Skip to main content

Document type

Encontrados 4434856 resultado(s)
Encontradas 44349 página(s)

Landmarks as Symbols of Power: A Characteristic of the Urban Policy of Augustus, Signos de poder como marcadores del territorio hispano: una característica de la política urbanizadora de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
G. Schattner, Thomas

During the Augustan Age, there seems to be no intention of colonising Hispania as a whole, of systematically occupying the entire territory. Quite the opposite, Augustan settlements, very much like Caesarean settlements, seem to be solutions that are limited regionally and with a short-term perspective, an answer to internal organisational problems: more specifically, the discharging of army veterans. Nevertheless, Rome dominated the entire country and, especially from the Augustan Age onwards,…, En época augustea no se observa la intención de colonizar toda Hispania, de ocupar sistemáticamente el territorio entero. Por el contrario, también las fundaciones augusteas, de forma similar a las cesarianas, parecen soluciones limitadas regionalmente y con visión de corto plazo, sobre todo como soluciones para problemas de organización interna, concretamente el licenciamiento de veteranos del ejército. Sin embargo Roma dominaba todo el país y especialmente a partir de la época de Augusto se…



Patronage by Augustus and the Heirs of the Princeps in the Hispanic Civic Communities, El patrocinio de Augusto y de los herederos del Princeps sobre las comunidades cívicas hispanas

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Melchor Gil, Enrique

This is a study on the established relationship in civic patronage between the members of the imperial family and the different Hispanic towns. We question if some of such relations have their origins in the time of Cesar, just when Octavius was trying to attain the power or during the first years of his principate. Likewise we attempt to show how the relations of patronage were successively transmitted by the different heirs appointed by Augustus to succeed him: Agrippa, Caius and Lucius…, En este trabajo estudiamos las relaciones de patronazgo cívico establecidas entre los miembros de la familia imperial y diferentes ciudades hispanas, planteando la posibilidad de que algunos de estos vínculos pudieran haber surgido en época de César, en los momentos en que Octaviano buscaba alcanzar el poder o durante los primeros años del Principado. Igualmente, mostramos cómo las relaciones de patrocinio irán siendo transmitidas a los diferentes y sucesivos herederos que Augusto fue…



Augustus and the Colonies of Southern Hispania, Augusto y las colonias de la Hispania meridional

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
González Román, Cristóbal

Augustus’ colonial foundations took place both in Italy and the provinces. The number of known Roman colonies in southern Spain is outstanding. In the current work, we review the main aspects of these colonies such as their foundational adscription and the settlers who compose them., La fundación de colonias por Augusto se llevo a cabo tanto en Italia como en las provincias. El número de colonias romanas conocidas en el sur de Hispania es excepcional. En el presente trabajo procedemos a realizar un estado de la cuestión sobre aspectos fundamentales de las mismas tales como su adscripción fundacional y la composición de sus colonos.



Colonia Patricia (Corduba), Capital of Baetica, Colonia Patricia (Corduba), capital de la Bética

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Rodríguez Neila, Juan Francisco

This paper approaches the developments of Corduba during the reign of Augustus, when its situation changed dramatically after a first Republican historical span which had ended with the destruction of the city at the end of the civil war between Caesarians and Pompeians. During Augustus’ rule of Rome, Corduba became the capital of the new province of Hispania Ulterior Baetica. With this development, the city experimented a radical urban restructuring, two colonial deductiones which revitalized…, La primera etapa histórica de Corduba en época republicana terminó dramáticamente con su destrucción al final de la guerra civil entre cesarianos y pompeyanos. Pero durante el gobierno de Augusto la ciudad salió de su postración, ostentando la capitalidad de la nueva provincia Hispania Ulterior Baetica. Signos de los nuevos tiempos bajo el régimen imperial fueron una radical remodelación urbana, dos deductiones coloniales que revitalizaron su población, un papel económico destacado, en el…



Augustus and the Administrative Reorganization of Southern Lusitania, Augusto e a (re)organização administrativa do Sul da Lusitânia

