Skip to main content

Document language

Encontrados 17989 resultado(s)
Encontradas 180 página(s)

Approche sémantique du lexique de la marine : un monde à explorer à la croisée des cultures

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Eurrutia Cavero, Mercedes

Le champ d'investigation que nous nous proposons d'explorer, lors de la présente étude, porte sur le lexique pluridisciplinaire de la marine ainsi que sur celui des domaines connexes qui en font partie. Un lexique sous l'influence de diverses cultures que tout au cours de l'histoire y ont laissé leur empreinte. À la différence des lexicologues pour qui la description des actualisations diverses de la terminologie constitue une contrainte elle-même par les exigences du…



L'enseignement du français en Espagne au milieu du XVIIIe siècle : le traitement de la liaison chez Antoine Galmace

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Viémon, Marc

Nous développons au sein de cette communication un aspect peu étudié dans le domaine de l'histoire de l'enseignement/apprentissage du français en Espagne, la liaison. Nous nous intéressons plus particulièrement au traitement de deux aspects de ce phénomène du phonétisme français chez Antoine Galmace, maître de français en Espagne au milieu du XVIIIe siècle et auteur d'un opuscule sur prononciation publié en 1745 à Madrid: d'une part, le redécoupage syllabique en liaison et…



Les ateliers de production d’amphores ovoïdes du Nord-Est d’Hispania Citerior (Tarraconensis) aux époques tardo-républicaine et augustéenne précoce

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Miró Canals, Jordi, Járrega Domínguez, Ramón

Ce travail est une synthèse des recherches concernant les amphores romaines Tarraconaise 1, produites en Catalogne, que nous classons en deux groupes, ovoïdes et fusiformes. Nous nous occupons ici du premier, pour lequel la chronologie est assez bien déterminée (second Triumvirat) et nous en proposons le vin comme contenu. On connait une quinzaine d’installations productives, la plupart en Léetanie (Layetania), qui produisaient aussi d’autres amphores vinaires, notamment Pascual 1 et Dressel 2…, This work is a synthesis of the researches concerning Roman amphorae (Tarraconense 1), produced in Catalonia, which we classify in two groups, ovoids and fusiforms. Here we are concerned with the first one, for which the chronology is fairly well determined (second Triumvirate) and we propose the wine as content. We know about fifteen productive installations, mostly in Leetania (Layetania), which also produced other wine amphorae, notably Pascual 1 and Dressel 2/3. These installations are…



La population des villes est-elle ségréguée en fonction de l’âge ? Quartiers vieillissants et quartiers rajeunis dans les grandes métropoles espagnoles, Is the population of cities segregated by age? Geography of aging and rejuvenation in the main Spanish urban areas

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bayona, Jordi, Gil Alonso, Fernando, Thiers Quintana, Jenniffer, Pujadas, Isabel, 1949-

Les zones, agglomérations ou aires urbaines fonctionnelles (AUF) espagnoles ont connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies. Cependant, les différences entre les grandes villes, avec une population plus âgée, et les périphéries suburbaines, avec une population plus jeune, ont augmenté. Cette ségrégation urbaine selon l’âge ne fonctionne pas de la même manière dans toutes les grandes agglomérations espagnoles. L’hypothèse de départ est que la ségrégation par âge…, Spanish functional urban areas have grown rapidly demographically over the last decades. However, age differences within them, between inner cities, with an older population, and their suburban peripheries, with a younger one, have increased. Nevertheless, this urban segregation pattern by age shows variations in different large Spanish urban areas. Our initial hypothesis is that age segregation is greater in large urban agglomerations, and less relevant in smaller urban areas, where age groups…



Espace bâti ou espace occupé? Le cas des agglomérations protohistoriques du Languedoc et du Roussillon

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bagan, Ghislain

L’approche spatiale des agglomérations protohistoriques du Languedoc et du Roussillon tend aujourd’hui à déborder au-delà de ses limites traditionnelles, qu’elles fussent inhérentes à la topographie (habitat groupé de hauteur ou de plaine) ou liées à des aménagements défensifs (habitats ceinturés par un rempart et/ou un fossé). L’espace seulement habité est désormais intégré dans ce qu’il convient d’appeler l’espace occupé, lieu d’expression et d’évolution quotidienne d’un groupe humain.…, The spatial approach to the protohistoric towns of Languedoc and Roussillon today tends to go beyond the traditional limits inherent in their topography (grouped hilltop or lowland habitat) or those linked to defensive constructions (habitats surrounded by walls and/or a ditch). The habitat-only area is now integrated into the so-called occupied area, a place of the daily expression and evolution of a human group. Hilltop habitat, defensive structures, extra muros peripheral installations, low…, info:eu-repo/semantics/publishedVersion



Acquisition et renseignement de l’indicateur espèces thermophobes: État des populations de la gorgone blanche Eunicella singularis dans le Parc national de Port-Cros dans le cadre de OBi_1. (2016). Rapport final. Contrat Parc national de Port-Cros & Universitat de Barcelona

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Hereu Fina, Bernat, Capdevila Lanzaco, Pol, Aspillaga Cuevas, Eneko, Pagès Escolà, Marta, Medrano Cuevas, Alba

Étude réalisée par l’Universitat de Barcelona, dans le cadre d’un Partenariat Scientifique avec le Parc National de Port-Cros. Contrat n°: 16-010 - 83400 PC



Sensibilité aux erreurs accentuelles à valeur morphologique vs vocaliques en espagnol L2 chez les francophones : quels effets en compréhension orale ?

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Daoussi, Syrine

Ce travail vise à apporter une contribution au débat sur la "surdité accentuelle" observée chez les francophones face aux contrastes accentuels (Dupoux et al., 1997, 2001, 2008). D'autres études ont toutefois montré que les apprenants francophones n'étaient pas si "sourds" et donc capables d'encoder l'accent lexical au sein de leurs représentations lexicales (Mora et al., 1997 ; Alfano et al., 2010; Muñoz García 2010; Schwab, Llisterri, 2010, 2011). Les…, Aquest treball pretén aportar una contribució al debat sobre la "sordesa accentual" observada entre els francòfons davant els contrastos accentuals (Dupoux et al., 1997, 2001, 2008). Altres estudis, però, han demostrat que els aprenents francòfons no eren tan "sords" i, que per tant, són capaços de codificar l'accent lèxic en les seves representacions lèxiques (Mora et al., 1997 ; Alfano et al., 2010 ; Muñoz García, 2010 ; Schwab, Llisterri, 2011). S'han estudiat…, This work aims to contribute to the debate on the 'stress deafness' observed in French speakers when faced with stress contrasts (Dupoux et al., 1997, 2001, 2008). However, other studies have shown that French-speaking learners are not so 'deaf' and are therefore able to encode lexical accents within their lexical representations (Mora et al., 1997; Alfano et al., 2010; Muñoz García 2010; Schwab, Llisterri 2010, 2011). Difficulties in perceiving stress contrasts when…, Este trabajo pretende contribuir al debate sobre la "sordera acentual" observada en los francófonos ante los contrastes acentuales (Dupoux et al., 1997, 2001, 2008). Sin embargo, otros estudios han demostrado que los aprendices francófonos no son tan 'sordos' y que, por tanto, son capaces de codificar los acentos léxicos dentro de sus representaciones léxicas (Mora et al., 1997; Alfano et al., 2010; Muñoz García, 2010; Schwab, Llisterri 2010, 2011). Se han estudiado las…



