Skip to main content

Document language

Encontrados 10555 resultado(s)
Encontradas 106 página(s)

EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



Variables related to exercise dependence and quality of life in amateur long-distance runners

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Collado-Boira, Eladio, Temprado, María Dolores, MARTINEZ-NAVARRO, IGNACIO, Gandhi-Morar, Kavita, Hernando, Barbara, Bernalte-Martí, Vicente, Hernando, Carlos

BACKGROUND: Physical exercise is an important factor in the protection of health. However, excessive and uncontrolled exercise can result in addiction and have negative consequences. The objective was to determine the prevalence of addiction according to the type of race; with which sociodemographic and training variables it is related. And how does it relate to the level of quality of life. METHODS: This observational study involved 317 runners, of whom 31.9% were specialized amateur road…



Dogmática, Direitos Fundamentais e Justiça Penal: Análise de um Conflito, Dogmatic, fundamental rights and criminal justice: a conflict analysis

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Cuerda Arnau, Maria Luisa

O presente trabalho visa acentuar as principais implicações da concepção significativa de ação no sistema de justiça penal. Essa teoria foi concebida por Vives Antón, originariamente, na primeira edição da obra “Fundamentos del sistema penal” (1996) e desenvolvida em sua recente obra “Fundamentos del sistema penal: Acción significativa y derechos fundamentales” (2010). Na referida concepção, atribui-se o papel de dogma aos princípios constitucionais que regem a…



Il "silenzio" sulla base della gl. Qui tacet, ad D.50.17.142

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Lázaro Guillamón, Carmen

The renowned fragment of Paul (D. 50.17.142: qui tacet, non utique fatetur: sed tamen verum est eum non negare ) can not be interpreted in a generic way, its true meaning and its scope are conditioned by its original context. This passage comes from the Book LVI of Paul’s Comments to Edict, whose title is confessis et indefensis. In the context of the text, the jurist tried to define two different situations: that of the confessus considered as if it…



L'actio quanti minoris e la sua funzione nel nuovo regime dell'inadempimento contrattuale alla luce della sentenza della corte suprema del 4 marzo del 2013

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Montañana Casani, Amparo

The ruling deals with the delivery of defective goods in a contract of sale and applies the principles established in the Vienna Convention on International Sale of Goods. The application of said principles gives a new content to the traditional actio quanti minoris, and thus opens the possibility to use such actio to solve problems related to the sale of goods in a extrajudicial solution.



Il meccanismo di protezione dei diritti umani dell’UNESCO: il ‘Procedimento 104’

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Aznar, Mariano J.

This article aims to offer an analysis of the peculiar – and not too well known – mechanism for the protection of human rights at UNESCO, labelled as ‘Procedure 104’. Created in 1978, it has followed a different path from that of the rest of the universal mechanisms for the protection of human rights in the UN system, as it is more similar to a good offices procedure with some elements of monitoring of situations related to violations of those human rights associated with education, science and…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



Donna e società: spose e madri a Roma

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Montañana Casani, Amparo

W artykule zawarto charakterystykê pozycji kobiety w starozytnym Rzymie. Po zaslubinach, które przybieraly formê umów pomiêdzy rodzicami, kobieta wchodzila do rodziny mêza i podlegala jego wladzy. Mater familias zarzadzala gospodarstwem domowym i czuwala nad wlasciwym wychowaniem dzieci, zas w zyciu spolecznym uczestniczyla jedynie przez osobê mêza lub wspólnie z nim. W czasie Republiki kobiety osiagnêly pewien poziom niezaleznosci i wolnosci, a po jej upadku nadal braly aktywny udzial w…, The article examines the situation of women in Ancient Rome. After the marriage, which following the custom had been arranged previously by the couple’s parents, the woman entered the family of her husband and was under his authority. The mater familias managed the household and was responsible for the proper upbringing of the children. She also participated in social life by entertaining her husband’s guests. During the Republic, women reached a certain level of independence and freedom, and…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



Flipped Classroom e insegnamento per la prevenzione del doping

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Salvador-Garcia, Celina, Chiva-Bartoll, Oscar

In questo capitolo, ci focalizzeremo sulla Flipped Classroom (FC) come approccio pedagogico attivo e globalizzante che serve come veicolo per l’apprendimento e la comprensione di un argomento così delicato come il doping nella formazione dei professionisti nel campo dell’educazione fisica, della salute e dello sport. Prima di tutto, questo capitolo introdurrà alcuni degli aspetti chiave che caratterizzano l’idea di doping, la cui conoscenza rappresenta un imperativo per l’insegnamento ottimale…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



Recensión de La decisione sulla cittadinanza. Tra rappresentanza politica e fini costituzionali, Alessio Rauti

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Tomás Mallén, Beatriz

La obra que es objeto de recensión, cuyo autor es Alessio Rauti (Profesor de Derecho Constitucional en la Università Mediterranea di Reggio Calabria, Italia), pone el foco de atención en el instituto de la ciudadanía estatal formal en el plano dogmático operando, en cambio, una reconsideración de los actuales criterios de adquisición del status civitatis en el ordenamiento nacional para llegar a la construcción de un concepto sustancial de ciudadano en el marco de la estructura democrática del…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



Studio preparatorio alla modifica degli articoli 25 e 26 del nuovo Proyecto de Código aeronáutico latino americano

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
La Torre, Umberto, Petit Lavall, María Victoria

The scientific and technological progress, the economic globalization and the liberalization of the air sector have meant that the Project of Latin American Aeronautical Code , approved by the ALADA General Assembly in 1985, has been largely obsolete. The present work makes a revision of the concept and classification of aircraft contained in said Project with the purpose of providing an updated regime and, at the same time, in accordance with international and comparative legislation



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



L’incidenza del Covid-19 nel sistema di giustizia spagnolo, con particolare riferimento al delitto di disobbedienza

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Guisasola Lerma, Cristina, Periago-Morant, Juan J.

