la obra



Presentación del libro "Pilar Bayona. 30 miradas"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Presentación del libro en honor a Pilar Bayona. De izquierda a derecha, Antonio Bayona, arquitecto y director del Archivo Pilar Bayona; Marta Cureses, comisaria de exposiciones; Julián Gómez, bibliotecario y documentalista del Archivo Pilar Bayona; y Raúl Herrero, editor de "Libros del Innombrable"



Presentación de la exposición de videoarte sobre el amor y el desamor

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Hilario Rodríguez, crítico de arte y experto en cine; y Nekane Aramburu, la comisaria del proyecto, durante la presentación de la exposición de videoarte sobre el amor y el desamor



Presentación de la novela de Clara Sánchez,"Lo que esconde tu nombre"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Mesa de los participantes en la presentación del libro "Lo que esconde tu nombre": la autora, Clara Sánchez; el editor, Emili Rosales; y los actores Cayetana Guillén Cuervo y Eduardo Noriega



Presentación de la novela de Clara Sánchez,"Lo que esconde tu nombre"

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Presentación de la novela de Clara Sánchez, "Lo que esconde tu nombre". En plano medio, la actriz, Cayetana Guillén Cuervo y la directora del Instituto Cervantes, Carmen Caffarel conversan en la Caja de las Letras.



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano entero de Bernarda Jiménez, secretaria ejecutiva de Integración y Convivencia del PSOE (Partido Socialista Obrero Español), posando en el pase de fotógrafos de los III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Santiago Roncagliolo, escritor peruano y Premio Alfaguara de Novela, posando en el pase de fotógrafos previo a la entrega de los III Premios "Carabela de PLata" de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Franco de Vita, cantautor ítalo-venezolano, posando en el pase de fotógrafos previo a la entrega de los III Premios "Carabela de Plata" de Periodistas Latinos



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Paul Monzón, director de Periodista Latino, durante su discurso en la entrega de III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino



III Premios «Carabela de Plata» de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes

Plano entero, de izquierda a derecha, Carlos Pecker, cámara oficial de la Ruta Quetzal; Mariella Köhn, musicóloga peruana; Guille «El Invencible», músico venezolano premiado como cantante revelación latino en España; Franco de Vita, cantautor ítalo-venezolano; Luis Castañeda Lossio, alcalde de Lima; Santiago Roncagliolo, escritor peruano y Premio Alfaguara de Novela; Bernarda Jiménez, secretaria ejecutiva de Integración y Convivencia del PSOE (Partido Socialista Obrero Español); y el Padre…



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio, de izquierda a derecha, Paul Monzón, director de Periodista Latino; y Jaime Cáceres, embajador de Perú en España, posando en el pase de fotógrafos previo a la entrega de los III Premios "Carabela de Plata" de Periodistas Latinos



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Primer plano, de izquierda a derecha, Miguel de la Cuadra Salcedo, director de la Ruta Quetzal; y Jaime Cáceres Sayán, embajador de Perú en España, conversando en el pase de fotógrafos de los III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino. Por tercer año consecutivo, las Carabelas de Plata -el premio que Periodista Latino otorga a diez personalidades que han contribuido a fortalecer los lazos entre España y Latinoamérica- han partido desde Madrid en una nueva y exitosa singladura. Más de 250 personas colmaron el auditorio del Instituto Cervantes confirmando esta entrega de premios como uno de los mayores eventos de la comunidad latina del año. En plano medio, de…



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano tres cuartos, de izquierda a derecha, Alberto Ruiz Gallardón, alcalde de Madrid; Luis Castañeda, alcalde de Lima; y Alfonso Rojo, director del diario electrónico Periodista Digital, posando en el pase de fotógrafos de los III Premios "Carbela de Plata" de Periodista Latino.



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Alfonso Rojo, director del diario online Periodista Digital, presentando a uno de los premiados en los III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Luis Castañeda, alcalde de Lima, agradeciendo su premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Santiago Roncagliolo, escritor peruano y Premio Alfaguara de Novela, agradeciendo el premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Carlos Pecker, cámara oficial de la Ruta Quetzal, agradeciendo su premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

De izquierda a derecha, Antonio Hernando, secretario del Área de Ciudades y Política Municipal del PSOE (Partido Socialista Obrero Español); y Bernarda Jiménez, secretaria ejecutiva de Integración y Convivencia del PSOE (Partido Socialista Obrero Español), recibiendo el premio carabela de plata de manos de su compañero.



III Premios «Carabela de Plata» de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes

Plano medio, de izquierda a derecha, César Elías Moreno, director del Hotel Axor Barajas; y Guille «el Invencible», rapero venezolano, posando con el premio Carabela de Plata de Periodista Latino.



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio del Padre Ángel, presidente de los Mensajeros por la Paz, agradeciendo su premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Mariella Köhn, musicóloga y cantante peruana, agradeciendo su premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios «Carabela de Plata» de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes

Plano medio de Guille «el Invencible», rapero venezolano, agradeciendo su premio Carabela de Plata de Periodista Latino.



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Mariella Köhn, musicóloga y cantante peruana, cantando durante la entrega de los III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio, de izquierda a derecha, Franco de Vita, cantautor ítalo-venezolano; y Paul Monzón, director de Periodista Latino, posando tras haber recibido su premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Plano medio de Franco de Vita, cantautor ítalo-venezolano, agradeciendo su premio Carabela de Plata de Periodista Latino



III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Instituto Cervantes. Departamento de Prensa;

Franco de Vita, cantautor ítalo-venezolano, interpretando una de sus canciones durante la entrega de los III Premios "Carabela de Plata" de Periodista Latino



XIX Reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes en 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Pozo, Óscar de;

Plano general, de izquierda a derecha, Carmen Caffarel, directora del Instituto Cervantes; Ángeles González-Sinde, ministra de Cultura; y Ángel Gabilondo Pujol, ministro de Educación, durante la XIX Reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes en el Palacio de El Pardo.



XIX Reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes en 2010

Repositorio: Colecciones Digitales del Instituto Cervantes
Pozo, Óscar de;

Plano general, de izquierda a derecha, José Luis Rodríguez Zapatero, presidente del Gobierno; Juan Carlos I, rey de España; Doña Sofía, reina consorte de Don Juan Carlos I, rey de España; y Elena de Borbón y Grecia, infanta de España, durante la XIX Reunión anual del Patronato del Instituto Cervantes en el Palacio de El Pardo.