Proyecto de desviación de la RD 901 - Solución alternativa

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Navarro Aguirre, Pablo

La RD 901 es una carretera que discorre entre les ciutats de Beauvais (Oise) i A bbeville (Somme). El tram inicial a la sortida de Beauvais presenta una de les I MD mes altes de tota la regio, sumant mes de 15 000 vehicles / dia, que es veu a greujat pel pas de la via pel centre de Troissereux. La previsio de transit crei xent fa necessaria una intervencio, mitjancant la construccio d'una variant que eviti el centre-ciutat de Troissereux. Aquest projecte es troba actualment en co…



Dimensionnement d'un rotor d'éolienne

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Guimaré Valle, Ángela

Sous les pages suivantes de ce rapport on développe une méthode mathématique pour le dimensionnement d’une éolienne à axe horizontale. On a utilisé un modèle opérationnelle en accord avec la théorie du moment et celle de l’élément pale et on a appliqué aussi des paramètres de correction comme celui de Prandtl. Après avoir modelé les différents pas, on procède à les implémenter dans un logiciel. On a choisi Microsoft Office Excel avec son module de programmation Visual Basic pour Applications…, Outgoing



Valorisation de déchets industriels

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Guerrero Correa, Ivan, López Freixes, Martí

Le projet, appartenant aux ateliers transfert innovation, s’inscrit dans le cursus de 3ème année de l’EEIGM. Il résulte de la volonté de M.Lambert, directeur de Cabanes Industries, à répondre à des questions de valorisation de déchets industriels au sein de son entreprise d’usinage de pièces métalliques. Le sujet est centré autour de deux problématiques. La première problématique consiste à valoriser les chutes de copeaux métalliques de différentes natures, c’est-à-dire en acier, en acier…, Outgoing



A propos des auriges chrétiens.

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Desmulliez, Janine, Jiménez Sánchez, Juan Antonio

Des auriges chrétiens: cette expression peut paraître surprenante dans la mesure où le chirstianisme interdit cette profession. Les Pères de l'Èglise ont toujours critiqué les spectacles, en particulier les ludi circenses à cause de leur contenu idolâtrique et de l'attrait qui'ils continuaient à exercer au sein de la population. Pourtant, cette contradiction existe, puisque nous avons des tèmoignanges épigraphiques qui confirment la réalité de ce paradoxe.



Comportement électrique d’une colonne d’adsorbant

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Blas Montesinos, Lucia

La résistance électrique d’un lit de charbon actif varie avec plusieurs paramètres tels que la géométrie du lit, la température, la pression appliquée sur le lit ou le taux de saturation de l’adsorbant. Ce dernier peut s’avérer très important pour suivre l’état du lit (type cartouche de masque à gaz ou appareil de protection respiratoire) en termes d’avancée d’un polluant dans un lit et ainsi prédire sa durée de vie en conditions réelles. Cette étude consiste à mesurer la variation de la…, Outgoing



La flexibilité de localisation de l'entreprise multinationale: une grille d'analyse appliquée à une entreprise maquiladora au Nicaragua

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Wunnik, Lucas Philippe van

N ous développ ons un e grille d’analyse qui présente les facteurs influença nt la flexibilité de localisation d'une entreprise multinati onale : la diffi culté/facilité avec laquelle e l le peut transférer son activité manufacturière d’un territoire d’accueil à un autre en réponse à un changement . Nous distinguons trois catégories de facteurs: (1) les avantages de localisation qu’offre le terr itoire d’accueil à l’entreprise multinationale ( la nature (générique ou spécifique) des…, Postprint (published version)



Parametrization of Abelian K-surfaces with quaternionic multiplication, Paramétrisation des K-surfaces abéliennes à multiplication quaternionique

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Guitart Morales, Xavier, Molina Blanco, Santiago

We prove that the Abelian K-surfaces whose endomorphism algebra is a rational quaternion algebra are parametrized, up to isogeny, by the K-rational points of the quotient of certain Shimura curves by the group of their Atkin–Lehner involutions., Peer Reviewed, Postprint (published version)



Bonnes practiques de parentalités. Outils pour les professionnels

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Destandau, Stéphanie, Deyzieux, Anne, Gratalon, Claudie, Rami, Fayçal, Darrort, Mylène, Maurice, Marlène, James, Léonie, Barrera, Louis-Albert, Larrouy, Marie-Annick, Martinez, Vivienne, Duriez, Laetitia, Fuentes-Peláez, Núria, Balsells, M. Àngels, Molina, M. Cruz (María Cruz), Urrea Monclús, Aída, Mateos Inchaurrondo, Ainoa, Vaquero Tió, Eduard, Pérez, Sara, March, Lluís, Gómez. Enric, Trujillo, Higinio, Baldero, Ana, Expert, Christiane, Doucet-Dahlgren, Anne-Marie, Migliavacca, Elena, Lovati, Rosa, Bissoli, Susanna, Cima, Rosanna, Sità, Chiara, Alga, Maria Livia, Cojocaru, Daniela, Cojocaru, Stefan, Fedor, Cătălin-George, Seserman, Corina Maricica, Zagan, Iuliana-Odeta, Milani, Paola, Di Masi, Diego, Ius, Marco, Serbati, Sara, Zanon, Ombretta, Anane-Agyei, Amma

Proyecto europeo PAGE (Parental Guidance and Education 2016-2018), La recomendación Rec (2006) 19 del Comité de los Ministros del Consejo de Europa confirma la dimensión europea de esta preocupación y preconiza la construcción de condiciones que pueden sostener el ejercicio de una "parentalidad positiva”. Define la parentalidad positiva refiriéndose "a un comportamiento paterno fundado sobre el interés superior del niño y de la niña" y recomienda a los Estados miembros organizar sus políticas y sus programas para favorecer la puesta en marcha de…



Ressenyes

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Laurent, Sébastien

Obra ressenyada: Jaume AURELL, La Noblesse en Occident (VIe - XVe siécle). París: Armand Colin, 1996.