In questo articolo si descrivono innanzi tutto gli eventi che hanno indotto il Governo spagnolo ad adottare una misura eccezionale, come l’isolamento della popolazione, al fine di ridurre il livello dei contagi durante la pandemia del Covid-19. La caratteristica di questa misura è stata di operare una restrizione del diritto fondamentale alla libertà di circolazione. Tale restrizione è stata oggetto di inosservanza da parte di molti cittadini nei primi giorni della sua imposizione. L’articolo…



EASYSPACE. Un espacio público empoderado desde la perspectiva sorda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Fanari, Marina

El 5% de la población mundial experimenta, durante su vida, problemas auditivos, agravado por factores ambientales. Aproximadamente 70 millones de personas son clínicamente "sordas", pero la sordera sigue considerándose una discapacidad invisible, por la falta de signos exteriores visibles y por la creencia de que las personas sordas carecen de necesidades particulares.
En los espacios de uso colectivo, estas personas viven una situación de exclusión, con numerosas barreras físicas,…



200 anni di traduzione istituzionale in Alto Adige, 200 years of institutional translation in South Tyrol

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
De Camillis, Flavia

In this paper, we propose a historical reflection on the last 175 years – and a projection of the next 25 years – of institutional translation in South Tyrol, with the help of results gathered from three studies. Over the last two centuries in this borderland, language policy has been influenced by a range of governments, from the multilingual Habsburg Monarchy and the forced monolingualism of the Italian Fascist regime to the newfound institutional multilingualism fostered by provincial…



La Riforma in Inghilterra: Elisabetta e i 39 Articoli di religione della Chiesa Anglicana, The Reformation in England: Elizabeth and the 39 Articles of religion of the Anglican Church, La reforma en Inglaterra: Isabel y los 39 artículos de religión de la Iglesia anglicana

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Arcuri, Andrea

The aim of this article is to underline the doctrinal peculiarities of Anglicanism through examination of the 39 Articles of Religion. Unlike other coeval protestant confessions of faith, the genesis of the 39 Articles was eminently dictated by political reasons, that is to say, the reinforcement of the English monarchy through the pursuit of religious unity in the Country.



Approccio cognitivo alla variazione fraseologica: alcune concettualizzazioni della pazzia in italiano e implicazioni per la loro traduzione in spagnolo e tedesco, Cognitive approach to the phraseological variation: some conceptualizations of mental illness in Italian and the implications for their translation into Spanish and German

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Cataldo, Silvia

Cognitive linguistics has highlighted the tendency of human beings to understand reality through conceptual transfers between different domains, that can be conventional in the mind and create lexicalized expressions with a figurative value in every language. A cognitive approach to the study of phraseology variation will be proposed by taking into consideration a number of Italian phraseological units that refer to people whose mental faculties are in an altered condition, in order to…, La linguistica cognitiva ha messo in luce la tendenza degli esseri umani a comprendere la realtà mediante trasferimenti concettuali tra domini diversi, che possono essere convenzionali nella mente e dar vita a espressioni lessicalizzate con valore figurato in ogni lingua. Nel presente lavoro si propone un approccio cognitivo allo studio della variazione fraseologica, considerando, nello specifico, alcune delle unità fraseologiche italiane usate per riferirsi a persone che si trovano in uno…



Analisi del trattamento dell'intertestualità nelle traduzioni italiane delle opere di P.G. Wodehouse (1881-1975) alla luce dell'approccio epistemico, Analysis of the treatment of intertextuality in the Italian translations of the works by P.G. Wodehouse (1881-1975) in the light of the epistemic approach Text complet

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Valentino, Gabriella

Research on Humour and Translation studies requires instruments capable to appreciate their complex nature. We present here the epistemic approach, a tool especially devised to analyse the translation of humour instances in written fictional text. This approach focuses on the role knowledge plays in creative production and in the process of translating, allowing both translators and researchers to recognize the functions of the stylistic devices employed to convey humour, and to guide and…



A proposito di emancipare: “Se gli adulti non ascoltano i bambini vanno incontro a guai grossi” La città dei bambini: una nuova filosofia di governo delle città.

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Tonucci, Francesco

Emancipare significa rendere liberi, concedere autonomia. Nella città moderna, che si è sviluppata a misura dei cittadini adulti e delle loro automobili, i bambini hanno perso la possibilità di muoversi autonomamente e non vengono riconosciuti come cittadini, ma solo come futuri cittadini, bisognosi di cura e di protezione. Di fronte alle inadempienze degli adulti e ai «guai» che stanno producendo nel mondo contemporaneo, il progetto «La città delle bambine e dei bambini» propone una reale…



Pensare la monarchia in Sicilia: i “motivi erranti della regalità” costantinopolitani e le “strategie della parola” nella propaganda della Corona Normanna, Thinking the monarchy in Sicily: the constantinopolitan “wandering motive of royalty” and the “strategies of the word” in the advertisement of the Norman Crown, Pensando la monarquía de Sicilia: los “motivos errantes de la realeza” de Constantinopla y las "estrategias de la palabra" en la propaganda de la corona normanda

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Di Cosmo, Antonio Pio

Este trabajo analiza un método cognitivo para los “motivos errantes de la realeza” y discierne el desarrollo de la imagen de la realeza en el Mediterráneo. El reconoce los temas básicos de la realeza bizantina como aquellos códigos iconográficos y ideológicos que pasan de una cultura a otra y sobreviven sustancialmente inalterados. De esta manera se puede profundizar las estrategias de comunicación, que modelan las imágenes concretas del rey de Sicilia. Así podemos visualizar un nuevo horizonte…



