Skip to main content

Document language

Encontrados 8545 resultado(s)
Encontradas 86 página(s)

Zehar-Lerroak Batxilergo Euskara irakaskuntzan. 'Las líneas transversales en la enseñanza del Euskera en el Bachillerato'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Martínez Baños, María José, Martínez Garbizu, Itziar, Camarero Olaso, Ana

Material dirigido al alumnado de Bachillerato que estudia en el modelo A(castellano). En él se desarrolla el contenido de algunas Líneas Transversales en el área de Euskal Hizkuntza (Lengua Vasca). Se intenta mejorar la competencia comunicativa del alumnado en esta lengua, utilizando temas que se adecúen a sus intereses y contribuyan a su formación como persona. El material está dividido en tres bloques -Coeducación, Consumo y Tolerancia- e incluye materiales para el profesorado y para el…, ESP



Lanerako hastapenak eta enplegua bilatzeko teknikak : DBH 2. zikloa. 'Orientaciones laborales y técnicas de búsqueda de empleo'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi, Marta

Incluye un anexo: Maneja tus contactos, Material curricular pensado como apoyo de las materias opcionales Habilidades para el Desenvolvimiento en la Comunidad e Iniciación Profesional, ambas integradas en el ámbito de tránsito a la vida adulta. Partiendo de la idea de que la Orientación Laboral debe ser un recurso para la igualdad de oportunidades y para alimentar estrategias individuales y colectivas para realizar una adecuación óptima entre los sujetos y el mercado laboral, este material formativo se plantea entre sus objetivos:…, ESP



Jardunbide egokien gidaliburua. Irakasleak eta irakurketaren irakaskuntza

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Albés Carmona, María del Carmen, Damborenea Isusi, María Dolores, Galende Llamas, Isabel, Goikoetxea Iraola, Edurne, Haranburu Oiharbide, Mikel, Martínez Antón, Ana Teresa, Odriozola Albizu, Belén, Rubio Carcedo, María Trinidad, Uriarte Larrea, Belén, Villar González, Susana, Amondarain Rodríguez, Ane, López Lizarralde, María del Carmen, Pérez Gómez, María del Mar, Ruiz Pérez, Teresa, Santos Bañares, José, Tejero Maeso, Juan Antonio

Existe una versión en español, con el título "Guía de buenas prácticas. El profesorado ante la enseñanza de la lectura”, Conocedores de la importancia que tiene una correcta enseñanza de la lectura en la prevención del fracaso lector y escolar y en un marco de coordinación y colaboración del Departamento de Educación, Universidades e Investigación con DISLEBI, asociación vinculada a las dificultades especificas de aprendizaje relacionadas con trastornos de la lectura, escritura y cálculo, dicho departamento ha reunido a un equipo de profesionales de la Educación para elaborar el presente documento dirigido…, Ondo irakurtzen irakasteak garrantzi handia du irakurle onak sortu eta eskola-porrotari aurrea hartzeko. Horren jakitun, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak hezkuntza-arloko profesionalen talde bat osatu du, dokumentu hau presta dezan, Haur Hezkuntzako, Lehen Hezkuntzako eta Bigarren Hezkuntzako irakasleentzat nagusiki. DISLEBI elkartearekiko koordinazioaren eta elkarlanaren esparruan egin du hori; hain zuzen ere, ikasteko zailtasun espezifikoekin lan egiten du…, ESP



Oinez, bizikletaz, zaldiz.'A pie, en bicicleta y a caballo'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Elosegi Urteaga, Amaia

Resumen tomado de la publicación, Se trata de un manual sobre actividades al aire libre. En él se describen las técnicas fundamentales de Orientación Cartográfica, Meteorología y Clima y de técnicas de excursión a pie, en bicicleta y a caballo., Biblioteca General de Navarra; Plaza de San Francisco; 31001 Pamplona; +34848427797; biblioteca.general@cfnavarra.es, ESP



Bitartekoen prestakuntza : materialak. 'Curso de mediador : materiales'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sanjuán, Patxi

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Se explica qué es la mediación y presenta diversas técnicas y materiales con las que el orientador puede formar alumnos voluntarios para que intervengan como mediadores en los conflictos del centro., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Nola prestatu ahozko azalpen bat bigarren hezkuntzako arlo guztietan. 'Cómo preparar una exposición oral en todas las áreas de secundaria'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Martínez Mongay, Ana María

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Pretende ayudar al profesorado en la tarea de enseñar a sus alumnos a expresarse correctamente de forma oral y a utilizar con propiedad el lenguaje formal. Se presentan un conjunto de actividades para trabajar la expresión oral en todas las áreas del currículo de Educación Secundaria. En la primera parte presenta unas consideraciones generales sobre la enseñanza de la expresión oral y su importancia en el aprendizaje. En la segunda ofrece un ejemplo de 'secuencia' para preparar una…, Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Irakurtzen hasi, norbera hazi : familia irakurlearentzako orientabideak. 'Con la lectura ganamos altura 2 : orientaciones para una familia comprometida con la lectura'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Coloma Calahorra, Lucía Isabel

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Propone a los padres que aprovechen las situaciones de la vida cotidiana para fomentar en la familia la costumbre de leer y escribir con sus hijos. Les presenta distintas situaciones: leer y escribir para orientar, para viajar, para comunicarse, para comer, para recordar, para buscar información, para conocer la actualidad, para jugar y para disfrutar., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Portaera arduratsuak garatzen 3 urtetatik 12 urtetara. 'Desarrollo de conductas responsables de 3 a 12 años'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Fernández Díaz, María Asunción

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Los niños deben aprender a aceptar las consecuencias de lo que hacen, piensan o deciden. Nadie nace responsable. La responsabilidad se va adquiriendo, por imitación del adulto y por la aprobación social, que le sirve de refuerzo. Ofrece consejos a niños y niñas sobre conductas responsables y da pautas a los padres para educar en la responsabilidad. Da información sobre los aspectos evolutivos del niño desde los 3 a los 12 años y presenta unos cuestionarios para padres e hijos., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Irakurketa plana Haur eta Lehen Hezkuntzako ikastetxeetan. 'El plan de lectura en los centros de educación infantil y primaria'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Iza Dorronsoro, Luis

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, En la primera parte nos presenta un marco teórico de la lectura. En la segunda trata sobre el plan de lectura, su finalidad, las características que debe tener y los elementos que debe contemplar. Además nos ofrece unas valiosas orientaciones para su elaboración., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Nafarroako Erreinua. 'El Reino de Navarra'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Burgo, María Antonia del, Múgica, Matías

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, En este número se presenta a los escolares una historia de Navarra organizada en los siguientes capítulos: Antes de la Historia; Vascones y romanos; Cristianos y paganos; Los visigodos; Los musulmanes; El reino de Pamplona; El reino de Navarra; La sociedad Navarra en la Edad Media; El camino de Santiago en Navarra; Las Dinastías Francesas y El fin de una historia., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Eskolako liburutegian nola ikasi eta ikertu : erabiltzaileak prestatzen. 'Estudiar e investigar en la biblioteca escolar'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Illescas Núñez, María Jesús

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Presenta la biblioteca escolar como una fuente de recursos para estudiar e investigar. Ofrece numerosos ejercicios para enseñar a los alumnos el uso de diccionarios, enciclopedias, libros de consulta y los demás materiales que forman la biblioteca., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



PISA ebaluazioa 2006 : zientziak. 'Evaluación PISA 2006 : las ciencias'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
González Goñi, Jesús

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Presenta el modelo PISA de evaluación de las ciencias. Explica la competencia científica que mide, los contenidos, el contexto y los procesos científicos o tipos de competencia. Presenta varias preguntas comentadas y algunas sugerencias a la luz de este modelo., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Eskolako liburutegia : irakurtzeko, idazteko eta ikasteko gune bat. 'La biblioteca escolar : un espacio para leer, escribir y aprender'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Coronas Cabrero, Mariano

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Hace una reflexión sobre la lectura en general, y sobre la necesaria implicación de la comunidad escolar (alumnado, profesorado, familias, instituciones educativas, biblioteca pública, etc.) para llevar a cabo acciones conjuntas encaminadas a fomentar el hábito lector a través de la biblioteca escolar o desde las aulas., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Hezkuntza premia bereziak : mugimenduzko ezgaitasuna duten ikasleak : garun-paralisia ikasleen premiei hezkuntza erantzuna emateko gidaliburua. 'Necesidades educativas especiales: alumnado con discapacidad motórica'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Martínez de Morentin Garraza, María Dolores, Sanciñena Echarte, María Jesús, Sánchez Fontanas, Margarita, Yoldi García, María Sagrario

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Contiene una serie de orientaciones para realizar adaptaciones curriculares a niños con parálisis cerebral. Presenta ejemplos concretos y formularios para realizar la evaluación de cada caso y un anexo con adaptaciones en el mobiliario escolar y materiales didácticos., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Hizkera zientifikoa eta ulermenezko irakurketa zientzien arloan. 'El lenguaje científico y la lectura comprensiva en el área de ciencias'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Amado Moya, Jesús

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Trata sobre las características del lenguaje científico y la formación de la terminología científica. Ofrece orientaciones para realizar actividades con los alumnos y cuatro textos de lenguaje científico y de divulgación con actividades. Contiene también un preámbulo sobre la comprensión lectora y la enseñanza de estrategias para la misma., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Ikasleak irakurzaletzen ahotsa, sentimendua eta sormena erabiliz. 'A la lectura por la voz, el sentimiento y la creatividad'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Moreno Bayona, Víctor

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Pretende asesorar al profesorado de todas las áreas para que en el aula enseñe a sus alumnos a comprender los textos que utiliza. Si el lenguaje es el instrumento de comunicación en todas las áreas, se indica la responsabilidad del profesorado para trabajar en clase las estrategias de lectura. Se ofrecen consideraciones teóricas y propuestas de actividades dirigidas a: trabajar la voz, el sentimiento y la creatividad a través de los textos, buscando el desarrollo y el afianzamiento de la…, Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Irakurketa, liburuak eta irakurtzera bultzatzea : hausnarketak eta proposamenak. 'Lectura, libros y animación : reflexiones y propuestas'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Moreno Bayona, Víctor

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, En la primera parte ofrece unas consideraciones sobre la lectura, la educación lingüístico-literaria y las técnicas de animación. En la segunda parte, propone una serie de actividades para realizar en la biblioteca escolar organizadas en dos grandes ejes: el libro objeto de reflexión y los elementos del libro., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Irakurmena lantzeko jarduerak nola prestatu : lehen hezkuntzako 3. Zikloa eta DBHko 1. Zikloa. 'Cómo diseñar actividades de comprensión lectora : tercer ciclo de Primaria y primer ciclo de la ESO'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sanz Moreno, Ángel María

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Tiene como objetivo ayudar a los maestros y profesores a practicar en el aula de forma sistemática la comprensión lectora de textos expositivos. En la primera parte, de carácter teórico, se resumen las aportaciones científicas sobre el tema. En la segunda, se aplica dicha teoría al diseño de actividades didácticas para el aula y se hacen sugerencias útiles para enseñar al alumnado a mejorar la comprensión de la lectura., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Idazmenaren irakaskuntza arlo guztietan. 'La enseñanza de la expresión escrita en todas las áreas'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Jimeno Capilla, Pedro

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, En la primera parte presenta unas consideraciones generales sobre la escritura y sobre lo que se entiende por 'escribir bien'. La segunda trata sobre el papel de los centros y del profesorado en la enseñanza de la expresión escrita y ofrece propuestas concretas al profesorado de cualquier área, especialmente del tipo de textos que se producen en la escuela. El objetivo es presentar al profesorado de cualquier área una serie de conceptos básicos sobre la redacción de textos,…, Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Nazioarteko ebaluazioak ete ikasleen irakurmena hobetzea. 'Las evaluaciones internacionales y la mejora de la competencia lectora de los alumnos'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Iza Dorronsoro, Luis

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Además de definir qué es la competencia lectora, se habla de la lectura en los proyector internacionales de evaluación PIRLS y PISA. También trata de las buenas prácticas en los sistemas educativos con rendimientos superiores en lectura y se presentan propuestas de actuación. El objetivo es analizar las aportaciones de los proyectos internacionales de evaluación a los planes de mejora de la lectura. Para ello, tras reflexionar sobre las competencias clave necesarias en el contexto actual, se…, Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Irakurtzea eta idaztea Interneten garaian : irakurketaren eta idazketaren analisia eta proposamenak bigarren hezkuntzan. 'Leer y escribir en la era de Internet : análisis y propuestas para la lectua y escritura en secundaria'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
García Andrés, Miguel Ángel

Resumen basado en el de la publicación, Se presentan orientaciones para el profesorado en lectura comprensiva y escritura en las áreas del currículo de enseñanza secundaria, dentro del marco de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones. Partiendo de cuáles son los hábitos lectores y la incidencia real de las TIC e Internet en el alumnado de secundaria, se analizan los géneros discursivos de Internet desde una perspectiva comunicativa y el papel de la lectura y la escritura en los soportes analógicos y digitales. Concluye…, Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Baskoiak. 'Los vascones'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Múgica, Matías

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Este folleto nos presenta a los Vascones, pueblo prerromano que, en torno al cambio de era, ocupaba aproximadamente los territorios de la Navarra actual: quiénes eran, cómo vivían, sus relaciones culturales y políticas con los pueblos vecinos (celtas, várdulos, caristios) y, sobre todo, con los conquistadores romanos, que influyeron poderosamente sobre ellos y sobre su lengua. Contiene numerosas ilustraciones y mapas de los pueblos prerromanos de la Península Ibérica, un glosario, una selección…, Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Bitartekotza eta gatazken konponbidea. 'Mediación y resolución de conflictos'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Pérez Casajús, Leonor