QPC Anti-Corrida : une saisine previsible, une decision discutable

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Le Bot, Olivier

Depuis sa mise en place le 1er mars 2010, la procédure de la question prioritaire de constitutionnalité (QPC) a connu un engouement immédiat et qui ne s'est pas démenti par la suite. S'agissant de la corrida, qui nous intéresse ici, on sait que la législation française aménage une exception pénale à l'interdiction des actes de cruauté envers les animaux. La corrida, en tant que sévices ou acte de cruauté envers un animal, tombe en principe sous le coup de la prohibition édictée…, Desde su creación el 1 de marzo de 2010, la cuestión prioritaria de constitucionalidad (QPC) conoció de un gran éxito que no se ha desmentido posteriormente. En cuanto a la corrida de toros, que es lo que nos interesa aquí, sabemos que la legislación francesa establece una excepción a la prohibición penal de crueldad hacia a los animales. La tauromaquia entendida como abuso o crueldad hacia un animal, en principio, está comprendida en el ámbito de aplicación de la prohibición prevista en el…, Since its inception on March 1, 2010, the procedure for the issue of constitutionality (QPC) was a fashion and not later contradicted. As for the bullfight, what interests us here, we know that French law provides an exception to the criminal prohibition of cruelty to animals. Bullfighting abuse or cruelty to an animal, in principle, comes within the scope of the prohibition contained in paragraph 1 of Article 521-1 of the Criminal Code, which punishes the act of "serious financial abuse (…



Le théâtre vu à travers les arts picturaux. Introduction à l'analyse de l'image comme source pour l'histoire du théâtre

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Aragonès Riu, Núria

Differing from the history of painting, which is based on the physical existence of the studied object, the history of theatre where the object of study is by definition an ephemeral piece of art is elaborated by the assembly of documental sources (images and texts) that the theatre historian uses to analyse the missing object. This article focuses on the principal considerations that appear to theatre historians when approaching the analysis of pictorial record. These are the dichotomy between…



Présentation

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Amaro, Raquel, Baptista, Jorge, François, Thomas, García, Marcos, Wilkens, Rodrigo

Présentation du projet européen iRead4Skills (Intelligent Reading Improvement System for Fundamental and Transversal Skills Development)., Presentació del projecte europeu iRead4Skills (Intelligent Reading Improvement System for Fundamental and Transversal Skills Development)., Presentation of the European project iRead4Skills (Intelligent Reading Improvement System for Fundamental and Transversal Skills Development)., Presentación del proyecto europeo iRead4Skills (Intelligent Reading Improvement System for Fundamental and Transversal Skills Development).



Defixiones et ‘apai littéraires, et de la tabella à la “loidoría”: le voleur

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Clua Serena, Josep Antoni

Cette communication se veut un très petit texte de base et de proposition, afin de décéler les liens possibles entre les Araí (et le Thrace) d´Euphorion de Chalcis avec la defixio de son époque, avec un thème commun (le voleur). Il s’agit de montrer comment il a choisi ce sujet, à la fois que d’autres motifs l’ont influencé. Comme L. Watson a souligné, dans les Ἀραί littéraires il faut penser que « their occasions were usually so trivial, the identity of their targets so nebulous, and their…, This paper aims to be a small basic text and proposal, in order to contribute to the establishment of possible links between the Arai (and the Thrax) of Euphorion of Chalcis with the defixio of his time, with a common item, “the thief”, and how to choose this point. As L.Watson says, in the literary Ἀραί we must think that “their occasions were usually so trivial, the identity of their targets so nebulous, and their procedures so learned or opaque that they lack much connexion with real life.…



Écrire Tourisme à l’Université

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Llahí Ribó, Laura, Universitat Autònoma de Barcelona. Servei de Llengües, Universitat de Girona. Servei de Llengües Modernes, Universitat de Barcelona. Serveis Lingüístics, Universitat Abat Oliva CEU. Servei de Llengües, Universitat de Lleida. Institut de Llengües

Coordination: Virgínia Castillo, Enric Serra (UAB); Auteur: Laura Llahí Ribó (avec l’assistance de Marta Juncadella) ; Conseil: Raquel Camprubí, Núria Galí et Joaquim Majó; Adaptation: Geneviève Roubira and Révision linguistique: Nathalie Le Bris, Date d'édition: mars 2020, Deuxième édition (adaptée aux critères d'accessibilité): novembre 2023, User guide to written communication in academic disciplines (in this case tourism) for teachers and students, Guia que ajuda els destinataris (professorat i alumnat) a comunicar-se, sobretot per escrit, en la seva disciplina acadèmica; turisme en aquest cas, Aquest projecte ha rebut un ajut Interlingua de la Generalitat de Catalunya



Pulvérisation ultrasonique dans un turboréacteur

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Soberano, Alejandro

Ce projet s’ancre dans le cadre du programme INCA (Initiative en Combustion Avancée) issu d’une collaboration entre la Snecma, l’Onera et le CNRS. L’objectif final est de développer un démonstrateur de technologie pour réaliser l’injection du carburant dans un turboréacteur à l’aide d’ultrasons. Le projet s’appui sur les travaux réalisés depuis 2006. L’étude présentée est centrée sur l’amélioration du modèle numérique par la modélisation de l’actionneur piézoélectrique et à la détermination des…, Outgoing



Comment le BIM peut-il aider à améliorer la santé-sécurité sur les chantiers?

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Sala Saura, Bruno

Lors de mon stage chez Bouygues Bâtiment Île-de-France, je participe à la gestion du projet d'extension de l'entrepôt Coca-Cola à Fleury-Mérogis. Mes principales missions incluaient l'assistance au conducteur de travaux dans la planification et le suivi du chantier, la coordination des équipes, ainsi que la supervision de la sécurité sur le site. À partir des problèmes observés, j'étude comment le BIM peut améliorer la gestion de la santé-sécurité. L'idée est d…, Outgoing



Aménagement du quartier Nice Méridia

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Peñín Llobell, Alberto, Ferrater Lambarri, Carlos

Tercer premi, Postprint (published version)



Développement de modules pour le projet MKT2 sur les contrôles de qualité du verre

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Melús Barenys, Teresa

Mon stage ingénieur en 2ème année d’études à L’Ecole Centrale Marseille s’est déroulé à la Direction Technique Internationale de Saint-Gobain Glass à Aubervilliers. J’ai intégré le programme «Manufacturing Know-how Transfer and Training» (MKT2), qui a pour but, à travers des modules de formation, de maintenir le savoir-faire des opérateurs entre toutes les usines de production de verre de l’entreprise. Pendant mes six mois de stage, j’ai été en charge des modules de Formation Initiale ainsi que…, Outgoing



Implantation de système intégré de gestion d’entreprise (ERP) SAP R/3

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
De la Fuente Espelt, Guillermo

La globalisation dans laquelle on vit aujourd’hui accélère le rythme des procédés, de la demande, de la distribution… Les entreprises qui veulent survivre et triompher dans cette atmosphère ont besoin de maîtriser toutes ses activités et devenir de plus en plus efficientes. Cela a développé le besoin de l’implantation de systèmes d’ERP (« Enterprise Resource Planning ») qui aidera les compagnies à avoir une vision globale et au même temps très précise sur tous les aspects de son busines. Dans…



CORTÈS, Jacques, (dir.), Les enjeux de la laïcité : à l'ère de la Diversité Culturelle Planétaire, Essais francophones, Volume 2, Paris, GERFLINT, 2014

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Cortès, Jacques

Obra ressenyada: Jacques CORTÈS (dir.), Les enjeux de la laïcité : à l'ère de la Diversité Culturelle Planétaire, Essais francophones, Volume 2. Paris: GERFLINT, 2014.