I vescovi ed il trapasso degli augusti: l’arte d’interpretazione di un fatto significante della vita dell’Impero, Bishops and the death of the augusti: the art of interpretation of a signifier fact of the empires’ life

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Di Cosmo, Antonio Pio

I vescovi, quali eredi dei valori giuridici e politici dell’antichità, da un certo punto in poi raccontano gli eventi salienti dell’Impero e si concentrano particolarmente sulla morte degli imperatori. Questi interpretano l’accadimento e lo adattano a favore di colui per cui scrivono. Diventano arbitri dei fatti e giudici degli augusti. In quanto vescovi poi possono assolverli o condannarli. Costoro diventano così capaci di ridisegnare l’immaginario sulla vita ultraterrena dell’imperatore



Il completamento del mercato interno della CE ED i suoi riflessi sull'economia italiana

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Secchi, Carlo, Alessandrini, Sergio, Paramithiotti, Gianni

L'ampio dibattito in corso ed il diffuso interesse nei confronti della "scadenza del 1992", cioe della attuazione di quanto previsto per il completamento del mercato interno della Comunità Europea (CE), è giustificato non solo dalle attese in termini di effetti positivi per il sistema economico comunitario e per la sua coesione interna, ma anche dal fatto che esso comporta l'adozione di una nuova (almeno per i Paesi della Comunità) filosofia di stimolo alla crescita…



Il completamento del mercato interno della CE ED i suoi riflessi sull'economia italiana

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Secchi, Carlo, Alessandrini, Sergio, Paramithiotti, Gianni

L'ampio dibattito in corso ed il diffuso interesse nei confronti della "scadenza del 1992", cioe della attuazione di quanto previsto per il completamento del mercato interno della Comunità Europea (CE), è giustificato non solo dalle attese in termini di effetti positivi per il sistema economico comunitario e per la sua coesione interna, ma anche dal fatto che esso comporta l'adozione di una nuova (almeno per i Paesi della Comunità) filosofia di stimolo alla crescita…



Il completamento del mercato interno della CE ED i suoi riflessi sull'economia italiana

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Secchi, Carlo, Alessandrini, Sergio, Paramithiotti, Gianni

L'ampio dibattito in corso ed il diffuso interesse nei confronti della "scadenza del 1992", cioe della attuazione di quanto previsto per il completamento del mercato interno della Comunità Europea (CE), è giustificato non solo dalle attese in termini di effetti positivi per il sistema economico comunitario e per la sua coesione interna, ma anche dal fatto che esso comporta l'adozione di una nuova (almeno per i Paesi della Comunità) filosofia di stimolo alla crescita…



Agua, territorio, cambio climático y derecho administrativo, XVII Congreso ítalo-español de profesores de Derecho Administrativo (Zaragoza, 23-25 de octubre de 2008)

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Aguirre i Font, Josep M., Amorosino, Sandro, Azzena, Alberto, Cabiddu, María Agostina, Carullo, Antonio, Conte, Giovanni Battista, Delgado Piqueras, Francisco, Domínguez Alonso, Patricia, Embid Irujo, Antonio, Entrena Cuesta, Rafael, Gallego Córcoles, Isabel, González Ríos, Isabel, Lazo Vitoria, Ximena, Martín Delgado, Isaac, Martínez López-Muñiz, José Luis, Merusi, Fabio, Montoro Chiner, María Jesús, Moreno Molina, José Antonio, Piras, Paola, Rosado Pacheco, Santiago, Sandulli, María Alessandra, Stella Richter, Paolo, Urbani, Paolo




La Spagna et l'Europa

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Calvo-Sotelo, Leopoldo

Conferenza pronunciata, nel Salone d'Onore del Banco di Roma, sotto gli auspici del Centro Italiano di Studi per la Conciliazione Internazionale, dal MInistre spagnolo per la Relazioni con la C.E.E., S:E: Leopoldo Calvo. Roma, 24 ottobre 1978



La semplificazione delle procedure amministrative a seguito della attuazione in Italia della Direttiva Bolkestein

Repositorio: Repositori Universitat Jaume I
Sandulli, Maria Alessandra, Terracciano, Gennaro

El Decreto Legislativo n. 59/2010, de 26 de marzo, ha adaptado en Italia la conocida como Directiva «Bolkestein», aprobada por el Parlamento Europeo y el Consejo el 12 de diciembre de 2006, relativa los servicios en el mercado interior. La norma italiana establece, a un nivel supranacional, normas que afectan a amplia gama de servicios, respetando las peculiaridades de cada tipo de actividad o profesión y teniendo en cuenta, al mismo tiempo, la regulación local que les afecte. El decreto…



Promoción de hábitos saludables desde los centros educativos : Proyecto EUmove, Promotion of healthy lifestyles in schools : EUmove project, Promotion d'un monde de vie sains dans les écoles : le project EUmove, Promoção de hábitos saudáveis nas escolas : projeto EUmove, Promozione di sane abitudine nei centri educativi : progetto EUmove