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Se trata del cuaderno del alumno de un libro de texto sobre mediación y resolución de conflictos, especialmente pensado para su uso en el espacio horario de Atención Educativa aunque resultará útil en cualquier otro contexto., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Bitartekotza eta gatazken konponbidea : Programazioa : Gida didaktikoa. 'Mediación y resolución de conflictos : Programación : Guía didáctica'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Pérez Casajús, Leonor

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Se trata del cuaderno del profesor de un libro de texto sobre mediación y resolución de conflictos, Contiene la programación y la guía didáctica de esta obra, que está especialmente pensada para su uso en el espacio horario de Atención Educativa aunque resultará útil en cualquier otro contexto., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Merindadeak : Nafarroako historiako gaiak bigarren hezkuntzarako : 1, Sintesi Historikoa. 'Merindades : materiales de historia de Navarra para la educación secundaria : 1, síntesis histórica'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Felones Morrás, Román, Miranda García, Fermín

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Es un manual de Historia de Navarra dirigido a los alumnos de Educación Secundaria Obligatoria y Postobligatoria. Contiene una síntesis histórica de Navarra organizada en cuatro capítulos: la Prehistoria y la Época Medieval; la Edad Moderna; el siglo XIX; y el siglo XX. Forma parte de un proyecto denominado 'Merindades' que contiene, además, una programación de unidades didácticas para el primer ciclo de la ESO., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Merindadeak : Nafarroako historiako gaiak bigarren hezkuntzarako : unitate didaktikoak, lehen zikloa. 'Merindades : materiales de Historia de Navarra para la educación secundaria : unidades didácticas'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Felones Morrás, Román, Miranda García, Fermín

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Es un manual de Historia de Navarra dirigido a los alumnos de Educación Secundaria Obligatoria y Postobligatoria. Contiene una síntesis histórica de Navarra organizada en cuatro capítulos: la Prehistoria y la Época Medieval; la Edad Moderna; el siglo XIX; y el siglo XX. Forma parte de un proyecto denominado 'Merindades' que contiene, además, una programación de unidades didácticas para el primer ciclo de la ESO., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Oinez, bizikletaz, zaldiz. 'A pie, en bicicleta, a caballo'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Elosegi Urteaga, Amaia

Resumen tomado de la web del Departamento de Educación, Se trata de un manual sobre actividades al aire libre. En él se describen las técnicas fundamentales de Orientación Cartografía, Meteorología y Clima y de técnicas de excursión a pie, en bicicleta y a caballo., Biblioteca General de Navarra; Calle Plaza San Francisco, s. n.; 31001 Pamplona;, ESP



Afecto y coeducación en educación primaria

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Eguren Zenarruzabeitia, Edurne, Etxebarria Elosigi, Nerea, González Isasi, María Victoria, Rodríguez Ormazabal, Ana María, Sarrionandia Derteano, María Nieves

Incluye el cuento: Fuerte y dulce de Iñaki Medela, Se centra en la educación afectiva coeducativa para la educación infantil y primaria. Se resaltan la importancia de los valores para el desarrollo de las capacidades, se muestran situaciones concretas en el día a día y se ofrecen propuestas de trabajo como juegos de para expresar los sentimientos, la afirmación de la personalidad y desarrollar la comunicación., Biblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín 5 -3 Planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@mecd.es, ESP



Programa de educación afectivo-sexual : educación secundaria obligatoria : guía para el profesorado

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Gómez Zapiain, Javier, Ibaceta Quintana, Pilar, Pinedo Fernández, José Antonio

Programa de educación afectivo-sexual Uhin bare. Contiene además, con portada y paginación propias, texto contrapuesto en euskera: Hezkuntza afektibo-sexualari buruzko programa : derrigorrezko bigarren hezkuntza : irakaslearen gidaliburua, Programa de educación afectivo-sexual que se plantea como propuesta de trabajo para facilitar el tratamiento de la afectividad y la sexualidad en el ámbito educativo. Se sustenta en un modelo de educación democrático, científico, abierto y flexible basado en una metodología transversal que pretende favorecer su integración en el currículo en cada comunidad educativa. Es una guía de trabajo para el profesorado que recoge las aportaciones de los centros de ESO de la comunidad del País Vasco…, Biblioteca del Ministerio de Educación y Formación Profesional; Calle San Agustín, 5; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@educacion.gob.es, ESP



Plan de mejora de las competencias lectoras en ESO : 2008-2009, DBHn irakurketa gaitasunak hobetzeko plana : 2008-2009

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Asiain, María Jesús, Sierra, Francisco, Conde, Cristina, Ariza García, Javier, González, Sergio, Jimeno, Pedro, Moral, Asunción

Resumen basado en el de la publicación, Se presenta el Plan de Mejora de las competencias lectoras en ESO en los años 2008-2009, con la intención de mejorar la comprensión lectora de los estudiantes de Educación Secundaria. El objetivo es que el alumnado comprenda mejor los textos a los que se enfrenta diariamente y aquellos a los que se enfrentará en el futuro. La herramienta escogida para organizar una actividad tan compleja ha sido el Aula virtual del Programa de Nuevas Tecnologías y Educación en Moodle, espacio telemático en el…, Biblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5 - 3 planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@mecd.es, ESP



Tratu txarra berdinen artean : "Bullying-a" Euskadin. Emaitzak Lehen Hezkuntzan. Lehen txostena. 2005eko urtarrila, El maltrato entre iguales : "Bullying" en Euskadi. Resultados en Educación Primaria. Primer informe. Abril 2005

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Oñederra Ramírez, José Antonio, Martínez, Paz, Tambo Hernández, Inmaculada, Ubieta, Eduardo

Publicación que recoge, de modo sintetizado y en forma de gráficos, los resultados del primer informe sobre bullying o maltrato en el entorno escolar llevado a cabo en los centros públicos y concertados de Educación Primaria en Euskadi. La investigación se llevó a cabo en febrero y marzo de 2005, sobre 2.851 estudiantes de Educación Primaria matriculados en 88 centros públicos y concertados, estudiándose seis conductas: darme patadas, decir que me darían una paliza, que les dé dinero, intentar…, Argitalpen honek biltzen ditu, laburki eta grafikoki, Lehen Hezkuntzako ikastetxeetan, bullying-ari edo ikaskideen arteko tratu txarrei buruz Euskadin egindako lehenengo ikerketaren emaitzak. 2005eko otsailean eta martxoan egin zen ikerketa hau eta bertan Lehen Hezkuntzako 5. eta 6. mailan 88 ikastetxetan matrikulatuta zeuden 2.851 ikaslek parte hartu zuten. Kontuan hartu ziren sei jarrera edo egoera: mehatxuak egin, hostikadak eman, dirua eskatzea, mina egiten saiatzea, jotzen saiatzea eta…, ESP



Lehen Hezkuntzako Ebaluazioa 2004. Laburpen exekutiboa : ondorioak eta hobetzeko proposamenak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Luna Arcos, Francisco, Egaña, Arrate, Elorza Ibáñez de Gauna, Cristina, Rubio, Trinidad, Caño Reyero, Alfonso

Existe una versión en español, con el título "Evaluación de la Educación Primaria 2004. Resumen ejecutivo : conclusiones y propuestas de mejora", Este informe es un resumen de los resultados de la evaluación de la Educación Primaria realizada en 2004, que ha continuado la desarrollada en 1999 con dos cambios fundamentales: se ha aplicado en un mayor número de áreas y se ha tenido en cuenta de manera específica la parte más propia del currículo, lo que permite tener una fotografía más amplia y precisa de la situación del sistema educativo vasco en esta etapa. Esta evaluación se hace con la intención de conocer y valorar el grado de…, Txosten honek 2004an egindako Lehen Hezkuntzari buruzko ebaluazioaren emaitzen laburpena aurkezten du. Ebaluazio horrek 1999an hasitako bideari jarraitu dio, baina oinarrizko bi urrats egin ditu aurrera: arlo gehiagotan egin da, eta, gainera, curriculumaren berezko alderdiari arreta berezia eman dio; horrela, Euskadiko hezkuntza-sistemak etapa honetan duen egoera hobeto ezagutu dezakegu. Ebaluazioak Lehen Hezkuntzaren 6. mailako ikasleen jakintza-maila ezagutu eta baloratu nahi du, edukiei…, ESP



Ikasle hirueledunak bigarren hezkuntzan: egoera berri bat

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Campo Postigo, Alejandro, Grisaleña, Jesús, Alonso, Esmeralda

Existe una versión en español, con el título "Alumnado trilingüe en secundaria: una nueva realidad", El objetivo de esta investigación es confirmar el valor educativo y la eficacia de la Experiencia Plurilingüe (EP) implantada en un número limitado de centros de Secundaria de Euskadi. Así, se ha explorado el nivel de eficacia de la EP, analizando si se produce o no un incremento adicional en la competencia lingüística, estudiando la repercusión de su implantación, comprobando que no disminuyen los aprendizajes de las asignaturas que se imparte en la tercera lengua y valorando si se producen…, DBHko zenbait ikastetxetan ezarritako esperientzia eleaniztunaren (HE) balio hezigarria eta eraginkortasuna egiaztatzea da ikerketa honen helburua. Horrela, DBHko zenbait ikastetxetan ezarritako IE aztertu da, zer ondorio dituen analizatuz, lortzen den hizkuntza-konpetentzia handiagorik edo ez ikusiz, hirugarren hizkuntza irakasten diren irakasgaietan ez dela ezagutza gutxiago eskuratzen egiaztatuz, eta aurreikusi ez den ondoriorik sortzen ote den berraztertuz, ondorio onak zein txarrak., ESP



Ebaluazio Diagnostikoa 2009. Faktoreen eta aldagaien analisia. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 2. maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sainz Martínez, Alicia, Arregi Martínez, Amaia, Angulo Vargas, Araceli

Existe una versión en español, con el título "Evaluación Diagnóstica 2009. Análisis de factores y variables. 2º Educación Secundaria Obligatoria", Este informe analiza los factores y variables que en mayor medida influyen en los resultados obtenidos en la Evaluación Diagnóstica de 2009 aplicada al alumnado de 2º de la ESO: aspectos extraescolares del alumnado, familiares, actitud hacia el estudio, percepción que el alumnado tiene de su centro escolar, el gusto por determinadas áreas, las conductas problemáticas con sus iguales, los hábitos de trabajo en el hogar, los Programas de Intervención Educativa Específica (PIEE), etc. Otros…, DBHko 2. mailako ikasleei 2009an egindako Ebaluazio diagnostikoan lortutako emaitzetan gehien eragin duten faktoreak eta aldagaiak aztertzen ditu txostenak: ikasleen ikastetxez kanpoko alderdiak, familiari dagozkionak, ikastearekiko jarrera, ikasleak ikastetxearen inguruan duen pertzepzioa, arlo jakin batzuekiko zaletasuna, ikaskideekiko jokaera problematikoak, etxeko lan-ohiturak, Hezkuntzan Berariaz Esku Hartzeko Proiektuak (HBEP), etab. Beste atal batzuek ikastetxearen aldagaiei erreparatzen…, ESP



PISA 2009. Zientzietako gaitasuna biharko gizarteari begira. II : Itemen adibideak irakasleek erabiltzeko

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Caño Reyero, Alfonso, Luna Arcos, Francisco

Existe una versión en español, con el título "PISA 2009. Competencia científica para el mundo del mañana. II : Ejemplos de ítems para uso del profesorado", Este documento reúne todos los ítems que hasta el momento han sido liberados por PISA en las pruebas que utiliza para medir la competencia científica del alumnado de 15 años. Estos textos aparecen sin las respuestas correctas, ni otras informaciones adicionales, de tal modo que sirvan al profesorado para su utilización en el aula., PISAn 15 urteko ikasleentzako zientzietarako gaitasunari buruz egin diren lau aplikazioetako item liberatu guztiak biltzen ditu dokumentu honek. Testu hauek ikasgelan zuzenean erabiltzeko gai dira, dagokien erantzun zuzenik zein informaziorik gabe aurkezten direlako., ESP



Entzumen eta hizkuntzako gelak. Antolakuntza eta funtzionamendurako orientabideak : Hizkuntza ebualatzeko irizpideak eta estrategiak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia

Existe una versión en español, con el título "Aulas de audición y lenguaje. Orientaciones para la organización y el funcionamiento : Criterios y estrategias para la evaluación del lenguaje", Se pretende ayudar a los centros educativos y sus profesionales en la utilización óptima de sus recursos y en la actualización teórica para su intervención didáctica en el área de las necesidades educativas relacionadas con la comunicación y el lenguaje. En la primera parte se recogen algunas ideas o criterios básicos para organizar o remodelar los recursos humanos existentes en los centros educativos relacionados con el área de Audición y Lenguaje. En la segunda parte se recoge la situación…, Dokumentu honek laguntza eskaini nahi die ikastetxeei eta bertako profesionalei, komunikazioarekin eta hizkuntzarekin erlazionaturiko hezkuntza-beharren eremuan izango duten eskuhartze didaktikorako baliabideak optimizatu eta teoria eguneratzeko aukera izan dezaten. Lehen zatian oinarrizko hainbat ideia edo irizpide jasotzen dira, ikastetxeetan Entzumena eta Hizkuntza Arearekin erlazionaturik dauden giza baliabideak antolatu edo birmoldatzeko. Bigarren zatian komunikazio eta hizkuntzaren…, ESP



Hezkuntza premia bereziak dituzten ikasleei buruzko araudia Euskal Autonomi Erkidegoan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Mendia Gallardo, Rafael, Sainz Martínez, Alicia, Ubieta Muñuzuri, Eduardo, Damborenea Isusi, María Dolores, Gómez Güemes, María Sol