Les Organisations d'employeurs et de salariés dans le secteur de la production et de la distribution d'électricité au sein de l'UE : rapport final

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Iarossi, Pascale, Walthery, Pierre, Spineux, Armand, Alós, Ramon, Roquero, Esperanza, Léonard, Evelyne, Barre, Philippe, Leloup, Xavier, Gilot, Marie, Saussu, Marie-Anne, Université Catholique de Louvain. Institut de sciences du travail

A portada: Universite catholique de Louvain. Institut de sciences du travail, Recherche menée pour la DG Emploi et affaires sociales de la Commission des Communautés Européennes, Le présent document constitue le onzième rapport issu de l'étude commandée à l'initiative des services de la Commission Européenne, Direction Générale Emploi et affaires sociales, à l'Institut des Sciences du Travail de l'Université Catholique de Louvain (IST), à la suite de l'appel d'offre n°V/001/97. Ce rapport a pour objet de fournir à la Commission des éléments empiriques permettant d'apprécier la représentativité institutionnelle des organisations…



Des enfants dans les troupes du Théâtre de la Foire au XVIIIe siècle

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Aragonès Riu, Núria

Aquest article examina la presència d'infants comediants a les companyies del Teatre de la Fira del segle XVIII a partir d'una aproximació iconogràfica. Partint d'un corpus de gravats i pintures, l'estudi proposa complementar les fonts escrites tradicionals amb documents figuratius, tot reivindicant el valor de la iconografia teatral com a eina historiogràfica. L'anàlisi demostra que els infants participaven en diverses modalitats d'aquests…



Des jets géants au-dessus d’un orage isolé proche de la Réunion

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Soula, Serge, Huet, Patrice, Van der Velde, Oscar Arnoud, Montañá Puig, Juan, Barthe, Christelle, Bór, József

Postprint (published version)



L’évolution urbaine et périurbaine de la ville punique d’Ibiza

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Torres, Joan Ramon

Pendant des décennies, la connaissance de la ville phénicienne et punique d’Ibiza n’a été qu’une simple page en blanc, car l’archéologie insulaire, qui débute au xxe siècle, avait comme seul objectif la collecte d’objets adaptés à une présentation muséale, selon les conventions courantes de l’époque. De surcroît, la continuité de l’occupation de la ville jusqu’à nos jours était un deuxième élément, non moins lourd, pour décourager les archéologues face à cette question ; elle explique en même…, For decades our knowledge of the Phoenician and Punic town of Ibiza was a blank page. This was because the sole objective of the archaeology of the islands, which dates from the beginning of the 20th century, was to collect objects suitable for museum exhibition according to the conventions of the time. Moreover, the continuous occupation of the town until the present day was a second, although no less onerous, contributing factor to definitively discouraging archaeologists faced with this…, info:eu-repo/semantics/publishedVersion



Enrichissement des interpolations d'elements finis en utilisant des méthodes de particules

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Huerta, Antonio, Fernández Méndez, Sonia, Díez, Pedro

In the framework of meshless methods the interpolation is based on a distribution of particles : it is not necessary to define connectivities. In this methods the interpolation can be easily enriched, increasing the number of particles (as in h-refinement of finite elements) or increasing the order of consistency (as in p-refinement of finite elements). However, comparing with finite elements, particle methods suffers from an increase in the computational cost, mainly due to the computation of…, Peer Reviewed, Postprint (published version)



La grande vitesse ferroviaire et la transformation spatiale urbaine : le cas de Saragosse (Espagne), High-speed rail and urban spatial transformation: the case of Zaragoza (Spain), Die Hochgeschwindigkeitsstrecke und die räumliche Veränderung: Der Fall Zaragoza (Spanien)

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bellet, Carme

The project to introduce high-speed rail in Zaragoza coincided with the drafting of a number of strategic and territorial planning documents. In all of these documents, the high-speed train was seen as a key instrument for the urban planning and functional transformation of the city. In this article, we explain how the plans and projects that were supposed to determine the future of the metropolitan area in the 21st century were developed and the role that the new train was to play in them. The…, Le projet d'implantation de la grande vitesse ferroviaire à Saragosse a coïncidé dans le temps avec la rédaction de divers documents de planification stratégique et territoriale. Le train à grande vitesse était présenté dans ces documents comme un instrument clé dans la transformation urbanistique et fonctionnelle de la ville. Cet article présente la gestation des plans et des projets qui dessinaient le futur de la zone métropolitaine pour le XXIe siècle et le rôle que le nouveau train…, Das Projekt für die Einführung von Hochgeschwindigkeitszügen in Zaragoza fiel zeitlich mit der Abfassung mehrerer die Planung und das Gebiet betreffenden Unterlagen zusammen. In allen wurde der Hochgeschwindigkeitszug als ein wesentliches Instrument innerhalb der städtebaulichen und funktionalen Transformation der Stadt dargestellt. In dem Artikel wird gezeigt, wie die Zeichnungen und Entwürfe ausgearbeitet wurden, die die Zukunft des Stadtgebiets für das 21. Jahrhundert und die Rolle, die der…



Étude a long terme et à la fatigue des systèmes d'ancrage de pièces métalliques dans le béton

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Borrell Ferreres, David

En l’actualitat l’ús de pilars metàl·lics en la construcció és molt habitual, la unió dels pilars metàl·lics amb les fonamentacions de formigó és un punt clau dl bon funcionament estructural i de la durabilitat de l’estructura. Una de les tècniques d’unió més emprades és la de perns pretensats. La tesina que aquí es presenta pretén estudiar el funcionament de la unió, concretament dels perns pretensats, sota sol·licitacions dinàmiques. És a dir, l’estudi de la fatiga dels sistemes d’unió a…



Méthodologie musicale et enseignement-apprentissage du FLE

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Corral Fulla, Anna

Exemplar dedicat a: Musiques, langues, cultures et didactique pour l'apprentissage de la compréhension humaine, As opposed to the proliferation of methodological orientations especially as regards the teaching-learning of French as a foreign language it seems that now new ways are possible, for example, music and the practice of a musical instrument can offer new approaches towards a different pedagogical perspective, and provide new and efficient tools for the FFL classroom. Thus, the procedure which is being proposed here consists precisely in extracting, from the methodology employed by musicians,…, Frente a la proliferación de orientaciones metodológicas en lo que concierne a la enseñanza-aprendizaje del Francés lengua extranjera parece que ahora nuevas vías son posibles y que, por ejemplo, la música y la práctica instrumental pueden orientar nuevos enfoques en una perspectiva pedagógica distinta, y proporcionar herramientas nuevas y eficaces para la clase de FLE. Así pues, el procedimiento que aquí se propone consiste justamente en extraer, de la metodología puesta en práctica por los…