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Sánchez Oliva, David, García Calvo, Tomás, Sánchez Miguel, Pedro Antonio, Leo Marcos, Francisco Miguel, Pulido González, Juan José, González Ponce, Inmaculada, Muñoz Marín, Diego, Sevil Serrano, Javier, Tapia Serrano, Miguel Ángel, Castro Piñero, José, Grao Cruces, Alberto, Camiletti Moirón, Daniel, Izquierdo Gómez, Rocío, Conde Caveda, Julio, Padilla Moledo, Carmen, Sánchez López, Mairena, Ruiz Hermosa, Abel, Martínez Vizcaíno, Vicente, González Morcillo, Carlos, Chillón Garzón, Palma, Martíns, João, Onofre, Marcos, Marques, Adilson, Ribeiro, Tiago, Silva, Paula, Santos, Paula, Pizarro, Andreia, Vuillemin, Anne, Corrion, Karine, Garbarino, Jean Marie, Ceciliani, Andrea, Dallolio, Laura, Masini, Alice, Marini, Sofia, Murphy, Marie, Carline, Angela, Connolly, Sinead, Ferro, Nuno, Bolaños, Félix, Costa, João, Pjevac, Dusan, Fournier, Marion, Toni, Fanny de, Mulato, Raffaela, Stephan, Riegger, Mota, Jorge Augusto Pinto da Silva

La inactividad física es uno de los grandes problemas de salud del siglo XXI y un factor de riesgo para el sobrepreso y la obesidad. A pesar de los reconocidos beneficios de la actividad física, muchos jóvenes no cumplen con las pautas recomendadas. En este sentido, el entorno escolar proporciona un entorno adecuado para promover estilos de vida saludables. Fruto del trabajo llevado a cabo dentro del Proyecto EUmove (Proyecto Erasmus+) cuyo objetivo era diseñar e implementar un conjunto de…, ESP



Inclusión educativa : estrategias educativas y organización eficaz

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Caturano, Mariangela

La tesis está escrita en italiano, el título en español, Resumen en inglés, Resumen en española, Resumen basado en el de la publicación, ¿Qué eficacia tienen en la educación inclusiva metodologías didácticas como el 'feedback' y el 'collaborativa learning?' y ¿cuáles son las condiciones de contexto que favorecen la inclusión en la realidad de la escuela italiana? Con una muestra de 109 estudiantes, de los 8 a los 16 años, se midieron los efectos de las dos metodologías didácticas, ya que son reconocidas como eficaces en la literatura internacional. Las variables estimadas son la competencia y las habilidades…, ESP



Sistema preventivo e diritti umani, Educación y futuro : revista de investigación aplicada y experiencias educativas

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Orlando, Vito

Resumen basado en el de la publicación, Título, resumen y palabras clave también en inglés, Monográfico con el título: “Conocer a don Bosco hoy”, Se deben encontrar perspectivas y estrategias para superar la urgencia y alcanzar un compromiso educativo convergente y coordinado. Los educadores (padres, maestros, animadores, etc.) han de redescubrir los valores/ideales compartidos que son una base común para acompañar los procesos de crecimiento de los niños. Para quienes trabajan en la perspectiva educativa del "sistema preventivo", esta propuesta de "repensar la educación" puede significar una verificación de la…, ESP



Competenza digitale dei docenti e disabilità : formazione su Episodi di Apprendimento Situato (EAS) per l'innovazione didattica

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Messina, Salvatore

Resumen de RIUBU, En portada: Università degli Studi di Palermo, Portada con título en español, Introducción, conclusiones y nuevas líneas de investigación en español dentro de la publicación, Se persigue la formación de docentes que trabajan con alumnado con necesidades educativas especiales (AcNEE), tanto en contextos de aulas ordinarias como especiales, para el desarrollo de su competencia digital. Se diseña, desarrolla y evalúa un proceso formativo basado en la metodología EAS (Episodios de Aprendizaje Situado) y su aplicación a las aulas. Participan maestros españoles e italianos a los que se les administra un cuestionario de autopercepción de competencia digital construido ad…, ESP, ITA



La dirección de la escuela : el desarrollo del capital social entre la percepción y la representación de legalidad en los maestros

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Muratore, Vicenza

Resumen basado en el de la publicación, Resumen en inglés y español, La tesis está escrita en italiano, el título en español, Se reflexiona sobre la recuperación del papel de la escuela en la formación de ciudadanos y sobre la participación de todos los miembros de la escuela (directores, profesores, estudiantes y familias) con este fin. El objetivo de la investigación es analizar la percepción que tienen los profesores con respecto a la cuestión de la legalidad, con el fin de identificar los puntos fuertes y débiles del sistema educativo e implementar una renovación educativa-formativa. La muestra estuvo formada por…, ESP



Tecnología e social network nell´insegnamento del´italiano come lingua straniera

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Baldani, Andrea

Resumen basado en la publicación, Anexos: p. 39-53, Se realiza una reflexión crítica sobre el papel del mundo de las TIC en los contextos de aprendizaje del español, utilizándolo como herramienta para la enseñanza de una lengua extranjera, hasta la propuesta práctica de una Unidad de Aprendizaje multieje (UdA) (que involucra dos o más disciplinas escolares) que aplica el aprendizaje de idiomas dentro de las redes sociales. Las tecnologías de aprendizaje y las redes sociales contribuyen a facilitar y estimular el aprendizaje comunitario, en el…, ESP



Cittadinanza a scuola : Studio di caso : una ricerca tra e con i protagonisti della scuola, Foro de educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Zappatore, Tiziana

Resumen basado en el de la publicación, Título, resumen y palabras clave en italiano e inglés, Monográfico con el título: Educación para la ciudadanía : significado y experiencias, El objetivo planteado consiste en investigar el papel de la escuela en la promoción de los valores de ciudadanía y participación. Una escuela que se considera un entorno de aprendizaje, un lugar que promueve la participación y el ejercicio activo de los derechos y obligaciones, como afirma Dewey, se centra proporcionar evidencia empírica para una comunidad específica compuesta por alumnos, profesores y directores. Se concede gran importancia a la familia concebida como parte integrante de la…, ESP



La discalculia evolutiva : estudio comparativo de la producción científica en España e Italia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Cottone, Antonella