Existe una versión en español, con el título "Normativa sobre alumnado con necesidades educativas especiales en el País Vasco", Documento que reúne la normativa de reciente aparición en relación con la respuesta al alumnado con necesidades educativas especiales. Su destinatario es toda la comunidad escolar y su posterior desarrollo y aplicación es el compromiso de calidad educativa del Departamento de Educación Universidades e Investigación del Gobierno Vasco. Incluye glosario de términos y esquemas explicativos., Dokumentu honetan Hezkuntza Bereziko ikasleei eman beharreko erantzunaren inguruan azken honetan agertu diren arauak bildu ditugu. Berorren hartzaile eskola-komunitate guztia izango da eta berori garatzea eta aplikatzea, berriz, Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitatea eta Ikerketa Sailaren hezkuntza-kalitatearen konpromisoa., ESP



Garapenaren nahaste orokortuak dituzten ikasleentzako gela egonkorren funtzionamendurako orientabideak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sainz Martínez, Alicia

Existe una versión en español, con el título "Orientaciones para el funcionamiento de aulas estables para alumnado con trastornos generalizados del desarrollo", Este documento pretende facilitar al profesorado criterios y orientaciones didácticas para organizar la respuesta educativa de aquel alumnado que tiene trastornos profundos y generalizados del desarrollo y que necesita recursos excepcionales como son las aulas estables en centros ordinarios. Con el fin de que la atención a este alumnado se realice en un entorno lo más normalizado posible, se ofrecen criterios organizativos y metodológicos para la planificación de los proyectos curriculares y…, Idatzi honek irizpide eta jarraibideak eskaini nahi dizkie irakasleei, garatzeko arazo sakonak eta orokorrak dituzten eta baliabide ezohikoak behar dituzten ikasleei nola erantzun antolatzen laguntzeko, ikastetxe arruntetako gela egonkorrak kasu. Ikasle horiei arreta ingurune ahalik eta normalenean egiteko, antolaketa- eta metodologia irizpideak eskaintzen dira, ikastetxeetan gela egonkorreko curriculum-proiektua eta programazioa planifikatzeko. Gainera, hori guztia, LOGSEk orokorrean ikasle…, ESP



Zeinu-Lengoaia Eskuliburua. Haur Hezkuntza

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Díez de Prado, Begoña, Markuerkiaga Arriaga, Belén, Sarrionandia Derteano, Miren, Trueba Martínez, María Isabel, Ikazuriaga Muniategi, Ana Isabel, Pérez Negro, María Cruz

Existe una versión en español, con el título "Manual de Lenguaje de Signos. Educación Infantil", La paginación no guarda un orden correlativo., Se plantean decisiones y criterios a tener en cuenta en los centros educativos donde se escolariza a niños o niñas con deficiencia auditiva severa o profunda, con el fin de que todas las personas que pertenecen al centro sean plenamente conscientes de lo que es la sordera y de cuáles son sus implicaciones. Por otra parte, se ofrece una selección de vocabulario (en euskera) en lenguaje de signos seleccionado para la etapa de 6-7 años. Este material sirve de apoyo para la comprensión y…, Dokumentu honek zenbait erabaki eta irizpide planteatzen ditu, entzumen urriko umeak eskolatzen diren ikastetxeetan kontuan har daitezen, eta hango pertsona guztiak osoki kontzienteak izan daitezen gortasuna zer den eta haren inplikazioak zeintzu diren. Material honek laguntza gisa balio du idatzizko ulermenerako eta ekoizpenerako. Bestalde, euskarazko hiztegi selekzio bat eskaintzen du 6-7 urteko etaparako keinu hizkuntzan, prozedurazko eduki hauek ziklo honetan garrantzi handia dutelarik., ESP



Laguntza orokortuak behar dituzten ikasleentzako ikasgela egonkorrak DBH-ko ikastetxeetan. Funtzionamendurako orientabideak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sainz Martínez, Alicia

Existe una versión en español, con el título "Las aulas estables para alumnado con necesidad de apoyos generalizados en centro de E.S.O. Orientaciones para su funcionamiento", Este material pretende identificar las necesidades educativas más importantes del alumnado del aula estable para que así sirvan de guía al elaborar el Proyecto Curricular del Aula y el Plan de Trabajo Individual. Ayudará, asimismo, a comprender el tipo de currículo que habrá que desarrollar para enseñar a estos jóvenes a ser autónomos., Material honen asmoa ikasgelaren Curriculum Proiektua eta Lan Egitasmo Indibiduala lantzeko gida gisa baliagarriak izango diren ikasgelako ikasleen hezkuntza premia garrantzitsuenak identifikatzea da. Gazte hauei autonomo izateko baliagarriak izango zaizkien ikaskuntzak irakasteko garatu beharko den curriculum-mota ulertzeko ere balio behar du., ESP



Irakas-praktikaren hobekuntza. Autoebaluazio-esperientzia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Agirre Vicuña, Josu, Etxaburu Osa, Josu, Hernández Garduño, Marcelino, Iturbe, Xabier Iturbe Gabikagoseaskoa, López Armendariz, Jon, Ormaza Larrocea, Lourdes, Portillo Sanz, Kepa, Redondo Rojo, Ismael, Rodríguez de la Fuente, Jokin, Uriarte Uriarte, Lurdes

Existe una versión en español, con el título "Mejora de la práctica docente. Una experiencia de autoevaluación"., En esta publicación se describe de manera directa la experiencia de un grupo de centros de la Comunidad Autónoma del País Vasco que asumen la propuesta que les formula el Departamento de Educación Universidades e Investigación de construir conjuntamente una herramienta que les sirva para evaluar sus propias prácticas, obtener la información precisa sobre las mismas y sustentar en estos datos las medidas de mejora pertinentes. Son centros que han trabajado anteriormente en red en otros proyectos…, Lan honetan, zuzenean deskribatzen da Euskal Autonomia Erkidegoko ikastetxe batzuen esperientzia. Hezkuntza Sailaren proposamen bat onartu zuten ikastetxeok, hots, tresna bat moldatu zuten guztien artean, beren jarduerak ebaluatzeko, praktika horiei buruzko informazio zehatza eskuratzeko, eta, aipatutako informazioan oinarrituta, hobetzeko neurriak proposatzeko. Ikastetxe horiek lehenago ere aritu izan dira sarean, beste proiektu batzuetan, eta barneko antolamendu-egitura aski garatuak dituzte., ESP



Eskola hiztun bila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Zalbide, Mikel

La enseñanza en euskera se ha generalizado de un modo en el que nadie soñaba hace veinte años, al menos en lo que se refiere a los niveles inferiores. Sin embargo, ese nivel de euskaldunización escolar no se deja notar en nuestras calles. Se abre un abismo entre lo que se esperaba y la realidad actual y mucha gente se pregunta qué está ocurriendo con la enseñanza en lengua vasca., Zabaldu dira euskarazko eskolak: orain hogei-hogeita bost urte inork gutxik amets egingo zukeen neurrian zabaldu ere, hasierako ikasmailei dagokienez bederen. Gure bazterrak ez dirudi ordea, inondik ere, maila berean euskal mintzoaz jazten ari direnik. Espero zenetik benetan lortzen ari denera tarte handia, osin sakona, antzematen da aitzitik. Euskaltzale-jendea kezkatzen hasi da: zer ari da gure euskal irakaskuntzarekin gertatzen?, ESP



Ikasleen eskola-giroko hizkuntza-erabileraren azterketa. Arrue programa. 2003-04 ikasturtetik 2006-07 ikasturtera egindako azterketa-lana. Ulibarri Programa

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Martínez de Luna, Iñaki, Suberbiola, Pablo, Basurto, Asier

Este libro es un resumen de los muchos trabajos realizados en torno al Programa Arrue. Gracias a las herramientas desarrolladas por ese programa, se pueden analizar las características y variables del alumnado y su relación con el uso del euskara en el ámbito escolar, sacando de todo ello una serie de conclusiones., Liburu honetan Arrue Programan orain arte egindako lan askoren laburpen moduko bat osatu da. Tresneria horri esker, eskola-giroko euskarazko erabileraren eta ikasleen beste ezaugarrien edo aldagaien arteko loturak nolakoak diren aztertu da, eta egindako analisien laguntzaz hainbat ondorio atera., ESP



Hezkuntza-premia bereziak Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Ugariza Ozerin, José Ramón, Lobato Fraile, María José, Carlos García, Ángel de

Existe una versión en español, con el título "Las Necesidades Educativas Especiales en la Enseñanza Secundaria Obligatoria", Este documento quiere aportar al profesorado aquella información más relevante sobre las características y necesidades genéricas que presentan algunos colectivos del alumnado, para facilitar la planificación e intervención en las diferentes situaciones educativas a partir de las pautas y estrategias que se presentan. La propuesta de organización de la respuesta educativa incluye criterios generales para la individualización del proceso educativo y un modelo para la definición del currículo del…, Dokumentu honek hainbat ikasle taldek agertzen dituen ezaugarri eta beharrizan orokorrei buruzko informazioa eskaini nahi dio irakaslegoari, bertan aurkezten diren jarraipen eta estrategiak egoera ezberdinetan irakaslegoaren eskuharmena planteatzerakoan abiapuntu gerta daitezkelakoan. Hezkuntza-erantzuna antolatzeko proposamenak barnean dauka hezkuntza-prozesua indibidualizatzeko irizpide orokorrak, bai eta taldearen curriculuma definitzeko eredu bat ere., ESP



Curriculum-proiektua Hezkuntza Bereziko Ikastetxeetan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sainz Martínez, Alicia

Existe una versión en español, con el título "El proyecto curricular en los Centros de Educación Especial", Se ofrece un marco general, con criterios y orientaciones didácticas, que tiene como finalidad facilitar al profesorado la atención educativa a los alumnos y alumnas que presentan trastornos más profundos o graves deficiencias sensoriales y motores y que necesitan recursos extraordinarios. Es una aspiración de la Consejería de Educación, Universidades e Investigación del Gibierno Vasco que, a través de estos materiales, el profesorado tenga una referencia para planificar los proyectos…, Dokumentu hau marko orokor bezala eskaintzen da, erizpide eta orientabide didaktikoekin, irakasleen lana, hots, nahaste sakonen edo zentzumen eta mugimenurritasun larrien ondorioz baliabide bereziak behar dituzten ikasleen hezkuntza, errazteko asmoz. Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Saila honen xedeetako bat irakasleek, materiale hauei esker, Hezkuntza Bereziko Ikastetxeen Ikasketa proiektuak planifikatzeko erreferentzia bat izatea da, LOGSEk ikaslego osoarentzat finkatzen dituen helburuak…, ESP



Autismoa haurtzaroan. Komunikazio-arazoak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Babarro, Carmen, Martinez, Carmen, Urquijo, Carmen, Ortueta, Lourdes, Solaun, Matxalen, García, Aurelio, Sáenz, Maite, López, Sara, Galende, Isabel, López, Begoña, Santos, José, Marroquín, Begoña, García, Conchita, Bereziartua, Jesús, Aliende, Yolanda, Gardeazábal, María José, Martínez, Ana, Arrien, Elisabet, Beraza, María Jesús María Jesús, Nograro, Carmen

Existe una versión en español, con el título "El autismo en la edad infantil. Los problemas de comunicación", Guía que ofrece a todos, tutores y tutoras de aula ordinaria y a los profesionales de la Educación Infantil que trabajen con algún alumno autista, una reflexión acerca de cuáles son sus necesidades educativas principales, así como una propuesta de las actividades que pueden realizarse con objeto de mejorar la comprensión del mundo, las habilidades cognitivas y sociales y las destrezas comunicativas de estos niños y niñas. Incluye escalas de observación de la comunicación y de valoración del…, Ikasle autisten hezkuntza-premia nagusiei buruzko gogoeta eskaintzen du gida honek, bai gela arruntetako tutoreei eta baita ikasle autistaren batekin lanean ari diren Haur-Hezkuntzako profesionaleei ere, guztiek lagungarri izan dezaten. Horretaz gain, zenbait iharduera ere proposatzen ditugu, horien bidez munduaren ulermena, abilezia kognitibo eta sozialak eta gizarte eta komunikaziotrebetasunak hobetzeko., ESP



Ziberbullying-kasuetan ikastetxeetan jarduteko protokoloa

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Flores, Jorge, Garmendia, Maialen, Martínez, Gemma, Ortega, Rosario, Tejerina, Ofelia, Rey, Rosario del

Existe una versión en español, con el título "Protocolo de actuación escolar ante el ciberbullyng", El ciberbullying es un fenómeno sigiloso de graves consecuencias que se desarrolla por lo general fuera del alcance de la observación tradicional. Requiere una respuesta tan contundente como proporcional y acertada. Esta guía, en forma de protocolo, pretende aportar pautas y procedimientos para una eficiente atención escolar de este tipo de episodios., Ziberbullynga ezkutuko fenomenoa da eta ondorio larriak ditu. Oro har, behaketa tradizionalaren irismenetik kanpo gertatzen da. Erantzun irmoa, proportzionala eta egokia eman behar zaio arazo horri. Gida honi protokolo itxura eman diogu, eta helburu du arauak eta jardunbideak ematea, era horretako gertaeretan arreta erangikorra eman dadin ikastetxeetan., ESP



Ingurumen kalitateko eskolarako proiektua

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Cantera, Ángel, Fernández, Asun, Galarza, Ane, Hornilla, Txema, Huesa, Edurne, Maguregi, Gurutze

Existe una versión en español, con el título "Proyecto para una escuela de calidad ambiental", La finalidad de este proyecto ha sido la experimentación a lo largo de tres años en tres centros de Educación Primaria, de procesos de investigación colaborativa en los que se ha trabajado sobre la realidad social, educativa y ambiental del centro, se ha experimentado en profundidad la propuesta de escuela de calidad ambiental, y se han instaurado procedimientos de gestión y organización democráticos. Han sido considerados proyectos de Innovación Singular por parte del Departamento de Educación…, Proiektu horren helburua hiru urtetan zehar Lehen Hezkuntzako hiru ikastetxetan bertako gizarte-, hezkuntza- eta ingurumen-errealitatea landu den lankidetzako ikerketa-prozesuak esperimentatzea izan da; ingurumen-kalitateko eskolaren proposamena sakon esperimentatu da eta kudeaketa- eta antolamendu-prozedura demokratikoak ezarri dira. Eusko Jaurlaritzako Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailak Berrikuntza Bakarreko proiektu gisa hartu ditu eta gaur ikerketa horren emaitza teoriko eta…, ESP