Recherches sur l'occupation d'Althiburos (région du Kef, Tunisie) et de ses environs à l'èpoque numide

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Kallala, Nabil, Sanmartí, Joan (Sanmartí i Grego), Belarte Franco, Maria Carme, Ramon, Joan, 1956-

El desenvolupament durant els anys 2006-2007 del projecte de recerca sobre la formació de l'Estat númida ha revelat l'existència a Althiburos d'un hàbitat preromà d'extensió considerable (almenys 4 ha), l'origen del qual remunta com a mínim al segle VI aC. La prospecció del territori adjacent ha mostrat l'existència de diversos jaciments númides de dimensions més reduïdes, d'algunes estructures funeràries de la mateixa època i d'una cinquantena de dòlmens…



Amélioration du processus logistique dans une start-up

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Garcés Calvillo, Gemma

Shoji est une entreprise distributrice qui a une boutique en ligne qui offre différents types de produits concernant au domaine du rangement, ces produits sont dédiés à l’organisation des différents espaces dans un appartement. La cuisine, le garage, la chambre… et aussi pour différents profils de personnes ; enfants, femmes aux foyers, jeunes … Shoji est une entreprise qui a des contacts avec différents fournisseurs. Il y a trois gammes de produits très différents ; les petits produits qui…, Outgoing



L'Aphyllanthion dans les Pays Catalans

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bolòs, Oriol de, 1924-2007

L'Aphyllanthion est une pelouse sèche hémicryptophytique dans laquelle les buissons (chaméphytes frutescents ou même nanophanérophytes) sont toujours plus ou moins abondants. Par contre les thérophytes y sont extrêmement rares.



Arnaud de Villeneuve, l'islam et la prophétie de la Sibylle Érythrée

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Mensa i Valls, Jaume

Dans les œuvres d'Arnaud de Villeneuve, l'islam est présenté comme un phénomène historique. Et, comme tout phénomène simplement historique, il doit avoir une fin. Dans les œuvres de la polémique de Paris (1299-1301), Arnaud de Villeneuve est convaincu que l'heure dernière n'est pas encore arrivée (il croit donc qu'une croisade serait inutile). Par contre, vers la fin de sa vie, dans ses dernières œuvres (1309-1310), Arnaud de Villeneuve affirme que « le moment est…



Les cinq sens, le corps et l'esprit

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Palazzo, Eric

De acuerdo a los autores cristianos de la Antigüedad y la Edad Media , latendencia general en la apreciación de la significación simbólica de los cinco sentidos descansa sobre la consideración de la unidad fundamental en el hombre, entre el cuerpo y el espíritu, permitiendo establecer la doctrina de los sentidos corporales y de los sentidos espirituales. Desde los primeros siglos del cristianismo, los teólogos y filósofos se esforzaron en transmitir el concepto griego de "hombre" o el…, According to the Christian authors of Antiquity and the Middle Ages, thegeneral tendency in the appreciation of th e symbolic meaning of the five senses rests on the consideration of the fundamental unity in man, between the body and the spirit,allowing to establish the doctrine of the corporal senses and the spiritual senses. From the first centuries of Christianity, theologians and philosophers endeavored to convey the Greek concept of man or the balance between body and spirit, or soul, as…



Modeval2 Manuel de Reference, Modeval 2: Construcció d'un model europeu d'avaluació dels coneixements bàsics

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Laveaux, Francis, Benndorf-Helbig, Beate, Sigh, Anders, Marzo Guarinos, Ángel, Muscat, David, Finta, Katalin, Besse, Jean-Marie, Intzidis, Evangelos, Kristof, Gabor, Csendes, Gyöngyi, López Palma, Fernando

Modeval 2: Construcció d'un model europeu d'avaluació dels coneixements bàsics. És un projecte de Transferència d'Innovació finançat per la Comissió Europea dins del programa Life Long Learning, subprograma Leonardo Da Vinci (LdV). La referència del projecte és LLP-LdV-TOI-2008-FR-117 044., Podeu consultar la versió en anglès a: http://hdl.handle.net/2445/14862, El Projecte MODEVAL respon a la necessitat detectada en matèria d'avaluació de competències bàsiques de les persones, i tracta de definir quins són els nivells bàsics d'habilitats que garanteixen unes condicions individuals favorables per al desenvolupament de la persona, la ciutadania activa, i la integració social, cultural i professional dels individus. Mentre el projecte MODEVAL 1 tenia com a objectiu realitzar un marc de referència metodològic a nivell europeu per a dur a terme l…, Programa sectorial Grundtvig; Programa d'Aprenentatge Permanent (PAP), Unió Europea



Le cloitre des Dominicains de Collioure (Pyrénées­Orientales): état de question

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Mallet, Géraldine

L'any 1927, del claustre deis Dominicans de Colliure aixecat durant els primers decennis del segle XTV, només en quedava una galeria. Era la que corresponia al costat llarg de l'església. Comprat i desmuntat entre 1928 i 1931, el claustre en part es va dispersar cap a destinacions desconegudes i en part fou venut per adornar el pare del castell de Brindos a Anglet (Pirineus Atlàntics). Els elements del claustre situats a Brindos, reconstruïts després del 1932, amb el pas dels anys,…, En 1927 no quedaba más que una galería del claustro de los Dominicos de Colliure, levantado a lo largo de los primeros decenios del siglo XIV. Era la que correspondía al largo de la iglesia. Comprado y desmontado entre 1928 y 1931, el claustro fue parcialmente dispersado hacia destinos desconoci­dos y en parte, vendido para adornar el parque del castillo de Brindo en Anglet (Pi­rineos Atlánticos). Estos elementos ubicados en Brindos, que fueron reconstruidos en 1932, no dejan de degradarse y…, In 1927, the only remains of the cloister of the Dominicans in Colliure, built in the first decades of the 14th century, consisted of a single gallery, corresponding to the length of the church. The cloister was sold and dismantled between 1928 and 1931 and it was partially dispersed in different unknown lo­cations; a part of it was bought as ornament for the park at Brindo castle in Anglet (Pyrénees-Atlantiques). These elements, scattered since 1932, are subject to continuous degradation and…



