Skip to main content

Document language

Encontrados 17989 resultado(s)
Encontradas 180 página(s)

Digestate Calculator

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Bernal-Molina, Paula, Clemente Carrillo, Rafael, Bernal Calderón, M. Pilar

This research was carried out with the financial assistance of the European Union under ENI CBC Mediterranean Sea Basin assistance of the European Union, through the project: Employing circular economy approach for OFMSW management within the Mediterranean countries. CEOMED (Ref.: A_B.4.2_0058). The contents of this document are the sole responsibility of CEBAS-CSIC and can under no circumstances be regarded as reflecting the position of the European Union or Programme management structures., Peer reviewed



Affiliation religieuse et mortalité en Suisse entre 1991 et 2004, Religious Affiliation and Mortality in Switzerland, 1991-2004

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Lerch, Mathias, Oris, Michel, Wanner, Philippe, Forney, Yannic

Swiss National Science Foundation, [EN] As in other European countries, the religious landscape of Switzerland has diversified over the last forty years, with a movement away from the traditional institutions and a rapid expansion of minority religions. Taking advantage of the Swiss statistical system, which records residents’ religion in the census and in vital records, the mortality differentials over the period 1991-2004 are analysed according to self-reported religious affiliation. Using record linkage techniques, it is…, [FR] Les recensements comportant une question sur la religion sont de plus en plus rares : si la France y a renoncé depuis 1872 (voir l’article sur les protestants dans Population, 2009, n° 1), la Suisse continue à recueillir cette information dans tous ses recensements ainsi que pour chaque événement enregistré à l’état civil (naissance, mariage, décès). Cela permet à Mathias Lerch, Michel Oris, Philippe Wanner et Yannic Forneyde mettre en évidence des liens entre l’appartenance religieuse…, This article is a contribution to the projects 3347CO-108806 and 100012-116416 of the Swiss National Science Foundation for the Swiss National Cohort., Peer reviewed



Mise en lumière des microorganismes dégradant le méthylmercure dans l'obscurité de l'océan

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Bravo, Andrea G.

11e Congrès de l'Association Francophone d’Ecologie Microbienne, 17-20 Octobre 2023, Carqueiranne, Var, Peer reviewed



Lentille intraoculaire avec profondeur de champ étendue

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Marcos, Susana, Dorronsoro, Carlos, Redzovic, Suad, Pagnoulle, Christophe

[FR]: L'invention concerne une lentille intraoculaire (1) à profondeur de champ étendue comprenant des surfaces optiques asphériques antérieure et postérieure (2, 3), Peer reviewed, Physiol, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, A1 Solicitud de patente con informe sobre el estado de la técnica



Utilisation de particules à base de feldspath comme marqueur de sécurité

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
García Juez, Vicente, Fernández Lozano, José Francisco, Enríquez Pérez, Esther, Moure Arroyo, Alberto, Fuertes de la Llave, Víctor

La présente invention concerne un marqueur de sécurité ; une méthode de préparation de celui-ci ; l'utilisation dudit marqueur de sécurité ; un article, document, ou élément de sécurité, comprenant ledit marqueur ; l'utilisation dudit article, document ou élément de sécurité ; un objet de valeur comprenant ledit marqueur ; une méthode de préparation dudit article, document ou élément de sécurité ou dudit objet de valeur ; une méthode de détermination de l'authenticité dudit…, Peer reviewed, Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, Real Casa de la Moneda, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, B1 Patente sin examen previo



Exposición "L’Esclavage et L’Héritage Culturel de L’Afrique dans les Caraïbes" (París), Slavery and the African Cultural Legacy in the Caribbean, La esclavitud y el legado cultural de África en el Caribe

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Proyecto ConnecCaribbean

Es una colaboración del proyecto ConnecCaribbean con el Institut des Amériques., Cartele imágenes de la exposición "L’Esclavage et L’Héritage Culturel de L’Afrique dans les Caraïbes", Campus Condorcet, Paris-Aubervilliers (Francia) del 18 de septiembre-9 de noviembre de 2024., No



La diffusion du traité de Martin Seidel : Réseaux et lecteurs

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Toribio Pérez, Pablo

[EN] This article outlines the general aspects of the dissemination of the treatise of Martin Seidel (born around 1545), Origo et fundamenta religionis christianæ, considered a precursor to deism but also one of the first works of research into the historical figure of Jesus. The treatise, which is modestly represented in clandestine philosophical manuscripts of the modern classical age, circulated until the nineteenth century, principally in German ecclesiastic and erudite networks., [FR] Cet article esquisse les traits généraux de la diffusion du traité de Martin Seidel (né vers 1545), Origo et fundamenta religionis christianæ, qui a été considéré comme un précurseur du déisme mais aussi comme l’une des premières recherches sur le Jésus historique. Le traité, qui est modestement représenté dans les manuscrits philosophiques clandestins de l’Âge classique, circula jusqu’au XIXe siècle principalement dans des réseaux ecclésiastiques et érudits allemands, Ce travail s'inscrit dans le projet <<Biblia latina e historiografía eclesiástica : edición y estudio de textos>> (PID2020-114729GB-I00), financé par le MICIU/AEI/10.13039/501100011033, Peer reviewed



Endettement et circulation des richesses au XII et XIIIe" siècles. Les testaments des milites

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rodríguez López, Ana

Este artículo se presentó como ponencia invitada en el congreso "La circulation des richesses au Moyen Àge" realizado por el CNRS (Francia) en Gif sur Yvette (Paris) del 29-30 octubre 2004., Ce que se montrera ici constitue l’une des première étapes de la recherche sur un dossier composé d’une série de testaments assez complexes et nombreux concernant le diocèse d’Orense en Galice méridionale, au nord-ouest de la Péninsule Ibérique. Le choix de la région répond à quelques raisons assez précises. Il s’agit d’abord d’une région pour laquelle on conserve dans ses églises et ses monastères, un nombre très important de documents datant au XIIe et XIIIe siècles. La documentation produite…, No



La vallée moyenne du Guadalquivir. Paysage et territoire

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Orejas Saco del Valle, Almudena, Cepas, Adela, Plácido; Domigo, Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier, Sastre Prats, Inés, Ruiz del Árbol, María

Ce travail se développe dans le cadre du projet de recherche Paysages anciens dans la Péninsule Ibérique: Archéologie et Textes, financé par la DGICYT et dans le Département d'Histoire Ancienne et Archéologie du Centre d'Etudes Historiques du CSIC (Madrid)., Peer reviewed



La zone archeologique de Las Médulas (León, Espagne). Un paysage culturel

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier, Fernández Posse, María Dolores, Orejas Saco del Valle, Almudena, Fernández Manzano, Julio

Ce travail est le résultat des études entreprises dans la Zone Archéologique de Las Médulas, dans le cadre d'un projet de recherche financé par la Junta de Castilla y Leon. La rédaction de ce travail a eu lieu dans le cadre du projet de recherche Paysages anciens dans la Péninsule Ibérique: Archéologie et Textes, financé par la DGICYT (Ministère de l'Enseignement et la Culture) et dans le Département d'Histoire Ancienne et Archéologie du Centre d'Etudes Historiques du CSIC…, Peer reviewed



