Encontrados 17849 resultado(s)
Encontradas 179 página(s)
Encontradas 179 página(s)
Sexisme, masculinité-féminité et facteurs culturels
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Moya, Miguel, Poeschl, Gabrielle, Glick, Peter, Páez Rovira, Darío, Fernández Sedano, Iciar
Ce travail analyse la relation, sur le plan transculturel, entre l’idéologie de genre (ou sexisme) et la perception de soi en termes de masculinité/féminité, les dimensions culturelles proposées par Hofstede (individualisme-collecti- visme, masculinité-féminité, distance au pouvoir et réduction de l’incertitude), l’Indicateur de Développement Humain, et d’autres indices nationaux en relation avec la socialisation, les droits humains et les caractéristiques de la famille. Les niveaux de sexisme…, This research analyses the relationship at the cross-national level between gender ideology (or sex- ism), self-perceived masculinity/femininity, Hofstede’s cultural dimensions (individualism-collec- tivism, masculinity-femininity, power distance and uncertainty avoidance), the Human Development Index, and other national indices related to socialisation, human rights and family characteristics. Indices of sexism from the 20 countries studied by Glick et al. (2000) and indices of masculinity and…
Échos de Victor Cherbuliez dans L’étrange petit comte de Max du Veuzit
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Romera Pintor, Ángela Magdalena
Una de las novelas más conocidas de Victor Cherbuliez fue Le comte Kostia, de 1863. Años más tarde, en 1936, la escritora sentimental Max du Veuzit sacó a la luz L’étrange petit comte ou L’étrange fils du comte d’Uskow, título que parece remitir al de Cherbuliez. Con objeto de determinar la exactitud de esta conjetura, nuestro análisis se fundamentará en un estudio comparado que nos permitirá establecer analogías y divergencias entre ambas novelas y confirmará nuestra hipótesis de partida: que…, One of Victor Cherbuliez’s most renowned novels is Le comte Kostia, of 1863. Years later, in 1936, a sentimental woman writer, Max du Veuzit, publishes L’étrange petit comte ou L’étrange fils du comte d’Uskow, a title that prompts that of Cherbuliez. With the aim of verifying the exactitude of this supposition, our analysis will be supported by a comparative Çédille, revista de estudios franceses, 22 (2022), 423-454 Ángela Magdalena Romera Pintor study, which will allow us to establish the…
Un écrivain méconnu entre Classicisme et Lumières: le chevalier de Mailly
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Pedrol Aguilà, Marina
Sport et culture: de la définition encyclopédique à la définition lexicographique systématique
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Gómez Fernández, Araceli
La notion de sport a évolué lentement ouvrant la voie à une notion polysémique à côté d’un enrichissement des actants sémantiques : (jeu), (effort), (endurance), (compétition). Le rôle du sport a été introduit dans la vie quotidienne de chaque individu en se référant à des domaines divers : nourriture, vêtements, loisirs ou entraînement. Cet article propose la définition de la notion de sport à partir des caractéristiques de certains types de dictionnaires (dictionnaire culturel, dictionnaire…, The notion of sport has slowly evolved into a polysemic notion along with an enrichment of semantic actants: (play), (effort), (endurance), (competition).The role of sport has been introduced in the daily life by referring to different fields: food, clothing, leisure or training.This article offers the definition of the notion of sport based on the characteristics of some types of dictionaries (cultural dictionary, language dictionary vs encyclopedia, encyclopedic dictionaries and…, La noción de deporte ha evolucionado lentamente abriendo paso a una noción polisémica junto a un enriquecimiento de los actantes semánticos: (juego), (esfuerzo), (resistencia), (competición). El papel del deporte se ha introducido en la vida diaria de cadaindividuo refiriéndose a campos diversos: alimentación, vestimenta, ocio o entrenamiento. Este artículo propone la definición de la noción de deporte a partir de las características de algunos tipos de diccionarios…
Quelles responsabilités pour les décisions des organisations scientifiques internationales? Le cas de la grippe porcine (A-H1N1) et l’OMS
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Corti Varela, Justo Lisandro
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) est l'institution spécialisée pour la santé de l'ONU qui a pour objectif d'amener tous les peuples du monde à un niveau de santé le plus élevé possible. Elle est dirigée par l'Assemblée mondiale de la santé, composée par des délégués représentant les 193 Etats membres. Un des grands domaines d’activité de l’OMS est de prendre des mesures sanitaires, par exemple pour arrêter une épidémie. Cependant l’OMS n’a ni un corps d’expertise ni…
Variantes ethnonymiques de la locution "filer à l'anglaise"
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Romera Pintor, Ángela Magdalena
La locución francesa « filer à l'anglaise » tiene una expresión equivalente en un gran número de lenguas europeas, tales como el español (« despedirse a la francesa »), el inglés (« to take French leave »), el alemán (« sich auf französisch empfehlen ») o el italiano (« andarsene alla francese »). Llama la atención el hecho de que la nacionalidad inglesa a la que alude esta expresión haya sufrido un cambio en las equivalencias española, inglesa, alemana e italiana, y que de manera uniforme…, : La locution française « filer à l’anglaise » se retrouve dans un grand nombre de langues européennes, telles que l’espagnol (« despedirse a la francesa »), l’anglais (« to take French leave »), l’allemand (« sich auf französisch empfehlen ») ou l’italien (« andarsene alla francese »). Il est frappant de noter que la nationalité anglaise à laquelle cette expression fait référence a subi un changement aussi bien en espagnol qu’en anglais, allemand ou italien, et que toutes ces langues ont…
Intercompréhension et inférences lexicales: le cas des langues romanes
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Uzcanga Vivar, Isabel, Gómez Fernández, Araceli
Le concept de classe d'objets appliqué aux humains
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Fuentes, Sandrine
Le lexique de la maçonnerie et de la menuiserie dans le DRAE à la fin du XIXè siècle
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Julia Luna, Carolina, Terrón Vinagre, N.
Cette recherche analyse l'évolution concernant le traitement du vocabulaire de la maçonnerie et de la menuiserie dans les deux dernières éditions du dictionnaire de la Real Academia Española au XIXe siècle (DRAE 1884 et DRAE 1899). Nous étudions le corpus à partir de différents points de vue afin de caractériser son traitement dans la lexicographie à la fin du XIXe siècle. Les résultats montrent des changements significatifs dans les deux éditions, au-delà de l'augmentation des…
J’ai de sérieuses raisons de croire… à la phraséodidactique plurilingue
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Gómez Fernández, Araceli
Dans ce travail, nous nous intéressons à l’analyse des unités phraséologiques dans l’oeuvre de Saint-Exupéry, Le Petit Prince, en nous inspirant de la Lexicologie Explicative et Combinatoire (LEC). Le point de départ est le concept d’unité phraséologique, qui est décrit dans le corpus sélectionné le long de deux axes, à savoir, un axe lexico-sémantique et un axe textuel. L’article montre que les phrasèmes jouent un rôle fondamental dans la compréhension du texte (en l’occurrence en français et…, This article focuses on the analysis of phraseological units in Le Petit Prince by An-toine de Saint-Exupéry, drawing upon the linguistic approach of Explanatory and Combinatorial Lexicology (LEC). The starting point is the concept of phraseological unit, which is described in the selected corpus along two axes, namely, a lexico-semantic axis and a textual one. The present article shows that phrasemes play a fundamental role for the comprehension of the text (in this case in French and Spanish)…
Une féministe oubliée du XVIIIe en France: Fanny de Beauharnais
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Romera Pintor, Ángela Magdalena
Fanny de Beauharnais fue una célebre salonnière y mujer de letras que dejó una extensa producción literaria, olvidada a día de hoy. De entre sus obras destacan sus composiciones poéticas en Mélange de poésies fugitives et de prose sans conséquence, sus Féeries, sus opúsculos, su obra de teatro, poemas en verso como L’île de la félicité, así como su novela epistolar histórica, Lettres de Stéphanie. En este estudio nos ocuparemos del conjunto de su producción y ahondaremos en el pensamiento que…, Fanny de Beauharnais was a reputed salonnière and a woman of letters who left an extensive literary corpus, nowadays forgotten. Amongst her publications, some are noteworthy: a series of poems in Mélange de poésies fugitives et de prose sans conséquence, her Féeries and opuscules, a theatre play, poems in verse such as L’île de la félicité, and her epistolary historical novel, Lettres de Stéphanie. In this study we will examine her works and we will analyse the thinking in her writings as well…
La dualité beauté-laideur dans l’oeuvre d’Amélie Nothomb
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Lázaro Felipe, Ana Claudia
Un gran número de intelectuales han intentado definir los conceptos de belleza y fealdad a lo largo de los siglos, pero es complicado aportar una definición concreta ya que las normas y los criterios que las definen están en constante evolución. Amélie Nothomb intenta aportarnos su propia definición de estas dos nociones a través de sus novelas. Esta autora nos muestra un mundo dominado por la importancia de la apariencia física en la cual el canon estético que destaca es el de la delgadez y…, Nombreux sont les intellectuels qui ont essayé de définir les concepts de beauté et de laideur au cours des siècles, mais c’est compliqué d’apporter une définition concrète puisque les normes et les critères qui les définissent sont en évolution constante. Amélie Nothomb essaie de nous apporter sa propre conception de ces deux notions à travers ses romans. Cette auteure nous peint un monde dominé par l’importance de l’apparence physique où le canon esthétique qui règne est celui de la maigreur…
Frank Knight : le risque comme critique de l ' économie politique
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Pradier, Pierre Charles, Teira Serrano, David
In this paper we try to throw some light on the Knightian distinction between risk and uncertainty attending to a number of previous contributions to philosophy and economics. On
the economists' side, we propose to read Knight's distinction on the light of the distribution controversy that took place at the Quarterly Journal of Economics at the end of the XIX century. On
the philosophers' side, the pair risk/uncertainty can be analysed in view of Knight's epistemological…
Paleobiodiversity versus biodiversity. Animal representations in Tamanart and Azguer rock art (Marocco)
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Bernáldez Sánchez, Eloísa, García Viñas, Esteban, Mas Cornellá, Martí, Lemjidi, Abdelkhalek, Solís Delgado, Mónica, Maura Mijares, Rafael, Oumouss, Ahmed
Le rôle du droit international privé face au « nouveau » modèle de migration « temporaire ou circulaire » : la technique de coopération des autorités et quelques questions du statut personnel des étrangers face au pluralisme