PISA 2009. Irakurmena. II. Itemen adibideak irakasleek erabiltzeko

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Caño Reyero, Alfonso, Luna Arcos, Francisco

Existe una versión en español, con el título "PISA 2009. Comprensión Lectora. II : Ejemplos de ítems para uso del profesorado", Este documento reúne todos los ítems que hasta el momento han sido liberados por PISA en las pruebas que utiliza para medir la comprensión lectora del alumnado de 15 años. Estos textos aparecen sin las respuestas correctas, ni otras informaciones adicionales, de tal modo que sirvan al profesorado para su utilización en el aula., PISAn 15 urteko ikasleentzako irakurmenari buruz egin diren lau aplikazioetako item liberatu guztiak biltzen ditu dokumentu honek. Testu hauek ikasgelan zuzenean erabiltzeko gai dira, dagokien erantzun zuzenik zein informaziorik gabe aurkezten direlako., ESP



Zuzendaritza proiektua egiteko gida

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Cerezeda Rioja, Inmaculada, Fernández Martínez, Alfonso, Hernández Garduño, Marcelino, Iriarte Olarra, Lourdes, López Armendariz, Jon, Pérez Rodríguez, Eduardo, Portillo Sanz, Kepa, Redondo Rojo, Ismael, Uriarte Uriarte, Lurdes

Existe una versión en español, con el título "Guía para la elaboración del proyecto de dirección", Distintos estudios e investigaciones vinculan el ejercicio efectivo de la dirección escolar con la existencia de un proyecto que permita analizar el grado de consecución de lo pretendido en él y, como consecuencia, tener una buena base diagnóstica para establecer las mejoras oportunas de cara al futuro. Siguiendo las orientaciones de esta guía, el proyecto de dirección ha de estará fundamentado en un buen conocimiento de la realidad, es decir, en la identificación de las necesidades y…, Hainbat azterketa eta ikerketaren arabera, eskola-zuzendaritzaren jarduna eraginkorra izango bada, beharrezkoa da proiektu bat izatea, bertan zehaztutako helburuak zenbateraino bete diren aztertzeko eta, azterketa horren eskutik, oinarri diagnostiko sendoa izateko etorkizunari begira zer hobekuntza egin erabakitze aldera. Proiektu horrek zehatz eta zorrotz jakin behar du zein den egoera eta ezaguera horretan oinarritu behar du; hau da, hezkuntza-komunitatearen kide batzuek eta besteek zer…, ESP



Tratu txarra berdinen artean : “Bullying-a” Euskadin, El maltrato entre iguales : “bullying” en Euskadi

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Martínez, Paz, Ubieta, Eduardo, Oñederra Ramírez, José Antonio, ISEI-IVEI, Gizaker

Publicación que recoge, de modo sintetizado y en forma de gráficos, los resultados del primer informe sobre bullying o maltrato en el entorno escolar llevado a cabo en los centros de Enseñanza Secundaria Obligatoria de Euskadi. La investigación se llevó a cabo en noviembre y diciembre de 2004, sobre 3.132 estudiantes de ESO matriculados en 81 centros públicos y concertados, estudiándose 13 conductas que van desde los insultos hasta las amenazas y agresiones físicas., Argitalpen honek biltzen ditu, laburki eta grafikoki, Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako ikastetxeetan, bullyng-ari edo ikaskideen arteko tratu txarrei buruz Euskadin egindako lehenengo ikerketaren emaitzak. 2004ko azaroan eta abenduan egin zen ikerketa eta bertan DBKko 81 ikastetxetan matrikulatuta zeuden 3.132 ikaslek parte hartu zuten. Kontuan hartu ziren 13 jarrera edo egoera, irainen eta eraso fisikoen artean daudenak., ESP



Ebaluazio Diagnostikoa 2011. Emaitzen txostena eta aldagaien azterketa. Lehen Hezkuntzako 4. Maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia

Existe una versión en español, con el título "Evaluación Diagnóstica 2011. Informe de resultados y análisis de variables. 4º de Educación Primaria", Análisis exhaustivo y comparativo de los resultados de la Evaluación diagnóstica llevada a cabo en el curso 2011-2012 sobre el alumnado de 4º de Educación Primaria en todos los centros de Euskadi sostenidos con fondos públicos. Recoge el análisis de los resultados obtenidos por el alumnado en las competencias evaluadas (comunicación lingüística en castellano, en euskara y en inglés, y Competencia matemática), así como la incidencia que tienen en los mismos algunas variables individuales o de…, 2011-2012 ikasturtean, funts publikoen bidez lagundutako Euskadiko ikastetxeetan, Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleen artean burututako Ebaluazio diagnostikoaren emaitzen azterketa sakona eta konparatiboa. Txosten honek, ebaluatutako konpetentzietan (gaztelaniazko, euskarazko eta ingelesezko hizkuntza-komunikazioa eta matematikarako konpetentzia) ikasleek lortutako emaitzen azterketa jasotzen du, eta baita hainbat aldagaik, bananakoek edo testuingurukoek, emaitzetan duten eragina ere.…, ESP



Eskolako jasangarritasunerantz : jasangarritasuneko hezkuntzako kalitate irizpideak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Gutiérrez Bastida, Jose Manuel, Guzmán Alonso, José Ignacio de

Existe una versión en español, con el título "Hacia la sostenibilidad escolar : criterios de calidad en educación para la sostenibilidad", Este documento explica, paso a paso, los fundamentos del sistema de evaluación con criterios de calidad puesto en marcha en la Comunidad Autónoma Vasca en el curso 2007–2008, por el que se reconoce a los centros que la han superado como “Escuelas hacia la sostenibilidad”. Los criterios aplicados son referencia y guía para los centros que se han quedado cerca de superarla o que están en el camino hacia la sostenibilidad., Dokumentu honek Euskal Autonomia Erkidegoak 2007–2008 ikasturtean martxan jarritako kalitate irizpideetan oinarritutako ebaluaketa sistema aurkezten du. Ebaluaketa horren bidez, “Eskola jasangarria” aitortza–agiria eskaintzen zaie ikastetxeei. Irizpideok, halaber, agiria lortu ez dutenentzat edo jasangarritasunerako bidean daudenentzat erreferentzia eta gida izan daitezke., ESP



Matematikari eta Zientzei buruzko nazioarteko ebaluazioa. TIMSS 2003. Euskadi. Emaitzen bigarren txostena. Matematika

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Rubio Carcedo, Raimundo, Fernández Martínez, Alfonso

Existe una versión en castellano, con el título "Evaluación Internacional de Matemáticas y Ciencias. Segundo Informe de Resultados. TIMSS 2003. Euskadi. Matemáticas", Este informe recoge datos sobre el alumnado, el currículo, el profesorado y los centros educativos de la muestra participante en la evaluación TIMSS 2003, y analiza su influencia en los resultados que el alumnado de Euskadi obtiene en Matemáticas. Junto a los resultados globales de esta evaluación, este informe analiza las características del alumnado (sexo, repetición de curso, lengua de la prueba, estudios de la familia, autoconfianza, aprecio por las Matemáticas), las del profesorado (sexo,…, Ikasleei, curriculumari, irakasleei eta ikastetxeei buruzko datuak biltzen ditu txosten honek, TIMSS 2003 ebaluazioan parte hartu zuen lagina kontuan hartuta. Era berean, Euskadiko ikasleek Matematikan lortutako emaitzetan datuok duten eragina aztertzen du. Ebaluazioaren emaitza orokorrekin batera, txostenak ikasleen ezaugarriak aztertzen ditu (sexua, ikasturtea errepikatzea, probako hizkuntza, familiakoen ikasketak, autokonfiantza, Matematikarekiko zaletasuna), irakasleenak (sexua, adina,…, ESP



Ikaskideen arteko tratu txarrak Lehen Hezkuntzan eta DBHn. 2012ko ikerketa

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Martínez Fernández de Larrinoa, Paz

Existe una versión en español, con el título "El maltrato entre iguales en Educación Primaria y ESO. Investigación 2012", Los datos que se presentan en esta investigación recogen las opiniones y percepciones del alumnado de Euskadi sobre el maltrato entre iguales en su centro y en su contexto más cercano. Este informe del 2012 es complementario a los presentados en 2004, 2005, 2008 y 2009 sobre los cuestionarios cumplimentados por el alumnado de 80 centros de Educación Secundaria Obligatoria (ESO) y de 84 centros del Tercer Ciclo de Educación Primaria, así como por los equipos directivos de todos ellos, por…, Ikerlan honetan aurkezten diren datuek Euskadiko ikasleen iritziak eta pertzepzioak biltzen dituzte, ikastetxean eta beren ingurune hurbilean gertatzen diren ikaskideen arteko tratu txarrei buruz. 2012ko txosten hau 2004an, 2005ean, 2008an eta 2009an aurkeztutakoen osagarri da. Datuak Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako (DBH) 80 ikastetxetako eta Lehen Hezkuntzako 84 ikastetxetako Hirugarren zikloko ikasleek eta zuzendaritza-taldeek betetako galdera-sortetatik atera dira, jokaera horiek sarrien…, ESP



PISA 2009 Euskadi. 2. Txostena. Aldagaien azterketa eta ikasleen irakurketako emaitzan duten eragina

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Sainz Martínez, Alicia, Ugarriza Ocerin, José Ramón

Existe una versión en español, con el título "PISA 2009 Euskadi. 2º Informe de Evaluación. Análisis de variables y su incidencia en el resultado en Lectura", El presente informe analiza la información recogida de los cuestionarios que, con motivo de la evaluación de Lectura PISA 2009, se pasaron al alumnado de 15 años del País Vasco y a los centros educativos que participaron en la misma. Las respuestas a las preguntas que se hicieron permiten describir las características del alumnado y ahondar en las actitudes que muestra respecto a la competencia lectora, comprobando su efecto en el aprendizaje. De esta manera, se describen los factores de…, PISA 2009 Irakurketa ebaluazioa zela-eta Euskadiko 15 urteko ikasleek eta bertan parte hartu zuten ikastetxeek erantzun zituzten galdetegien bidez bildutako informazioa deskribatu eta aztertzen du txosten honek. Galderei emandako erantzunek ikasleen ezaugarriak ezagutzeko aukera ematen dute, eta baita irakurketa-konpetentziaren aurrean duten jarreretan sakontzeko ere, horiek errendimenduan duten eragina erakusteaz gain. Horrela, motibazio-faktoreak, ikaskuntza-estrategiak eta ikasleen…, ESP



Ebaluazio Diagnostikoa 2011. Emaitzen txostena eta aldagaien azterketa. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 2. maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Damborenea Isusi, María Dolores, Ubieta Muñuzuri, Eduardo

Existe una versión en español, con el título "Evaluación Diagnóstica 2011. Informe de resultados y análisis de variables. 2º Educación Secundaria Obligatoria", Tercera edición de la Evaluación Diagnóstica, con la participación de 15.431 alumnos y alumnas de 2º de la ESO matriculados en los centros públicos y concertados de Euskadi. Además de las competencias básicas (euskara, castellano y matemáticas), por primera vez se evalúa la Competencia en comunicación lingüística en inglés. Como en las dos ediciones anteriores, en este Informe se han incluido no sólo los resultados generales por niveles de competencia y los de cada uno de los estratos, sino…, Ebaluazio diagnostikoaren hirugarren edizioa, Euskadiko ikastetxe publikoetan eta itunpekoetan matrikulatutako DBHko 2. mailako 15.431 ikasle partaide izan dituena. Oinarrizko konpetentziez gain (euskara, gaztelania eta matematika), lehenengoz ebaluatu da Ingelesezko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia. Aurreko bi edizioetan bezala, konpetentzia mailen araberako emaitza orokorrekin eta geruza bakoitzekoekin batera, txostenean hainbat aldagai esanguratsu aztertu dira, emaitzak sakonago…, ESP



Ikasle gorren sarbidea hizkuntzen curriculumean. 1. Haur eta Lehen Hezkuntza

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Yarritu Polancos, Marily, Iturgaitz Rodríguez, Begoña, Rey Villanueva, Gloria, Valiente Lecuona, Begoña, Lete Lete, Koro, Odriozola Albizu, Belén, Galende Llamas, Isabel, Azkarate Maturana, Guillermo, Hornas García, Marisol, Calzacorta Arteta, Kesare

Existe una versión en español, con el título "Acceso del alumnado con sordera al currículo de lenguas. 1. Educación Infantil y Primaria", Informe que recoge el programa tipo de acceso del alumnado con sordera de la Comunidad Autónoma Vasca al currículo de las lenguas en Infantil y Primaria. Se trata de un proyecto de gran calado debido al intento de unión de tres factores de difícil conexión. En primer lugar, las consecuencias de la pérdida auditiva para el desarrollo lingüístico del individuo. En segundo, el acceso de éste a las lenguas orales del entorno educativo y social y, por último, la heterogeneidad de los alumnos y…, Txosten honek Euskal Aurtonomia Erkidegoko ikasle gorrak Haur Hezkuntzako eta Lehen Hezkuntzako hizkuntzen curriculumean txertatzeko eredu¿programa bat aurkezten du. Garrantzi handiko proiektua da, hiru faktore lotzeko ahalegina egiten baitu, lotura hori egitea zaila den arren. Lehenik eta behin, entzumenaren galerak norbanakoaren hizkuntza¿ garapenerako dituen ondorioak. Bestalde, norbanako horrek hezkuntza¿  eta gizarte¿inguruko hizkuntzak eskuratzeko duen aukera, eta, azkenik, ikasleen…, ESP