Rexroth Bosch Group : rapport management et d’analyse socio-organisationnelle

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Terricabras Mateu, Anna

Mon stage a eu lieu à l’entreprise Bosch Rexroth qui est l'un des leaders mondiaux des techniques d'entraînement et de commande. Bosch Rexroth appartient à 100% au Groupe Bosch. L'entreprise est née en 2001 de la fusion entre Bosch Automationstechnik et Mannesmann Rexroth. Elle perpétue ainsi la tradition entrepreneuriale des deux sociétés sous un même toit, tradition qui remonte à 1795 pour la famille Rexroth, et à 1886 pour la famille Bosch. Je vais introduire première le…



Evaluation de la performance énergétique des sous-stations des réseaux de chaleur et de froid urbains

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Finez Moral, Elena

L’objectif ce stage est d’identifier des méthodes de traitement de données permettant d’améliorer le fonctionnement de la distribution via une meilleure connaissance du comportement des sous-stations et du réseau. Le document est scindé en deux grandes parties. La première partie comprend un état de l’art des réseaux de chaleur et des méthodes de suivi de performance des sous-stations. Le but est d’identifier les défaillances les plus habituelles et les indicateurs qui vont permettre de…, Outgoing



Conditions pour la consolidation de la paix en Côte d'Ivoire. Rapport narratif du séminaire Abidjan, septembre 2010.

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Institut Català Internacional per la Pau

Aquesta relatoria correspon al seminari internacional “Conditions pour la consolidation de la Paix en Côte d’Ivoire” coorganitzat per l’Institut Català Internacional per la Pau, el Centre de Recherche et Action pour la Paix (CERAP), l’Université de Bouaké, i la missió del PNUD a Costa d’Ivori, que es va realitzar a Abidjan entre el 27 i el 29 de setembre de 2010. La situació al país en el moment de la realització del seminari era difícil davant la celebració d’eleccions presidencials pocs mesos…



Simulation numérique et modélisation de l'interaction fluide-structure et étude vibratoire de deux cylindres en tandem à nombre de Reynolds élevé

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ferreira Perez, Saul

Dans le contexte des interactions fluide-structure, ce stage a consisté en l'analyse physique d'un écoulement instationnaire autour d'une configuration de deux cylindres en tandem à nombre de Reynolds élevé, au moyen de simulations numériques. À l'aide des modèles de turbulence au premier ordre par approche statistique et du code de calcul NSMB, une première étude en 2D en statique a été menée. Ce cas test est assimilable de manière simplifiée à un train d'atterrissage.…, Outgoing



Los elementos no verbales en “L’Assommoir” de Émile Zola y “La desheredada” de Benito Pérez Galdós: descripción, análisis y justificación

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Valentová, Kateřina

El propòsit d'aquesta tesi és enjudiciar el paper de la no verbalitat en un context literari especial, partint de l'aparent paradoxa que el text l'integren paraules, que no obstant això han de donar compte de fets d'índole no verbal la significació dels quals es transfon en tota classe d'experiències sensorials. S'examina la participació dels elements no verbals en la construcció d'un relat que aspira a un grau màxim de mimesi, la major aproximació possible…, El objetivo de esta tesis es enjuiciar el papel de la no verbalidad en un contexto literario especial, partiendo de la aparente paradoja de que el texto lo integran palabras, que sin embargo han de dar cuenta de hechos de índole no verbal cuya significación se trasfunde en toda clase de experiencias sensoriales. Se examina la participación de los elementos no verbales en la construcción de un relato que aspira a un grado máximo de mimesis, a un acercamiento más próximo al fenómeno material,…, The aim of this thesis is to judge the role of nonverbal elements in an especial literary context, starting from the apparent paradox that the text is composed of words, which nevertheless have to account for nonverbal facts whose significance is transposed into all kinds of sensory experiences. It examines the participation of nonverbal elements in the construction of a narrative that aspires to a maximum degree of mimesis, to the closest approximation towards the material phenomenon, by…



Étude du comportement des limons loessiques soumis aux vibrations ferroviaires

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gotor Olabarría, Jesús

À partir des enregistrements de paramètres de forage sur le tracé TGV Nord, on a montré la présence des limons décomprimés caractérisés soit par la forte porosité soit par la présence de fontis. Ces limons, non saturés en général, sont susceptibles de s’effondrer sous des sollicitations mécaniques (contrainte statique), hydrique (humidité) et dynamique. Le problème d’effondrement lié à l’augmentation de la teneur en eau sous des contraintes mécaniques a fait l’objet de nombreuses investigations…



L'alimentaire dans la cité : anciennes périphéries et nouveaux centres

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Castañer Muñoz, Esteban

Au XIXe siècle les activités alimentaires ont contribué avec d'autres fonctions à façonner la périphérie des villes de l'âge industriel. Abattoirs et marchés sont devenus des monuments dans le cadre d'un urbanisme disciplinaire et hygiéniste. A la fin XXe et au début du XXIe siècles ces mêmes lieux ont perdu leur caractère périphérique pour devenir des éléments d'articulation des centres urbains élargis. Les fonctions de ces édifices ont connu aussi des changements. Les…, In the 19th century, food activities, together with many other urban functions, contributed to shaping the suburbs of industrial age cities. Slaughterhouses and markets became some of the main monuments in the new hygienic and disciplinary town planning. Nevertheless, at the end of the 20th and the beginning of the 21st century, due to urban expansion, these buildings were no longer suburban elements but an articulated crossroads of the expanding city centres. Although food production or…



Joan de Castellnou, revisité: notes biographiques

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Martí, Sadurní

Bien que Joan de Castellnou, avec Ramon de Cornet, soit l'un des auteurs les plus remarquables du corpus de la lyrique occitano-catalane de la première moitié du xive siècle, il n'en est pas pour autant le troubadour le mieux connu. Son uvre lyrique, abondante et variée, est copiée dans un codex emblématique de la tradition catalane, le chansonnier Sg, qui témoigne de son succès en Catalogne. Il est aussi l'auteur de traités théoriques sur la composition poétique, qui reflètent…



Ilot H

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Peñín Llobell, Alberto, Ferrater Lambarri, Carlos

Segon premi, Postprint (published version)



Lucien, les philosophes et les philosophies

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Mestre, Francesca

Lucian of Samosata is one of the best Greek writers of the Roman Empire; his main field is, then, literature; however, it has been often noticed that his watchful, lucid and mocking gaze over the surrounding world might have something to do with philosophy. My aim in this article is to explore Lucian's relationship with what at his time -and at any time- is called philosophy and with those of his contemporaries who were known as philosophers, emphazising how both notions -philosophy and…



La population des villes est-elle ségréguée en fonction de l'âge? Quartiers vieillissants et quartiers rajeunis dans les grands métropoles espagnoles

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gil-Alonso, Fernando, Thiers-Quintana, Jenniffer, Bayona, Jordi, Pujadas, Isabel