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Vargas Gómez, Marina Amalia
Le contexte de la migration temporaire ou circulaire et les conséquences associées à sa mise en oeuvre constituent un espace propice à la réflexion sur le rôle que le droit international privé peut jouer, d’une part, sur certains aspects de sa gestion et d’autre part, étant donné l’incidence que cette tendance migratoire peut avoir sur les modèles d’intégration, sur la revalorisation possible du critère de rattachement à la loi nationale et leur formulation dans les matières du statut personnel…
Le culte des ancêtres d’après Patrick Rambaud : une vision contemporaine du roman historique
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Echeazarra Ortiz de Apodaca, Manuel
Patrick Rambaud publicó entre los años 1997 y 2006 cuatro novelas cuya acción se desarrolla durante la época del primer imperio y en las cuales las principales figuras históricas de la época, comenzando por Napoleón Bonaparte, juegan un papel protagonista y se mezclan con personajes nacidos de la imaginación del autor. Esta circunstancia unida al trabajo exhaustivo de documentación por parte del escritor contribuye a generar una cierta dificultad a la hora de encuadrar estas obras puesto que el…, Patrick Rambaud a publié entre 1997 et 2006 quatre romans dont l’action se déroule pendant l’époque du Premier Empire et dans laquelle les principales figures historiques de l’époque, à commencer par Napoléon Bonaparte, jouent un rôle majeur et se mêlent avec d’autres personnages issus de l’imagination de l’auteur. Ce fait, uni à l’exhaustif travail documentaire de la part l’écrivain, contribue à créer une certaine difficulté d’encadrement de ces ouvrages, car le propos de Rambaud parait…
Les tiens, les miens et les nôtres : la paternité des œuvres de J.-H. Rosny
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Jiménez-Cervantes Arnao, María del Mar
Los hermanos J.-H. Rosny comenzaron su producción literaria en colaboración en 1887 con la intención de hacerse un nombre en el mundo de las letras francesas de finales del siglo XIX. En 1935, casi treinta años después de la ruptura de su asociación fraternal, firmaron un acuerdo mediante el cual reconocieron la autoría individual de algunas de sus obras publicadas conjuntamente. El objetivo de nuestro estudio es comprobar si dicho reparto se ha respetado en las ediciones posteriores de esas…, J.-H. Rosny ont entamé en 1887 leur production littéraire en collaboration cherchant se faire un nom dans le monde littéraire français de la fin du XIXe siècle. En 1935, presque trente ans après la rupture de leur association fraternelle, ils ont signé une convention en vue d’indiquer la paternité individuelle de plusieurs de leurs œuvres publiées ensemble. L’objectif de notre étude est de vérifier si cette répartition a été respectée dans les éditions postérieures de ces œuvres en France comme…
Pilotes et conduite des navires sur les routes maritimes espagnoles du XVIIIe siècle
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
García Garralón, Marta
La reproduction des modèles dans des manuscrits hispaniques du XVe siècle
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Coderch, Marion
Les reproductions de modèles iconographiques, bien connues dans les bibles, livres d’heures et d’autres manuscrits de luxe, ont été largement étudiées par les historiens de l’art et de la culture. Cet article a pour objet d’attirer l’attention sur des copies bien moins luxueuses que les livres d’heures ou les bibles. Nous allons étudier des cas particuliers de transmission dans des manuscrits castillans du XVe siècle. Dans le premier, la disposition du texte sur la page devient un élément…, Reproductions of miniature patterns in bibles, books of hours and other sumptuous volumes have been profusely studied by art historians as well as by culture historians. The goal of this essay is to draw attention to significantly less luxurious volumes. We will discuss particular cases of transmission in fifteenth-century Castilian manuscripts: in the first example, the text layout becomes an ornamental quality, mostly because of the geometric distribution of the marginal comments ; in the…
Une image romancée de Gyp: Corysande d’Avesnes
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Romera Pintor, Ángela Magdalena
El presente artículo se propone completar el estudio de la imagen de Gyp, que ya analizamos en otra ocasión a través de sus memorias (Souvenirs d’une petite flle), así como a través de los escritos de sus contemporáneos y de las biografías más recientes que se ocupan de ella. Nos centraremos ahora en el estudio de la imagen novelada de la autora. Para ello, analizaremos la representación de Corysande d’Avesnes, heroína de su novela Le mariage de Chifon (1894) con el fn confrontarla con la…, This article aims to complete the study of Gyp’s image, ofered in a previous article, in which we analysed the author’s image portrayed in her memoirs, the one depicted by her contemporaries, as well as the one described in the most recent biographies about Gyp. We will now focus on the study of Gyp’s fctional image. We will thus analyse the depiction of Corysande d’Avesnes, the main female character of her novel Le mariage de Chifon (1894), in order to contrast it with the writer’s self…
Noms composés et autres phrasèmes: fonctionnement discursif dans le domaine spécialisé du sport, Compound Nouns and Other Phrasemes: Discursive Functioning in The Specialised Field of Sport, Wyraz złożone i inne frazemy: dyskurs w specjalistycznej dziedzinie sportu
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Gómez Fernández, Araceli
This paper focuses on the study of compound words and phrasemes in French and Spanish in the field of sport. The studies carried out in this field tend to fall within the field of specific sports practices, such as football. But the world of sport is concerned with other disciplines (team, individual, group sports) where new terms are asserted in turn. Our analysis was carried out from a lexical point of view, following the principles…, Dans cet article nous nous sommes penchés sur l’étude de mots composés et des phrasèmes en français et en espagnol dans le domaine du sport. Les études faites sur ce domaine relèvent plutôt du domaine spécifique de pratiques sportives comme le football. Mais le monde du sport est touché par d’autres disciplines (sports collectifs, individuels, de groupe) où s’imposent, à son tour, des termes nouveaux. Notre analyse a été effectué dans une perspective lexicologique, suivant les principes de la…, Artykuł koncentruje się na badaniu wyrazów złożonych i frazemów w języku francuskim i hisz-pańskim w dziedzinie sportu. Przeprowadzone analizy wpisują się w konkretną dziedzinę rozgry-wek sportowych, takich jak piłka nożna. Nasz ogląd został przeprowadzony z perspektywy leksy-kalnej, zgodnie z zasadami leksykologii objaśniającej i kombinatorycznej (Mel’čuk et al. 1995), z wykorzystaniem równoległego korpusu francusko-hiszpańskiego. Analizie poddano…
Silence dans le Jardin botanique. Mallarmé et le parcours des métaphores chez José Ortega y Gasset
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Nieto Yusta, Constanza
Mallarmé était l'une des principales références du renouveau littéraire, artistique et culturel qui a conduit l'Espagne à la modernité du xxe siècle. Prenant comme point de départ l'hommage au poète dans le Jardin botanique de Madrid en 1923, cet article aborde la manière dont le texte poétique et la métaphore dans l'oeuvre de Mallarmé ont été décisifs pour la littérature espagnole
et la philosophie de l'un des principaux promoteurs la modernité en Espagne, José Ortega…, Mallarmé was one of the main sources of the literary, artistic and cultural renewal which propelled Spain into the twentieth century. Beginning with the homage to the poet in the Botanical garden of Madrid in 1923, this article discusses how Mallarmé's poetic texts and his use of metaphor were crucial for Spanish literature and for the philosophy of one of the principal promoters of Spanish modernity, José Ortega y Gasset.
Introduction des gestes-emblèmes dans les programmes de français langue étrangère: ressources didactiques et pilotage au sein des escuelas oficiales de idiomas espagnoles
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Rogero Pénin, María Anita
Con la implantación de la LOE (2006), modificada unos años más tarde por la LOMCE (2013), el gobierno español emprendió una amplia reforma del sistema educativo, que también concierne al aprendizaje de las lenguas extranjeras. Siguiendo las recomendaciones del Consejo de Europa, formuladas en el Marco común europeo de referencia para las lenguas y el Portfolio europeo de las lenguas con vista a fomentar el plurilingüismo y a impulsar la adquisición de una competencia intercultural, este…
L’écriture de l’exil dans l’oeuvre de Chahdortt Djavann: une poétique de la fracture et de la reconstruction identitaire
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Bertrand, Dorine
1. Introducción y Motivación
Esta investigación analiza la experiencia del exilio y la reconstrucción identitaria en seis novelas de Chahdortt Djavann. El estudio examina cómo su narrativa actúa como espacio de resistencia donde el exilio permite recuperar la individualidad frente a la opresión ideológica y de género. La motivación principal es desentrañar cómo la escritura en una lengua de acogida se constituye como un refugio vital y un espacio de expresión libre que facilita a la autora…
L'expression de l'intensité dans l'oeuvre d'Amélie Nothomb. Étude phraséologique de Antéchrista, Biographie de la faim et Métaphysique des tubes en français, italien et espagnol
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Crespi, Patrizia
Esta tesis doctoral parte de tres líneas teóricas complementarias para analizar el comportamiento de la intensidad lingüística en las expresiones fraseológicas y para verificar la importancia de mantener la correspondencia de su función pragmática en las traducciones. El corpus elegido es literario y corresponde a tres obras de A. Nothomb (con sus correspondientes traducciones en italiano y en español), autora que se caracteriza por un estilo semánticamente muy denso y un uso muy atento de las…
Phraséologie et créativité lexicale dans Les Soleils des Indépendances d'Ahmadou Kourouma
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Gómez Fernández, Araceli
L’avenir de l’éveil aux langues en Espagne
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Alonso Juárez, Juan Carlos
N. Bernoulli, L'usage de l'art de conjecturer en droit
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Bernoulli, Nicolas
De usu artis conjectandi in iure. Traduction française avec des notes par Norbert Meusnier (U. Paris VII)
Emmanuel Levinas : Ideen I en tant qu’invitation au travail
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
López Sáenz, Mª Carmen
This work starts by unfolding Levinas’ legacy from Bergson to phenomenology. Particularly, the article explores how Levinas deeply understood the meaning of Husserl’s transcendental idealism of Ideas I. He adheres to Husserl’s re(con)duction to the transcendental, understood by Levinas as the sense of existence overlooked by the naturalist ontology. Finally, it develops the Levinasian continuation of genetic phenomenology and its conclusion, that is, the irreducibility of ethical responsibility.