L’or dans l’Antiquité

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier

[EN] Throughout history, gold has been a sign of stability and continuity, primarily because of its particular physical and chemical characteristics. It is almost always found in its natural state, with traces of silver and other metals, either embedded in ore and sterile material in primary deposits or rock, or completely free in secondary or alluvial deposits. The grains found in the second are usually larger than in the first. The extraction of gold from the deposits is based on using water…, [ES] El oro ha sido a lo largo de la Historia un signo de estabilidad y perdurabilidad gracias, en primer lugar, a sus propias características físico-químicas. Se encuentra casi siempre en estado nativo, con algo de plata y otras impurezas metálicas, bien íntimamente unido a las mineralizaciones y a la ganga en los yacimientos primarios o en roca, bien totalmente libre en los yacimientos secundarios o aluviales. El tamaño de las pepitas suele ser más grande en los segundos que en los primeros.…, Peer reviewed



Las Médulas

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier, Orejas Saco del Valle, Almudena, Fernández Posse, Maria, Fernández Manzano, Julio

[EN] The Las Médulas gold mine was the largest of the Roman Empire. It is situated in the south-west of the province of León, in the district of Bierzo. In it 93.55 million rrr of gold-bearing alluvium was shifted to obtain rather more than 4.5 tons of gold! Geologically the site consists of various facies of red alluvia of the Miocene whose assay varies considerably, but on average it would not have exceeded 50 mg/m . Most of the mining structures are preserved in excellent condi¬ tion, so it…, [ES] La mina de oro de Las Médulas es la de mayores dimensiones del Imperio Romano. Esta situada en el sudoeste de la provincia de León, en la comarca del Bierzo. En ella se removieron 93,55 millones de m3 de aluvión aurífero para obtener algo más de 4,5 Ton de oro. Geológicamente el yacimiento esta formado por diversas fases de aluviones rojos del Mioceno cuya ley, varía notablemente y en su conjunto no superaría los 50 mg / nr*. La gran mayoría de las estructuras mineras se conservan en un…, Peer reviewed



La gestion intégrée de l’eau dans les zones minières du nord-ouest d’Hispania

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Orejas Saco del Valle, Almudena, Ruiz del Árbol, María, Sánchez-Palencia Ramos, Francisco Javier

[EN] Water is an essential element in gold mining in the Northwest Spain, as in most of the ancient mining operations. In fact, it is present at aU stages of the mining operations: preparation of deposits for extraction, extracting process, sediment washing and spoil disposal. In arid and semi-arid areas, the use of this energy source often requires significant works for ensuring water captation and transportation to the mining areas. In Northwest Spain, the hydrauhc systems built for mining…, [FR] Leau constitue un élément essentiel dans les exploitations minières d'or du nord-ouest d'Espagne, comme dans la plupart des travaux extractifs anciens. En fait, elle est presente dans toutes les etapes de 1 exploitation: la preparation des gisements pour l'exploitation, les travaux d'abattage, Ie lavage des sediments et la sortie des deblais. Dans les milieux arides ou semi-arides, lapport de cette source d energie exige parfois d importants travaux afin de garantir la…, Ce travail se présente dans Ie cadre des recherches effectuees au sein du projet Formas de ocupación rural en el cuadrante noroccidental de la Península. Ibérica. Transición y desarrollo entre épocas prerromana y romana (TERRITORIA), HUM2004-04010-C02-01., Peer reviewed



Reproduction mastering without hormones in small ruminants, Vers une maîtrise de la reproduction sans hormones chez les petits ruminants

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pellicer-Rubio, Maria Teresa, Boissard, Karine, Grizelj, J., Vince, S., Freret, Sandrine, Fatet, Alice, López Sebastián, Antonio

16 Pág., [EN] Reproduction mastering in sheep and goat farms is important for out-of-season breeding, birth grouping andartificialinsemination (AI) performance. The use of hormones to induce and synchronise oestrus and ovulations is the most effective way to achieve these goals. The use of photoperiodic treatments and/or the male effect appears as an alternative solution to limit the use ofhormones in small ruminant breeding. This article discusses the specificities of the ovulatory and behavioural…, [FR] Dans les élevages ovins et caprins, la maîtrise de la reproduction est importante pour une reproduction hors saison sexuelle, pour grouper les mises bas et pour la pratique de l’Insémination Artificielle (IA). Le traitement hormonal d’induction et de synchronisation de l’œstrus et de l’ovulation est aujourd’hui le moyen le plus efficace pour atteindre ces objectifs. Le recours à des traitements photopériodiques et/ou à l’effet mâle apparait comme une solution pour limiter l’utilisation d…, Les recherches chez les caprins menant au développement des traitements lumineux sans mélatonine et des protocoles d’IA sous la marque communautaire FLOCK-REPROD® ont été cofinancées par l’Union Européenne (FP7 – Grant agreement n° 243520) et par la région Centre-Val de Loire (APR IR 2016, projet MALEFIC). Un grand merci aux consortiums de ces deux projets, Peer reviewed



Foraminíferos planctónicos del área de afloramiento del Atlántico del NW de África: Estructura, origen y evolución de sus comunidades

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Mateu, Guillermo

[ES] Se estudian, cualitativa y cuantitativamente, los Foraminíferos planctónicos del área de afloramiento del Atlántico del NW de Africa, basándose en 14.928 ejemplares distribuidos en 26 especies y recogidos en 23 estaciones distintas. Se deducen los coeficientes de correlación y grados de afinidad entre pescas (= estaciones) y se relacionan las biocenosis con la dinámica biológica y la topografía geopotencial de la zona teniendo presentes las diversas masas de agua confluyentes en la región…, [EN] The planktonic Foraminifera taken from the upwelling area of the Atlantic of NW Africa are studied, qualitatively and quantitatively, using 14,928 specimens corresponding to 26 species collected at 23 differents sites. The coefficients of correlation anti degrees of affinity between sites are deduced and the biocenoses are related to the biological dynamics and the geopotencial topography of the zone, taking into account the diverses water masses which meet in the region, and the seasonal…, Peer reviewed



À propos de l'attribution du ms. Ambrosiana ar. F 122, fol. 35b : un fragment d’un texte zaydite du Yémen

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Thiele, Jan

[EN] Despite numerous projects devoted to cataloguing the collections of Yemeni manuscripts, these efforts are far from offering a complete picture of the Yemeni manuscript literature. A great many collections remain uncatalogued or incompletely catalogued. In addition, the catalogued texts are sometimes erroneously or not identified at all. This article explores the attribution of a fragment of a Zaydī text from Yemen, preserved in the MS Ambrosiana ar. F 122, fol. 35b., [FR] Malgré de nombreux projets de catalogage de collections de manuscrits yéménites, ce louable effort est loin de fournir une image complète de la littérature manuscrite yéménite. De nombreuses collections ne sont pas ou seulement incomplètement cataloguées. De plus, les textes inventoriés sont parfois mal ou bien restent non identifiés. Cet article s'intéresse l’attribution d’un fragment d’un texte zaydite du Yémen préservé dans le ms. Ambrosiana ar. F 122, fol. 35b., This article was prepared within the framework of a M4HUMAN fellowship awarded by the Gerda Henkel Foundation., Peer reviewed



La Roca dels Bous: Sur les pas des Néandertaliens du sud des Pyrénées

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Martínez-Moreno, Jorge, Mora, Rafael, Casanova, Joel, Torre Sainz, Ignacio de la

Les Néandertaliens, bien qu’ils soient étudiés par les anthropologues depuis la fin du XIXe siècle, sont encore aujourd’hui au centre de polémiques qui sont liées à l’aspect problématique de leur origine et de leur disparition. Récemment, la contribution de l’homme de Néandertal à l’histoire phylogénétique de l’Humanité a été mise au second plan, étant perçue comme une branche européenne secondaire condamnée à être déplacée et remplacée par des populations originaires du continent Africain…, La Roca dels Bous est un gisement qui motive un projet en cours d’élaboration concernant le peuplement du sud des Pyrénées pendant le Pléistocène supérieur et l’Holocène, projet financé par le Ministerio de Educacion y Ciencia, le Departement de Cultura de la Generalitat de Catalunya et l’Institut d’Estudis Ilerdencs., Peer reviewed