Protocolo de seguimiento del desarrollo infantil: el entorno educativo de la atención temprana : Plan Marco de Atención Temprana, Haurren garapenaren Jarraipenerako protokoloa: arreta goiztiarra hezkuntzaren baitan : Arreta Goiztiarreko Marko-Plana

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Belaustegi, Marisa, Cuesta, Carmen, Fernández, María del Carmen, Galende, Isabel, Inda, Nere, Luengo, Antonio, Meabe, Noel, Olaskoaga, Begoña, Orbea, Igone, Rojo, Miren

El Protocolo de Seguimiento del Desarrollo Infanti tiene por objetivo detectar tempranamente posibles alteraciones del desarrollo que puedan generar necesidades específicas de apoyo educativo. Una intervención temprana en los trastornos del neurodesarrollo o en las situaciones de riesgo exige un proceso de detección. En la práctica, y entre otras medidas posibles aunque de menor envergadura, este proceso pasa por la puesta en marcha de procedimientos sistemáticos de observación del desarrollo…, Haurren Garapenaren Jarraipenerako Protokoloaren helburua zera da, garapenean izan daitezkeen nahasmenduak goiz detektatzea, hezkuntza-laguntzarekin lotutako premia espezifikoak eragin ditzaketen trataera ematea. Neurogarapenaren nahasmenduetan edo arrisku-egoeretan esku-hartze goiztiarraz hitz egiten badugu, detekzio-prozesua ere beharrezkoa dela esan nahi du horrek. Praktikan, detektatzeko prozesu horretan, garapena behatzeko prozedura sistematikoak abiarazi behar dira nahasmendua adierazten…, ESP



Amara Berri sistemaren inguruan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Anaut, Loli

Existe una versión en español, con el título "Sobre el sistema Amara Berri", La fundadora del Sistema Amara Berri, de referencia en el mundo educativo, describe en este libro las características de este método pedagógico basado en la investigación, la experimentación y la innovación. Asegurar la coherencia entre la intencionalidad (PEC), la plasmación práctica (PCC) y las estructuras organizativas y de formación del centro es una de sus prioridades., Hezkuntza munduan erreferentea den Amara Berri Sistemaren fundatzaileak metodo pedagogiko honen ezaugarriak azaltzen ditu liburu honetan. Ikertzea, saiakuntzak egitea eta berritzea Amara Berri Sistemaren ezaugarriak dira. Hezkuntza-asmoaren, praktikan jartzearen eta ikastetxearen antolamendu eta prestakuntza egituren arteko koherentzia bermatzea lehentasunetako bat da., ESP



Hezkuntza-premia bereziak Lehen-mailako Hezkuntzan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Rubio Carcedo, Trinidad, Carlos García, Ángel de

Existe una versión en español, con el título "Las Necesidades Educativas Especiales en la Educación Primaria", Este documento quiere aportar al profesorado aquella información más relevante sobre las características y necesidades genéricas que presentan algunos colectivos del alumnado, para facilitar la planificación e intervención en las diferentes situaciones educativas a partir de las pautas y estrategias que se presentan. Los anexos incluyen instrumentos de ayuda para la realización de la evaluación inicial y ejemplificaciones del proceso a seguir para concretar el trabajo a realizar con el alumnado…, Dokumentu honek hainbat ikasle taldek agertzen dituen ezaugarri eta beharrizan orokorrei buruzko informazioa eskaini nahi dio irakaslegoari, bertan aurkezten diren jarraipide eta estrategiak egoera ezberdinetan irakaslegoaren eskuartzea planteatzerakoan abiapuntu gerta daitezkelakoan. Eranskinetan, hasierako ebaluaziorako laguntza-tresnak sartu dira, bai eta hezkuntza premia bereziak dituzten ikasleekin egin behar den lana zehazteko jarraitu behar den prozesuaren adibideak ere., ESP



Ebaluazio Diagnostikoa 2010. Emaitzen txosten orokorra eta aldagaien analisia. Lehen Hezkuntzako 4. maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Tambo Hernández, Inmaculada

Existe una versión en español, con el título "Evaluación Diagnóstica 2010. Informe general de resultados y análisis de variables : 4º Educación Primaria", Segunda edición de la Evaluación Diagnóstica, con la participación de 19.036 alumnos y alumnas de 4º de Educación Primaria matriculados en los centros públicos y concertados de Euskadi. Además de las competencias básicas (euskara, castellano y matemáticas), por primera vez se evalúa la Competencia social y ciudadana. En este Informe se han incluido, no sólo los resultados generales por niveles de competencia y los de cada uno de los estratos, sino también el análisis de algunas variables…, Ebaluazio diagnostikoaren bigarren edizioa, Euskadiko ikastetxe publikoetan eta itunpekoetan matrikulatutako Lehen Hezkuntzako 4. mailako 19.026 ikasle partaide izan dituena. Oinarrizko konpetentziez gain (euskara, gaztelania eta matematika), lehenengoz ebaluatu da Gizarterako eta herritartasunerako konpetentzia. Konpetentzia mailen araberako emaitza orokorrekin eta geruza bakoitzekoekin batera, txostenean hainbat aldagai esanguratsu aztertu dira, emaitzak sakonago azaltzeko lagungarri izan…, ESP



PISA Proiektua. Zientzi Ezagutzari buruz erabili diren itemen adibideak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Sainz Martínez, Alicia, Tambo Hernández, Inmaculada, Ugarriza Ocerin, Joserra

Existe una versión en español, con el título "Proyecto PISA. Ejemplos de ítems de Conocimiento Científico", Esta publicación reúne los ítems de Conocimiento Científico liberados de las evaluaciones PISA 2000 y 2003 y el análisis de los mismos. Se pretende con ello facilitar a los profesionales del área de Ciencias una reflexión que permita poner en marcha aspectos que ayuden a la mejora del rendimiento de su alumnado. Los ítems que se presentan en este documento son trece en total, y fueron utilizados bien en los pilotajes o bien en las propias evaluaciones PISA 2000 y 2003. En ellas, el Conocimiento…, PISA 2000 eta 2003 ebaluazioetatik liberatutako Zientzietako itemak biltzen dira argitalpen honetan. Hau aurkeztuz eta aztertuz, Zientzi arloko profesionalak gogoeta egitera bultzatu nahi da beren ikasleen errendimendua hobetzen lagunduko duten alderdiak martxan jarri ahal izateko. Dokumentu honetan aurkezten diren itemak hamahiru dira guztira, eta proba pilotuetan nahiz PISA 2000 eta 2003 ebaluazioetan erabili izan ziren. Hauetan, zientzia-prestakuntzaren definizioak biltzen dituen oinarrizko…, ESP



PISA 2009. Irakurmena. I. Markoa eta itemen analisia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Caño Reyero, Alfonso, Luna Arcos, Francisco

Existe una versión en español, con el título "PISA 2009.Comprensión Lectora. I. Marco y análisis de los ítems", El proyecto internacional PISA evalúa el rendimiento del alumnado de 15 años en comprensión lectora, matemáticas y ciencias. PISA se aplica cada tres años y, junto a los resultados, divulga parte de las pruebas que utiliza. En este documento se ponen a disposición del profesorado vasco todos los ítems que hasta el momento han sido liberados por PISA para medir la comprensión lectora. Cada uno de los textos se acompaña de los resultados obtenidos en la correspondiente prueba, de una guía de…, PISA proiektuak 15 urteko ikasleen errendimendua ebaluatzen du irakurmen, matematika eta zientziari dagokienez. PISA hiru urtean behin aplikatu da eta, emaitzekin batera, erabiltzen dituen probetako zati batzuk argitaratzen ditu. Argitalpen honetan euskal irakasleen eskuetan jartzen dira PISAk gaur arte argitaratu dituen irakurmenari buruzko item guztiak. Ebaluazio proba desberdinetan erabili ziren item guztiei buruz informazio lagungarria ere eskaintzen da: haien ezaugarriak, zuzenketarako…, ESP



Haur Hezkuntzako lehen zikloa Euskadin. Haurreskolak Partzuergoko ikastetxeen azterketa eta balorazioa

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Elorza Ibáñez de Gauna, Cristina, Luna Arcos, Francisco

Existe una versión en español, con el título "El primer ciclo de Educación Infantil en Euskadi. Estudio y valoración de los centros del Consorcio Haurreskolak", El objetivo principal de este estudio es conocer la situación y valoración por parte de las familias del trabajo realizado en los centros del Consorcio Haurreskolak, con el fin de definir nuevas actuaciones, establecer criterios de mejora y recoger sugerencias. Hay que tener en cuenta que casi el 40% de los niños y niñas menores de dos años residentes en Euskadi estaban matriculados en algún centro educativo durante el curso 2011-2012. La investigación se ha dirigido a conocer algunas…, Ikerketaren helbururik behinena Haurreskolak Partzuergoko ikastetxeen egoera ezagutzea eta familiek ikastetxeetan egindako lanaz duten iritzia jasotzea da, ekintza berriak definitu, hobekuntza-irizpideak zehaztu eta iradokizunak jasotzeko xedearekin. Kontuan hartzekoa da Euskadin bizi diren bi urtetik beherako haurren % 40 inguru ikastetxeren batean matrikulatuta zegoela 2011-2012 ikasturtean. Seme-alabak haurreskoletan dituzten familien zenbait ezaugarri ezagutzera eta ikastetxeen kalitatea…, ESP



Aho hizkuntzaren sustapena Haur Hezkuntzan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sánchez Gutiérrez, Elena, Sáez del Castillo Moraza, María Teresa, Arteaga Goñi, Guadalupe, Ruiz de Garibay García, Begoña, Palomar Vázquez, Aurora, Villar Mata, Mª Pilar

Existe una versión en español, con el título "Estimulación del lenguaje oral en Educación Infantil", Conscientes del importante papel que tiene el centro escolar en el desarrollo y perfeccionamiento del lenguaje, en especial cuando en la familia está empobrecido, las autoras describen el desarrollo psicolingüístico en los primeros años de vida y las funciones que cumple el lenguaje oral, y proponen planes de actividades para favorecer el lenguaje oral en la Educación Infantil., Haur Hezkuntzan hizkuntzaren sustapena duen garrantzia azpimarratzen duen txostena. Aho hizkuntzak giza-garapen osoan eragina du eta buru-prozesua zein soziala posible dira horri esker. Ikastetxeak hizkuntzaren garapen eta hobekuntzan zer esan handia du, bereziki familian pobreturik dagoenean. Irakasleak ikaskuntza honetan funtsezko papera izango du; era berean, beste haurren eragina erabakigarria izango da. Eskolako jakintza, iharduera gehienetan, hizkuntzaren menpekoa denez, hizkuntza garatu…, ESP



Down sindromea: Hezkuntza-premiak eta lengoaiaren garapena

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia

Existe una versión en español, con el título "Síndrome de Down: Necesidades educativas y desarrollo del lenguaje", Se plantea un marco genérico de características y necesidades detectadas en niños y niñas con Síndrome de Down. Se parte de la premisa de que profundizar en el conocimiento ayuda a mejorar la respuesta y que el profesor/a puede ser capaz, con su intervención sistemática y programada, de generar un aprendizaje en estos niños/as que otros alumnos y alumnas adquieren de forma natural, o con una menor estimulación o mediación consciente. Se describen las alteraciones más comunes, facilitar al…, Dokumentu honetan Down sindromea duten neska-mutilengan atzeman diren ezaugarri eta premien marko generikoa planteatu nahi dugu, izan ere, norbanakoaren desberdintasunak onartuta, badira ezaugarri deskriptibotzat jotzen diren lesio biologikoak eta bereziki garunarenak, sindrome hau duten pertsona gehienek maiz izaten baitituzte. Premisa honetatik abiatuko gara: ezagutza sakontzeak erantzuna hobetzen laguntzen du eta irakaslea, eskuhartze sistematiko eta programatuarekin, haur horiek gainerako…, ESP



Elebitasuna eta hezkuntza premia bereziak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia

Existe una versión en español, con el título "Bilingüismo y necesidades educativas especiales", En este trabajo se ofrece al profesorado una clara síntesis de las investigaciones y trabajos que han desembocado en la concepción actual del tratamiento lingüístico que debe darse, desde la intervención docente, al alumnado de sociedades bilingües, completado con diversas consideraciones sobre las circunstancias en que es posible y las formas en que debe ofrecerse a quienes presentan algún tipo de deficiencia o discapacidad., Lan honetan irakasleei zera eskaintzen zaie: irakaskuntzaren esku-hartzetik, gizarte elebiduneko ikasleei eman behar zaien tratamendu linguistikoaren egungo ikusmoldea eman duten ikerketen eta lanen laburpen argia, tratamendu linguistiko hori zein egoeratan den posiblea eta zein eratan eskaini behar zaien urritasun edo minosbaliotasunen bat dutenei adieraziz osatzen dena., ESP



Asperger sindromea. Ikasgelan lantzeko estrategia praktikoak. Irakaslearen gida

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Thomas, George, Barrat, Penny, Clewley, Heather, Joy, Helen, Potter, Mo, Whitaker, Philip

Existe una versión en español, con el título "El síndrome de Asperger. Estrategias prácticas para el aula. Guía para el profesorado", En primer lugar, en esta guía se describe la naturaleza de las discapacidades fundamentales de los individuos con Síndrome de Asperger, se explica cómo éstas pueden crear problemas en la escuela y se presentan las respuestas educativas para alumnos con este síndrome. El resto de la guía se divide en seis secciones: relaciones sociales, comunicación, imaginación y rigidez, dificultades sensoriales y motoras, dificultades emocionales y destrezas para el trabajo., Lehenengoz, gida honetan Asperger sindromea duten gizabanakoen funtsezko minusbaliotasunen izaera deskribatzen da, bai eta minusbaliotasun horiek eskolan sor ditzaketen arazoak ere. Ondoren, gida sei sekziotan bereizita dago: gizarte-harremanak, komunikazioa, irudimena eta zoroztasuna, sentsorial eta mugimen-mailako zailtasunak, emozio-mailako zailtasunak eta lanerako trebetasunak., ESP