L’analogie comme stratégie d’intercompréhension dans le texte argumentatif
Repositorio: e-spacio (DSpace). Repositorio Institucional de la UNED
Gómez Fernández, Araceli
Automatisation des Méthodes Cinétiques- Catalytiques par les Techniques d'Analyses en Flux
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Zohra Abouhiat, Fatima
[cat] Els mètodes cinètics catalítics tenen una importància significativa en el camp de la química analítica per la seva elvada sensibilitat, sent capaços de determinar anàlits a escala de tracesamb un cost associat reduït en comparació amb mètodes espectroscòpics. No obstant això, aquests mètodes requereixen un control estricte de les condicions experimentals. En aquest sentit, l’automatització mitjançant tècniques d’anàlisis en fluxés una solució per a controlar les condicions experimentals…, [spa] Los métodos cinéticos catalíticos presentan una significativa importancia en química analítica debido a su elevada sensibilidad, siendo capaz de determinar analitos a niveles de trazas a un reducido coste en comparación con los métodos espectroscópicos. Sin embargo, estos métodos requieren un control estricto de las condiciones experimentales. En este sentido, la automatización mediante técnicas de análisis en flujo se presenta como una solución para controlar las condiciones…, [eng] Kinetic catalytic methods have a significant importance in the analytical chemistry field due to their high sensitivity, being able to determine analytes at trace levels involving reduced costs in comparison with spectroscopic methods. However, these methods require a strict control of the experimental conditions. In this sense, automation by flow analysis techniques presents a solution to control experimental conditions allowing determinations’reproducibility and sensitivity improvements…, [fre] Les méthodes cinétiques catalytiques présentent une importance significative en chimie
analytique, grâce à leurs sensibilités élevées, leurs permettant de déterminer les traces des
analytes à un coût réduit en comparaison des méthodes spectroscopiques. Cependant, ces
méthodes requièrent un contrôle strict des conditions expérimentales. Dans ce sens,
l'automatisation par des techniques d'analyse en flux se présente comme une solution pour
contrôler les conditions expérimentales…
Travailler au "pays des vacances". Identifier l'influences des caractéristiques socio-spatiales de l'espace touristique de Majorque sur la santé des travailleurs du tourisme
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Szpyrka, Thibaud
[cat] Una part dels estudis en ciències socials sobre el turisme s'enfoca a la dimensió de l'espai viscut per la població resident. Diverses s'enfoquen en les especificitats i les dificultats de viure en espai turístic (Delaplace, Simon, 2017, Urbain, 2002, Duhamel, Knafou, Segui Llinas, 1998). Tanmateix, són pocs els estudis que tracten de les dificultats de treballar en context turístic, almenys en geografia. Alguns estudis de sociologia s'interessen a aquesta temàtica…, [spa] Una parte de los estudios en ciencias sociales sobre el turismo se enfoca en la dimensiónón del espacio vivido por su población residente. Varias de ellas se enfocan en las especificidades y las dificultades de vivir en espacio turístico (Delaplace, Simon, 2017, Urbain, 2002, Duhamel, Knafou, Segui Llinas, 1998). Sin embargo, pocos son los estudios que tratan de las dificultades de trabajar en contexto turístico, por lo menos en geografía. Algunos estudios de sociología se interesan a…, [eng] A certain part of tourism studies approaches the aspect of the lived space by the resident population. Among them, some studies are focused on the potentials difficulties to live in « holiday country ». (Delaplace, Simon, 2017, Urbain, 2002, Duhamel, Knafou, Segui Llinas, 1998). Furthermore, very few research studies are questioning the possible difficulty to work in « holiday country », at least in geography. Some studies of sociology or of anthropology deal with this topic, (Gentil,…
Les Compagnes de guerre de l'armée napoléonienne en Espagne (1808-1814) dans la littérature de guerre : la bravoure des vieux grenadiers
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Bes Hoghton, Isabelle
[fra] En ce début de XXIème siècle, l’intérêt porté au rôle des femmes dans les conflits armés est grandissant. Bien analysé pour les affrontements du XXème siècle, il est plus rare en ce qui concerne le XIXème et les guerres napoléoniennes. Si récemment, des études se sont penchées sur ce thème (Mihaely, Cardoza), il reste encore du travail à faire. Dans cet article, nous nous proposons d’examiner la fonction et le sort des cantinières pendant la guerre d’indépendance espagnole (1808-1814),…
Rose et Blanche : les écrivailleries de George Sand ou la naissance d'une écrivaine
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Bes Hoghton, Isabelle
[eng] Rose et Blanche written by Aurore Dudevant and Jules Sandeau, under the pseudonym of J. Sand, raises the question that always arises with a collaborative work: What is the contribution of each of the authors? Denied by the writer herself, the role of this novel is nevertheless decisive in the birth of the future George Sand. Through her correspondence and her Histoire de ma vie, among others, we will try to determine what this work meant for the 'literary schoolgirl', before…, [cat] Rose et Blanche: els primers textos de George Sand o el naixement d’una escriptora. Rose et Blanche escrit per Aurore Dudevant i Jules Sandeau sota el pseudònim de J. Sand planteja la pregunta que sempre sorgeix davant un treball collaboratiu: ¿Quina és l’aportació de cadascun dels autors? Negat per la mateixa escriptora, el paper d’aquesta novella és tanmateix decisiu en el naixement de la futura George Sand. A través de la seva correspondencia i de la seva Història de la meva vida,…, [spa] Rose et Blanche : Los primeros textos de George Sand o el nacimiento de una escritora. Rose et Blanche escrito por Aurore Dudevant y Jules Sandeau bajo el seudónimo de J. Sand plantea la pregunta que siempre surge ante un trabajo colaborativo: ¿Cúal es la contribución de cada uno de los autores? Desmentido por la propia escritora, el papel de esta novela es, sin embargo, decisivo en el auge de la futura George Sand. A través de su correspondencia et su Historia de mi vida, entre otros,…
Cruzar los Pirineos en momentos de incertidumbre. Las redes transnacionales en los desafíos profesionales de jóvenes españoles en Toulouse
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Thomàs Vanrell, Caterina
[cat] Aquesta tesi aborda un fenomen actual d'interès social i sociològic, influenciat per la
crisi econòmica i financera mundial, que va començar el 2008. La recerca pretén
identificar estratègies per a la implementació del projecte de migració temporal basat en
les expectatives professionals (passades, presents i futures) de la població espanyola
recentment establerta a Tolosa (França). En resum, les estratègies per organitzar el
procés de mobilitat són producte d'una successió de…, [spa] Esta tesis se centra en un fenómeno actual de interés social y sociológico, influenciado
por la crisis económica y financiera, que comenzó en 2008. La investigación tiene como
objetivo identificar las estrategias de realización de proyectos de migración temporal
construidos sobre la base de criterios de carrera profesional (pasada, presente y futura)
de la población española instalada recientemente en Toulouse (Francia). En resumen,
las estrategias de organización del proceso de movilidad…, [eng] This thesis deals with a current phenomenon of social and sociological interest,
influenced by the global economic and financial crisis, which began in 2008. The
research aims to identify strategies for the implementation of the temporary migration
project based on career criteria (past, present and future) of the Spanish population
recently settled in Toulouse (France). In summary, strategies to organize the mobility
process are the product of a succession of transnational interaction…
Optimiser l'Utilisation de la Publicité Non Adressée et Réduire son Impact Environnemental. Le Cas de Pubeco
Repositorio: Repositori Institucional UIB
López-Rodríguez, S.
Abstract not available
En longeant la Tramontane : George Sand, la montagne, la mer et le moi
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Bes Hoghton, Isabelle
[eng] How to say the beauty of the landscape when traveling? The aesthetic movements of the 18th century responded with the picturesque and the sublime. But what about the romantics and in particular George Sand? The landscape of the Majorcan mountains forms in George Sand's writings a literary palimpsest, where the first intention of describing with an objective and picturesque point of view leads to the sublime and 'delightful horror' (Edmund Burke) which provokes a numinous…
Des lettres non d'amour de Victor Chkloski au voyage à non-Tahiti d'Elsa Triolet
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Vicens Pujol, Carlota
Abstract not available
L'écriture collaborative en France au XIXe siècle: des complicités créatives
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Bes Hoghton, Isabelle
Parlar bleda in the Balearic Islands: Contact-induced change or a matter of sounding less peripheral?
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Vanrell Bosch, Maria del Mar
[spa] Durante las últimas décadas, al igual que ha ocurrido en las sociedades occidentales, las Islas Baleares han experimentado una diversificación excepcional en términos del número y origen territorial de los inmigrantes. El objetivo de este artículo es explorar el impacto de esta nueva situación sociodemográfica en el archipiélago balear a través del estudio del parlar bleda, una variedad de la lengua catalana hablada principalmente por los jóvenes que residen en zonas urbanas. Uno de los…, [ita] Nelle ultime decadi, come avvenuto in generale nelle società occidentali, le Isole Baleari hanno sperimentato un’eccezionale diversificazione in termini di numero e origine territoriale degli immigrati. L’obiettivo di quest’articolo è esplorare l’impatto di questa nuova situazione sociodemografica nell’arcipelago balear attraverso lo studio del parlar bleda, una varietà della lingua catalana parlata principalmente dai giovani residenti nelle aree urbane. Uno dei principali risultati dell…, [fra] Au cours des dernières décennies, tout comme dans les sociétés occidentales en général, les Îles Baléares ont connu une diversification exceptionnelle en termes de nombre et d’origine territoriale des immigrants. L’objectif de cet article est d’explorer l’impact de cette nouvelle situation sociodémographique dans l’archipel balear à travers l’étude du parlar bleda, une variété de la langue catalane parlée principalement par les jeunes résidant dans les zones urbaines. L’un des principaux…
Hartmut Rosa: Accélération, aliénation et résonance dans la pratique infirmière
Repositorio: Repositori Institucional UIB
López-Deflory, Camelia Viviana, Perron, Amélie, Miró-Bonet, Margalida
Abstract not available
Analyse de l'évolution du tourisme en Chine par l'approche de l'application du post-fordisme: le cas du Moganshan
Repositorio: Repositori Institucional UIB
Shuang, Qian
[spa] El turismo es un hecho social importante. En Europa, nació en el siglo XVII, en Inglaterra, y tomó forma en el Grand Tour, durante el cual los jóvenes aristócratas recorrieron Europa (especialmente Italia) como la última etapa para completar sus estudios. Con el desarrollo socioeconómico, el turismo ha pasado de ser un privilegio reservado para las élites, a un fenómeno generalizado en todos los estratos sociales. Sus formas también se han diversificado mucho a raíz del aumento y la…, [cat] El turisme és un fet social important. A Europa, va néixer al segle XVII, a Anglaterra, i va prendre forma al “Grand Tour”, durant el qual els joves aristòcrates van recórrer Europa (especialment Itàlia) com l'última etapa per completar els seus estudis. Amb el desenvolupament socioeconòmic, el turisme ha passat de ser un privilegi reservat per a les elits, a un fenomen generalitzat en tots els estrats socials. Les seves formes també s'han diversificat molt arran de l…, [eng] Tourism is a major social fact. In Europe, it was born in the 17th century in England, and took shape in the Grand Tour during which young aristocrats roamed Europe as the last stage to complete their studies. With socio-economic development, tourism has shifted from a privilege reserved for elites to a widespread phenomenon in all social strata. Its forms have also been much diversified following the increase and multiplication of recreational needs of tourists. Mass tourism marked the…
Push Sweden, Fältbiologerna et autres c. Gouvernement suèdois (2018)
Repositorio: Repositori Institucional UIB
De Vilchez Moragues, P.