Resumen basado en el de la publicación, Resumen en español e inglés, El título de la tesis está en español, el texto en italiano, La investigación tenía como objetivo principal realizar un análisis bibliométrico, exploratorio, descriptivo y comparativo, de los artículos de Italia y España publicados en revista científicas entre 1995 y 2016, sobre el tema de la discalculia evolutiva. Para llevarla a cabo se realizó una búsqueda en Google Scholar y se seleccionaron todos los artículos publicados sobre el tema: 94 (50 italianos, 43 españoles y 1 italiano-español. Después se estudiaron algunas variables (país, lengua, autor,…, ESP



Apprendimento e valutazione : strumenti didattici ed esami di certificazione : strumenti didattici complementari al manuale per l’apprendimento dell’italiano e suggerimenti per un’adeguata gestione e valutazione degli esami di certificazione, Aprendizaje y evaluación : herramientas didácticas y exámenes de certificación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Guidali, Marco Giuseppe

En el marco de la investigación didáctica sobre el aprendizaje de las lenguas extranjeras, se lleva a cabo una investigación focalizándose en dos aspectos fundamentales del proceso por parte de los no nativos: la fase en la que el discente aprende un idioma extranjero o segundo, empezando a construir y desarrollar progresivamente su interlengua, y el momento de evaluación de lo aprendido, en el caso del italiano mediante exámenes de certificación como los ofrecidos por la Società Dante…, ESP



Aprendizaje integrado y escuela primaria

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Ruggiano, Viviana

Resumen en español e ingles, Resumen basado en el de la publicación, El título de la tesis está en español, el texto en italiano, Investigación llevada a cabo en seis centros educativos de la provincia de Ravenna (Italia) que tenía por objetivo principal comprender qué efectos puede tener la enseñanza en una lengua extranjera de materias no lingüísticas como la ciencia, historia, geografía, arte, música y educación física en la escuela primaria. Los efectos se evaluaron en el desarrollo de la competencia lingüística y comunicativa en la lengua extranjera utilizada en la disciplina y el conocimiento transmitido por la…, ESP



Sostenibilità della formazione all’insegnamento nella scuola primaria e secondaria, sostenibilità del ruolo delle università

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Piccione, Vincenzo A.

Resumen basado en la publicación, Reflexionar sobre la calidad de la enseñanza en las escuelas primarias y en las escuelas secundarias impone inevitablemente reflexionar sobre la calidad de la formación académica docente y de profesores, sobre su percepción de las razones y los objetivos de la educación, sobre su idea de sustentabilidad. La educación es un proyecto cultural, multicultural, con capacidad de innovación y flexibilidad, fiabilidad, credibilidad. Sin embargo, el contexto cultural profundamente cambiado no ha visto…, ESP



Maria Montessori uno sguardo diverso sull'infanzia, Foro de educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Bosna, Valeria Vittoria Aurora

Resumen basado en el de la publicación, Título, resumen y palabras clave en italiano e inglés, Maria Montessori fue una de las figuras femeninas más importantes del siglo XX italiano en el ámbito de la pedagogía. Examinó profundamente al niño y su mente «absorbente» de una manera que señaló el importante papel que desempeña el medio ambiente en la educación cognitiva y emocional. "Il metodo della pedagogia scientifica" (1909) fue su primer estudio en el que señaló que la ciencia debería analizar cómo la personalidad del niño se desarrolla en la interacción social. María…, ESP



La documentazione nella formazione degli insegnanti. 'La documentación en la formación de los docentes'

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Trigari, Marisa

Trata sobre la necesidad de reciclaje de los docentes, para la cual la documentación pedagógica juega un papel esencial en este reciclaje. En una premisa inicial la autora aparte de ponernos en contexto, puntualiza la distinción entre escuela de base y escuela de secundaria de segundo grado, sobre la manera en que los profesionales realizan su reciclaje. Después de la premisa inicial, se centra en la documentación en la formación de los docentes y puntualiza el caso de Italia., In recent years teacher training system has undergone changes at different levels, 1, it has become a continual process rather than a sporadic one, due to the speed of modern developments in the fields of science and education, 2, it must take into account an increasing number of interlocutors, 3, it has very different aims from those of he past, not the transmission of blocks of information but the development of independent information seeking and learning strategies, and 4, not only can it…, Universitat de les Illes Balears. Redined Balears; Edifici Guillem Cifre de Colonya. Ctra. de Valldemossa, Km 7,5; 07122 Palma de Mallorca; +34971172792; +34971173190;, ESP



La scuola secondaria superiore in Italia dal 1945 ad oggi, Educació i història : revista d'història de l'educació

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Genovesi, Giovanni

El autor desvela un discurso sobre la evolución de la escuela secundaria italiana, mirando de descubrir cuáles han sido y sonlos obstáculos, las rémoras sociales y políticas que han caracterizado el desarrollo. Se remite a la Ley Casati del 1859. La evolución de la enseñanza secundaria italiana a través del período feixista y republicano hasta nuestros días lo lleva a establecer que la escuela secundaria hace asegurar una formación general que permita al joven integrarse después conprovecho en…, ESP



A proposito di sentimenti

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Segre, Daniele

Resumen basado en el del autor en italiano. Vídeo publicado aunque no se ha encontrado el depósito legal. Vídeo subtitulado en francés, La película parte de la experiencia de la Asociación Italiana de personas con síndrome de Down en los últimos años, donde explica la realidad de 15 jóvenes con síndrome de Down. Con ellos explora sentimientos de cotidianidad, descubre historias individuales y de pareja, las alegrías y las penas de posibles amores, las preguntas sobre el presente y el futuro, los sueños respecto a una vida autónoma. Con ellos descubre el placer de manifestar los propios sentimientos y busca un camino para una…, ESP