Autismoa. Zure seme edo alabari nola lagundu

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Casell, Christine, Hayes, Bessie, Reader, Tink, Whitaker, Philip, Barrat, Penny, Parkinson, Alison

Existe una versión en español, con el título "El autismo. Cómo ayudar a tu hijo o hija", Los materiales que se incluyen en esta publicación, cedidos por The National Autistic Society del Reino Unido y que han contado con la colaboración de Gautena, son de gran utilidad tanto para el profesorado como para los padres y madres de niños y niñas con autismo. El documento trata de responder a la necesidad de asesoramiento, manifestada por numerosos padres de niños autistas, sobre cómo ayudar a sus hijos en los siguientes aspectos: la interacción social, la comunicación, la imaginación y…, Argitalpen honetan eransten diren materialak, Erresuma batuko The National Autistic Societyk utzitakoak, Gautenaren bitartez, erabilgarritasun handikoak dira, bai irakasleentzat, bai eta Hezkuntza Premia Bereziak dituen ikasleriaren gurasoentzat ere. Haur autisten guraso askok erakutsitako kezkari erantzuteko, dokumentu honek haien seme-alabei laguntzeko moduaz aholkuak eskaini nahi ditu honako gai hauetan: gizarte elkar-ekintza, komunikazioa, irudimena eta ohitura-premia., ESP



Ikastetxearen autoebaluazioa : Ebaluazio-lantegia. EK-Rs kudeaketa-eredua

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Rul, Jesús, Zaitegi de Miguel, Nélida

Existe una versión en español, con el título "Autoevaluación del centro educativo : Taller de Evaluación: modelo de gestión GE-Rs", Se presenta un instrumento sencillo y específico de autoevaluación para los centros educativos: el Taller de Evaluación. El libro propone la transfor- mación de los centros educativos en organizaciones inteligentes, convirtiendo la información sistemática sobre el propio centro en conocimiento colectivo. El modelo, que cuenta con una rigurosa base conceptual, propone el recorrido por las distintas fases de la autoevaluación aportando técnicas y herramientas concretas. Acaba con…, Ebaluazio Lantegia aurkezten da, hain zuzen, ikastetxetan erabiltzeko sortu dugun lanabes bakun baina berariazkoa. Liburuan proposatzen den bezala, ikastetxeak erakunde adimentsu bihurtu behar dira, eta zentroari berari buruzko informazio sistematikoa taldeko ezagupen bihurtu behar da. Eredu honek, kontzeptuzko oinarri landua duena, autoebaluazioaren fase desberdinen baitako ibilaldia proposatzen du eta teknika eta lanabes zehatzak eskaini. Ondoren Katalunia eta Euskadiko…, ESP



PISA 2009. Zientzietako gaitasuna biharko gizarteari begira. I : Markoa eta itemen analisia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Caño Reyero, Alfonso, Luna Arcos, Francisco

Existe una versión en español, con el título "PISA 2009. Competencia científica para el mundo del mañana. I : Marco y análisis de los ítems", Este documento reúne todos los ítems que hasta el momento han sido liberados por PISA para medir la competencia científica. Cada uno de los textos se acompaña de los resultados obtenidos en la correspondiente prueba, de una guía de corrección y de información acerca de sus características, PISAk gaur arte argitaratu dituen zientzietarako gaitasunari buruzko item guztiak biltzen dira argitalpen honetan. Ebaluazio proba desberdinetan erabili ziren testu guztiei buruz informazio lagungarria ere eskaintzen da: haien ezaugarriak, zuzenketarako gida eta emaitzak., ESP



Lehen Hezkuntzan aniztasunaren trataerari heltzeko orientabideak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Rubio Carcedo, Trinidad, Carlos García, Ángel de

Existe una versión en español, con el título "Orientaciones para el tratamiento de la diversidad en Educación Primaria", En estas “Orientaciones para el Tratamiento de la Diversidad en Primaria” se plantea un marco teórico-práctico en el que, por una parte, se aportan elementos que pueden facilitar las tareas de comprensión y asunción del tema de la diversidad; y por otra se ofrecen diversas propuestas para poder articular a nivel de centro y aula una intervención educativa acorde a las necesidades y demandas del alumnado., Lehen hezkuntzan aniztasunaren trataerari heltzeko orientabide hauetan esparru teoriko-praktiko bat planteiatzen da, non alde batetik, gaiaren ulermen eta bereganatze eginkizunak errazteko zenbait elementu ematen dira; eta bestetik, zentru zein gela maila, ikaslegoaren behar eta eskakizunei hezkuntza eskuharmena egokitzeko, proposamen ezbereinak eskaintzen dira., ESP



Hasierako ebaluazioa Zereginen Ikaskuntzarako Geletan: Laguntzarako dokumentuak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arrien, Elisabet, Ubieta Muñuzuri, Eduardo, Ugarriza Ocerin, José Ramón

Existe una versión en español, con el título "La evaluación inicial en las Aulas de Aprendizaje de Tareas: Documentos de apoyo", Desde la perspectiva de la experimentación de un modelo que es fundamentalmente diverso, el documento trata de ayudar en la toma de decisiones para la confección del programa individualizado en las Aulas de Aprendizaje de Tareas, a fin de adecuarlo a la diversidad de necesidades educativas de los alumnos y alumnas, y acorde con los nuevos planteamientos educativos derivados de la progresiva implantación de la LOGSE. Para el desarrollo de este objetivo se ofrece un marco general de comprensión…, Funtsean desberdina den eredu bat hainbat urtetan esperimentatu ondoren, txosten honek Zereginen Ikaskuntzarako Geletan banan-banako programa egiterakoan hartu beharreko erabakietan lagungarri izan nahi du, programa hori ikasleen hezkuntza-premia ezberdinetara egokitzeko, LOGSEren etengabeko ezarpenak eragindako hezkuntza-ikusmolde berriekin bat etorrita. Helburu hori lortzeko ebaluazio-prozesua ulertzeko esparru orokorra aurkezten da, bertan banako hezkuntza-programak garatzetu ahal izango…, ESP



Euskal Autonomia Erkidegoko hezkuntza ez formalaren esparruan bizikidetza eta bakerako hezkuntza

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Ruiz Santana, Gorka, Mier Villarías, Iratxe, López-Aróstegui Merino, Rafael, Cabezas Morquecho, Izkander, Mohammad Martínez, Zahora

Existe una versión en español, con el título "Educación para la convivencia y la paz en el ámbito de la educación no formal de la Comunidad Autónoma del País Vasco", En la presentación: Han participado en este estudio el Departamento de Justicia, Empleo y Seguridad Social del Gobierno Vasco, apoyado por el Departamento de Educación, Universidades e Investigación y por la Dirección de Juventud y Acción Comunitaria del Departamento de Cultura, a través del Consejo de la Juventud de Euskadi., En la introducción: El estudio ha sido realizado por el Área de consultoría de Fundación EDE, con la colaboración del Departamento de educación y noviolencia AHIMSA LAN TALDEA, de la misma Fundación, en la confección del marco teórico del estudio, y la coordinación y la coordinación del Consejo de la Juventud de Euskadi., Estudio sobre la educación para la convivencia y la paz en el ámbito de la educación no formal realizado en el año 2002. Su objetivo es conocer la situación actual y las necesidades detectadas, lanzar propuestas de actuación y elaborar una base de datos de los materiales disponibles para la educación en este ámbito., Txosten hau da 2002. urtean egindako EAEko hezkuntza ez formalaren esparruan bizikidetza eta bakerako hezkuntza azterlanaren emaitza da. Azterlan honen bidez lortu nahi diren helburuak honakoak dira: Hezkuntza ez formalaren esparruan bizikidetza eta bakerako hezkuntza zein egoeratan dagoen jakitea, jokabideak proposatzea eta hezkuntza materialen datu basea egitea., ESP



Mugikortasun segururako hezkuntza : tutoretzarako aukera

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Iturralde Arriaga, María Jesús, Esteban i Amat, Francesc

Existe una versión en español, con el título "La educación para la movilidad segura : una oportunidad para la tutoría"., La educación para la movilidad segura está básicamente dirigida a que conozcamos, percibamos y también queramos evitar el peligro, una educación en definitiva centrada en la persona y en su autoprotección. La apuesta por enseñar a prevenir en el aula sin que esto implique un aumento de los contenidos curriculares está en manos de cada docente, especialmente de quienes desarrollan labores de tutoría. Este documento pretende ofrecer las claves para ello., Mugikortasun segururako hezkuntzak funtsezko jomugatzat du guztiok arriskuak ezagut eta hauteman ditzagun eta arriskuak saihesteko gogoa izan dezagun lortzea. Azken finean, pertsona eta nork bere burua babestea ditu ardatz hezkuntza horrek. Irakasle bakoitzaren esku –eta, batik bat, tutoretza lana egiten dutenen esku– dago gelan arriskuak nola prebenitu irakastearen alde egitea, baina horrek curriculum edukiak gehitzea eragin gabe. Horretarako gakoak eskaintza du xede dokumentu honek., ESP



PISA 2012 EUSKADI. Emaitzen txostena eta aldagaien azterketa

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia

Existe una versión en español, con el título "PISA 2012 EUSKADI. Informe de resultados y análisis de variables", El informe PISA EUSKADI 2012 -Programa para la Evaluación Internacional del alumnado promovido por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE)- pone el interés en la Competencia matemática, que también fue prioritaria en el año 2003, lo que permite establecer medidas comparativas. El objetivo principal de la evaluación es tener información sobre el grado de preparación para la vida del alumnado de 15 años. De esta manera, el estudio indaga sobre la situación de Euskadi…, PISA EUSKADI 2012 txostenak -Ikasleen Nazioarteko Ebaluaziorako Programa, Ekonomia Lankidetza eta Garapenerako Antolakundeak (ELGA) bultzatutakoa-, Matematikarako gaitasuna lehenesten du; esparru horrek 2003an ere izan zuen lehentasuna, eta beraz, alderaketa egiteko aukera dago. Ebaluazioaren helburu nagusia 15 urteko ikasleen bizitzarako prestaketa mailaren inguruko informazioa eskuratzea da. Horrela, Euskadiko egoera aztertzen du, hautatutako gainontzeko herrialdeekin eta beste autonomia…, ESP



Problemen ebazpena eta matematikarako eta irakurtzeko konpetentzietako emaitzak ordenagailu bidezko proban. PISA 2012

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Ugarriza Ocerin, José Ramón

Existe una versión en español, con el título "Resolución de problemas y resultados en competencia matemática y lectora por ordenador. PISA 2012", Este informe recoge el análisis de los de resultados obtenidos por el alumnado vasco de 15 años en Resolución de Problemas, Competencia Matemática y Competencia Lectora por ordenador durante la evaluación PISA 2012. La Resolución de Problemas ya fue evaluada como ámbito diferenciado en 2003, junto a la Lectura, Matemáticas y Ciencias. Los avances teóricos producidos desde entonces en la comprensión de este área y la oportunidad que las nuevas tecnologías ofrecen para su evaluación, ha llevado a…, Txosten honetan PISA 2012 ebaluazioan Euskadiko 15 urteko ikasleek Problemen Ebazpenean eta ordenagailu bidezko Matematikarako eta Irakurtzeko Konpetentzietan lortutako emaitzen azterketa eskaintzen da. Problemen Ebazpena arlo bereizi bezala ebaluatu zen 2003an, Irakurketa, Matematika eta Zientziarekin batera. Arlo hori ulertzeko harrez geroztik izan diren aurrerapen teorikoen ondorioz, eta teknologia berriek trebetasun horiek ebaluatzeko eskaintzen duten aukeraren ondorioz, Problemen Ebazpena…, ESP



Ebaluazio diagnostikoa 2013. Ikasten ikasteko konpetentzia. Lehen Hezkuntzako 4. maila eta DBHko 2. maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Angulo Vargas, Araceli, Caño Reyero, Alfonso

Existe una versión en español, con el título "Evaluación de diagnóstico 2013. Competencia para aprender a aprender. 4º de Educación Primaria y 2º de ESO", Informe que reúne los resultados y conclusiones obtenidas tras evaluarse, por primera vez en Euskadi, la Competencia para aprender a aprender del alumnado de 4º de EP y 2º de ESO. Esta evaluación se llevó a cabo también con la intención de, una vez conocidos los resultados y obtenidas las conclusiones, elaborar propuestas dirigidas a los centros educativos para que refuercen las posibilidades de mejora en los procesos de enseñanza-aprendizaje. Por ello, el presente documento incluye un apartado…, 2012-2013 ikasturtearen amaieran, Euskal Autonomia Erkidegoan lehen aldiz Ikasten ikasteko konpetentzia ebaluatzeko lanari ekin zitzaion Ebaluazio Diagnostikoaren testuinguruan (ED13). Era berean, ebaluaketa honen beste helburu bat ikastetxeei proposamenak egitea zen, emaitzetatik eta ebaluazioaren ondorioetatik abiatuta, irakaskuntza-ikaskuntza prozesuetan ikasleekin hobekuntza-aukerak sustatzeko. Hortaz, txosten honetan Esku-hartze proposamenak izeneko atala sartzen da, aipatutako tresnak…, ESP



Lehen Hezkuntzan aniztasunaren trataerarari heltzeko orientabideak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Carlos García, Ángel de, Rubio Carcedo, Trinidad