Abstract not available
Plan d'accouchement et de naissance régime de santé public d'Andalousie
Repositorio: RISalud-ANDALUCIA. Repositorio Institucional de Salud de Andalucía
Consejería de Salud
En la cub.: Plan de parto y nacimiento., Este Plan está dirigido a aquellas mujeres que durante el embarazo quieran manifestar sus preferencias sobre la atención que desearían recibir en el parto, el nacimiento de su hijo/a y la estancia hospitalaria. Si bien puede elaborarse en cualquier momento de la gestación, es aconsejable hacerlo entre las semanas 28 y 32., Yes
Ver en: http://hdl.handle.net/10668/496
Pulmonary homograft stenosis in the Ross procedure: Incidence, clinical impact and predictors in long-term follow-up, Sténose d’une homogreffe pulmonaire au décours d’une procédure de Ross : incidence, impact clinique et prédicteurs du suivi à long terme
Repositorio: RISalud-ANDALUCIA. Repositorio Institucional de Salud de Andalucía
Pardo-Gonzalez, Laura, Ruiz- Ortizz, Martin, Delgado, Monica, Mesa, Dolores, Villalba, Rafael, Rodriguez, Sara, Hidalgo, Francisco J., Alados, Pedro, Casares, Jaime, Suarez-de-Lezo, Jose
Background. - The Ross procedure is used in the treatment of selected patients with aortic valve disease. Pulmonary graft stenosis can appear in the long-term follow-up after the Ross intervention, but the factors involved and its clinical implications are not fully known. Aim. To describe the incidence, clinical impact and predictors of homograft stenosis and reintervention after the Ross procedure in a prospective series in a tertiary referral hospital.Methods. - From 1997 to 2009, 107…, La procédure de Ross est utilisée dans le traitement des valvulopathies aortiques de façon sélective. La sténose de la greffe pulmonaire peut apparaître lors du suivi au long cours ou au décours d’une intervention de Ross, les facteurs de risque et les implications cliniques ne sont pas parfaitement connus à ce jour. Objectifs Décrire l’incidence, l’impact clinique et les prédicteurs de la sténose d’une homogreffe pulmonaire ainsi que le taux de réintervention au décours d’une procédure de Ross…, Si
Indoor Built Environment and Older Adults' Activity: A Systematic Review
Repositorio: RISalud-ANDALUCIA. Repositorio Institucional de Salud de Andalucía
Azim, Farah T., Ariza-Vega, Patrocinio, Gardiner, Paul A., Ashe, Maureen C.
Although the physical environment can influence people's activity, there are few knowledge syntheses for indoor environments and older adults' daily life routines. Therefore, we conducted a systematic review of peer-reviewed evidence to inform future research and practice. Inclusion criteria were studies with any research designs, across all years and languages focused on older adults 60 years of age or more, on physical activity/sedentary behaviour and the indoor environment.…, Si
Psoriasis rupioïde touchant les mains.
Repositorio: RISalud-ANDALUCIA. Repositorio Institucional de Salud de Andalucía
Gomez-Arias, Pedro Jesus, Velez-Garcia-Nieto, Antonio Jose
Un homme de 42 ans ayant des antécédents de psoriasis en plaques (aussi appelé psoriasis vulgaire) a été dirigé vers notre service de dermatologie après 6 semaines d’aggravation de la maladie. Quatre mois plus tôt, il avait amorcé un traitement à l’acide valproïque pour un trouble bipolaire. Le patient présentait des plaques croûteuses adhérentes au contour rougeâtre et bien démarqué sur le dos des deux mains. Nous avons posé un diagnostic de psoriasis rupioïde en nous appuyant sur les lésions…, Si
Evolution of French handball teaching during the 1960s and 1970s: a new representation of team sports, La evolución francesa de la enseñanza del balonmano en los años 60 y 70: una concepción nueva de los deportes colectivos, L’évolution française de l’enseignement du handball dans les années 1960 et 1970 : une nouvelle conception des sports collectifs
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Cardin, Lise
Our contribution highlights the transformations in the conception of handball and its learning during the 1960s and 1970s. We focus specifically on the evolution of the representation of team sports in France and abroad as well as changes in the orientation of physical practice in youth. Methodologically, we identified documents about handball in France: articles from the Revue EPS, various technical-tactical works and the booklets published by the Direction Technique Nationale (i.e. the…, La meta de nuestra aportación será poner de relieve las transformaciones de la concepción del balonmano y de su enseñanza, herencia de los años sesenta y setenta, estableciendo el vínculo con la evolución de la representación de los deportes colectivos en Francia y en el extranjero y también con las modificaciones de orientación de las prácticas deportivas para los jóvenes.En cuanto a nuestro enfoque metodológico, buscamos e identificamos en Francia los artículos de la revista Revue EPS…, Notre contribution s’attachera à mettre en évidence les transformations dans la conception du handball et de son apprentissage, apportées pendant les années 1960 et 1970 en lien notamment avec l’évolution de la représentation des sports collectifs en France et à l’étranger mais également avec les modifications d’orientation des pratiques physiques pour les jeunes. D’un point de vue méthodologique, nous avons recherché et identifié en France les articles de la Revue EPS sur le handball,…
Jacques de Rette, a cultural ferryman in physical education and sport?, Jacques de Rette, ¿un barquero cultural en la educación física y el deporte?, Jacques de Rette, l’incarnation d’un passeur culturel en éducation physique et sportive ?
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Polycarpe, Cyril, Thiebaud, Sacha, Dupaux, Jean-Jacques
Jacques de Rette, known for the realization and national diffusion of the organization of physical education conceived as a Republic of Sports in the mid-1960s (Vivier, Loudcher 2006), first conducted this experiment in Calais. Before this period, through documents distributed by him, he experimented and developed an original physical education, linking a territorial particularity in Calais and the transformation of physical education. As early as 1959, through the EPS and Hyper magazines,…, Jacques de Rette, conocido por la realización y la difusión nacional de la organización de la educación física concebida como República del Deporte a mediados de los años 60 (Vivier, Loudcher 2006), realizó por primera vez esta experiencia en Calais. Antes de este periodo, a través de los documentos que difundió, experimentó y desarrolló una educación física original, vinculando una particularidad territorial en Calais y la transformación de la educación física. Ya en 1959, a través de las…, Jacques de Rette, connu pour la réalisation et la diffusion nationale de l’organisation de l’éducation physique conçue comme une République des sports au milieu des années 1960 (Vivier, Loudcher 2006), a d’abord mené cette expérience à Calais. Avant cette période, à travers des documents diffusés par ses soins, il expérimente et développe une éducation physique originale, liant un particularisme territorial à Calais et la transformation de l’éducation physique. Dès 1959 par l’intermédiaire des…
Building an inclusive PE in France: the laborious development of a school discipline opening up to disabled pupils since the 1960s (FRE), La construcción de una educación física y deportiva inclusiva en Francia: la trabajosa evolución de una materia escolar abriéndose a los alumnos discapacitados desde los años 1960 (FRE), Construire une EPS inclusive en France: l’evolution laborieuse d’une discipline scolaire s’ouvrant aux eleves handicapes depuis les annees 1960 (FRE)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Tajri, Yacine, Saint-Martin, Jean, Froissart, Tony
During 1960s and 1970s, physical rehabilitation for deficients pupils was less and less convincing to the various actors of the discipline. The reflections around greater equality in access to physical and sports practices gave rise to debate in school. The old conceptions of physical rehabilitation and corrective gymnastics crumble during these two decades due to scientific renewal and discourse. The return of PE to the Ministry of National Education is also indicative of the resistance and…, Mientras en los años 1960 y 1970 la reeducación física para los alumnos deficientes convence cada vez menos a los diferentes actores de la disciplina, las reflexiones sobre una mayor igualdad en el acceso a las prácticas físicas y deportivas inician debate en la escuela. Las antiguas concepciones de la reeducación física y de la gimnasia correctiva se desmoronan durante aquellas dos décadas frente a los aportes científicos nuevos y a los discursos. La vuelta de la Educación Física y Deporte al…, Alors que dans les années 1960 et 1970 la rééducation physique pour les élèves déficients convainc de moins en moins les différents acteurs de la discipline, les réflexions autour d’une plus grande égalité dans l’accès aux pratiques physiques et sportives font débat à l’école. Les vieilles conceptions de la rééducation physique et de la gymnastique corrective s’effritent durant ces deux décennies face au renouveau scientifique et aux discours. Le retour de l’EPS au ministère de l’Éducation…
Safety education in and through Physical Education since the 1960s (FRE), La educación en seguridad en y a través de la educación física a partir de los años 60 (FRE), L’enseignement à la sécurité en et par l’Education Physique depuis les années 1960 (FRE)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Dupaux, Jean-Jacques, Froissart, Tony, Saint-Martin, Jean
Since the 1960s, the question of safety education has gradually arisen in France. This is defined by the Public Health Expertise and Reference Centre of Quebec in 1998 as "a state where the dangers and conditions that can cause physical, psychological or material damage are controlled in such a way as to preserve health and well-being of individuals and the community”. The importance of physical education in the French educational system, due to fears and accidents related to the massive…, A partir de los años 60, la cuestión de la seguridad en la enseñanza se ha ido planteando de forma progresiva en Francia. La seguridad, definida por el Institut National de la Santé Publique du Québec (INSPQ) en 1998 como "un estado en el que los peligros y las condiciones que pueden causar daños físicos, psicológicos o materiales se controlan de manera que se preserve la salud y el bienestar de los individuos y de la comunidad", adquiere cada vez más importancia en la impartición de…, Depuis les années 1960 se pose en France d’une manière progressive la question de l’enseignement de la sécurité. Celle-ci, définie par l’Institut National de la Santé Publique du Québec en 1998 comme "un état où les dangers et les conditions pouvant provoquer des dommages d’ordre physique psychologique ou matériel, sont contrôlés de manière à préserver la santé et le bien-être des individus et de la communauté" prend de plus en plus d’importance dans l’enseignement de l’EPS dans le…
Attali M., Saint-Martin J. L’éducation physique de 1945 à nos jours : Les étapes d’une démocratisation : Paris, Armand Colin, 2021
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Demeslay, Julie
Recension de l'ouvrage: Attali M., Saint-Martin J., (2021) L’éducation physique de 1945 à nos jours : Les étapes d’une démocratisation : Paris, Armand Colin, 336 p.