Estimation de la croissance du merlu dans le golfe du Lion par l'analyse des fréquences des tailles

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Aldebert, Yvonne, Recasens, Laura

2 pages, 2 figures, 2 tables, Les problèmes posés par la croissance de Merluccius merluccius en Méditerranée n'ont pu être résolus de façon entièrement satisfaisante par les méthodes classiques de lecture d'âge sur les otolithes. [...], Peer reviewed



Mobiliers et écofacts de l’habitat de hauteur du Bronze ancien/moyen d’I Stantari di u Frati è a Sora (Sartene, Corse-du-Sud)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Peche-Quillichini, Kewin, Martinet, Lauriane, Lambert, Maryline, Leandri, Céline, Picornell Gelabert, Llorenç, Sureda, Pau

[FR] I Stantari di u Frati è a Sora est un habitat de hauteur de l'âge du Bronze situé à 5,6 km à l'est du littoral actuel du golfe du Valincu, dans le sud-ouest de la Corse. Repéré en 2014, il a été fouillé en 2019-2020 par des équipes de l'Inrap. La colline qui porte le site (49 m d'altitude maximale), dominant la vallée du Rizzanesi, est caractérisée par son substrat arénisé et son relief arrondi. Le site est délimité par des structures défensives successives abritant…, [EN] I Stantari di u Frati è a Sora is a Bronze Age hilltop settlement located 5.6 km east of the current coastline of the Gulf of Valincu, in south-west Corsica. Discovered in 2014, it was excavated between 2019 and 2020 by Inrap Méditerranée. The site sits on a rounded hill of sandy substrate (maximum altitude 49 m) that dominates the lower part of the middle valley of the River Rizzanesi. The summit is partly covered by a layer of pebbles from an ancient alluvial deposit. These geological…, Peer reviewed



Lutte contre la pandémie du Covid-19, répression des voix dissidentes et retournement diplomatique : la gouvernance de la Monarchie exécutive et le discrédit du chef du gouvernement

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Desrues, Thierry

Cet article s’inscrit dans le cadre des résultats du projet de recherche : « Crise et représentation politique en Afrique du nord. Dispositifs institutionnels et contestation » (CSO2017-84949-C3-2-P) financé par le Ministère espagnol de l’Économie, l’industrie et la compétitivité (MINECO), l’Agence nationale de la recherche (AEI) et le Fond européen de développement régional (FEDER) (2018-2021) (MINECO/AEI/FEDER, UE, Peer reviewed



Masses d'eau dans la Méditerranée occidentale: Mer Catalane et eaux adjacentes

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Salat, Jordi, Cruzado, Antonio

XXVIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 9-18 octobre 1980, Cagliari.-- 9 pages, 6 figures, La Mediterranee Occidentale est une mer a une grande homogenite d'eaux, surtout en profondeur ou les variations en temperature et en salinite (13°; 38,4% ) sont assez petites. En consequence, la resolution necessaire pour analyser la structure des masses d'eau doit etre plus precise que celle que l'on employerait s'il s'agissait de !'ocean ou elles sont beaucoup mieux definies. [...], Peer reviewed



Sur les copépodes des zones neritiques espagnoles

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vives Galmes, Francisco

XXVIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 9-18 octobre 1980, Cagliari.-- 3 pages, figures, [EN] This papers deals with the sequence of perennial copepods in the annual crcles of two neritic zonas one off the Biscayan coast (north of Spain) and another off CastellOM (Western Mediterranean). Temperature and food are the more important factors determining the annual succesion of species 1n the neritic ecosystem, [ES] Esta nota trata de la secuencia de los copepodos perennes y est6 basada en el estudio de dos ciclos anuales procedentes de dos zonas neriticas diferentes: una situada frente a las costas de Vizcaya (N. de Espana) y otra frente a Castellon (Mediterraneo occidental). La temperatura y el alimento constituyen los factores mas importantes en la determinacion de la sucesion anual de dichas especies, Peer reviewed



Première campagne de fouille à Tell Khamis, 1992

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Molina Martos, Manuel, Matilla Séiquer, Gonzalo

Peer reviewed



Ichthyoplancton de la mer Catalane. Oeufs et larves d'anchois récoltées pendant la croisière "TANIT-79" (Août, 1979)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Palomera, Isabel

XXVIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 9-18 octobre 1980, Cagliari.-- 5 pages, 6 figures, The present paper analyses the anchovy eggs and larvae catches carried out durint the TANIT-79 oceanographic cruise (August 1979) in Catalan sea (West Mediterranean); evidence i shown on the relationship between anchovy eggs and larvae and environmental factors (temperature, plankton volume and depth), Peer reviewed



Eléctrophorèse à disque application à l'identification des espèces chez les poissons

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Tello, Jeannine

Trabajo final presentado por Jeannine Tello para obtener el grado de Licenciada en Ciencias por la Escuela de Química IUT de Montpellier, realizado bajo la dirección del Dr. Enrique Arias Serrano del Instituto de Investigaciones Pesequeras de Barcelona (IIP-CSIC), Peer reviewed



Âge, croissance et fréquence de mue chez Nephrops norvegicus (L.) dans la mer Méditerrané (N. E. de l'Espagne)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sardà, Francisco

15 pages, 9 figures, 5 tables, [EN] Age and growth of Nephrops norvegicus is studied by determination of growth at moult and frequency moult for each group of size, at intervals of 5 mm. carapace length. [...], [FR] On détermine l'âge deNephrops norvegicus à partir de la croissance par mue et de la fréquence de mue pour chaque classe de taille, prisses à intervalles de 5 mm. de longueur de la carapace. [...], Peer reviewed



Formation d'eau profonde près de la côte Catalane au sud du 42ºN. Croisière "CARON 82": Premiers résultats

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Salat, Jordi

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.--5 pages, 9 figures, [EN] In this paper are presented and discussed physical data from the cruise CARON 82 which covered by continuous surface analysis and CTD casts, a strip 50 miles wide along the northern part of Catalan coast in winter 1982. The most relevant finding was a big area of Deep Water formation 20 miles off the shore, limited in the South by the 41°25'N parallel., [FR] Dans ce travail on présente et commente les données physiques de la croisière CARON 82 qui a couvert avec !'analyse en continu de surface et profils CTD, une bande parallèle à la côte Catalane de 50 milles de large, en hiver 1982. Le principal resultat a été la découverte d'une zone assez large de formation d'Eau Profonde à 20 milles de la côte, limitée au Sud par le parallel 41°25'N, Peer reviewed



Essai de détermination de l'alimentation réelle de la langoustine (Nephrops norvegicus L.)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sardà, Francisco, Valladares, Francisco José

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 4 pages, 1 figure, 2 tables, [EN] Stomachs of the Nephrops norvegicus (L.) were removed and dissected, 0, 1/2, 1, 2, 3 and 5 hours after the crayfish had fed, to test the evacuation rates of three different prey species (Nereis p., Crangonidae and Engraulis encrasicholus), [ES] Une alimentación conocida compuesta por tres especies distintas (Nereis sp., Crangonidae y Engraulis encrasicholus) se suministro a individuos de Nephrops norvegicus (L.) los cuales fueron diseccionados en tiempos sucesivos de 0, 1/2, 1, 2, 3 y 5 h después de la ingestión, con el fin de conocer la velocidad de vaciamiento del contenido estomacal, Peer reviewed