Les zones, agglomérations ou aires urbaines fonctionnelles (AUF) espagnoles ont connu une croissance démographique rapide au cours des dernières décennies. Cependant, les différences entre les grandes villes, avec une population plus âgée, et les périphéries suburbaines, avec une population plus jeune, ont augmenté. Cette ségrégation urbaine selon l'âge ne fonctionne pas de la même manière dans toutes les grandes agglomérations espagnoles. L'hypothèse de départ est que la ségrégation…



Algorithme de décision avec la logique floue, L’étude d’un SSPP dans le projet ATPMS

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Davins Valldaura, Joan

La mission du stage porte sur l'étude, création et mise au point d'un algorithme de décision avec la logique floue sur SSPP indirect. Le stage mettra en exergue les avantages et inconvénients des différents méthodes de décision de l'indirect. Non-confidentiel: -Introduction: Explication du sujet de stage. -Example: Cas réel pour comprendre bien la théorie et le fonctionnement de la Logique Floue. Confidentiel: -Cahier de charge: Besoin du modèle de décision (interface, paramètres…, Outgoing



Silicification superficielle et précose d'une formation deltaïque: les grès néogènes de Montjuïc, Barcelone, Espagne

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Gómez Gras, David Manuel, Parcerisa Duocastella, David, Calvet Rovira, Francesc, Thiry, Médard

Peer Reviewed, Postprint (published version)



La décennie de la souveraineté et la transformation du catalanisme: 2006-2021

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Colomines i Companys, Agustí, 1957-, Argelaguet i Argemí, Jordi

[fra] Comment et pourquoi le catalanisme, transversal et hégémonique en Catalogne depuis le début du XXe siècle, est devenu souverainiste et indépendantiste à la fin de la première décennie du XXIe siècle? Il sera question d’étudier ce processus, d’en comprendre les enjeux et de mettre en relief les modifications sociopolitiques profondes qu’il a entraînées au sein de la société catalane contemporaine., [eng] How and why did Catalanism, which had been transversal and hegemonic in Catalonia since the beginning of the 20th century, become sovereignist and pro-independence at the end of the first decade of the 21st century? The aim is to study this process, understand what is at stake and highlight the profound socio-political changes it has brought about in contemporary Catalan society.



Déformation localisée de surfaces de Riemann

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Haïssinsky, Peter

Let Y be a Riemann surface with compact boundary embedded into a hyperbolic Riemann surface of finite type X. It is proved that the space of deformations D of Y into X is an open subset of the Teichmüller space T (X) of X. Furthermore, D has compact closure if and only if Y is simply connected or isomorphic to a punctured disk, and D = T (X) if and only if the components of X \ Y are all disks or punctured disks.



Méthodologie d’intervention pratique pour promouvoir l’inclusion sociale à travers les jeux et les sports traditionnels

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Lavega i Burgués, Pere, Prat Ambrós, Queralt, Muñoz Arroyave, Verónica, Lagardera Otero, Francisco, Duran Delgado, Conxita, Rodríguez Arregi, Rosa, Ruiz Sánchez, Pedro, March Llanes, Jaume, Moya Higueras, Jorge, Jaqueira, Ana Rosa, Coelho de Araújo, Paulo, Paolo, Giorgio, Carcereri, Lorenzo, Berti, Francesca, Đerić Nikolić, Tamara, Pacenti, Milivoj, Perković, Tamara, Prabucki, Bartosz, Waluch, Kazimierz, Ben Chaâbanne, Zhaira, Bouzid, Ezzeddine, Camacho, Rubén

Coordinateur du projet: INEFC Pere LAVEGA (ed.). Les auteurs du contenu: INEFC: Pere Lavega; Queralt Prat; Verónica Muñoz; Francisco Lagardera; Conxa Duran; Rosa Rodríguez; Pedro Ruiz. Universitat de Lleida Jaume March-Llanes; Jorge Moya-Higueras. Université de Coimbra: Ana Rosa Jaqueira; Paulo Coelho de Araújo. AGA: Giorgio Paolo; Lorenzo Carcereri; Francesca Berti. HSTIS/ CTGaSA: Tamara Đerić Nikolić; Milivoj Pacenti;Tamara Perković. IRSIE: Bartosz Prabucki; Kazimierz Waluch. ATSJSP: Zhaira…, Ce document correspond au premier résultat intellectuel du projet européen Opportunity (622100-EPP-1-2020-1-ES-SPO-SCP)1, développé dans le cadre de l'appel Erasmus + entre le 1er janvier 2021 et janvier 31 décembre 2023. Ce projet est coordonné par l'INEFC de Lleida avec huit autres partenaires: AEJeST, AGA, Hrvatski Savez Traditionijskih Igara i Sportova, IRSIE, Université de Coimbra, ADISPAZ, l'Université de Lleida et l'Association Tunisienne de Sauvegarde des Jeux et…, Ce manuel est un résultat intellectuel du projet Opportunity, qui a été cofinancé par l'Union européenne. Programme Erasmus+ Sport. Action SCP - Partenariats Collaboratifs. Code : 622100-EPP-1-2020-1-ES-SPO-SCP. Titre: OPPORTUNITÉ: promouvoir l'inclusion sociale et l'égalité des genres dans les contextes éducatifs formels et non formels à travers l'application des sports et jeux traditionnels.



Rêveurs, rêves et rêveries dans Le Grand Oriental d'Andréas Embiricos

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Badell Giralt, Helena

Dans l’oeuvre d’Andréas Embiricos le rêve a une place centrale. Dans Le Grand Oriental, roman érotique en huit volumes que l’écrivain considérait le point culminant de son œuvre, les états de rêve se lient dès le premier moment à l’érotisme et à l’imagination. Afin d’analyser ce lien, on se demande dans cet article par quels éléments textuels et avec quelles conséquences le bateau Le Grand Oriental est présenté comme pôle magnétique du regard rêveur des personnages, pour analyser ensuite la…



Étude de l’effet des contaminants sur les propriétés des gants de protection

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Teixidó Pedarròs, Helena

Au cours des 30 dernières années, le nombre d’accidents de travail au Canada a diminué, grâce à l’amélioration des normes de sécurité, cependant, actuellement un travailleur est blessé toutes les 6 minutes au Québec. Les blessures au travail peuvent avoir des conséquences néfastes telles que une perte de travail et donc de revenu, des frais médicaux, des frais d’indemnisation, des problèmes de santé ou d’incapacité pour la vie [2]. Les mains constituent la partie la plus blésée, environ un 28%…, Outgoing



Notes sur l'acceptabilité du préservatif féminin : étude auprès d'étudiantes et étudiants abidjanais