The involvement of left-wing Jews in sports in Paris: a historiographical unthought (1920s-1950s), El compromiso de los deportistas judíos de izquierda en París: una reflexión historiográfica (1920-1950), L’engagement sportif des Juifs communistes et socialistes : un impensé historiographique (années 1920-1950)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Pénard, Étienne
In the 1920s and 1930s, several sports clubs with communist or socialist tendencies were created in France, most of them made up of immigrant Jews from the working classes. These clubs were created with a fourfold aim: to create places of sociability outside of social and anti-Semitic prejudices, to enhance the Jewish identity of immigrants, to defend communist and socialist political ideals, and to defend persecuted Jews. Because of their dissolution during the war, the destruction of their…, En los años 1920 y 1930, en Francia, nacieron varios clubes deportivos con tendencia comunista o socialista, formados en mayor parte de judíos emigrados provenientes de clases populares. Esos clubes fueron creados con un cuádruple reto: crear lugares de sociabilidad fuera de los prejuicios sociales y antisemitas, valorizar la identidad judía de los emigrados, defender los ideales políticos comunistas y socialistas, sin olvidar defender a los judíos perseguidos. Debido a su disolución durante la…, Dans les années 1920 et 1930 naissent en France plusieurs clubs sportifs à tendance communiste ou socialiste constitués en grande majorité de Juifs immigrés issus des masses populaires. Ces clubs sont créés selon un double enjeu : proposer des lieux d’entre soi chaleureux valorisant une culture commune et s’engager dans une lutte des classes. Du fait de leur dissolution pendant la guerre, de la destruction de leurs archives et du peu d’intérêt que les historiens leur ont porté jusqu’alors, on…
Un demi-siècle d’Education Physique et Sportive: Enjeux, débats et controverses (1960-2020)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Saint-Martin, Jean
Ce numéro spécial de la revue Materiales para la Historia del Deporte questionne l’évolution de l’enseignement de l’Éducation Physique et Sportive (EPS) depuis les années 1960. L’un de ses objectifs vise à dresser un bilan problématisé des transformations de l’EPS en interrogeant non seulement les enjeux institutionnels et disciplinaires (histoire politique et histoire sociale), mais aussi les enjeux culturels et épistémologiques (histoire culturelle) des choix entrepris depuis un demi-siècle.
The Mediterranean Games and the creation of the International Committee of the Mediterranean Games (ICMG), solutions to the rivalries of the Mediterranean sports world? (1947-1961), Los Juegos Mediterráneos y la creación del Comité Internacional de los Juegos Mediterráneos (CIJM), ¿soluciones a las rivalidades del mundo del deporte mediterráneo? (1947-1961), Les Jeux méditerranéens et la création du Comité international des Jeux méditerranéens (CIJM), des solutions aux rivalités du monde du sport méditerranéen ? (1947-1961)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Belmaati Cherkaoui, Zineb, Charitas, Pascal
In 1923, Pierre de Coubertin expressed the wish for African Games but they were quickly rejected by British and French colonial guardianship (Deville Danthu 1997; Chatziefstathiou & Henry 2012). After the Second World War, the realization of this project is still not possible since Africa remains under the colonial yoke, except Middle East and North Africa region which become independent. The Mediterranean space can seize sport by creating NOC to represent itself as a world (Becker 2006…, En 1923, Pierre de Coubertin formula el deseo de Juegos africanos, pero son rápidamente rechazados por las tutelas coloniales británicas y francesas (Deville Danthu 1997; Chatziefstathiou y Henry 2012). Después de la Segunda Guerra Mundial, la concretización de este proyecto sigue siendo imposible, ya que África sigue bajo el yugo colonial, excepto África del Norte y Oriente Próximo que se convierten en independientes. El espacio mediterráneo puede apoderarse del deporte mediante la creación de…, En 1923, Pierre de Coubertin formule le vœu de Jeux africains mais ils sont rapidement déboutés par les tutelles coloniales britanniques et françaises (Deville-Danthu, 1997 ; Chatziefstathiou & Henry, 2012). Après la Seconde guerre mondiale, la concrétisation de ce projet n’est toujours pas possible puisque l’Afrique reste sous le joug colonial, sauf l’Afrique du Nord et le Proche-Orient qui deviennent indépendants. L’espace méditerranéen peut se saisir du sport par la création de CNO…
The image of the Games in the 7th art: sketch of a fictional story, La imagen de los Juegos en el 7º arte: esbozo de una historia ficticia, L'image des Jeux dans le 7e art : esquisse d'une histoire fictionnelle
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Gerville-Réache, Hugo
From the beginning of Hollywood cinema, the images documenting the Games were a source of inspiration. An example is the film Charlie Chan at the Olympics (Humberstone, 1937), in which real images of the 1936 Games are broadcast. Since then, a number of similar feature films have emerged, some of which have reached a large audience: together they form a constellation of cinematic images, a projection of the world. On the one hand, filmmakers fill in the images captured at the time of the…, Desde los comienzos del cine de Hollywood, las imágenes que documentan los Juegos han sido una fuente de inspiración. Un ejemplo de ello es la película Charlie Chan at the Olympics (Humberstone, 1937), en la que se proyectan imágenes de actualidad de los Juegos de 1936. Desde entonces, han surgido numerosos largometrajes similares, algunos de los cuales han llegado a un amplio público: juntos forman una constelación de imágenes cinematográficas, una proyección del mundo. Por un lado, los…, Dès les débuts du cinéma hollywoodien, les images documentant les Jeux ont constitué une source d’inspiration. En témoigne par exemple le film Charlie Chan at the Olympics (Humberstone, 1937) dans lequel de vraies images d’actualité des Jeux de 1936 sont diffusées. Depuis, nombres de long-métrages similaires ont vu le jour, certains ayant touché un large public : ils forment ensemble une constellation d’images cinématographiques, une projection du monde. D’un côté, les cinéastes…
The Mexico City Olympics and the image of altitude's influence on the success of Kenyan athletes, Los Juegos Olímpicos de Ciudad de México y la imagen de la influencia de la altitud en el éxito de los atletas keniatas, Les Jeux olympiques de Mexico et l’image de l’influence de l’altitude dans la réussite des athlètes kényans
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Thomas, Cyril
Taking place at an altitude of 2,200 metres, the 1968 Olympic Games marked both the advent of Kenyan athletes on the world middle-distance running scene and the emergence of representations of the advantages that the altitude at which they lived would confer on them. These Games remain closely associated with the image of Kenyan athletes as bearers of a fantasised advantage linked to the natural environment in which they evolve. This representation reflects a French media construction that…, Los Juegos Olímpicos de 1968, celebrados a 2.200 metros de altitud, marcaron a la vez la irrupción de los atletas keniatas en la escena mundial del medio fondo y la aparición de representaciones de las ventajas que les conferiría la altitud en la que vivían. Estos Juegos siguen estando estrechamente asociados a la imagen de los atletas keniatas como portadores de una fantasia de superioridad vinculada al entorno natural en el que evolucionan. Esta representación refleja una construcción…, Se déroulant à 2200 mètres d’altitude, les Jeux olympiques de 1968 marquent autant l’avènement des athlètes kényans sur le demi-fond mondial que l’émergence des représentations quant aux avantages que l’altitude à laquelle ils vivent leur confèrerait. Ces Jeux restent étroitement associés à l’image des athlètes kényans comme porteurs d’un avantage fantasmé lié à l’environnement naturel dans lequel ils évoluent. Cette représentation est le reflet d’une construction médiatique tendant à…
The influence of public television and radio on the public's sporting expectations: the example of Christine "Kiki" Caron at the 1964 Tokyo Olympic Games, La influencia de la televisión y la radio públicas en las expectativas deportivas del público: el ejemplo de Christine "Kiki" Caron en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, L’influence de la télévision et de la radio publique sur les attentes sportives du public : l’exemple de Christine « Kiki » Caron lors de Jeux Olympiques de Tokyo en 1964
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Philippe, Marion
Born in 1948, Christine Caron has established herself as a champion in the service of the projects of Gaullist society. Television and radio played an important role in the emergence of this champion figure, as well as a youth idol. Multiple record holder in France, then in Europe in the 100 and 200 m backstroke, Christine Caron is visible because she achieves sporting feats, but above all because she represents an ideal of youth and meets the standards of sporting femininity. Even so, the…, Nacida en 1948, Christine Caron se erigió en campeona al servicio de los proyectos de la sociedad gaullista. La televisión y la radio desempeñaron un papel importante en la conversión de esta figura en campeona, además de ídolo de la juventud. Plusmarquista en Francia, y luego en Europa, de los 100 y 200 metros espalda, Christine Caron es conocida porque logra hazañas deportivas, pero sobre todo porque representa un ideal de juventud y responde a las normas de la feminidad deportiva. Aun así,…, Née en 1948, Christine Caron a su s’imposer comme une championne au service des projets de la société gaulliste. La télévision et la radio jouent un rôle important dans la genèse de cette figure de championne, mais aussi d’idole des jeunes. Multiple recordwoman de France, puis d’Europe des 100 et 200 m dos, Christine Caron est visible parce qu’elle réalise des exploits sportifs, mais surtout parce qu’elle représente un idéal de jeunesse et répond aux normes de la féminité sportive. Elle est…
Introduction numéro spécial: Images des Jeux Olympiques
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Schut, Pierre-Olaf, Philippe, Marion
Les Jeux Olympiques constituent une manifestation mondiale exceptionnelle –elle se déroule tous les 4 ans– et est médiatisée de manière exponentielle. Les deux semaines de compétition sont marquantes et génèrent d’innombrables images d’exploits sportifs, de la ville hôte et des épisodes sportifs. Ceux-ci créent des histoires parfois magnifiques, parfois dramatiques autour des sportifs, mais aussi d’évènement dans l’évènement. Ceux-ci produisent des images et construisent des représentations. L…
La place du corps dans les projets d’instruction et d’éducation intégrale des années 1860 en France, The role of the body in projects of instruction and integral education in France duringthe 1860s, El lugar del cuerpo en los proyectos de instrucción y educación integral en Francia durante la década de 1860
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Groeninger, Fabien, Groeninger, Fabien