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Pedro Bernardes, João

Literary, archaeological and numismatic sources allow us to meet various oppida in southern Lusitania in the 1st century BC. As in other parts of Hispania, the new administrative order drawn by Augustus at the end of this century, will rank and choose to capital of civitates several of these cities. Not all will succeed; the presence or absence of elites, the local resources or investment in infrastructure will lead the success of a few and the wasting of other, even sometimes to its…, Fontes literárias, numismáticas e arqueológicas permitem-nos conhecer vários oppida no sul da Lusitânia no século I a.C. Como noutras partes da Hispânia, a nova ordem administrativa desenhada por Augusto em finais desse século, vai hierarquizar e escolher para capital de civitates vários desses povoados. Nem todos irão ter sucesso; a presença ou ausência de elites, os recursos locais ou o investimento em infraestruturas desde cedo ditarão o sucesso de uns e o definhamento de outros até, por…



The Territories of the Southern Meseta in the Augustan Era, Los territorios de la Submeseta Sur en época de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Carrasco Serrano, Gregorio

This work focuses on the southernmost area of the Meseta in the Augustan era, thus taking into account those main settlements and the respective territories thereof that received the boost of the action program of Augustus in these lands thereby reaching a privileged legal statute at that moment. This is the case of Oretum over the valley of the Jabalón river, or the colony of Libisosa having the surname Foroaugustana in the western part of the province of Albacete. These settlements located…, El presente trabajo se centra en los ámbitos más meridionales de la Meseta en época augustea, teniéndose en cuenta, por tanto, aquellos principales núcleos de población, con sus respectivos territorios, que recibieron el impulso del programa de actuación de Augusto en estas tierras, llegando a alcanzar estatuto jurídico privilegiado en dicha época. Este será el caso de Oretum sobre el valle del río Jabalón, o de la colonia Libisosa de sobrenombre Foroaugustana, en la parte occidental de la…



Continuity and Change in Northern Lusitania under Augustus, Continuidade e mudança no Norte da Lusitânia no tempo de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Redentor, Armando, C. Carvalho, Pedro

This text focuses on the archaeological traces in the northern territories of Lusitania during the Augustan period, based on regional epigraphic documents relating to the founder of the Empire. The process of territorial integration and the establishment of a new framework for population settlement are briefly presented, and the analysis points to the perceptible nuances between the littoral and the interior in a scenario of both continuity and change., A época de Augusto nos territórios do Norte da Lusitânia é avaliada do ponto de vista do registo arqueológico e a partir da documentação epigráfica regional referente ao fundador do império, analisando-se, em síntese, o processo de integração territorial e o estabelecimento de um novo quadro de povoamento, notando as nuances percecionáveis entre o litoral e o interior num cenário que se afigura de continuidade e de mudança.



The Urban Reform of the Colonia Libertinorum Carteia during the Augustan Era. The Basilica Building, La reforma urbana de la colonia Libertinorum Carteia en época augustea. El edificio basilical

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Blánquez Pérez, Juan, Roldán Gómez, Lourdes

In this paper we analyse the reform that took place in the city of Carteia (San Roque, Cadiz) during the Augustan Age and, specially, inside it, the construction of the so-called “Augustan terraced building”. It is one of the most interesting monumental buildings, identified in that way during the Carteia Project works (Phase II, 2006-2013) near the “cortijo (a kind of country house) del Rocadillo”, which no longer exists. Most of this building was dug between 1960 and 1985 by diferents pojects…, En este trabajo analizamos la reforma acometida en la urbe de Carteia (San Roque, Cádiz) en época augustea y, especialmente, dentro de la misma, la construcción del denominado, hasta la fecha, “edificio aterrazado augusteo”. Se trata de uno de los edificios de carácter monumental más interesantes reconocido, como tal, durante los trabajos del Proyecto Carteia (Fase II, 2006-2013) cercano al, hoy desaparecido, cortijo del Rocadillo. Gran parte de este edificio fue excavado entre los años 1960 y…



Fora Lusitaniae. Great Augustan Urban Centres, the Image of a New Age, Fora Lusitaniae. Grandes complejos augusteos, imagen de un tiempo nuevo