Note sur l'ichthyoplancton capturé pendant la période 1976-1978 dans une aire réduite de la mer Catalane

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Fortuño Alós, José Manuel, Martín, Paloma, Olivar, M. Pilar, Sabatés, Ana

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 5 pages, 1 figure, 1 table, The ichthyoplankton samples taken at three stations on the Mediterranean Sea off barcelona, visited not periodically eleven times from september 1976 to october 1978, have been studied. Notice the abundance, among larvae, of Engraulis encrasicolus (23,4 %) and Cyclothone braueri (23.1 %) and the diversity of the larvae of the F. Myctophidae. Related to eggs, the most abundant were those of Maurolicus muelleri (54.0 %), Peer reviewed



Données préliminaires sur la distribution des oeufs et larves du merlan bleu (Micromesistius poutassou) dans la mer Catalane

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Palomera, Isabel, Fortuño Alós, José Manuel, Casaponsa, Joaquin

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 4 pages, 2 figures, During the spawning season of blue whiting in the Catalan Coast, we have carried out three ichthyoplankton cruises to study the characteristics of the spawning grounds. Evidence is given that they are closely related with submarine canyons and the spawning takes place in the North of the 41QN and moves southerly as the season advances. Surface temperature was below 13QC in all the area, Peer reviewed



Influence de quelques métaux lourds sur le métabolisme respiratoire de souches marines isolées de l'eau de la Méditerranée

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vallespinós, Ferrán, Modamio, Xavier, Abad, Mara

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.--3 pages, 1 figure, The influence of heavy metals over the respiration of several bacterial strains from a polluted sea sediment was stidied.The study was focused on Pb,Cd,Cu and Hg, Peer reviewed



Zooplancton de la mer Catalane, larves de crustacés décapodes prélevées lors de la campagne "TANIT 79" (Août 1979)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Fusté, Xavier

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 3 pages, 2 figures, The present paper analizes the larvae of Crustacea Decapoda catched during the TANIT-79 oceanographic cruise (August 1979) in the Catalan sea (West Mediterranean); evidences are shown on the relationship between larvae and physical (depth) or well as biological (plankton volume) factors, Peer reviewed



Écologie du plancton dans le port de Málaga. 1.- Structure et fonctionnement généraux

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rodríguez, Jaime, Rodríguez, Valeriano, Vives Galmes, Francisco

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 2 pages, 1 figure, [EN] Using the classical-factor analysis, the main factors controlling the structure and functionning of pelagic system in Malaga harbour (Spain) have been identified. Both the importance and possible interpretation of these factors change in relation to depth and mixing or stratification conditions of the water, [ES] Por media del análisis de factores principales, se ponen de manifiesto aquellos que controlan la estructuraci6n y funcionamiento del sistema pelágico en el puerto de Málaga (España). Dichos factores cambian, tanto en lo que respecta a la varianza explicada coma a su posible interpretación, con el nivel de profundidad y la situación (estratificación o mezcla) de la columna de agua, Peer reviewed



Les chaetognathes des alentours du détroit de Gibraltar

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Andreu Puyal, Pilar

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 4 pages, 2 figures, 1 table, Spatial distribution and systematic position of the Chaetognaths caught during the Maroc-Iberia oceanographic cruise (july 1972) in the zone around the Gibraltar Strait is discused. 13 species have been found, their abondance being significatively higher in the Mediterranean side of the Strait than in the Atlantic zone, Peer reviewed



Thaliacés de la Méditerranée occidentale (Campagne MEDITERRÁNEO I)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Trepat, Isabel

XXVIIIe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 2-11 décembre 1982, Cannes.-- 4 pages, 2 figures, Thaliaceans (salps and doliolids) caught during the oceanographic cruise MEDITERRÁNEO I (november 1976) in the western Mediterranean have been studied. Three species of salps and the same number of doliolis have been found, their abundance being lower than the densities observed in the same area in March 1977 (Mediterraneo II) , as well as the mean abundances off Castell6n (western Mediterranean) along the year cycle, Peer reviewed



La place des femmes dans le milieu ascétique thébain aux VIIe - VIIe siècles ap. J.-C.: rôles et actions dans et hors des modèles littéraires

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Albarrán Martínez, María Jesús, Garel, Esther

Notre propos ici est d’analyser le rôle – ou les rôles – des femmes, religieuses et laïques, dans le milieu monastique égyptien, et notamment, dans un contexte anachorétique, qui a toujours été lié aux hommes, puisque le cadre de vie du désert était jugé comme inapproprié pour les femmes, Peer reviewed



La vulnérabilité du patrimoine littoral guadeloupéen: un bilan du projet ALOA

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Daire, Marie-Yvane, López-Romero, Elías, Ariza Pareja, Manuel Alejandro, Bonnissent, Dominique, Henocq, Christophe, Martin, Chloë, Motte, Edwige, Stouvenot, Christian

Resumen del trabajo presentado a la Table-ronde internationale: Archéologie littorale aux Antilles-Guyane, celebrada en Le Moule, Guadeloupe del 9al 12 de abril de 2024., Cette présentation propose de dresser un bilan du projet ALOA (Archéologie Littorale Outre Atlantique)1 soutenu par la Fondation de France (2019-2024). Nous reviendrons rapidement sur les objectifs, les méthodes mises en œuvre et les actions conduites. Mais nous analyserons plus finement les résultats des études de vulnérabilité menées à l’échelle de l’archipel guadeloupéen d’un point de vue quantitatif et qualitatif, afin de soumettre à la discussion les principaux facteurs impactant les sites…, Peer reviewed



Patrimoine littoral et sciences participatives: retours sur expérience des projets ALeRT et ALOA

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Daire, Marie-Yvane, López-Romero, Elías

Resumen del trabajo presentado al Séances de la Société Préhistorique Française: Démarches participatives pour la recherche et la valorisation du patrimoine archéologique, celebrado en Paris del 14 al 15 de marzo de 2024., Les auteurs proposent de dresser un bilan de deux projets de recherche action et sciences participatives menés dans un objectif global de sauvegarde par l'étude du patrimoine archéologique littoral, menacé à la fois par les effets du changement climatique mais aussi par les différentes formes de pression anthropique sur les côtes. Initié en 2006, le projet « ALeRT » (Archéologie, Littoral et Réchauffement Terrestre) https://alert-archeo.org/ concerne plus spécifiquement les côtes de la…, Peer reviewed



Retour sur la table-ronde internationale Archéologie littorale aux Antilles-Guyane, Le Moule (Guadeloupe)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Daire, Marie-Yvane, Dielna, Marius, López-Romero, Elías, Yvon, Tristan

Resumen del trabajo presentado a la Journée scientifique du Centre de Recherches en Archéologie, Archéosciences, Histoire (CReAAH), celebrada en Rennes el día 5 de octubre de 2024.-- et al., Les projets de recherche archéologique sur le littoral et les îles d’Antilles-Guyane se sont multipliés ces dernières années et ont été portés par divers acteurs de l’archéologie programmée et préventive, français et étrangers, appartenant à divers organismes, publics et privés. À l’occasion de la clôture du projet ALOA (Archéologie Littorale Outre Atlantique), les organisateurs ont souhaité réunir les acteurs de ces recherches afin de leur offrir un espace de partage d’expériences et de…, Peer reviewed