L’article analyse la place du corps dans les projets d’instruction et d’éducation intégrale en France dans les années 1860. Il montre comment, dans un contexte de mutations industrielles et sociales, différents courants (libéraux, catholiques, socialistes) conçoivent l’éducation comme un moyen de former des individus adaptés à la société. Tandis que certains projets visent une instruction utilitariste, d’autres, comme celui de Paul Robin, défendent une éducation intégrale, émancipatrice, mixte…, The article analyzes the role of the body in projects of instruction and integral education in Franceduring the 1860s. It shows how, in a context of industrial and social transformations, differentideological currents (liberals, Catholics, socialists) conceived education to shape individuals suited tosociety. While some projects aimed at utilitarian instruction, others —like Paul Robin’s— advocated for anintegral, emancipatory, coeducational, and cooperative education. The study highlights the…, El artículo analiza el lugar del cuerpo en los proyectos de instrucción y educación integral en Francia durante la década de 1860. Muestra cómo, en un contexto de transformaciones industriales y sociales, diferentes corrientes ideológicas (liberales, católicas, socialistas) conciben la educación como un medio para formar individuos adaptados a la sociedad. Mientras algunos proyectos apuntan a una instrucción utilitarista, otros, como el de Paul Robin, defienden una educación integral,…
The phalanstere and the social integration of childish indocility, Le phalanstère et l’intégration sociale de l’indocilité enfantine, El falansterio y la integración social de la indocilidad infantil
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Rémy, Boiston
Scathing critique of civilization, the social era contemporary to him, Fourier attacks with the samestrength the educational system that sustains it. Founded on the repression of childish passions,education produces human beings split in two by the paradoxical injunctions of an unworkable moralityand a deceitful commerce. Civilized education is thus first presented as a regime of constraint aimed atuniting, through a bond of duplicity, the moral sphere and its ascetic discourse with the…, Critique acerbe de la civilisation, période sociale qui lui est contemporaine, Fourier s’attaque avec la même vigueur au système éducatif qui la soutient. Fondée sur la répression des passions enfantines, l’éducation produit des êtres humains scindés en deux par les injonctions paradoxales d’une morale impraticable et d’un commerce mensonger. L’éducation civilisée est donc d’abord présentée comme un régime de contrainte visant à unir par un lien de duplicité le plan moral et ses discours…, Crítico acerbo de la civilización, época social que le fue contemporánea, Fourier atacó con igual vigor el sistema educativo que la sustentaba. Fundada sobre la represión de las pasiones infantiles, la educación produce seres humanos divididos en dos por los paradójicos mandatos de una moral impracticable y de un comercio engañoso. La educación civilizada se presenta ante todo como un sistema de coacción destinado a unir el plano moral y sus discursos ascéticos con el territorio de la acción y…
Rendre docile le corps par l’institutionnalisation du sport de masse au Brésil: appropriations du discours international et stratégies gouvernementales (1969–1975), Dominar el cuerpo mediante la institucionalización del deporte de masas en Brasil: apropiaciones del discurso internacional y estrategias gubernamentales (1969-1975), Making the body docile through the institutionalization of mass sport in Brazil: international discourse appropriations and governmental strategies (1969–1975)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Moraes e Silva, Marcelo, Navarro, Rodrigo, Medeiros, Daniele, Medeiros, Daniele
Après la Seconde Guerre mondiale, la diffusion internationale du Sport pour tous a contribué à transformer la compréhension du sport comme un droit social, en particulier dans les États occidentaux. Au Brésil, ce mouvement a coïncidé avec le début de la dictature militaire (1964-1985), période durant laquelle le gouvernement a progressivement intégré la question du sport de masse, afin d’entreprendre un programme de consentement par le sport à une politique d’Etat. L’objectif de cette étude est…, Tras la Segunda Guerra Mundial, la difusión internacional del deporte para todos contribuyó a redefinir el deporte como un derecho social, especialmente en los países occidentales. En Brasil, este movimiento coincidió con el inicio de la dictadura militar (1964-1985), un periodo en el que el Gobierno incorporó progresivamente el deporte de masas como parte de una estrategia estatal para fomentar el consenso a través del deporte. Este estudio analiza cómo, en este contexto, las perspectivas del…, After the Second World War, the international diffusion of Sport for All contributed to redefining sport as a social right, particularly in Western states. In Brazil, this movement coincided with the beginning of the military dictatorship (1964–1985), a period in which the government progressively incorporated mass sport as part of a state-led strategy to foster consent through sport. This study analyzes how, in this context, Sport for All perspectives were gradually internalized and mobilized…
Naturisme et démocratie en France : un apprentissage par corps au service du progrès humain (1800-1939).n (1800-1939).: fr, Naturism and democracy in France: learning through the body in the service of human progress (1800-1939).: en, Naturismo y democracia en Francia: el aprendizaje a través del cuerpo al servicio del progreso humano (1800-1939).: sp
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Villaret, Sylvain, Villaret, Sylvain
Depuis sa naissance dans la sphère médicale, au XVIIIe siècle, le naturisme n’a cessé d’évoluer. Il se structure en réaction à une modernité (Charle, 2011) qui suscite autant d’espoirs que d’inquiétudes (Fureix, Jarrige, 2015). La volonté de retourner à une nature érigée en guide et modèle s’accompagne d’ailleurs de la remise en cause d’un ensemble de normes nouvellement établies. Les normes corporelles, loin d’être négligées, sont au cœur de cette contestation. Elles en constituent même la…, Naturism has never ceased to evolve since its birth in the medical field, in the eighteenth century. It is structured in reaction to modernity (Charle, 2011) which raises as many hopes as concerns (Fureix, Jarrige, 2015). The will to return to a nature erected as guide and model is accompanied by the questioning of a set of newly established norms. Body standards, far from being neglected, are at the centre of this challenge. They even constitute its cornerstone. In fact, naturism seems to be,…, El naturismo no ha dejado de evolucionar desde su nacimiento en el campo médico, en el siglo XVIII. Está estructurada en reacción a la modernidad (Charle, 2011) que suscita tantas esperanzas como preocupaciones (Fureix, Jarrige, 2015). La voluntad de volver a una naturaleza erigida como guía y modelo se acompaña del cuestionamiento de un conjunto de normas recién establecidas. Las normas corporales, lejos de ser descuidadas, están en el centro de este desafío. Constituyen incluso su piedra…
Corps dociles, éducations harmoniennes et utopies fouriéristes : les expériences de l’abbaye de Cîteaux (1841-1846) et des forges de Baudin (1845-1885) dans l’Est de la France, Cuerpos dóciles, educación armónica y utopías fourieristas: Los experimentos de laAbadía de Cîteaux (1841-1846) y las Forjas de Baudin (1845-1885) en el este de Francia, Docile Bodies, Harmonious Education, and Fourierist Utopias: The Experiments ofCîteaux Abbey (1841-1846) and Baudin Forges (1845-1885) in Eastern France
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Ansri, Yanis, Ansri, Yanis, Polycarpe, Cyril, Vivier, Christian
A l’aube du XIXè siècle, la France traverse des transformations majeures suite à la Révolution, marquant l’émergence d’un État puissant. L’industrialisation rapide, accompagnée d’une urbanisation croissante, creuse les inégalités sociales, provoquant des contestations et l’apparition du socialisme. Ce dernier émerge comme une réponse aux injustices du capitalisme, proposant une redistribution des richesses et une gestion collective des moyens de production, souvent teintée d’utopie. Charles…, A principios del siglo XIX, Francia experimentó transformaciones significativas tras la Revolución,marcando el surgimiento de un Estado poderoso. La rápida industrialización, acompañada de una creciente urbanización, profundizó las desigualdades sociales, desencadenando protestas y el surgimiento del socialismo. Este último emergió como respuesta a las injusticias del capitalismo, proponiendo una redistribución de la riqueza y una gestión colectiva de los medios de producción, a menudo…, At the dawn of the 19th century, France underwent major transformations following the Revolution, marking the emergence of a powerful state. Rapid industrialization, coupled with growing urbanization,deepened social inequalities, sparking protests and the rise of socialism. The latter emerged as a response to the injustices of capitalism, advocating for wealth redistribution and collective management of production means, often infused with utopian ideals. Charles Fourier, considered one of the…
Ni vieux, ni maîtres : Mortelle Adèle, figure du corps indocile, Neither old men, nor masters: Mortelle Adèle, embodying rebellion, Ni viejos, ni maestros : Mortelle Adèle, figura del cuerpo rebelde
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Voisin, Nicolas, Profillet, Lucas, Descamps, Yann, Descamps, Yann
Véritable star des cours de récréation aux 24 millions de lecteurs depuis sa première parution en 2012, Mortelle Adèle, l’héroïne de bande dessinée de Mr Tan et Diane Feyer, n’en demeure pas moins un personnage singulier et littéralement hors normes à plus d’un titre, ayant fait entrer l’humour noir et la rébellion dans un monde habituellement enrobé de mignonnerie et de docilité.
Basée sur l’analyse quantitative et qualitative des mises en images et en récit des pratiques physiques dans les 21…, A true schoolyard star with 24 million readers since its first publication in 2012, Mortelle Adèle, the comic book heroine created by Mr Tan and Diane Feyer, remains a unique and quite extraordinary character in more ways than one, bringing dark humor and rebellion to a world usually wrapped up in cuteness and docility.
Based on a quantitative and qualitative analysis of the images and narratives of physical practices in the 21 comic books and five “great adventures,” including the CD Show…, Verdadera estrella de los patios de recreo con 24 millones de lectores desde su primera publicación en 2012, Mortelle Adèle, la heroína de cómic de Mr Tan y Diane Feyer, sigue siendo un personaje singular y literalmente fuera de lo común en más de un sentido, ya que ha introducido el humor negro y la rebeldía en un mundo habitualmente envuelto en ternura y docilidad.
Basándose en el análisis cuantitativo y cualitativo de las imágenes y la narración de las prácticas físicas en los 21 volúmenes…
De la Coupe du Monde au Mundialito : quelle est la meilleure occasion pour le football féminin italien ?, From the Coppa del Mondo to the Mundialito: a successful launch or a missed opportunity for Italian women's football?, De la Coppa del Mondo al Mundialito: ¿despegue exitoso u oportunidad perdida para el fútbol femenino italiano?, Dalla Coppa del Mondo al Mundialito: decollo riuscito o occasione persa per il calcio femminile italiano?, Da Coppa del Mondo ao Mundialito: decolagem bem-sucedida ou oportunidade perdida para o futebol feminino italiano?