Existe una versión en español, con el título "Orientaciones para el tratamiento de la diversidad en Educación Primaria", Documento elaborado por la Dirección de Renovación Pedagógica del Gobierno Vasco para la difusión en los centros de enseñanza de una serie de recursos que puedan facilitar al profesorado la reflexión, el debate y la toma de decisiones para una más adecuada respuesta a la heterogeneidad. Por una parte, se aportan elementos que pueden facilitar las tareas de comprensión y asunción del tema; y por otra se ofrecen diversas propuestas para poder articular a nivel de centro y aula una intervención…, Eusko Jaurlaritzako Pedagogi Berrikuntzarako Zuzendaritzak egin du txosten hau, irakaslegoak heterogenotasunari ahalik eta erantzun egokiena eman diezaion, gogoeta, eztabaida eta erabakitze prozesuak erraztu ditzakeen zenbait baliabide ikastetxeetara helarazteko asmoz. Lehen hezkuntzan aniztasunaren trataerari heltzeko orientabide hauetan, alde batetik, gaiaren ulermen eta bereganatze eginkizunak errazteko zenbait elementu ematen dira; eta bestetik, zentru zein gela maila, ikaslegoaren behar…, ESP



Hezkuntza-premia bereziak dituzten gazteen heldutasunerako igarobidearen plangintza: Igarobiderako norbanako plana osatzeko gida

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
López de Ciordia Murgialdai, Luis, Murguía Quincoces, Rosa María

Existe una versión en español, con el título "Planificación de tránsito a la vida adulta de jóvenes con necesidades educativas especiales. Guía para la elaboración del plan de tránsito individual", El movimiento de transición a la vida adulta de los jóvenes con necesidades especiales plantea, además de los retos compartidos con el resto de jóvenes, otro más nuclear: su inserción en la sociedad desempeñando los roles y funciones sociales que caracterizan a los adultos. En el diseño de estos itinerarios de transición nos puede ser de gran utilidad la herramienta que se presenta en esta guía, el Plan de Transición Individual (PTI), al facilitar el desarrollo de cuatro procesos: colaboración…, Hezkuntza premia bereziak dituzten gazteen igarobiderako mugimenduak gainontzeko gazteekin batera dituzten desafioz gain, beste nuklearrago bat planteiatzen du: bere giza-txertaketa helduei dagozkien rolak eta funtzioak aurrera eramanez. Igarobiderako ibilbide hauek diseinatzerakoan gida honetan aurkezten zaigun Igarobiderako Norbanako Plana (INP) tresna baliogarria izan daiteke, oinarrizko lau prozesuen garapena errazten duelako igarobide eraginkor baten plangintzaren barruan: ikastetxea,…, ESP



Bizkaiko irakaskuntza publikoko Hezkuntza Bereziko Laguntzaileen/Hezitzaileen kolektiboak duen arrisku muskulu eskeletikoaren ebaluazioa

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Kareaga Uriarte, Guruzne, Lansac Aquilué, Manuel, Irusta Onandia, Jon Ander, Azuara Blanco, Sali, Cortazar López, María Luisa

Existe una versión en español, con el título "Evaluación del riesgo músculoesquelético en el colectivo de auxiliares de Educación Especial/Educadoras de la enseñanza pública de Bizkaia", El objetivo general de este estudio es conocer la prevalencia de trastornos músculo-esqueléticos (TME) en el colectivo de auxiliares de Educación Especial en la enseñanza pública en Bizkaia. Conocer qué segmentos corporales aparecen afectados y con qué frecuencia, así como la relación entre afectación detectada, síntomas referidos y puestos de trabajo. Conocer la posible asociación con algunos factores personales, laborales y extralaborales., Azterketa honen helburua nahasketa muskulu-eskeletikoen (NME) arazoa Hezkuntza Bereziko laguntzaileen kolektiboan nagusi den ezagutzea da, Arazoek zein gorputz-ataletan duten eragina eta maiz agertzen diren ezagutzea, baita antzemandako gaitzaren, aipatutako sintomen eta lanpostuaren arteko harremana ere. Faktore pertsonal, lan-munduko eta lanetik kanpoko batzuekin izan dezakeen harremana ezagutzea., ESP



Ebaluazio Diagnostikoa 2009. Emaitzen Txosten Orokorra. Lehen Hezkuntza 4. maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Ugarriza Ocerin, José Ramón

Existe una versión en español, con el título "Evaluación Diagnóstica 2009. Informe general de resultados. 4º curso de Educación Primaria", Este documento informa de los resultados obtenidos en la Evaluación de Diagnóstico efectuada al alumnado de 4º de Educación Primaria en 2009. Estas pruebas han medido los niveles competenciales en comunicación lingüística en euskara y castellano, matemáticas y ciencias de los escolares de los centros educativos de Euskadi sostenidos con fondos públicos. Es una evaluación desligada del desarrollo curricular, pues mide la capacidad del alumnado para aplicar los aprendizajes adquiridos y para…, Ebaluazio Diagnostikoaren lehenengo edizioaren emaitza orokorrak eskaintzen ditu txosten honek. Funts publikoekin finantzatutako Euskadiko ikastetxe guztietako Lehen Hezkuntzako 4. mailako ikasleek hartu dute parte. Haien gaztelaniazko eta euskarazko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia, matematikarako eta zientzia-kulturako konpetentzia aztertu dira. Curriculum-garapenetik bereizita dago, jasotako ikaskuntza aplikatzeko eta arazoak hainbat testuingurutan konpontzeko ikasleek duten gaitasuna…, ESP



Ebaluazio Diagnostikoa 2009. Emaitzen Txosten Orokorra. Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 2. maila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Angulo Vargas, Araceli, Sainz Martínez, Alicia

Existe una versión en español, con el título "Evaluación Diagnóstica 2009. Informe general de resultados. 2º curso de Educación Secundaria Obligatoria", Este documento informa de los resultados obtenidos en la Evaluación de Diagnóstico efectuada al alumnado de 2º de ESO en 2009. Estas pruebas han medido los niveles competenciales en comunicación lingüística en euskara y castellano, matemáticas y cultura científica de los escolares de los centros educativos de Euskadi sostenidos con fondos públicos. La investigación toma en cuenta y compara los datos obtenidos según factores como la lengua familiar, el índice socio-económico y cultural, el sexo,…, Ebaluazio Diagnostikoaren lehenengo edizioaren emaitza orokorrak eskaintzen ditu txosten honek. Funts publikoekin finantzatutako Euskadiko ikastetxe guztietako Derrigorrezko Bigarren Hezkuntzako 2. mailako ikasleek hartu dute parte. Haien gaztelaniazko eta euskarazko hizkuntza-komunikaziorako konpetentzia, matematikak eta zientzia-kulturako konpetentzia aztertu dira. Konpetentzia mailen araberako emaitza orokorrekin eta geruza bakoitzekoekin batera, txostenean hainbat aldagai esanguratsu…, ESP



Euskararen B2 maila : Derrigorrezko irakaskuntzaren amaieran (DBH-4) : ISEI-IVEI 2005

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Egaña, Arrate, Iriondo, Nerea, Olaziregi, Ibon

Existe una versión en español, con el título "Nivel B2 de euskera : al finalizar la enseñanza obligatoria (4º ESO) : ISEI-IVEI 2005", El objetivo de este estudio es evaluar los conocimientos de euskera del alumnado de 4º curso de Enseñanza Secundaria Obligatoria de los modelos D y B para saber si alcanza o no el nivel B2 que establece el Marco Común de Referencia para las Lenguas del Consejo de Europa. Tras introducir las innovaciones consideradas necesarias a partir de una prueba piloto realizada con anterioridad, la prueba definitiva se llevó a cabo en 63 grupos, 24 del modelo B y 39 del D. En esta prueba se midió la…, Ikerlan honen helburu nagusia hau da: B eta D ereduen DBHko 4. kurtsoko ikasleen euskara ezagutzak neurtzea, Europako Kontseiluko Hizkuntzen Erreferentzi Markoak ezarritako B2 mailara iristen diren ala ez jakiteko. Behin betiko probak 63 taldetan egin ziren, aurretik egindako pilotu probaren berrikuntzak burutu ostean. Horietatik, 39 talde D eredukoak ziren eta 24 talde B eredukoak. Euskara proba honetan, ikaslearen hizkuntza gaitasun komunikatibo eta linguistikoa neurtu zen; horretarako…, ESP



PISA 2009 Euskadi. Ebaluazioaren txostena : 15 urteko ikasleen Nazioarteko Ebaluaziorako Proiektua Zientzietan, Matematiketan eta Irakurketan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Sainz Martínez, Alicia, Ugarriza Ocerin, José Ramón

Existe una versión en español, con el título "PISA 2009 Euskadi. Informe de Evaluación : Proyecto para la Evaluación Internacional de los Estudiantes de 15 años en Ciencias, Matemáticas y Lectura", Informe que analiza el nivel de preparación del alumnado de 15 años que en 2009 cursa sus estudios en los centros públicos y concertados de la Comunidad Autónoma Vasca. Esta evaluación pone el interés en la Lectura, manteniendo como áreas complementarias las Matemáticas y las Ciencias. PISA es un Programa para la Evaluación Internacional del alumnado que se lleva a cabo cada tres años, está promovido por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y pretende obtener…, 2009an Euskal Autonomia Erkidegoko ikastetxe publikoetan eta itunpekoetan ikasten ari diren 15 urteko ikasleen prestakuntza maila aztertzen du txosten honek. Ebaluazio horretan Irakurketak izan du lehentasuna, eta Matematika eta Zientziak osagarri izan dira. PISA ikasleen Nazioarteko Ebaluaziorako Programa da, hiru urtean behin egiten dena. Ekonomia Lankidetza eta Garapenerako Antolakundeak (ELGA) bultzatutako ekimena da eta 15 urteko ikasleek duten bizitzarako prestakuntza mailari buruzko…, ESP



Ikaslearen irakaskuntza-ikasketa prozesuan ikasturtea errepikatzeak duen eragina

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Arregi Martínez, Amaia, Martínez Fernández de Larrinoa, Paz, Sainz Martínez, Alicia, Ugarriza Ocerin, José Ramón

Existe una versión en español, con el título "Efecto de las repeticiones de curso en el proceso de enseñanza-aprendizaje del alumnado", Existe una versión en español, con el título "Efecto de las repeticiones de curso en el proceso de enseñanza-aprendizaje del alumnado" Informe que profundiza en los efectos que las repeticiones de curso ejercen en el proceso de aprendizaje del alumnado, comparando la situación del Sistema Educativo Vasco con la del resto de Europa y parte de América. Se recogen las estrategias desarrolladas en los centros educativos, se analiza el valor de la repetición para la recuperación del…, Ikasleen ikaskuntza-prozesuan ikasturtea errepikatzeak dituen ondorioetan sakontzen du txosten honek, eta Euskal Hezkuntza Sistemaren egoera Europako eta Amerikako beste herrialde batzuetakoekin alderatzen du. Ikastetxeetan aurrera eramandako estrategiak bildu dira, errepikatzeak ikaskuntza akademikoa berreskuratzeko duen balioa aztertu da, eta baita autoestimu akademikoan eta sozialean duen eragina ere., ESP



Hizkuntzaren eta komunikazioaren garapena esku hartzeko eredu inklusiboaren barruan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Miguel, José Luis de, Etxebarria, Arantza, Jaussi, María Luisa, Mendía, Rafael, Ruiz, Carlos

Existe una versión en español, con el título "Desarrollo del lenguaje y de la comunicación en el marco de un modelo inclusivo de intervención", Este documento pretende establecer pautas de abordaje de la comunicación oral en el contexto de una escuela para todos y todas así como prioridades de intervención del personal especialista dentro de este modelo. El modelo de intervención educativa que sustenta este trabajo es un modelo competencial, en el que todo el profesorado se declara competente para el desarrollo de la comunicación y el lenguaje oral, demandando ayuda, asesoramiento y orientación cuando sea preciso para…, Dokumentu honek ahozko komunikazioari aurre egiteko orientabideak zehaztu nahi ditu, guztientzako eskola baten testuinguruan, baita pertsonal espezialistak eredu honen barruan esku hartzeko lehentasunak ere. Lan horri eusten dion hezkuntzako esku-hartzearen eredua gaitasun-eredua da, zeinetan irakasle guztiak gai baitira komunikazioa eta ahozko hizkuntza garatzeko, behar izanez gero laguntza, aholkularitza eta orientabidea eskatuz, ikasle jakin batzuek izan ditzaketen zailtasunei…, ESP



Zuzendari bila

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Campo Postigo, Alejandro

Existe una versión en español, con el título "Se busca director/a", Este documento tiene como objetivo facilitar la reflexión de la comunidad educativa, especialmente la del profesorado, en el sentido de conocer, profundizar en las tareas y competencias directivas, intercambiar puntos de vista y tratar de aunar criterios, para que cada centro pueda dotarse de la dirección que necesita., Liburuxka honek hezkuntza-komunitatearen gogoeta piztu nahi du, batez ere irakasleena (zuzendaritzako zeregin eta gaitasunak ezagutzea eta sakontzea, ikuspuntuak trukatzea eta irizpideak bateratzen saiatzea). Hortaz, liburuxka honen bitartez, ikastetxe bakoitzak behar duen zuzendaritza eduki dezan lortu nahi da., ESP



Hezkuntza orientabideak. Adimen gaitasun handiko ikasleak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Albes, Carmen, Etxebarria, Izaskun, Galende, Isabel, Santamaría, Arantza, Uriarte, Belén, Vigo, Pedro, Aretxaga Bedialauneta, Lorea

Existe una versión en español, con el título "Orientaciones educativas. Alumnado con altas capacidades intelectuales", Este documento pretende ofrecer al profesorado, profesionales y a la comunidad educativa en general, información y estrategias que les permitan conocer y responder de forma adecuada al alumnado con altas capacidades. Las evidentes características diferenciales de este alumnado exige que la escuela y el resto de la comunidad educativa contemplen de manera explícita el abordaje de las altas capacidades. Por ello, tras recordar la conceptualización, características y necesidades del alumnado con…, Gidaliburu honek informazioa eta estrategia batzuk eskaini nahi dizkie irakasleei, beste profesional batzuei eta oro har hezkuntza‐elkarte osoari, gaitasun handiko ikasleak antzematen eta haiek behar bezala artatzen jakin dezaten. Ikasle horiek oso ezaugarri bereziak dituzte, eta eskolak eta hezkuntza‐elkartearen gainerakoak berariaz artatu behar dituzte gaitasun handiko ikasleak. Dokumentuan, hain zuzen, adimen-gaitasun handiko ikasleen beharrak nola antzemateko eta erantzuteko era jorratzen…, ESP