Examples locaux d'amenagement des ressources biologiques marines; Le Delta de l'Ebre

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Arté Cratacós, Pedro, Alcaraz, Miquel, Arias Serrano, Enrique, Camp, Jordi, Estrada, Marta, Suau, P., Vives Galmes, Francisco

4 pages, L'Ebre est, de beaucoup, le fleuve le plus important de la Mediterranée espagnole. Les eaux qu'il apporte à la mer conditionnent une grande richesse du point de vue de la pêche, dans la zone proche de l'embouchure, où se troube le point d'origine de nombreuses populations de poissons de grande valeur commerciale qui, posterieurement, se dispersent le long des côtes. [...], Peer reviewed



Device for determining the optical power of lenses and measurement method, Vorrichtung zur bestimmung der optischen leistung von linsen und Messverfahren, Appareil pour déterminer la puissance optique de lentilles et procédé de mesure

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Dorronsoro, Carlos, Gambra, Enrique, Barcala, Xoana, Rodríguez-López, Víctor, Marcos, Susana

The invention relates to a device (1) for measuring the optical power of an optical test system (4). The device (1) comprises an optical object generator assembly (2), a support (3) for the optical test system (4), a digital image detector (5), and a deflector assembly (6). The deflector assembly (6) is intended to generate a lateral movement in respect of the initial optical image (41), thereby producing a displaced optical image (61) and a reference optical image (60). The digital image…, Peer reviewed, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), 2Eyes Vision S.L., B1 Patente sin examen previo



Fermented dairy product that is a source of fibre and probiotics with vegetable jam, Fermentiertes milchprodukt, das eine quelle für ballaststoffe und Probiotika ist, mit pflanzenmarmelade, Produit lacté fermenté source de fibre et probiotiques avec de la confiture Végétale

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Requena, Teresa, Solo de Zaldívar Gálvez, Beatriz, Martínez-Cuesta, M. Carmen, Aguas Solo de Zaldívar, Juan M., Dorado Cironcha, Tamara

The invention relates to a fermented dairy product that is a source of fibre and probiotics with vegetable jam and sweetened with fibre having a low glycaemic index. In addition, the product can include the lactic bacteria Streptococcus thermophilus and Lactobacillus delbrueckii subsp. bulgaricus, and at least one probiotic strain that facilitates dairy fermentation and achieves the viability suitable to be able to exercise beneficial effects in human health. The product of the invention also…, Peer reviewed, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), Pronat SC, B1 Patente sin examen previo



Porous ionomer free layered metal alloy electrocatalyst electrode, Poröse ionomerfreie elektrokatalytische elektrode aus einer Schichtmetalllegierung, Électrode à électrocatalyseur lamellaire poreux en alliage métallique exempt d'ionomère

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Yubero, Francisco, González-Elipe, Agustín R., Gil-Rostra, J., Espinós, J.P., López-Fernández, Ester, Lucas-Consuegra, Antonio de, Gómez Sacedon, Celia

[EN] The invention relates to a new kind of electrocatalyst to be incorporated as part of the electrodes, anode and cathode, in water electrolysers aimed for hydrogen production through the electrochemical splitting of water into oxygen and hydrogen. The electrocatalyst is characterized by a layered and porous structure that provides a high performance towards the oxygen evolution reaction in the absence of added ionomer. The object of the invention is framed in the field of energy., Peer reviewed, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (España), Universidad de Castilla-La Mancha, Fundación Domingo Martínez, B1 Patente sin examen previo



La construction des inégalités économiques et inégalités de genre dans la vieillesse à travers le parcours de vie (Suisse, 1979-2011)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Oris, Michel, Gabriel, Rainer, Studer, Matthias, Baeriswyl, Marie

[EN] This contribution focuses on income inequalities among the elderly population in one of the wealthiest countries in the world: Switzerland. More specifically, its aim is to investigate the factors underlying old-age poverty, with particular emphasis on its construction along the life course. The empirical analyses are based on a dataset resulting from a large cross-sectional survey called “Vivre-Leben-Vivere”: Old Age Democratization? Progresses and Inequalities in Switzerland (2011). This…, [FR] Cette contribution se centre sur l’étude des inégalités de revenu parmi les aînés d’un pays riche, la Suisse. Plus particulièrement, son but est d’analyser les facteurs expliquant les situations de pauvreté chez les personnes âgées en mettant l’accent sur sa construction au cours du parcours de vie. Les analyses empiriques s’appuient sur les données d’une grande enquête transversale « Vivre-Leben-Vivere » : démocratisation de la vieillesse ? Progrès et inégalités en Suisse (2011) portant…, Les éléments contenus dans cet article sont tirés de la recherche Vivre / Leben / Vivere – Démocratisation de la vieillesse ? Progrès et inégalités en Suisse menée dans le cadre du Pôle de recherche national LIVES (IPs 13 et 14) et du projet SINERGIA CRSII1-129922, recherche dirigée par Michel Oris et financée par le Fonds national suisse de la recherche scientifique, auquel les auteurs expriment leur gratitude., Peer reviewed



Ichtyofaune des eaux profondes dans la mer Catalane

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Allué, A., Allué, Conchita, Rucabado, Jaume, Lloris, Domingo

XXIXe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 11-19 october 1984, Lucerne.-- 4 pages, The bathyal ichthyofauna in the Catalan Sea has been preliminary studied by the Marca Research Project through three cruises performed on 1983 and 1984 over a transect line between Barcelona and the Balearic Islands. 24 fish species have been identified, belonging to 14 families. One species is quoted firstly for the Mediterranean (Lepidion guentheri), and other two (Coelorhynchus occa and Coryphaenoides mediterranea) for the Spanish Mediterranean. Through the paper some distributional patterns…, Peer reviewed



Information sur le déroulement des sessions du Comité Plancton

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vives Galmes, Francisco

XXIXe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 11-19 october 1984, Lucerne.-- 4 pages, Parmi les 29 communications présentées, abondent príncipalement celles à caractère général (analyses et variations spécifiques en relation avec les facteurs hydrologiques et trophiques etc...). [...], Peer reviewed



Zooplancton de la mer Catalane. Larves de crustacés décapodes prélevées dans les baies du Delta de l'Ebre (1983-1984)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Fusté, Xavier

XXIXe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 11-19 october 1984, Lucerne.-- 2 pages, 1 figure, The present paper deals with the decapod crustacean larvae from two bays located at the delta of the Ebre river (NE of Spain). The population structure as well as their common characteristics hove been analised, Peer reviewed



Sur la population de Chaetognathes de la côte de la Catalogne en 1982-1983

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Andreu Puyal, Pilar

XXIXe Congrès - Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 11-19 october 1984, Lucerne.-- 3 pages, 1 figure, 1 table, Six species of chaetognatha have been found during an annual cycle of plankton observations carried out off Barcelona. This paper presents a study of the evolution of the populations of the six species. The distribution of the sexual maturity stages for the three most abundant species has also been commented. Finally, the presence of a big concentration of Sagitta setosa on the bottom, at 25 m depth, is also reported, Peer reviewed



 L’enseignement de la socioéconomie à l’Université de Genève 

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Oris, Michel, Burgnard, Sylvie

Les auteurs remercient le Fonds National Suisse de la Researche pour son sutien, Peer reviewed



Aux origines de la deuxième transition démographique en Europe: une relecture des enquêtes fécondité-famille entre 1966 et 1972