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Gozillon, Audrey, Gozillon, Audrey, Bréhon, Jean, Hidri Neys, Oumaya
Longtemps conjugué uniquement « au masculin », c'est au cours de la seconde moitié du vingtième siècle que le football féminin s'émancipe : il faut reconnaître à l'Italie l'une des premières initiatives visant à battre une compétition internationale alors même que la pratique était encore dissimulée avant-guerre (Dietschy 2010 ; Gozillon 2021). En 1968, un groupe d'hommes d'affaires turinois crée une Federazione Italiana di Calcio Femminile, suivie deux ans plus…, Long associated solely with men, women’s soccer began to gain recognition in the second half of the 20th century. Italy deserves credit for one of the first initiatives to establish an international competition, even though the sport was still largely hidden before the war (Dietschy 2010; Gozillon 2021). In 1968, a group of Turin businessmen created the Federazione Italiana di Calcio Femminile, followed two years later by the first unofficial women's world cup (Martini Rosso Cup), which…, Asociado durante mucho tiempo exclusivamente a los hombres, el fútbol femenino comenzó a ganar reconocimiento en la segunda mitad del siglo XX. Italia merece el reconocimiento por una de las primeras iniciativas para establecer una competición internacional, a pesar de que este deporte seguía siendo en gran medida desconocido antes de la guerra (Dietschy 2010; Gozillon 2021). En 1968, un grupo de empresarios de Turín creó la Federazione Italiana di Calcio Femminile, a la que siguió dos años más…, A lungo associato esclusivamente al genere maschile, è nella seconda metà del XX secolo che il calcio femminile conquista la sua emancipazione: bisogna riconoscere all'Italia il merito di aver intrapreso una delle prime iniziative volte a creare una competizione internazionale, nonostante prima della guerra questa pratica fosse ancora nascosta (Dietschy 2010; Gozillon 2021). Nel 1968, un gruppo di imprenditori torinesi ha creato la Federazione Italiana di Calcio Femminile, seguita due anni…, Durante muito tempo associado exclusivamente ao «masculino», foi na segunda metade do século XX que o futebol feminino se emancipou: é preciso reconhecer à Itália uma das primeiras iniciativas destinadas a criar uma competição internacional, numa altura em que a prática ainda era escondida antes da guerra (Dietschy 2010; Gozillon 2021). Em 1968, um grupo de empresários de Turim criou a Federazione Italiana di Calcio Femminile, seguida, dois anos mais tarde, por uma primeira copa do mundo…
La dénomination des stades de la Coupe du Monde en Amérique Latine et en Europe (1962-2030) : entre mémoire, héritage culturel et marchandisation, The naming of World Cup stadiums in Latin America and Europe (1962–2030): between memory, cultural heritage and commercialisation, La denominación de los estadios de la Copa del Mundo en América Latina y Europa(1962-2030) : entre la memoria, el patrimonio cultural y la mercantilización
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Llorca, Matthieu, Fernández-Cruz, Javier, Koch, Florian, Llorca, Matthieu
Nous analysons la manière dont les stades, hôtes des Coupes du Monde organisées en Amérique et en Europe latine (1962-2030), concentrent des enjeux sportifs, urbains, mémoriels et économiques. L’expansion continue du Mondial (durée, équipes, matchs, nombre d’enceintes) a exigé des investissements massifs et accéléré la modernisation, tout en faisant émerger des stades-symboles (Azteca, Maracanã, Monumental, Santiago Bernabéu, Stade de France), devenus des repères de la mémoire collective,…, We analyze how the host stadiums of World Cups staged across the Americas and Latin Europe (1962–2030) concentrate sporting, urban, memorial, and economic stakes. The World Cup’s continuous expansion (duration, teams, matches, number of venues) has required massive investment and accelerated modernization, while giving rise to iconic stadiums (Azteca, Maracanã, Monumental, Santiago Bernabéu, Stade de France) that have become landmarks of collective memory, cemented by legendary matches (Seville…, Analizamos cómo los estadios sede de las mundiales de fútbol organizadas en América y Europa latina (1962–2030) sintetizan dimensiones deportivas, urbanas, memoriales y económicas. La expansión continua del Mundial (duración, equipos, partidos, número de sedes) ha requerido inversiones masivas y acelerado la modernización, al tiempo que ha dado lugar a estadios icónicos (Azteca, Maracaná, Monumental, Santiago Bernabéu, Stade de France) que se han convertido en hitos de la memoria colectiva,…
Corps et politique dans l'antrophologie criminelle de Cesare Lombroso, Cuerpo y Política en la antropología criminal de Cesare Lombroso, Body and Politics in Cesare Lombroso’s Criminal Anthropology
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Bovo, Elena, Bovo, Elena
La conception du corps qui ressort de l’anthropologie criminelle – dont le représentant le plus célèbre est le médecin Cesare Lombroso – est certainement celle qui a dominé dans l’Italie libérale de la fin du XIXe siècle. C’est dans le contexte d’une Italie unifiée depuis peu, déchirée par les inégalités sociales, par les maladies endémiques touchant principalement les milieux sociaux défavorisés et par le phénomène du brigandage dans le Sud, que l’anthropologie criminelle a fait des corps des…, La concepción del cuerpo elaborada por la antropología criminal, cuyo representante más destacadoes el médico Cesare Lombroso, dominó ampliamente el panorama intelectual de la Italia liberal definales del siglo XIX. En el contexto de una Italia recientemente unificada, marcada por profundasdesigualdades sociales, por la persistencia de enfermedades endémicas que afectaban sobre todo alos sectores más desfavorecidos y por el fenómeno del bandolerismo en el Sur, la antropologíacriminal convirtió…, The conception of the body that emerges from criminal anthropology —whose most famous representative is the physician and criminologist Cesare Lombroso— was undoubtedly the dominant one in liberal Italy at the end of the 19th century. It took shape in the context of a newly unified Italy,torn by social inequality, by endemic diseases affecting primarily the lower classes, and by the phenomenon of brigandage in the South. In this context, criminal anthropology turned the bodies of«deviant…
Dialogue sur les corps (in)dociles. Carte blanche à Arnaud Macé et Christian Vivier.: Interview, A dialogue on (un)ruly bodies. Carte blanche to Arnaud Macé and Christian Vivier.: Interview, Diálogo sobre los cuerpos (in)dóciles. Carta blanca a Arnaud Macé y Christian Vivier.: Entrevista
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Polycarpe, Cyril, Polycarpe Cyril, Polycarpe, Pasteur, Julien
Entretien mené par Julien Pasteur (JP), maître de conférences en philosophie à l’Université Marie et Louis Pasteur, et Cyril Polycarpe (CP), maître de conférences STAPS à l’Université Marie et Louis Pasteur.
Arnaud Macé (professeur d'histoire de la philosophie ancienne à l'Université Marie et Louis Pasteur et directeur du laboratoire Logiques de l'agir, UR 2274) et Christian Vivier (Historien du sport, professeur à l’Université Marie et Louis Pasteur et Directeur du laboratoire…, Interview conducted by Julien Pasteur (JP), Senior Lecturer in Philosophy at Marie and Louis Pasteur University, and Cyril Polycarpe (CP), Senior Lecturer in Sports Science at Marie and Louis Pasteur University.
Arnaud Macé (Professor of the History of Ancient Philosophy at Marie and Louis Pasteur University and Director of the Logiques de l’agir laboratory, UR 2274) and Christian Vivier (Sports Historian, Professor at Marie and Louis Pasteur University and Director of the C3S laboratory, UR…, Entrevista realizada por Julien Pasteur (JP), profesor titular de Filosofía en la Universidad Marie y Louis Pasteur, y Cyril Polycarpe (CP), profesor titular de Ciencias del Deporte y del Acto Físico (STAPS) en la Universidad Marie y Louis Pasteur.
Arnaud Macé (profesor de Historia de la Filosofía Antigua en la Universidad Marie y Louis Pasteur y director del laboratorio Logiques de l'agir, UR 2274) y Christian Vivier (historiador del deporte, profesor en la Universidad Marie y Louis…
Une passion singulière ? Les Coupes du monde et les pays d’Amérique et d’Europe latine (1962-2026), ¿Una pasión singular? Los Mundiales de fútbol y los países de América y Europa latina (1962-2026), A singular passion? The World Cups and the countries of Latin America and Europe (1962-2026)
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Dietschy, Paul, Garcia Arjona, Noemi, García Arjona, Noemi
Con motivo de la próxima Copa Mundial de la FIFA de 2026, organizada por primera vez por tres países (Estados Unidos, Canadá y México), el comité editorial de la revista Materiales para la Historia del Deporte dedica un número especial a esta competición analizada bajo el prisma de la latinidad. La historiografía relativa a las Copas del Mundo en la historia del fútbol es abundante, como muestran las publicaciones de Dietschy, Gastaut y Mourlane (2006), Wahl (2013), Rinke y Schiller (2014),…, À l’occasion de la prochaine Coupe du monde de la FIFA en 2026, organisée pour la première fois par trois pays (États-Unis, Canada et Mexique), le comité éditorial de la revue Materiales para la Historia del Deporte consacre un numéro spécial dédié à cette compétition envisagée sous le prisme de la latinité. L’historiographie concernant les Coupes du Monde dans l’histoire du football est abondante, que l’on songe aux publications de Dietschy, Gastaut et Mourlane (2006), de Wahl (2013), de Rinke…, On the occasion of the upcoming 2026 FIFA World Cup, organized for the first time by three countries (the United States, Canada, and Mexico), the editorial board of Materiales para la Historia del Deporte has devoted a special issue to this competition examined through the prism of Latinity. The historiography of the World Cup in football history is extensive, as illustrated by the works of Dietschy, Gastaut, and Mourlane (2006), Wahl (2013), Rinke and Schiller (2014), Brizzi and Sbetti (2018),…
Corps (in)dociles ? Sport, éducation physique et sociétés démocratiques, (Un)ruly Bodies? Sport, Physical Education and Democratic Societies, Cuerpos (in)dóciles? Deporte, educación física y sociedades democráticas
Repositorio: POLI-RED. Revistas Digitales Politécnicas
Polycarpe, Cyril, Pasteur, Julien
La promoción de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de París en 2024 no habrá disipado laparadoja que las sociedades democráticas mantienen con respecto al cuerpo, salvo que convengahablar de los cuerpos y, en particular, de aquellos que el deporte propone mostrar, admirar, imitar ocriticar. Objeto de una atención constante y de cuidados igualmente constantes, inscrito desde hacedos siglos en el programa educativo de cada República en Francia, el cuerpo es, con toda laambigüedad de la expresión…, La promotion qui a entouré les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris en 2024 n’aura pasdissipé le paradoxe que les sociétés démocratiques entretiennent à l’égard du corps, à moins qu’il nefaille parler des corps, et en particulier ceux que le sport donne à voir – à admirer, à imiter ou àcritiquer. Objet d’une attention constante et de soins qui ne le sont pas moins, inscrit depuis deuxsiècles dans le programme éducatif de chaque République en France, le corps est, avec toutel’ambigüité de l…
Le Covid et le droit public espagnol
Repositorio: Repositorio IE
Pastor Merchante, Fernando
[No abstract available]
À la recherche de la tradition perdue : à propos d’une édition critique de la version slave des Acta Pilati
Repositorio: Repositorio IE
Torres Prieto, Susana
-, yes, Published
Dé-Uberiser Le Marché Du Travail? Une Analyse Des Dispositions Relatives À La Gestion Algorithmique Prévues Dans La Proposition De Directive Européenne Sur Le Travail Via Une Plateforme
Repositorio: Repositorio IE
Aloisi, Antonio, Potocka Sionek, Nastazja
[No abstract available], yes, In Process
Activités essentielles, télétravail et surveillance numérique: l'effet panoptique de la pandémie
Repositorio: Repositorio IE
Aloisi, Antonio, De Stefano, Valerio
Avec la pandémie, les pratiques de surveillance numérique ont explosé sur les lieux de travail physiques et virtuels, modifiant les rapports de force professionnels, au profit de l'employeur. Tant les travailleurs essentiels que les télétravailleurs ont fait les frais de cette évolution, qui risque de survivre à la crise. Dans ce contexte, les auteurs s'interrogent sur l'adéquation du cadre juridique européen sur la protection des données. Pour eux, le dialogue social, l…, yes, Published
Transformations mineralogiques dans les podzols et les sols podzoliques de Galice (NW Espagne)
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Macías Vázquez, Felipe, Fernández Marcos, María Luisa, Chesworth, Ward
The weathering and formation of minerals in Podzols and the hypotheses on the mechanism of podzolization are discussed in accord with the composition of active fraction (colloids and soil solution) and physico-chemical parameters (pe-pH) of horizons of Ortic Podzols from Galicia (NW Spain).