Arreta goiztiarreko eredua Euskal Autonomia Erkidegorako

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Maiztegui, Amparo, Iribar, Iñaki, Larrea, Javier, Olcoz, Carmen, Marco, Beatriz, Elósegui, Cristina, Muñoz, Ramón, Santos, José, Ezkerra, Idoia, Valls-i-Soler, Adolf, Idígoras, Garbiñe, Llano, Josu Xabier, Fernández de Gamarra, Juan María

Existe una versión en español, con el título "Modelo de atención temprana para la Comunidad Autónoma del País Vasco", Se plantea un modelo de atención temprana para la Comunidad Autónoma del País Vasco capaz de atender de forma eficaz, precoz, integral, fluida y continua a todos los niños y niñas que presenten trastornos del desarrollo o riesgo de padecerlos y a sus familias, según sus necesidades específicas. Se detallan los principios y directrices sobre los cuidados a proporcionar, la provisión, el aseguramiento y la financiación de los mismos. Se propone un modelo basado en el diagnóstico global de…, Dokumentu honen helburua Euskal Autonomia Erkidegorako arreta goiztiarreko eredu bat planteatzea da, garapenaren nahasmenduak edo horiek pairatzeko arriskua duten haur guztiak eta haien familiak. Modu eraginkor, goiztiar, integral, erraz eta jarraituan atenditzeko gai izan behar du eredu horrek, betiere haien berariazko premien arabera. Eman beharreko zainketen eta zerbitzuen bermaketa eta finantzaketaren araberako printzipioak eta norabideak azaltzen dira. Premien diagnostiko globalean…, ESP



Jasangarritasunerako hezi : Eskolako Agenda 21 : eskolarentzako gida

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Fernández Ostolaza, Asun

Existe una versión en español, con el título "Educar para la sostenibilidad : Agenda 21 Escolar : una guía para la escuela", La Agenda 21 escolar es un compromiso de la comunidad educativa para trabajar por la calidad ambiental y la sostenibilidad del centro educativo y de su entorno. Esto supone interés por el descubrimiento del entorno, deseo de transformación de lo injusto y ganas de trabajar y de comprometerse por el presente y el futuro de todos. Tiene tres componentes básicos: la sostenibilidad ambiental del centro educativo y del entorno, la innovación curricular y la participación en la comunidad., Eskolako Agenda 21 hezkuntza-komunitateak hartutako konpromisoa da, ikastetxeko eta bere inguruko ingurumenaren kalitatearen eta jasangarritasunaren alde lan egiteko. Konpromiso horrek berekin dakar ingurunea ezagutzeko interesa izatea, bidegabe dena aldatu nahi izatea eta guztion orainaren eta etorkizu- naren alde lan egiteko gogoa izan eta konpro- misoa hartzea. Oinarrizko hiru osagai ditu: ikas- tetxeko eta inguruko ingurumenaren jasangarri- tasuna, curriculumaren berrikuntza eta…, ESP



Europa eskolan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Shennan, Margaret

Existe una versión en español, con el título "Europa en la escuela"., ¿Qué es Europa? ¿Qué entendemos por dimensión europea? ¿Podemos hablar de «valores europeos»? ¿Cómo podemos entender la dimensión europea en la educación? ¿Cómo plasmarla en la escuela? ¿Qué desarrollo de conocimientos, de capacidades, de procedimientos, de actitudes y comportamientos supone la dimensión europea? Margaret Shennan aborda estas y otras cuestiones en este libro publicado originalmente por el Consejo de Europa y que puede servir para dar al profesorado algunas respuestas e…, Zer da Europa? Zer da europar dimentsioa? Ba al dugu «Europar balioez» hitz egiterik? Nola ulertu behar dugu europar dimentsioa hezkuntzan? Nola hezurmamitu hori eskolan? Zein ezagutza, gaitasun, prozedura, jarrera eta portaera garatzea dakar europar dimentsioak? Margaret Shennanek alderdi horiei eta beste batzuei heldu die hasiera batean Europako Kontseiluak argitaraturiko liburu honetan. Argitalpen honek irakasleei erantzun batzuk emateko balio dezake eta baita Europari buruzko gaiei inguruko…, ESP



Nerabeen sexualitatea Euskal Autonomi Erkidegoan : nerabeen sexu-portaera eta sexu-hezkuntzaren egoera Euskadiko derrigorrezko bigarren hezkuntzan

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Gómez Zapiain, Javier

Existe una versión en español, con el título "Sexualidad en la adolescencia de la Comunidad Autónoma del País Vasco : perfiles de comportamiento sexual y estado de la educación sexual en la educación secundaria obligatoria del País Vasco", Este informe se compone de dos partes: por un lado, un estudio descriptivo del comportamiento sexual y afectivo de personas adolescentes de la comunidad autónoma vasca y, por otro, un estudio explicativo de variables socioafectivas relacionadas con los comportamientos de protección y riesgo en el ámbito del comportamiento sexual, tales como los modelos internos, estilos de apego, vinculación afectiva con la madre, con el padre y con los iguales, regulación emocional y disposición al riesgo., Tosten honek bi zati ditu: alde batetik, EAEko nerabeen portaera sexual eta afektiboaren ikerketa deskriptibo bat; bestetik, sexu-portaeraren esparruko babes- eta arrisku-portaerekin lotutako aldagai sozioafektiboen azalpenezko ikerketa, hala nola barneko ereduak, atxikimendu-estiloak, aita, ama eta kidekoekiko lotura afektiboa, emozioen erregulazioa eta arriskuarekiko prestasuna., ESP



TIMSS 2007. Matematikako eta Zientzietako emaitzak Euskadin

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Alonso García, Esmeralda, Méndez Usillos, Yolanda, Rubio Carcedo, Raimundo, Tambo Hernández, Inmaculada

Existe una versión en español, con el título "TIMSS 2007. Resultados en Matemáticas y Ciencias en el País Vasco", Resultados de las pruebas TIMSS 2007 llevadas a cabo sobre un amplio grupo de estudiantes de 2º de ESO, representativo de las diferentes redes y modelos lingüísticos que conforman el Sistema Educativo Vasco. Esta evaluación se desarrolla cada 4 años y proporciona resultados sobre el rendimiento en dos áreas de conocimiento: Matemáticas y Ciencias. Junto con los resultados de rendimiento, también proporciona datos de contexto de la enseñanza y el aprendizaje de estas dos áreas mediante los…, DBHko 2. mailako ikasle talde handi bati egindako TIMSS 2007 probetako emaitzak biltzen dira idazki honetan. Ikasle horiek Euskal Hezkuntza Sistema osatutako sare eta hizkuntza eredu ezberdinak ordezkatzen dituzte. Ebaluazio hau lau urtez behin egiten da eta ikasleek bi ezagutza-arlotan, Matematikan eta Zientzietan, duten errendimenduari buruzko emaitzak eskaintzen ditu. Errendimenduari buruzko emaitzez gain, bi arlo horietako irakaskuntzari eta ikaskuntzari dagokien testuinguruaren datuak ere…, ESP



PISA 2006 ebaluazioaren azken txostena : 15 urteko ikasleen Nazioarteko Ebaluaziorako Proiektua Zientzietan, Matematiketan eta Irakurketan. Euskadiko emaitzak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Angulo Vargas, Araceli, Arregi Martínez, Amaia, Sainz Martínez, Alicia, Tambo Hernández, Inmaculada, Ugarriza Ocerin, Joserra

Existe una versión en español, con el título "Informe final de la Evaluación PISA 2006 : Proyecto para la Evaluación Internacional de los Estudiantes de 15 años en Ciencias, Matemáticas y Lectura. Resultados de Euskadi", Este documento presenta con detalle los resultados de las pruebas PISA 2006 Euskadi, que permiten establecer el rendimiento del alumnado vasco de 15 años. Esta edición está especialmente centrada en el área de Ciencias. El estudio indaga sobre la situación de Euskadi en relación con el resto de países seleccionados, así como en relación con otras comunidades autónomas. También compara las diferentes competencias por sexo y analiza los resultados obtenidos según el estrato (red educativa y…, PISA EUSKADI 2006 txostenak 15 urteko ikasleen bizitzarako prestaketa maila aztertzen du, aurreko urteekiko izan duten bilakaerari erreparatuz. Edizio honek Zientziarako gaitasuna lehenesten du.Txostenak Euskadiko egoera aztertzen du, hautatutako gainontzeko herrialdeekin eta beste autonomia erkidego batzuekin alderatuta. Era berean, gaitasunak sexuaren arabera konparatzen ditu, eta ikasleak eskolaratuta dauden geruzaren (hezkuntza-sarea eta hizkuntza-eredua) eta maila sozio-ekonomikoaren eta…, ESP



Hezkuntza-Premia Bereziak dituzten gazteen bizitza aktiborako transizioa : zereginen ikaskuntzarako programaren curriculum-esparrua

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Ugarriza Ozerin, José Ramón, Mendía Gallardo, Rafael

Existe una versión en español, con el título "La transición a la vida activa de jóvenes con necesidades educativas especiales : marco curricular para el programa de aprendizaje de tareas", El número creciente de alumnos con necesidades educativas especiales escolarizados en los centros de Enseñanza Secundaria a través de las Secciones de Aprendizaje de Tareas y, la aceptación de la diversidad como principio educativo consagrado en los postulados de la reforma del sistema educativo, obliga a redefinir los diversos elementos que configuran la intervención educativa con el fin de adecuarse a cada joven teniendo en cuenta su ambiente habitual y orientarse hacia unos objetivos, en un…, Irakaskuntza Ertainetako ikastetxeetan hezkuntza-premia bereziak dituzten ikasle-kopurua eskolaratzea areagotu denez, Zeregin Ikaskuntzako ikasgelak direla medio eta, hezkuntza-sistemaren erreforman jasotako postulatuetan aniztasuna guztiok onetsitako hezkuntza-printzipio denez honez gero, hezkuntzako esku-hartzea osatzen duten elementuak berriro zehaztu beharko ditugu aurrerantzean, gazte bakoitzari egokitu behar baitizkiogu, gazte horren ohizko giroa kontuan hartuta egokitu ere, eta helburu…, ESP



No eres la muñeca de nadie

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Alonso Alonso, Carlos, Arbiza Cortés, Iñaki, Corzo Saavedra, Ana, Mendieta Cabrejas, Marina, Oria Aguirre, Amaia, Aldasoro Manso, Luis María, Basarte Tomé, Pablo, García Cores, Cristina, García Costoya, Juan, Gómez Vázquez, Ana, Lafont Herrero, Iban, López-Garín García, Susana, Rojo Ezkurra, Adela

Mención honorífica de la convocatoria de premios 'Irene: la paz comienza en casa 2006'. Incluye, como anexos, los catálogos diseñados, Se presenta un proyecto para promover una educación basada en la igualdad, la no discriminación por razones de sexo, la resolución pacífica de conflictos y el rechazo de cualquier tipo de violencia, en los centros de formación profesional AEG y CEINPRO de San Sebastián, entre los años 2005 y 2006. Para ello, doce profesores organizan a los alumnos de los ciclos de grado superior de patronaje y procesos de confección industrial y a los de diseño y producción editorial para la realización de…, Biblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5 - 3 Planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; Fax +34917748026; biblioteca@mecd.es, ESP



Elkarrizketak irakasleen prestakuntzarako bitarteko : irakasle-bideratzaileen jarduna ezaugarritzen, Tantak

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Garro Larrañaga, Eneritz, Ipiña Larrañaga, Nagore, Ozaeta Elorza, Arantza

Resumen basado en el de la publicación, Título, resumen y palabras clave, en euskera y en inglés, Se analiza la forma de hacer que tienen los profesores-facilitadores de la universidad cuando están realizando entrevistas de autoconfrontación ante vídeo con futuros profesores para hacer un análisis de su práctica. El corpus de este trabajo lo forman 10 entrevistas de autoconfrontación realizadas por 5 profesores-facilitadores. Se ha analizado el rol de estos profesores-facilitadores en las transcripciones de las entrevistas de autoconfrontación con el alumnado y se divide su actuación en 9…, Aztertu nahi da Unibertsitateko irakasle-bideratzaileek duten egiteko modua etorkizuneko irakasleekin euren praktikaren analisia egiteko bideoaren aurreko autokonfrontazio elkarrizketak egiten ari direnean. Lan honen corpusa osatzen dute 5 irakasle-bideratzailek egindako 10 autokonfrontazio elkarrizketak. Aztertu da irakasle-bideratzaile horien rola ikasleekin egindako autokonfrontazio elkarrizketen transkribapenetan eta euren jarduna 9 kategoriatan banatu da.…, ESP



Euskarazko hutsak zuzentzen, teknologia berriak baliatuz, Revista de psicodidáctica

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Maia Larretxea, Julian, Rojo Cobos, Javier, Serna Martínez, Maite

Resumen basado en el de la publicación, Título en euskera y en inglés. Resumen y palabras clave en español y en inglés., En el País Vasco Peninsular, la lengua vasca se está desarrollando en un entorno en que la lengua mayoritaria en la sociedad es el castellano. Ello provoca que ocurran entre los hablantes de euskera desviaciones de la tradición en número considerable, fenómeno que requiere una atención especial en las aulas de Magisterio, donde se prepara lingüísticamente al futuro profesorado de los niveles de Educación Primaria y Secundaria. A través de este proyecto, se pretende crear materiales de trabajo…, ESP