Panorama della media education in alcuni paesi europei, XXI : revista de educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Federici, Sandra, Mamberto, Rossana, Orlandini, Beatrice

Resumen tomado de la publicación. Monográfico con el título: Nuevas tecnologías y educación en medios, Expone el acercamiento al mundo de los medios de comunicación de masas y de la educación desde la posición y tratamiento de los medios por parte de cada uno de los países que componen ese colectivo. La oferta educativa, en general para toda Europa, necesita de la intervención de la comisión europea, que defina una política general y asigne unas líneas de financiación. Solo de esta forma se alcanzará una garantía y legitimidad de intervención pública que facilite la cooperación entre los más…, Universidad de León. Facultad de Educación. Servicio de Biblioteca; Campus de Vegazana, s. n.; 24071 León; Tel. +34987291146; Fax +34987291145; bufed@unileon.es; bufed1@unileon.es, ESP



L'ontologia della differenza nella relazione tras-formativa, Revista de ciencias de la educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Gramigna, Anita

Resumen tomado de la publicación, Se analizan, a través del paradigma propuesto, los nodos cruciales de la complejidad, las implicaciones pedagógicas que los caracterizan, las propuestas educativas, pero también epistemológicas que solicitan. La perspectiva y, al mismo tiempo, la tensión proyectual es hermeneútica, dirigida a la detección-elaboración de narraciones que nos ayuden a entender el sentido unitario de lo que está pasando en el mundo. Se elabora de esta manera un concepto de formación que se halla en el paso de la…, ESP



Ermeneutica della differenza, Revista de ciencias de la educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Valleriani, Antonio

Resumen tomado de la publicación, Se desarrolla el largo discurso de la hermenéutica en el análisis de la relación maestro-alumno. A través de las visiones que se recogen en primer lugar Vattimo, luego recorriendo las obras de Gauss, Iser y Ricoeur y sus recíprocas argumentaciones acerca de las reflexiones de Gadamer y Habermas, Valleriani realiza su análisis escueto sobre la educación. La diferencia se analiza en este caso acerca de la alteridad que se consume en la relación inevitablemente asimétrica entre quien enseña y…, ESP



La maschera e il burattino nel gioco delle trame della differenza, Revista de ciencias de la educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Vaccarilli, Anna

Resumen tomado de la publicación, Se muestra cómo se capta en la historia del títere y en su poética el sentido de un horizonte de significación del mundo diferente. El tema de la diferencia, la alteridad y del margen se juega en una especie de papeles cambiantes en la metáfora de la máscara que se transforma en un títere para volver a máscara, pero al mismo tiempo para tener una evolución hacia lo existencial de todos los que, por condición o elección, por casualidad o por necesidad, se encuentran con vivir la condición…, ESP



Epilogo della differenza in Pasolini : lo sviluppo senza progresso, Revista de ciencias de la educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Righetti, Marco

Resumen tomado de la publicación, Se analiza la tragedia de la experiencia en Pasolini bajo la luz del paradigma de la diferencia con una intencionalidad pedagógica. No es sólo la homosexualidad de Pasolini que hace de él un momento paradigmático de la tensión subversiva y tras-formativa de la diferencia. En este caso la diferencia se vive de una forma dolorosa hasta el fondo en la búsqueda de un sentido de la vida que trasciende todavía el sujeto en su investigación ética. Un hombre, escribe Righetti, que convierte la cultura…, ESP



La sciencia per la formazione, Educació i cultura : revista mallorquina de pedagogia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Righetti, Marco

Resumen tomado de la publicación, Este texto pretende precisar los rasgos de una pedagogía de la investigación científica capaz de hacer eficaz el proceso de enseñanza-aprendizaje de las matemáticas y de las ciencias de la naturaleza. La actual dificultad cognitiva, específicamente de la escuela occidental, se considera que es superable mediante una estrategia de involucramiento activo que haga que los estudiantes participen en los métodos de investigación, donde se discute no sólo acerca de los procedimientos, sino también…, ESP



La democrazia della conoscenza, Educació i cultura : revista mallorquina de pedagogia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Rosa, Carlo

Resumen tomado de la publicación, The aim of this article is to study the relationship between knowledge and democracy through the ideas of Edgar Morin. A reflection on training and educational theorising, which focuses on the stage of contemporary society, to meet the educational and democratic needs that it imposes on us: the ethical issue, which is closely linked to what is epistemological and aesthetic. From the criticism that the author makes of the traditional education system and the reflection on the epistemological…, ESP



L'Amicizia tra gli adolecesti

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Vita, Alessandro di

Analizar la naturaleza evolutiva de la amistad y la naturaleza formativa de la misma. Una y otra plantean reiteradamente el tema del espesor moral de la amistad, que el sujeto conquista gradualmente y que, precisamente en cuanto tal, convierte el ambiente familiar en el primer lugar adecuado en el que vivir la auténtica amistad y en el cual educar en ella. El tema de la amistad es tratado sobre todo partiendo de las inevitables referencias filosóficas, psicológicas y sociológicas, interpretadas…, Universidad de Navarra. Biblioteca, apdo.17; 31080 Pamplona; Tel. +34948425600; Fax +3494817731080; biblioteca@unav.es, ESP



La riforma universitaria in Italia : problemi e propettive, Educación y futuro : revista de investigación aplicada y experiencias educativas

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Malizia, Guglielmo

Resumen basado en el de la publicación, Se analiza el cambio que están sufriendo los escenarios en que se desarrolla la existencia tanto individual como comunitaria en los países industrializados. Esta viene cada vez más marcada por la internacionalización del mundo de los negocios y la globalización del mercado; por un fuerte aumento del desarrollo científico y tecnológico, que se apoya sobre todo en la informática y la telemática; por un conocimiento nuevo y agudo de los derechos humanos; por el pluralismo y el multiculturalismo;…, ESP