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Nogales Basarrate, Trinidad

The process of romanization of the west of the Iberian Peninsula culminated, in the time of Augustus, with the creation of the new Roman province of Lusitania. In this territory there were urbanized both the pre-existing cities and the well-founded ex novo ones. The new Roman city concept was based on the organization and monumentalization of public spaces, and the forum was created like a large monumental space. All these Fora Lusitaniae had their early stages in the time of Augustus;…, El proceso de romanización del Occidente peninsular culminó, en época de Augusto, con la creación de la nueva provincia romana de Lusitania. En este territorio se fueron urbanizando tanto las ciudades ya preexistentes como las fundadas ex novo. El nuevo concepto romano de ciudad se basaba en la organización y monumentalización de los espacios públicos, y se creó el forum como gran recinto monumental. Todos estos Fora Lusitaniae tienen sus primeras etapas en el tiempo de Augusto; posteriormente,…



The Laurel of a Relief of Augusta Emerita: Real and Figurative Nature in the Political Landscape of Augustan Rome, El laurel de un relieve de Augusta Emerita: naturaleza real y figurada en el paisaje político de la Roma de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Bendala Galán, Manuel

Iconographic interpretation of the Laurel relief of Augusta Emerita, based on the conformation of the cityscape of Augustan Rome, with the tense coexistence within the city of nature and artifice. The Princeps is associated with the tree as a symbol of fertility and the serpent as a genius of place (genius loci)., Lectura iconográfica del relieve del laurel de Augusta Emerita, en función de la conformación del paisaje urbano de la Roma de Augusto, con la tensa convivencia en el seno de la urbe de naturaleza y artificio. Se asocia el Princeps al árbol como símbolo de fecundidad y a la serpiente como genio del lugar (genius loci).



Augusta Emerita and the Territory of the Praefectura regionis Turgalensis in the Time of Augustus, Augusta Emerita y el territorio de la Praefectura regionis Turgaliensis en época de augustea

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Gómez Santa Cruz, Julio

After Augusta Emerita foundation, the assignment of a wide territory to the new Lusitanian capital begins. Among others, the Praefectura regionis Turgalium is included in this territory, and its approximated delimitation is outlined in the present work, based on the onomastic testimonies of settlers with italic roots, veterans of the legions and other references to the Papiria tribe. This is how the territory of the new Praefectura, located in the southeast of the province of Cáceres, is shaped…, Con la fundación de Augusta Emerita se procede a la asignación de un amplio territorio a la nueva capital lusitana en el que se inscriben, entre otras, la Praefectura regionis Turgalium cuya delimitación aproximada al sureste de la provincia de Cáceres marcaba los límites del norte del ager emeritensis. Se plantea este trabajo una aproximación al territorio de dicha Praefectura a partir del estudio de los testimonios onomásticos proporcionados por colonos de ascendencia itálica, veteranos de…



Augustus and the Middle Ebro Valley, Augusto y el valle medio del Ebro

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Beltrán Lloris, Francisco

This paper examines the policy of foundations and promotions to municipal status (Latin and Roman) that Augustus carried out in the middle Ebro Valley. This policy substantially changed this region and contributed to its recovery after a period of civil wars, which had affected it particularly., El presente artículo analiza la política de fundaciones y de promoción municipal (tanto latina como romana) que Augusto llevó a cabo en el valle medio del Ebro. Esta política modificó sustancialmente esta región y contribuyó a su recuperación después de un período de guerras civiles, en el que se había visto especialmente afectada.



The Impact of the Augustan Romanization in the Basin of the Douro River, El impacto de la romanización augustea en la cuenca del Duero

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Salinas de Frías, Manuel

Despite the critical importance of the reign of Augustus for this region, because he was who subjected territories just north of the Douro, it is difficult to balance the impact of Romanization under his reign. Basically, the information is made up of three types of data: the literary sources relating to the War of Augusto against Cantabrians and Asturians; archaeological sources documenting mainly the presence of Roman military camps or the initial stages of urban development whose…, A pesar de la decisiva importancia del reinado de Augusto, ya que fue él precisamente quien sometió los territorios situados al norte del Duero, es difícil hacer un balance del impacto de la romanización bajo su reinado. Básicamente, dicha información está constituida por tres clases de datos: las fuentes literarias relativas a la guerra de Augusto contra los astures y los cántabros; las fuentes arqueológicas que documentan, principalmente, la presencia de campamentos militares romanos o los…



From the Indigenous Town of Salduie/Salduvia to the Roman Colony of Caesar Augusta, De la ciudad indígena Salduie-Salduvia a la colonia romana Caesar Augusta