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Bahi, Aghi Auguste

Dans ce travail basé sur des entretiens en profondeur avec des étudiants de l'Université de Cocody Abidjan, nous nous interrogeons sur l'acceptabilité du préservatif féminin en cherchant à comprendre les raisons avancées par ces étudiants pour l'acceptation ou le rejet de ce préservatif. L'article discute des conceptions de la sexualité et des enjeux de pouvoir qui s'y dessinent et qui sont susceptibles de constituer de véritables entraves à l'adoption et à l…, Based on in-depth interviews with students of the University of CocodyAbidjan, this article examines the acceptability of the female condom, and tries to understand the students' reasons for accepting or rejecting its use. I examine conceptions of sexuality and power that emerge from their answers. These issues constitute real hindrances to the adoption and to the use of the condom insofar as it gives the woman a margin of freedom. The acceptability of the female condom is more to do with…



Les saint-simoniennes en Égypte. Analyse critique d'un modèle d'émancipation

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Veauvy, Christiane

Le but de cet article est d'analyser l'influence et le développement méconnus des saintsimoniennes et de leur idée sur la transformation féminine en Égypte, à partir de leurs textes, et surtout de la figure centrale de Suzanne Voilquin et de son ouvrage autobiographique, mais aussi celles de Clorinde Rogé, Cécile Fournel et Agarithe Caussidère., El propósito de este artículo es analizar la poca conocida influencia y el desarrollo de las sansimonianas y de su idea de la transformación femenina en Egipto, a partir de sus textos y, sobre todo, de la figura central de Suzanne Voilquin y de su obra de carácter autobiográfico, pero también de la de Clorinde Rogé, Cécile Fournel y Agarithe Caussidère., The purpose of this article is the analysis of the little-known influence and the development of the Saint-Simonians and their idea of the transformation of women in Egypt. My work is based on their texts, and especially on the study of their central figure, Suzanne Voilquin, and her autobiographical work, without forgetting the work of Clorinde Rogé, Cécile Fournel and Agarithe Caussidère.



L'Ull crític. 21-22. La marginalité dans le roman populaire (2018)

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Santa, Àngels, Parra, Montserrat, Solé Castells, Cristina, Figuerola Cabrol, M. Carme

Prix Cassiopée 2016 atorgat pel Cénacle Européen francophone Poésie* Art* Lettres a una revista internacional en llengua francesa.



La rencontre des sens dans l'expression défigée, ou l'économie du défigement

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Ralić, Sara

Cet article examine le jeu de mots fondé sur le défigement d'une expression figée. L'attention est portée plus particulièrement sur le processus du défigement, l'interprétation et le sens définitif de l'expression défigée. Il est soutenu que la possibilité de défiger une expression figée est conditionnée par le degré de sa compositionnalité et sa motivation. Après avoir décrit les couches sémantiques contenues dans une expression défigée, nous procédons à l'analyse de…, The present paper examines the wordplay based on idiom modification. Special attention is paid to the process of de-idiomatization, the interpretation and the final meaning of idiom modification. It is argued that the idiom modification potential depends on the degree of its compositionality and its motivation. Different semantic layers contained in the idiom modification are pointed out, before reviewing the same idiom modification in the light of the theory of conceptual integration. The…



Le rival étranger dans trois romans chevaleresques : le Roman de Horn, Jehan et Blonde et Jehan de Paris

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Miñano, Evelio

Le roman de Horn, Jehan et Blonde et Jehan de Paris sont des récits de différentes périodes et styles de la littérature médiévale française, qui montrent comment le héros chevaleresque se consacre à l'étranger. Et pour y arriver, il doit affronter dans les trois cas un rival étranger. Cette étude contrastée des trois récits se propose d'observer comment la conscience narratrice envisage les rapports du héros avec la culture autre où il se consacre. Étant donné qu'il s'agit…, Le roman de Horn, Jehan et Blonde i Jehan de Paris són relats de diferents períodes i estils de la literatura medieval francesa, que mostren com l'heroi cavalleresc es consagra a l'estranger. I per a aconseguir-ho, ha d'enfrontar-se en els tres casos a un rival estranger. Aquest estudi contrastiu de les tres narracions es proposa observar com la consciència del narrador considera la relació de l'heroi amb la cultura d'altri, on es consagra. Atès que es tracta de països…, Le roman de Horn, Jehan et Blonde and Jehan de Paris are medieval French Literature stories from different periods and styles; they show how the chivalric hero is consecrated abroad. And to achieve this, in all three cases, he ought to confront a foreign rival. This contrastive study of the three narratives aims to observe how the narrator's consciousness considers the hero's relationship with the other culture, where he is consecrated. Since these are all Christian countries,…, Le roman de Horn, Jehan et Blonde y Jehan de Paris son relatos de diferentes períodos y estilos de la literatura medieval francesa que muestran cómo el héroe caballeresco se consagra en el extranjero. Y para conseguirlo, debe enfrentarse en los tres casos a un rival extranjero. Este estudio contrastivo de las tres narraciones se propone observar cómo la conciencia del narrador considera la relación del héroe con la cultura otra, donde se consagra. Dado que se trata de países todos ellos…



La corrida, un acte de cruauté certes, mais conforme à la constitution française

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Neumann, Jean-Marc

Dos grupos anti-corrida, a saber, el Comité Radicalmente Anti-Corrida Europa y Droits des Animaux efectuaron una queja ante el Tribunal Administrativo de París pidiendo la exclusión de la tauromaquia de la lista del patrimonio inmaterial de Francia. Las corridas fueron añadidas a esta lista, sin ninguna discusión previa ni información, por el ex ministro de Cultura, Frédéric Mitterrand. Ambos grupos alegaron en su denuncia que la sección 7 del artículo 521-1 del código penal (artículo que…, Two anti-corrida groups namely Comite Radicalement Anti-Corrida Europe and Droits des Animaux launched a complaint before the Administrative Court of Paris asking for the bullfighting to be taken off France's heritage list. Bullfighting was added, without any prior discussion and information, to the list by the former culture minister, Frédéric Mitterrand. Both groups alleged in their complaint that section 7 of article 521-1 of the criminal code (which article provides that in case of…, Deux associations, le Comite Radicalement Anti-Corrida Europe et Droits des Animaux ont saisi le tribunal administratif de Paris d'un recours tendant à l'annulation de la décision d'inscription de la corrida au patrimoine immatériel de la France. La corrida avait été, sans la moindre concertation et information, inscrite à l'inventaire du patrimoine immatériel de la France par l'ancien ministre de al culture, Frédéric Mitterand. Les deux associations soutenaient que l…



Amélioration du pilotage de la performance

Repositorio: Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Cid Xaubet, Enric

Ma mission avait pour objectif d’analyser et d’optimiser le pilotage de la performance logistique européenne. Le stage de fin d’études s’est fait dans le département Logistique Europe à Clermont-Ferrand (à la Place des Carmes et au site de la Combaude). J’ai passé six mois à Clermont-Ferrand depuis le 3 Mai 2010 jusqu’au 26 Novembre 2010. Le service Qualité Logistique Europe a besoin de la formalisation des activités de la plateforme logistique. Depuis 2008 l’entreprise a crée une plateforme…, Outgoing