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Oris, Michel

Dans les années 1980, une des nombreuses absurdités qui traversent le monde académique et la recherche scientifique est sortie de l’implicite : le dialogue sinon inexistant, du moins rare et généralement superficiel entre démographie et sociologie de la famille (Ritschard et Oris, 2005). Alors que la famille est l’espace physique et social où la plupart des comportements démographiques prennent place et, jusqu’à un certain point, se décident, « few textbooks on population contain a chapter…, Peer reviewed



Adrenocortical activity, measured via feather corticosterone, affects semen quality but not blood plasma prolactin in the capercaillie (Tetrao urogallus L.)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Siegmund Sabater, Alexia, O´Brien, Emma, Velázquez, Rosario, Toledano-Díaz, Adolfo, Cristina Castaño,, Oteo, Marta, Pedro Aguilar, Gabriel de, Balsera, Ramón, Cubero, David, Łukaszewicz, Ewa, Santiago-Moreno, Julián

Capercaillie populations are experiencing worrying decline in several European countries, better knowledge of the factors affecting their reproductive success is therefore much needed. Chronic stress is a major cause of infertility in wild animals used in ex situ conservation programmes. In birds, the main hormonal stress response is an increase in corticosterone (CORT) secretion. Prolactin (PRL) is also involved, but its role in sperm functionality in birds is not well known. This work reports…, This study was carried out within the framework of the Consejería de Medio Ambiente, Vivienda y Ordenación del Territorio, Junta de Castilla y León – INIA/CSIC agreement (Ref. PGA24-073). The authors thank Nuria Foces Herrero (Centro de Cría de Urogallo de Valsemana, Junta de Castilla y León) and Daniel Fernández Fernández (Centro de Cría de Urogallo de Sobrescobio, Principado de Asturias) for veterinary assistance., Open Access funding provided thanks to the CRUE-CSIC agreement with Springer Nature. This work was financed via grant TED2021-130581B-I00 funded by the MCIN/AEI/ 10.13039/ 501100011033 and the European Union NextGenerationEU/PRTR, and a contract with the Consejería de Medio Rural y Política Agraria, Principado de Asturias (Ref. PEP 2021/000132)., Peer reviewed



Loi phonétique, sonantes et laryngales

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rodríguez Adrados, Francisco

Le point de départ de mon article est un ample compte-rendu de mes «Estudios sobre las laringales indo-europeas» (Madrid, C.S.I.C., 1961), publié dernièrement par le savant américain Georges Cardona dans la revue “Language” 31, 1963, pags 91 à 100. Je n’ai pas l’habitude de publier des commentaires sur les critiques de mes libres et je ne vais pas, non plus, analyser celle-ci en détail., Peer reviewed



Ventajas de una mirada dislocada. La perspectiva americanista, empleada ante las Indias Orientales

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pino Díaz, Fermín del

Ejemplar dedicado a: Écrire les espaces américains (XVIe -XVIIIe siècles), Peer reviewed



La terminologie du cuivre et du bronze à Ougarit : un réexamen

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vita Barra, Juan Pablo

[FR] Le sujet des métaux a Ougarit a été étudié par divers auteurs tant du point de vue archéologique que lexicographique et historique. Dans ce contexte, la présente contribution se concentre sur la dénomination du cuivre et du bronze a Ougarit dans les textes ougaritiques et akkadiens. En regle générale, les textes akkadiens d'Ougarit distinguen! le « cuivre » (URUDU) du « bronze » (ZABAR). En revanche, les textes alphabétiques d'Ougarit utilisent un seul terme (Jll) pour désigner…, [EN] The subject of metals at Ugarit has been studied by various authors from an archaeological, lexicographical and historical point of view. In this context, the present conlribution focuses on the denomination of copper and bronze at Ugarit in Ugaritic as well as Akkadian texts. In general, the Akkadian textsfrom Ugarit distinguish between "copper" (URUDU) and "bronze" (ZABAR). On the other hand, the Ugaritic texts use a single term (!11) to designate both metals; only a…, Peer reviewed



Réexamen des "Archives Est" du Palais royal d'Ugarit: documents inédits, approche méthodologique, nouveaux résultats

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Matoïan, Valérie, Vita Barra, Juan Pablo

[FR] L'article propose une nouvelle mise au point sur les « Archives Est » du Palais royal d'Ugarit a l'occasion de l'analyse d'un document inédit 􀂊 une coupe architecturale réalisée apres la 15' campagne de fouille (1951) -et du réexamen des archives de fouille concemant ce secteur. Ce travail constitue la premiere étape d'une recherche collaborative visant a mieux comprendre les « Archives Est » du Palais royal et, plus généralement, les différentes archives…, [EN] This article provides a new update on the "Eastern Archives" of the Royal Palace of Ugarit, based on the analysis of a previously unpublished document-an architectural section taken after the l 5'h excavation campaign (1951)-and a re-examination of the excava/ion archives relating to this secta,: This work is thejirst stage in a collaborative research project aimed al gaining a better understanding of the "Eastern Archives" of the Royal Palace and, more ge􀀰erally,…, Peer reviewed



La Renaissance et le Nouveau Monde: José d'Acosta, jésuite anthropologue (1540-1600)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Pino Díaz, Fermín del

[FR] La conquête de l'Amérique et surtout les origines et la nature des populations indigènes éveillèrent un intérêt très vif chez les humanistes espagnols de la Renaissance dont le père José d'Acosta est une figure exemplaire. Missionnaire au Pérou et au Mexique de 1572 à 1587, Acosta s'est intéressé à l'étude de l'environnement naturel comme à celle des problèmes politiques. Sa théorie du peuplement originel du continent américain influença des penseurs du XVIIIe…, [ES] La conquista de América y sobre todo los orígenes y la esencia de los pueblos indígenas suscitaron un profundo interés entre los humanistas españoles del Renacimiento cuyo representante más destacado fue quizás el Padre José de Acosta. Acosta se interesó en el estudio de la naturaleza y de los problemas políticos. Este intelectual católico de la contra-reforma observa los paisajes y los pueblos de las Indias. Su teoría del poblamiento original del continente americano tuvo gran repercusión…, Peer reviewed



Les jeunes ruraux au Maroc entre aspirations et exclusion. Revue bibliographique des publications en sciences sociales en ce premier quart du 21ème siècle

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Bahri, Noureddine, Merizak, Mustapha, Desrues, Thierry, Bentaïbi, Abderahim

Depuis les travaux de Paul Pascon réalisés durant les années soixante du siècle écoulé, les jeunes ruraux marocains sont longtemps restés à la marge de l’intérêt des chercheurs en sciences sociales. Cet objet de recherche a toutefois acquis un intérêt plus prononcé en début du 21ème siècle en concomitance avec la primauté accordée par des organisations de la coopération internationale aux jeunes en général et aux jeunes ruraux en particulier. L’objectif visé est de capitaliser sur le potentiel…, Peer reviewed



2.6 Acquis et résultats du sondage : autre mobilier

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Cazenave de la Roche, Arnaud, Crespo Solana, Ana, Moreno García, Marta, Peña-Chocarro, Leonor

Peer reviewed



Medical Artificial Intelligence text Detection in Multilingual settings (MedAID-ML) [DATASET]

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Styll, Patrick, Campillos-Llanos, Leonardo