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Pina Polo, Francisco

This paper suggests that the indigenous town of Salduie/Salduvia could be founded at the end of the second century BC, maybe by grouping populations of the surrounding area. This hypothesis is based on the total absence of Salduie/Salduvia in the ancient sources (with the exception of a text in Pliny), its mention in Latin inscriptions of the first century BC (Ascoli Bronze and tabula Contrebiensis), as well as the coinage of coins in the town around 100 BC., Sobre la base de la ausencia total de menciones de Salduie/Salduvia en las fuentes literarias (con la excepción de Plinio), su aparición en inscripciones del siglo I (Bronce de Ascoli y tabula Contrebiensis) y la acuñación de monedas en torno al año 100 a.C., este artículo plantea la hipótesis de que Salduie/ Salduvia fuera fundada como ciudad indígena a finales del siglo II a.C., tal vez por sinecismo a partir de las poblaciones del entorno.



The Territory of the Vascones and its Cities in Augustan times, El territorio vascón y sus ciudades en la era de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Andreu Pintado, Javier

The following paper offers an historical approach to the information that, coming from the literary sources but, mainly, from the epigraphic and archaeological ones, we have about the territory attributed to the ancient Vascones in the chronological period of the change of Era in general and in Augustus’ time in particular. Aspects linked with the urbanization and organization of this territory and some of them connected with the juridical integration of its communities are also considered., El presente artículo ofrece un recorrido histórico sobre la información que, las fuentes literarias pero, fundamentalmente, las epigráficas y arqueológicas, nos ofrecen respecto del territorio atribuido por los textos clásicos a los Vascones antiguos en el marco cronológico del cambio de Era en general y de la época de Augusto en particular. Se estudian aspectos relacionados con el inicio del proceso de urbanización y vertebración territorial de la zona así como otros vinculados a la…



Augustean Romanization and Personal Names in the Northern Meseta. The Nomen Iulius, Romanización augustea y onomástica personal de la Meseta Norte. El nomen Iulius

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Gallego Franco, Henar

This work evaluates the presence of the nomen Iulius in the personal names contained in the epigraphical sources of the northern Meseta, in Roman Spain, from a quantitative and a qualitative point of view, and explores its posible relationship with the romanizing influence of the emperor Augustus and the imperial gens Iulia in this area., Se evalúa la presencia del nomen Iulius en la onomástica personal recogida en las fuentes epigráficas romanas de la Meseta norte, tanto desde el punto de vista cuantitativo como cualitativo, y se explora su posible relación con la influencia romanizadora en la zona del emperador Augusto y de la gens Iulia imperial.



Augustus and the Epigraphical Echo of Munda in Carthago Nova, Saguntum and Tarraco, Augusto y el eco epigráfico de Munda en Carthago Nova, Saguntum y Tarraco

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Abascal Palazón, Juan Manuel

Carthago Nova and Saguntum were Pompeian colonies that after César’s victory in Munda 4 in 45 BC entered the political orbit of Caesar; in Augustean times, both cities developed epigraphic programs that have much relation to each other and that are evidence of his fidelity to Augustus. The modern research has admitted in Tarraco a colonial deductio with veterans that could have been in the battle of Munda; one of them could be a magistrate known by an epigraphic fragment. In this way, Carthago…, Carthago Nova y Saguntum fueron colonias pompeyanas que tras la victoria de César en Munda, el año 45 a.C., pasaron a la órbita política de César; en tiempos de Augusto, ambas ciudades desarrollaron programas epigráficos que guardan mucha relación entre sí y que son evidencia de su fidelidad a Augusto. La investigación moderna ha reconocido en Tarraco una deductio colonial con veteranos que pudieron haber estado en la batalla de Munda; uno de ellos pudo ser un magistrado conocido por un…



The Monumental Inscription of El Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete, Spain) and the Origin of an Epigraph, La inscripción monumental del Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete) y la génesis de un epígrafe

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Abad Casal, Lorenzo

We explain the current status of the research on a monumental inscription discovered in El Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete), which is almost certainly the old city of Ilunum. The inscription, which dates back to the end of the year 9 BC, refers to some sort of construction, possibly a wall and a gate. This was sponsored by the Emperor Augustus himself, managed by the legate of the province Lucius Domitius Ahenobarbus, and financed by the first duumviri of the city., Presentamos el estado actual de la investigación sobre una inscripción monumental aparecida en El Tolmo de Minateda (Hellín, Albacete), casi con toda certeza la antigua Ilunum. La inscripción, datada a finales del año 9 a.C., hace referencia a una actuación edilicia, posiblemente la construcción de un muro y una puerta. Un hecho patrocinado por el propio emperador Augusto, gestionado por el legado provincial Lucio Domicio Ahenobarbo y costeado por los primeros duoviri de la ciudad.