Ciudades a escala humana : la ciudad de los niños, Revista de educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Tonucci, Francesco

Resumen basado en el de la publicación. El artículo en italiano sólo está disponible en la versión digital, Se presenta el proyecto 'La ciudad de los niños' que propone a la Administración una nueva filosofía de gobierno de las ciudades, adoptando como parámetro el niño. El proyecto se mueve en dos direcciones: a) la participación de los niños en el gobierno de la ciudad, dando al alcalde el punto de visto del 'otro'; b) la recuperación de la autonomía de movimiento por parte de los niños. Se mencionan algunos ejemplos de propuestas nacidas de algunos Consejos de niños, que…, Biblioteca de Educación del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte; Calle San Agustín, 5 - 3 Planta; 28014 Madrid; Tel. +34917748000; biblioteca@mecd.es, ESP



Musica e cantautorato, un approccio diretto e partecipato nell apprendimento dell Italiano L2

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Goattin, Valerio

Hay problemas psicológicos que tienen un impacto importante en la enseñanza de idiomas, el papel de la memoria, a las teorías de la motivación, de la teoría de las inteligencias múltiples. El uso de la música es importante porque puede ayudar a mejorar la motivación (participación, el interés y el disfrute) y la memoria involuntaria, le permite aplicar sin frustraciones, se puede entender fácilmente y simultáneamente por varias personas. En este trabajo he puesto como objetivo principal poner a…, ESP



Motivazzioni e soddisfazione di genere nel digital-learning : un studio di caso., Teoría de la educación : educación y cultura en la sociedad de la información

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Quattrocchi, Stefania, Biglia, Bárbara, Naldini, Masssimiliano, Colicino, Silvia

Monográfico con el título: 'Sociedad de la Información, lenguas minoritarias y educación en bilingüismo'. Resumen basado en el de la publicación, Se realiza un análisis diferencial de género, en relación a una muestra de docentes de matemática de la escuela pública italiana que han participado, en el curso académico 2009-2010 a una formación 'blended' (mixta) erogada por el Agencia Nacional por el Desarrollo de la Autonomía Escolar, focalizada en las motivaciones en participar y en la satisfacción que provocan. En las sociedades (post)industrializadas la brecha digital de género se relaciona directamente con las modalidades de…, ESP



Etica e formazione del soggetto nel tempo delle Nanotecnologie, Educació i cultura : revista mallorquina de pedagogia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Gramigna, Anita, Sancén Contreras, Fernando

Resumen tomado de la publicación, La ciencia determina nuestra cosmovisión, y con ello incide en el comportamiento individual y colectivo porque forma también los valores y las costumbres de toda la sociedad. Ésta tiene que ver con todo lo que se refiere a lo real en cuanto que nos proporciona el inmenso poder de contribuir a la construcción y al cambio de todo lo que nos rodea. El nexo entre saber y poder que aquí se vislumbra, nos conduce a la relación Ciencia-Ética: en la medida en que esta última se refiere al actuar de los…, ESP



Videoconferenza e orientamento : ambiti di appplicazione ed esempi di buone practiche, Revista española de orientación y psicopedagogía

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Cogoi, Cristina

Resumen basado en el de la publicación, Título y resumen también en español, Se analiza el papel de la tecnología de videoconferencia en la orientación profesional sobre la base de experimentos llevados a cabo en virtud de los programas europeos y define el marco de aplicación principal., ESP



Il paesaggio come strumento educativo, Educación y futuro : revista de investigación aplicada y experiencias educativas

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Castiglioni, Benedetta

Monográfico con el título: 'Patrimonio y Educación'. Resumen basado en el de la publicación, Se ofrecen algunas reflexiones sobre la educación a través del paisaje. En primer lugar, se presenta el concepto de paisaje, referido a todas las propuestas de la Convención Europea del Paisaje. Se muestran las principales etapas de lectura del paisaje: la habilidad para leer paisajes a través de una visión entrenada representa la habilidad básica del viaje educativo. Finalmente, se proponen algunas reflexiones sobre la relación entre educación y paisaje, educación intercultural, patrimonio y…, ESP



Dirigenti scolastici e nuove tecnologie. 'Dirigentes pedagógicos y nuevas tecnologías', Teoría de la educación : educación y cultura en la sociedad de la información

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Calidoni, Paolo

Resumen basado en el de la publicación, Las tecnologías de la información y de la comunicación en la red afectan a las formas de los procesos de desarrollo y socialización y, desafían los servicios educativos hacia un cambio radical. En este contexto, se resumen los resultados de una investigación sobre este problema, llevada a cabo en Alto Adige, y se destaca que la utilización de los nuevos medios de comunicación (new media), por parte de la clase dirigente, es la de una 'máquina de escribir' que permite un intercambio…, ESP



Il ruolo del coordinatore pedagogico nella promozione dell'educazione e cura nella prima infanzia in Italia, Ensayos : revista de la Escuela Universitaria de Formación del Profesorado de Albacete

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Silva, Clara

Resumen basado en el de la publicación, Resumen y palabras clave disponibles en español y en inglés, Se reconstruye las líneas generales de la historia y evolución de la figura del coordinador pedagógico en Italia destacando su papel estratégico en la asistencia a la transformación de los servicios educativos para los niños pequeños en su transición de lugares de atención en contextos de educación y cuidado. En Italia, los servicios educativos destinados a los niños de 3 meses a 3 años nacen durante los años 70 gracias a la ley de 1044, que establece la guardería. Los cambios sociales y…, ESP