This dataset was created by gathering human-authored corpora from several public health sites and generating additional data via three different LLMs: GPT-4o, Mistral-7B and Llama3-1. We included texts in English, Spanish, German and French data from the biomedical domain. The current version gathers 50% AI-generated and 50% human-written texts. The following are the data we used:, - Cochrane Library: This is a database of meta-analyses and systematic reviews of updated results of clinical studies. We used abstracts of systematic reviews in all four languages., - European Clinical Trials (EUCT): This agency that supervises and evaluates pharmaceutical products of the European Union (EU). We downloaded parallel data from public assessment reports (EPARs) from 12 new medicinal products, and data from clinical trial protocols and eligibility criteria. We ensured the data were published only from January 2025 to date. The goal was gathering data that might not have been used to train the LLMs in our experiments., - European Medicines Agency (EMA): This agency that supervises and evaluates pharmaceutical products of the European Union (EU). We downloaded parallel data from public assessment reports (EPARs) from 12 new medicinal products, and data from clinical trial protocols and eligibility criteria. We ensured the data were published only from January 2025 to date. The goal was gathering data that might not have been used to train the LLMs in our experiments., - European Food Safety Authority (EFSA): This website provides a comprehensive range of data about food consumption and chemical/biological monitoring data. We chose only the topics we deem necessary for our goals, therefore including a total of 51 topics. Processing: we manually split articles with a wordcount of above 1350 and manually ensured their correctness and alignment in all languages., - European Vaccination Information Portal (EVIP): it provides up-to-date information on vaccines and vaccination. The factsheets are available in all languages, and consist of 20 texts each., - Immunize: Immunize.org (formerly known as the Immunization Action Coalition) is a U.S.-based organization dedicated to providing comprehensive immunization resources for healthcare professionals and the public. Vaccine Information Sheets (VISs) have been translated into several languages, but not all of them contain all VISs. They are given as PDFs, with 25 in Spanish, French and English, but only 21 in German. Only PDFs overlapping in all languages were used., - Migration und Gesundheit - German Ministry of Health (BFG): This portal provides multilingual health information tailored for migrants and refugees. Gesundheit für alle is a PDF file that provides a guide to the German healthcare system, and it is available in Spanish, English and German. Processing: Two topics, which were shorter than 100 words, were merged with the next one to ensure that context is preserved., - Orphadata (INSERM): a comprehensive knowledge base about rare diseases and orphan drugs, in re-usable and high-quality formats, released in 12 official EU languages. We gathered definitions, signs and symptoms and phenotypes about 4389 rare diseases in English, German, Spanish and French. Processing: Since each definition is roughly the same size and similar format, we simply group 5 definitions together to make the text per topic longer., - PubMed (National Library of Medicine): we downloaded abstracts available in English, Spanish, French and German., - Wikipedia: a free, web-based, collaborative multilingual encyclopedia project; we selected (bio)medical contents available in English, German, Spanish and French. To ensure that the texts were not automatically generated, we only use articles that date back to before the release of ChatGPT, i.e. before 30th November 2022. Processing: some data cleaning was necessary; we also removed all topics with less than 5 words, or split those with more than 9 sentences into equally long parts. From…, [Description of methods used for collection/generation of data] The corpus statistics and methods are explained in the following article: Patrick Styll, Leonardo Campillos-Llanos, Jorge Fernández-García, Isabel Segura-Bedmar (2025) "MedAID-ML: A Multilingual Dataset of Biomedical Texts for Detecting AI-Generated Content". Under review., [Methods for processing the data] - Web-scraping of data from HTML content and PDF files available on the websites of the health contents. - Postprocessing and cleaning of data (e.g., removal of redundant white spaces or line breaks), and homogeneization of text length. - Generation of corresponding contents by means of generative AI using three large language models: GPT-4o, Mistral-7B and Llama3-1. - Formating of contents into JSON format., [Files] 1) JSON files: These are separated in TRAIN and TEST. Each file has a list of hashes for each text, and each hash contains the following fields: • text: the textual content. • data_source: the source repository of the text. • filename: the name of the original file from which the data were sourced. • source: label indicating if it is a human-written text (HUMAN) or the LLM used to generate the text ("gpt4o", "mistral" or "llama"). • "language…, The corpus is made up of 13292 comparable and parallel texts in four languages: German, English, Spanish and French. The total token count is 3795449 tokens. This resource is aimed at training and evaluating models to detect medical texts created by means of generative artificial intelligence., This work did not receive any funding., This dataset gathers 13292 comparable and parallel documents (3795449 tokens) in English, French, German and Spanish from authorized medical sources. The current version includes 50% AI-generated and 50% human-written texts. JSON files: These are separated in TRAIN (10792 texts) and TEST (2500 texts). Each file has a list of hashes for each text, and each hash contains the following fields: • text: the textual content. • data_source: the source repository of the text. • filename: the name…, Peer reviewed



Crustacés Décapodes capturés dans la baie des Alfacs (delta de l’Ebre) (NE. de la Péninsule Ibérique)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Fusté, Xavier

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, 1 figure, 1 table, This paper presents o check-list and temporal distribution of the Decapod Crustaceans collected in the Alfacs boy, located at the delta of the Ebre river (NE of Spain). Some biological aspects about the crab Carcinus aestuarii are also presented, Peer reviewed



Le système deltaïque profond de l’Ebre

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Got, Henri, Maldonado, Andrés

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, 1 figure, L'Ebre constitue l'un des €.missaires les plus importants de la Méditerranée; il draîne 1/6 de l'Espagne et sa décharge annuelle actuelle, réduite par rapport au débit du Quaternaire, est de 3 à 4 millions de tonnes. Ces apports ont édifié un delta aérien de 350 km2, Peer reviewed



Successions des diférents groupes du zooplancton sur les côtes catalanes au cours d’un cicle annuel : Juillet 82-Juillet 1983

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vives Galmes, Francisco

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, 3 figures, 1 table, Le recensement d'individus des différents groupes du zooplancton par espèces, a été effectué sur des échantillons recueillis mensuellement. Ces valeurs exprimées par leur contenu en carbone, nous permettent d'observer les fluctuations de la biomasse des différents groupes zoologiques tout au long de l'année. [...], Peer reviewed



La pêche au chalut sur la côte catalane : Évaluation de la puissance de pêche, données préliminaires

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Martín, Paloma, Lleonart, Jordi

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, 1 table, Prellminary data on fishing power of trawling vessels in the Catalan coast are given, Peer reviewed



Données préliminaires sur la biologie de trois espèces de Céphalopodes de la mer Catalane

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez Zalacaín, Pilar

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, Preliminary data on the growth of three species of cephalopods: Sepia officinalis, S. orbignyana, Loliqo vulgaris, collected in the Catalan Sea, are presented, Peer reviewed



Distribution de la ponte de l’anchois (Engraulis encrasicolus L.) sur la côte Catalane (Cap Creus - Delta de l’Ebre) en 1983

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Palomera, Isabel

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, 1 figure, 1 table, Distribution and abundance of anchovy eggs taken during six cruises off the Catalan coast between April to October 1983 have been analysed. The spatvning season began at the second fortnight of april in the southern part of the sampling area and in mai at the rest of the area. The lmvest average abundance was 4.4 eggs per 10m2 of surface sea in october and the highest was 20283.5 in june. The spa\vning season was shorter at the northern part~ but the highest abundance values per station were…, Peer reviewed



Distribution spatjale et temporelle des larves de poissons meso et bathypélagiques sur le Plateau Continental Catalan

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sabatés, Ana, Masó, Mercedes

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 1 page, 3 figures, The spatial distribution of meso and bathypelagic fish larvae on the catalan continental shelf, is related to the general circulation and bottom topography, Myctophid larvae are specially abundant during June and July, while the Main spawning period in the Gonostomatids varies among the species, Peer reviewed