Urban Planification and Transformation of Carthago Nova in Times of Augustus, Planificación y transformaciones urbanas de época augustea en Carthago Nova

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
F. Ramallo Asensio, Sebastián, Milagrosa Ros Sala, María

The configuration of the urban sites has been setting of social, economic and ideological processes through the time, pertaining to the population entities willing to settle in the occupied site. The administrative planning of urban sectors involved in public or private uses was materialized in the necessary enablement of private or residential areas and public craft or industrial commercial and burial areas. The site of Carthago Nova was not exempt from this in its preRoman and Roman…, La configuración de los espacios urbanos ha sido en el tiempo escenario de los procesos sociales, económicos e ideológicos de las entidades poblacionales con voluntad de permanencia en el solar ocupado. La planificación administrativa de los sectores urbanos dedicados a usos públicos o privados se materializó en la necesaria habilitación de áreas residenciales privadas, artesanales o industriales y comerciales públicas, así como funerarias. A esta realidad no fue ajena la urbe de Carthago Nova…



Mantua and Other Likely Roman Towns in the Comunidad de Madrid, Mantua y otras posibles cabeceras de ciudades romanas en el ámbito de la Comunidad de Madrid

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Mangas Manjarrés, Julio, Azcárraga Cámara, Sandra, Märtens Alfaro, Gabriela

This paper aims to revise the literary, epigraphical and archaeological evidence in order to identify the Roman towns in the current Comunidad de Madrid. It argues that Mantua was located in current Villamanta and that other civitatum capita might have been in La Dehesa de la Oliva (Patones), Collado Villalba or San Lorenzo de El Escorial., El presente artículo tiene como objetivo revisar la documentación literaria, arqueológica y epigráfica referente a las ciudades romanas que se crearon en la actual demarcación de la Comunidad de Madrid. Se argumenta a favor de la localización de Mantua en la actual Villamanta y de la existencia de otras cabeceras de civitates en las ruinas de La Dehesa de la Oliva (Patones) y en, o cerca de, Collado Villaba o de San Lorenzo de El Escorial.



August and Northwestern Hispania: The Emperor’s Role in the Indigenous Communities, Augusto y el Noroeste de Hispania: la acción del emperador y las comunidades indígenas

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Dopico Caínzos, Mª Dolores, Santos Yanguas, Juan

In this paper we want to analyze the administrative and institutional changes that the emperor Augustus introduced in the indigenous communities of the northwest immediately after the conquest., En este trabajo queremos analizar los cambios administrativos e institucionales que el emperador Augusto introduce en las comunidades indígenas del Noroeste inmediatamente después de la conquista.



Bracara Augusta Foundation in the Context of Augustus' Policy. Urbanism and Rural Settlement, A fundação de Bracara Augusta no contexto da politica de Augusto. Urbanismo e povoamento rural

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Martins, Manuela, Carvalho, Helena

This paper aims to discuss the process of foundation of Bracara Augusta related to the structuring of the urban space and the reorganization of the countryside using the vast amount of data provided by archaeology in the last decades. Beyond the analysis of the preRoman context the data available on the foundational urban grid as well as the one articulated with the changes in the settlement patterns in the surrounding territory of the city will be analysed. It is also intended to reflect on…, Este trabalho pretende analisar o processo de fundação de Bracara Augusta relacionado com a estruturação do espaço urbano e com a reorganização do território rural, usando para o efeito o vasto acervo de dados fornecidos pela arqueologia das últimas décadas. Para além da análise do contexto pré-romano, serão analisados os dados disponíveis sobre a malha urbana fundacional, bem como aqueles que se articulam com a reorganização do povoamento no território envolvente da cidade. Pretende-se…