Empatía : efectos sobre la enseñanza

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Fazio, Francesco

Resumen basado en el de la publicación, Resumen en español e inglés, El título de la tesis está en español, el texto en italiano, Se analiza la relación entre profesores y alumnos en el entorno educativo, los aspectos afectivos, emocionales y relacionales, y los lazos que dichos aspectos tienen con el aprendizaje significativo. Para llevar a cabo la investigación se estudiaron los supuestos epistemológicos, antropológicos y ontológicos de las corrientes de pensamiento psicológicas más importantes y se pone de relieve la importancia de la relaciones profesores-alumnos y la importancia de la empatía. Se presenta una…, ESP



Competencias digitales y transversales en el profesorado de secundaria para un rendimiento exitoso en el mundo laboral y social

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Cinquegrani, Alessandra

Resumen basado en la publicación, Anexos: p. 374-380, En la sociedad de la información, el éxito educativo y profesional de cada individuo depende de una combinación cada vez más compleja de habilidades tecnológicas y habilidades blandas, que le permiten operar en contextos laborales flexibles y con una orientación al cambio. Incluso los sistemas educativos, y por tanto también los docentes, se enfrentan a una profunda transformación y desafíos continuos ante los cambios cognitivos, culturales y tecnológicos. Se detectan y analizan una serie de…, ESP



Educare al dono, Historia y memoria de la educación : HMe

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Gramigna, Anita

Resumen basado en el de la publicación, Título, resumen y palabras clave en español, italiano e inglés, Monográfico con el título: "Elementos artísticos en la historia de la educación: las prácticas artísticas en los espacios educativos", Se reconstruye, con un objetivo educativo, un rastro de estudios personales que van desde los años 80 hasta el siglo XXI. La creencia en la que se basa es que la teoría del Don de Marcel Mauss abre significativas fronteras educativas. Desplegar la generosidad hacia el otro, así como reconocerla recibiendo algo a cambio, más allá de cualquier lógica de mercado, implica un itinerario de enriquecimiento cultural sobre el significado universalmente compartible de la dignidad de la vida. Eso guarda…, ESP



Studio comparato dell' attenzione educativa nella diagnosi e nel trattamento sul disturbo da deficit di attenzione e iperattività (DDAI) in Brasile e Italia

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Zanon, Christian

Resumen de RIUBU, Introducción en español, portugués, inglés y chino dentro de la publicación, En portada: Universidade de São Paulo, Se investiga en varias universidades: España, Brasil y China, incluyendo Italia y Reino Unido el tema del TDAH desde el punto de vista de la atención educativa. La hipótesis ha evidenciado como el TDAH varía en la tasa de prevalencia a causa de una falta o un inadecuado protocolo de la atención educativa en la diagnosis. Se realizó una búsqueda del desarrollo histórico del TDAH, la revisión de las definiciones, comorbilidades asociadas, la epidemiología, etiología, el diagnostico según los…, ESP



Jean Piaget. Tra psicología e filosofía : un problema di metodo, Revista de psicología y educación

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Mattei, Francesco, Caggiano, Valeria

Título, resumen, palabras clave en italiano e ingles, Resumen basado en el de la publicación, Se describe como Piaget se replantea la relación entre ciencia y filosofía, en particular la epistemología genética que formó el núcleo de su investigación psicológica. Se reconstruye los diferentes pasos en el campo: a partir de la observación inicial y la investigación experimental, hasta la relación entre las ciencias naturales y ciencias aplicadas del espíritu en su propia investigación. Aunque con fuertes críticas a las limitaciones metodológicas de la investigación filosófica, parece que…, ESP



El espíritu empresarial y la innovación como factores de crecimiento

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Bellezza, Andrea

Resumen de RIUBU, Introducción y palabras clave en español dentro de la publicación, Se centra en la relevancia y la fuerza de estos dos elementos claves, el espíritu empresarial y la innovación. Además del estudio de la relación que ambos conceptos tienen con el crecimiento, el éxito y la sostenibilidad. Se ha pretendido mostrar cómo estas variables están fuertemente relacionadas con resultados positivos, aportando claves y fusionando aspectos como el conocimiento y la intuición, la teoría y la práctica, sugerencias y experiencias, dentro de un contexto de investigación…, ESP



La scuola di Barbiana : la felice esperienza scolastica di un prete, obbedientissimo ribelle, per l’emancipazione degli ultimi, Historia y memoria de la educación : HMe

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Betti, Carmen

Resumen basado en el de la publicación, Título, resumen y palabras clave en italiano y español, Monográfico con el título: "Educación y mundo rural", Se pone de manifiesto la singularidad de la escuela realizada por don Milani, en un espacio perdido de la campiña toscana, en Barbiana, entre el 1958 y el 1967; una escuela configurada como un laboratorio pedagógico-didáctico de gran interés a escala nacional como internacional, que, sin embargo, ha suscitado múltiples críticas. Tal experimento se benefició de una precedente experiencia de educación popular en San Donato de Calenzano, próximo a Prato, entre 1947 y 1954., ESP



Trastorno o dificultad en la identificación temprana de las dificultades de aprendizaje

Repositorio: Redined. Red de Información Educativa
Lombardino, Maria

La tesis está en italiano, el título en español, Resumen en español e inglés, Resumen basado en el de la publicación, La investigación pretende sensibilizar sobre los trastornos específicos de aprendizaje en el contexto escolar. Se centra en la importancia de distinguir entre trastorno específico del aprendizaje y la dificultad en el aprendizaje. Los datos para llevarla a cabo se obtuvieron de una institución escolar para: identificar a los alumnos que en la escuela infantil muestran un desarrollo 'atípico' del lenguaje y un retraso en la maduración de competencias perceptivas o gráficas; reconocer a…, ESP