Rapport sur les sessions du Comité du Plancton : Brefs résumés des exposés et discussions : XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la CIESM (Palma de Mallorca, Octobre 1986)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vives Galmes, Francisco

XXXe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 20-25 October 1986, Palma de Majorque.-- 17 pages, Au cours des sessions du Comité du plancton ont été présentées 46 communications et 12 à la session commune des Comités du plancton et des Vertébrés marins. [...], Peer reviewed



Rapport sur les sessions du Comité du Plancton : Brefs résumés des exposés et discussions : XXXIe Congrès-Assemblée Plénière

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vives Galmes, Francisco

XXXIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 17-22 October 1988, Athènes.-- 20 pages, Le nombre de communications présentées au cours des sessions du Comité du plancton atteint le chiffre de 49, plus 2 à la session commune des Comités du plancton et des Vertébrés marins et 16 à la table ronde sur l'étude comparative du Bassin Levantin, du canal de Suez et de la mer Rouge (Biogéographie, Ecologie et Systématique du Plancton). [...], Peer reviewed



Rapport sur les travaux du Comité de Géologie et Géophysique Marines durant le XXXIIe Congrès-Assemblée Plénière

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Maldonado, Andrés, Makris, Jannis, Mascle, Jean, Alonso, Belén, Woodside, John

XXXIIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 15-20 octobre 1990, Perpignan, France.-- 2 pages, 35 communications présentées, motivant 50 interventions, au cours de 6 séances, soit environ. 20 heures de travaux, auxquels 20 participants ont assisté. [...], Peer reviewed



La pêche artisanale aux Céphalopodes

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez Zalacaín, Pilar

XXXIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 17-22 October 1988, Athènes.-- 1 page, 2 tables, En Catalogue on n'utilise que des engins de chalutage de fond. Le probleme principal de la peche au chalut est de tenir ouverte la bouche du filet pendant la navigation de la barque. [..], Peer reviewed



La pêche en Catalogne (NE Espagne)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Demestre, Montserrat, Recasens, Laura, Sánchez Zalacaín, Pilar

XXXIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 17-22 October 1988, Athènes.-- 1 page, 2 figures, La cote catalane presente 552 Km. de littoral, avec un profil topographique très irregulier. La ligne cotiere est parallèle à celle de l'orographie, et 62% du littoral presente une topographie de cote basse avec des plages de sable. [...], Peer reviewed



La pêche dans Ia région de Valence (Espagne-Est)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Marhuenda, Manuel, Obarti, Rosario

XXXIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 17-22 October 1988, Athènes.-- 1 page, 2 figures, La communaute Valencienne a un littoral de 463 Km. Près de Valence il y a la lagune Albufera, et à Sta Pola, Calpe, Torrevella, la Mata on trouve des Salines. [...], Peer reviewed



Note preliminaire concernant Ia pêche de Gymnammodytes cicerelus en Catalogne (NE de I'Espagne)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez Zalacaín, Pilar, Demestre, Montserrat

XXXIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 17-22 October 1988, Athènes.-- 1 page, 3 figures, Description de l'engin et manoeubre de pêche. C'est une senne (a) utilisée presque uniquement pour la pêche du lançon (Gymnammodytes cicerelus). Cette senne a une structure de chalut (1 poche et 2 ailes) mais sa manoeuvre en pêche est celle d'un filet tournant. [...], Peer reviewed



Sur le Plancton épibenthique

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Vives Galmes, Francisco, Arias Serrano, Enrique, Delgado, Maximino

XXXIIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 15-20 octobre 1990, Perpignan, France.-- 1 page, Dans cette communication, nous étudions le comportement du plancton du premier mètre d'eau au-dessus du fond marin (plancton de l'épibenthos), en rapport avec les paramètres physiques des eaux . [...], Peer reviewed



Étude comparative de Ia relation taille-poids de Eledone cirrhosa des Mers Catalane et Tyrrhenienne Septentrionnale

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Sánchez Zalacaín, Pilar, Fedi, E.

XXXIIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 15-20 octobre 1990, Perpignan, France.-- 1 page, tables, Eledone cirrhosa (Lamarck, 1798) est un octopode commun en Méditerranée occidentale. Diverses études sur quelques uns des aspects de sa biologie ont été réalisées dans ce secteur (Mangold-Wirz, 1953; Sanchez 1979; Moriyasu, 1983; Fedi 1988, parmi tant d' autres). [...], Peer reviewed



La Pêcherie de Pélamide (Sarda sarda) du Littoral Catalan (Catalogne, Espagne)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Recasens, Laura

XXXIIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 15-20 octobre 1990, Perpignan, France.-- 1 page, figures, La Pélamide, Sarda sarda (Bloch, 1793) est l'espèce de poisson pélagique ctetaille rnoyenne la plus capturée en Catalogne. [...], Peer reviewed



Données préliminaires sur Ia Pecherie et le Cycle de Reproduction de Lepidopus caudatus en Mer Catalane (N.O. Méditerranée)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Recasens, Laura, Demestre, Montserrat

XXXIIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 15-20 octobre 1990, Perpignan, France.-- 1 page, 1 table, Lepidopus caudatus (Euphrase, 1788), nomrne "Sabre", est une espèce dent la pêche s' est développée durant les cinq dernières années. [...], Peer reviewed



L'Etat d'exploitation du Merlu (Mertuccius merluccius) de la Mer Catalane (Nord Ouest Méditerranée)

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Recasens, Laura

XXXIIIe Congrès-Assemblée Plénière de la Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la mer Méditerranée (CIESM), 12-17 Octobre, 1992, Trieste, Italie.-- 1 page, 2 figures, 2 tables, Le merlu (Merluccius merluccius) est l'espèce démersale la plus capturée dans la mer catalane (MARTIN, 1991). [...], Peer reviewed



Atlas des pêcheries de la Méditerranée occidentale et centrale, Atlas de las pesquerías del Mediterráneo occidental y central, Atlas of the fisheries of the western and central Mediterranean

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Charbonnier, D., García, S., Massuti, Miguel, Oliver, Pere, Pastor, Xavier, Sardà, Francisco, Suau, P.

Despuis sa création, en 1952, le Conseil général des pêches pour la Méditerranée (CGPM) a oeuvré pour une meilleure collaboration régionale en matière de pêche, el en particulier de recherche halieutique et d'aménagement des pêcheries. [...], Peer reviewed



Les institutions religieuses mycéniennes

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Rodríguez Adrados, Francisco

Título del volumen: "Acta Mycenaea: Proceedings of the Fifth International Colloquium on Mycenaean Studies", Nous ne prétendons pas que les pages qui vont suivre soient une description de plus, cohérente et exhaustive, de la religion mycénienne; nous essayons plutôt d'exposer les problèmes qui, à ce sujet, se posent à nous: les insuffisances ou imprécisions des données que nous possédons, les questions que nous nous posons ou que nous devons nous poser, les directions dans lesquelles, à notre avis, nous devons orienter notre recherche, sans renoncer pour autant ni à exposer nos propres points de…, Peer reviewed



Une histoire renversante de la balançoire

Repositorio: DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Moscoso, Javier

De la Grèce antique à la Chine impériale, comment expliquer que des cultures si différentes et si éloignées, géographiquement et historiquement, aient pu partager des mythologies et des rituels similaires, impliquant souvent que soient fabriqués des objets fonctionnellement identiques – en l'occurrence un dispositif permettant tout simplement de se balancer ? Javier Moscoso se livre à une enquête sur l’oscillation et l’universalité de la balançoire, ainsi que sur les circonstances qui ont…, Peer reviewed