Octavian and the Prodigy of Munda, Octaviano y el prodigio de Munda

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Montero Herrero, Santiago

Suetonius and Dio Cassius tell the prodigy of Munda (45 BC): the palm that, once cut, regenerated more vigorously so that the sprout grew taller than the trunk and where pigeons nested. This paper examines the different proposals of interpretation and it argues that the tree must be interpreted as a symbol of dynastic continuity and the pigeons as an expression of the offspring of the goddess Venus down to the Julio-Claudian., El prodigio de Munda (45 a.C.), la palmera que una vez cortada se regeneraba con mayor vigor superando el retoño en altura al tronco-madre talado y en la que nidifican palomas, es conocido a través de Suetonio y Dión Casio. Se analiza en la presente contribución las diferentes propuestas de interpretación y se propone el significado del árbol como símbolo de continuidad dinástica y el de las palomas como expresión de la descendencia, por parte de los Julio-Claudios, de la diosa Venus.



To Augustus Consecrate, Consagrado a Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
d’Encarnação, José

What about the politic power on the peoples’ government? On the time of Augustus, the emperor, a great difference from today? Politics, economy, military forces, religious context – yesterday and now. Why the emperor let his people see him as a guarantee of a desirable continuity? The emperor is imperator, like a military chief; he is Caesar, because his father was the killed Cesar; and, fundamentally, he is Augustus, protected by the gods, emperor to do the best for his people!... Isn’t a god,…, Propõe-se uma reflexão acerca do papel do poder político na gestão dos povos, a propósito da proclamação de Augusto como imperador. O entrelaçar dos poderes político, económico, militar e religioso há dois mil anos, como na actualidade. Analisa-se a conjuntura que levou Augusto a, pela força militar, assumir o poder, procurando, porém, camuflar a enorme mudança de regime político que protagonizara, inclusive tudo fazendo para que fosse considerado um continuador e não um revolucionário.A…



The Beginning of the Imperial Cult in Hispania in the Augustan Era, Los inicios del culto imperial en la Hispania augustea

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Marco Simón, Francisco

Contrary to the assertions which linked the beginnings of the imperial cult in Hispania to the influence of indigenous traditions, evidence of Augustan period stresses the role of Roman authority and, in particular, of military commanders, with the exception of the altar of Tarraco, due to an initiative of local urban elites. That role of the victorious army at the origin of these religious manifestations seems especially clear in the Northwest. In any case, the early Augustan era imperial cult…, Frente a las tesis que vinculaban los inicios del culto imperial en Hispania a la influencia de tradiciones indígenas previas, las evidencias de época augustea indican el papel de la autoridad romana y, en concreto, de los comandantes militares, en estos procesos, con la salvedad del altar de Tarraco, debido a una iniciativa de las elites locales urbanas. Ese papel del ejército victorioso en el origen de estas manifestaciones religiosas parece especialmente claro en el Noroeste hispánico. En…



The Augustean Funerary World in Southern Hispania. An Archaeological Study, El mundo funerario augusteo en la Hispania meridional. Una aproximación arqueológica

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Beltrán Fortes, José

In this paper it is studied the process of the use of monumenta in southern Hispania through the archaeological and epigraphic documents at the end of the first century AD. The social and economic changes that occur in Hispania Ulterior in the late Republican time emerge in the age of Caesar and Augustus (with new municipia and coloniae). It produces an important change in the urban necropolis with the adoption of the monumenta caracteristic of Rome and the Italian Peninsula. The funerary…, Se estudia el proceso de monumentalización funeraria en la Hispania meridional centrado en la época de Augusto a través de documentación arqueológica y epigráfica a fines del siglo I d.C. Los cambios sociales y económicos que tienen lugar en la Hispania Ulterior en el período tardorrepublicano eclosionan en época de César y Augusto (con los nuevos municipia y coloniae). Ello produce un importante cambio en las necrópolis urbanas, con la adopción de tipos de monumenta propios de Roma y la…



Serpent and Propaganda of Augustus in Hispania, Serpiente y propaganda augustea en Hispania