Two different geochemical environments are established in Ortic Podzols. The first one, that includes surface horizons (A and E), is characterized by the predominance of dissolution of primary minerals…
A propos de l’adverbe bien en français contemporain
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Rouanne, Laurence
Entre los días 19 y 21 de febrero de 1997, se dio cita en Santiago de Compostela un considerable número de especialistas llegados desde todos los puntos de España para hablar de Filología Francesa. A estas jornadas organizadas por el Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela en colaboración con la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE), se presentaron cerca de un centenar de comunicaciones, agrupadas…
Phraséologie et idiomatologie, deux termes concurrents ou complémentaires?, Phraseology and Idiomatology: Two Competing or Complementary Terms?
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
González Rey, María Isabel
Terminological discussions about the different elements that are dealt with in phraseology (Thun; Pilz; Gläser) have been abandoned in recent years. Yet the question is far from being resolved, not only as regards the naming of these elements, but also as regards their nature. Indeed, there continues to be a profusion of terms according to everyone’s own theoretical frameworks (fixed expressions, phrasemes, phraseologisms, phraseological units, etc.).…
La phraséodidactique : État des lieux
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
González Rey, María Isabel
Cadre juridique du conflit
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Ruiz Miguel, Carlos
Le conflit du Sahara Occidental est un des plus vieux conflits internationaux
encore « vivants » et bien sûr un des conflits où les antagonismes se montrent
le plus acharnés. Mais ce conflit (comme d’autres) n’est pas seulement militaire
ou diplomatique, c’est aussi un conflit linguistique. Et il semble même que la
« guerre des mots » est à ce stade la plus cruciale, parce que les mots sont les
outils de la diplomatie et du droit, le champ où se livrent à présent les combats
depuis l’entrée en…
Un temps positif dans l’oeuvre de Samuel Beckett
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
García Martínez, Manuel
Le temps est un thème central dans l'oeuvre de Samuel Beckett. En 1930, il écrit un essai sur l'oeuvre de Marcel Proust, intitulé Proust, publié en anglais en mars 1931. Dans cet essai, alors qu'il commente l'oeuvre de Proust, il expose un grand nombre d'idées sur le temps. Cependant quinze ans plus tard, dans Le monde et le pantalon, écrit en 1945, évoquant la peinture des frères Abraham et Gerardus van Velde, et dans Trois dialogues, où il exprime son point de vue sur…
Les enjeux de l’euphémisme dans le discours polémique de la presse francophone : un cas de polyphonie divergente
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Rodríguez Pedreira, Nuria
En partant d’une approche axée sur les théories polyphoniques énonciatives, cet article se penche sur les enjeux que soulève l’euphémisme dans les discours polémiques de la presse écrite francophone. Le débat social sur la GPA (gestation pour autrui) ou le mariage pour tous présente des discussions divergentes qui confrontent deux conceptions radicalement différentes de la famille et de la parentalité, les uns y étant favorables et les autres s’y opposant. Dans un tel contexte de débats et de…
La parole approximative
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
López Díaz, Montserrat
Ver en: http://hdl.handle.net/10347/3408
Le symbole du labyrinthe dans les "Demeures du Château intérieur" de sainte Thérèse de Jésus
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Hernando Morata, Isabel
El castillo de "Las moradas" de Santa Teresa ha despertado el interés de los estudiosos, que han intentado averiguar sus posibles fuentes, y también de algunos artistas, que han ofrecido diversas representaciones gráficas. Este artículo analiza el castillo místico de Santa Teresa como laberinto, un símbolo con múltiples valores, sobre todo en la cultura occidental. Este edificio alegórico presenta algunas las características más destacadas de los laberintos, en concreto de aquellos…
Le diversité, nouveau paradigme des politiques culturelles? Une comparaison européenne
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Négrier, Emmanuel
La mise sur agenda de la diversité culturelle en tant que nouvelle norme des
politiques publiques semble désigner les politiques culturelles comme domaine privilégié
de sa diffusion. Suite à la ratification de la charte de l’Unesco sur la diversité culturelle,
les ministères occidentaux de la culture ont intégré cette dimension à leur discours. Mais
on peut observer des distorsions considérables dans la manière dont cette question est
concrètement intégrée dans les politiques publiques. La…
Ver en: http://hdl.handle.net/10347/8336
Sur la réception du ryhme du texte dans la représentation théâtrale
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
García Martínez, Manuel
Entre los días 19 y 21 de febrero de 1997, se dio cita en Santiago de Compostela un considerable número de especialistas llegados desde todos los puntos de España para hablar de Filología Francesa. A estas jornadas organizadas por el Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela en colaboración con la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE), se presentaron cerca de un centenar de comunicaciones, agrupadas…
Système de nomination dans Une liasison parisienne de Marie-Claire Blais
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Durand Guiziou, Marie-Claire
Entre los días 19 y 21 de febrero de 1997, se dio cita en Santiago de Compostela un considerable número de especialistas llegados desde todos los puntos de España para hablar de Filología Francesa. A estas jornadas organizadas por el Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela en colaboración con la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE), se presentaron cerca de un centenar de comunicaciones, agrupadas…
L’abîme du faux. La créature d’Etienne Barilier
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
García Cela, María del Carmen
Entre los días 19 y 21 de febrero de 1997, se dio cita en Santiago de Compostela un considerable número de especialistas llegados desde todos los puntos de España para hablar de Filología Francesa. A estas jornadas organizadas por el Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela en colaboración con la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE), se presentaron cerca de un centenar de comunicaciones, agrupadas…
Une population qui bouge: les migrations temporaires et saisonnières à partir de Viana do Castelo (XVIIIe-XIXe siècles)
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Durães, Margarida, Lagido, Emília, Caridade, Cristina
El principal objetivo del estudio es el análisis de las migraciones internas que parten
de Viana (Portugal) durante los siglos XVIII y XIX. En él no sólo se realizará un balance
del fenómeno, sino que también se buscarán los procesos explicativos que ayuden a la interpretación
del mismo, para lo cual se abordará desde una triple perspectiva: geográfica, económica
y social. Se analizará, pues, la movilidad poblacional en general, poniéndola en relación con la
estructura fundiaria, el paisaje…
Ver en: http://hdl.handle.net/10347/3925
La négation, un cas de polyphonie implicite
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Espuny, Janina
Entre los días 19 y 21 de febrero de 1997, se dio cita en Santiago de Compostela un considerable número de especialistas llegados desde todos los puntos de España para hablar de Filología Francesa. A estas jornadas organizadas por el Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela en colaboración con la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE), se presentaron cerca de un centenar de comunicaciones, agrupadas…
Le débat dans la tradition des troubadours : "Uns amics et un’amia" de Guilhem de la Tor et Sordel
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Corral Díaz, Esther
El artículo estudia la composición dialogada “Uns amics e un’amia”, compuesta por Guilhem de la Tor y Sordel, un debate poético occitano que plantea una cuestión inédita en el código de la 'fin’amor': si el amante debe vivir o morir tras la muerte de su dama. A partir del análisis del poema, de las vidas de ambos trovadores y del contexto literario e histórico del siglo XIII, el trabajo muestra cómo la pieza combina reflexión metapoética, variación genérica y referencias culturales…
Viriathe, chef lusitanien, et l’idéologie trifonctionnelle indo-européenne
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
García Quintela, Marco Virgilio
Viriatus is the “Vercingetorix” of the Lusitanian people. He was a historical figure, but the ancient historiography and ethnology of the conquest of Spain, which came to us in fragmentary form, presents the character with the traits of a true hero by his many qualities and facts of all kinds. The Indo-European comparative grid allows us to appreciate how the ideology of the three functions is applied in an intensive way to build the image of a country with only three ethnicities (functionally…
Du relatif “où” dans la langue du XVIème siècle (“Essais” de Montaigne)
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Olivares Vaquero, María Dolores
Ver en: http://hdl.handle.net/10347/4940
L’acheminement du texte: Janus Liminaire
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Fernández Cardo, José María
Entre los días 19 y 21 de febrero de 1997, se dio cita en Santiago de Compostela un considerable número de especialistas llegados desde todos los puntos de España para hablar de Filología Francesa. A estas jornadas organizadas por el Departamento de Filología Francesa e Italiana de la Universidad de Santiago de Compostela en colaboración con la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE), se presentaron cerca de un centenar de comunicaciones, agrupadas…
Le montage narratif dans “La muerte de Artemio Cruz” de Carlos Fuentes
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Luis Gamallo, María Obdulia
Cet article, consacré au roman La muerte de Artemio Cruz de Carlos Fuentes, souligne les techniques narratives et de montage employées par l’auteur. Nous pouvons supposer que l’étude de cette oeuvre signale, dans une certaine mesure, une contribution importante du roman moderne: sa complexité.
Ver en: http://hdl.handle.net/10347/5690
Le parcours socioculturel du galicien du Moyen Age au XXe siècle, La trayectoria sociocultural del gallego desde la Edad Media al siglo XX, A traxectoria sociocultural do galego dende a Idade Media ao século XX
Repositorio: Minerva. Repositorio Institucional de la Universidad de Santiago de Compostela
Recalde Fernández, Montserrat
L'histoire sociale de la langue galicien est décrite en tenant compte non seulement des principaux événements glotopolitiques qui ont contribué à minorer et à discréditer la langue, mais aussi des facteurs sociaux, culturels, économiques et démographiques qui ont permis sa préservation en tant que langue orale et aussi langue d'expression identitaire et de création culturelle dans les communautés rurales. Il plaide pour la nécessité de prêter attention à l'intrahistoire de ces…