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Mª Vázquez Hoys, Ana

We refer here to the possibility that the figure of the serpent which appears on some archaeological materials from the time of Augustus in Hispania formed an interesting part of the imperial propaganda and a myth that Octavius himself would have liked to spread in relation to his divine origin and the Aurea Aetas that his government was bringing from Rome. We suppose also that such propaganda may have used the figure of this animal (here a good serpent, genius loci/ agathodaimon/ genius…, Planteamos aquí la posibilidad de que la figura de la serpiente representada en algunos materiales arqueológicos que conocemos de época augustea en Hispania forme parte interesada de la propaganda imperial y los mitos que el propio Octavio quiso difundir acerca de su origen divino y la Aurea Aetas que su gobierno traía a Roma. Suponemos además que dicha propaganda pudo utilizar interesadamente la figura de este animal, según su figura significase en cultos autóctonos de diversas zonas de la…



Economic Perspectives on the Baetica in the Time of Augustus, Perspectivas económicas de la Bética de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Chic García, Genaro

G. Julius Caesar began a deep transformation of all structures of the Empire and paid special attention to this land, which he knew well and whose wealth and previous development expected to be especially useful for him. For this reason, he started an administrative reorganization and economic development process that was continued by his successor Augustus, who made of this land, the basis of production of exportable wealth –silver mainly– that allowed him to develop a high level policy within…, G. Julio César inició una profunda transformación de todas las estructuras del Imperio y puso especial atención en ese proceso a esta tierra, que conocía bien y cuya riqueza y desarrollo previo esperaba que le sirviera de forma especial. Inició por ello una obra de reorganización administrativa y desarrollo económico que luego continuó su sucesor, Augusto, conviertiéndola en la base de una producción de riqueza exportable –plata sobre todo– que le permitió desarrollar una política de altos…



Augustus and the Administrative and Territorial Control of Mining Zones of Northwestern Hispania, Augusto y el control administrativo y territorial de las zonas mineras del Noroeste hispano

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Sánchez-Palencia, Francisco Javier, Sastre Prats, Inés, Orejas Saco del Valle, Almudena, Ruiz del Árbol, María

An overall picture about the reforms of Augustus in the Hispanic Northwest and assumed impact on social and territorial organization is presented. This reorganization was the basis for the implementation of gold mining, to be considered as one element in the comprehensive exploitation of provincial resources, not as a sectoral economic activity. The synthesis is based on the results of recent interventions in various mining areas of peninsular Northwest, among which stand out those that respond…, Se presenta una visión de síntesis sobre las reformas de Augusto en el Noroeste hispano y el impacto que supusieron sobre la organización social y territorial. Esta reorganización fue la base sobre la que se asentó la puesta en marcha de la minería de oro, que debe considerarse un elemento más dentro de la explotación integral de los recursos provinciales, no como una actividad económica sectorial. La síntesis se apoya en los resultados de intervenciones recientes en diversas zonas mineras del…



The Southeastern Mines of the Iberian Peninsula and Sierra Morena in the Change of Era, Las minas del Sureste peninsular y de Sierra Morena en el cambio de era

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Arboledas Martínez, Luis, Orejas Saco del VAlle, Almudena, Antolinos Marín, Juan Antonio, Rico, Christian

This paper presents an analysis of mining in two of the most important mining areas of the south of the Iberian Peninsula during the reign of Augustus. This study includes an integrated approach to the archaeology, epigraphy and literary sources, keeping in mind the Roman organizational framework. Archaeological and epigraphic evidence suggests that these areas, far from being abandoned, were still exploited during this time, though with less intensity and under very different control…, En el presente trabajo se realiza un análisis de la minería en dos de las regiones mineras más importantes del sur de la Península Ibérica durante el cambio de era, el reinado de Augusto, a partir de una lectura integral y articulada del registro arqueológico, epigráfico y las fuentes documentales y teniendo en cuenta los marcos organizativos romanos. En éste se pone de manifiesto que las explotaciones mineras de estas dos regiones, lejos de ser abandonadas, siguieron explotándose durante este…



The Iberian Pyrite Belt In Time of Augustus, La Faja Pirítica Ibérica en época de Augusto

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Delgado Domínguez, Aquilino, Bustamante Álvarez, Macarena, Bustamante Álvarez, Macarena, Martins, Artur

The Iberian Pyrite Belt is one of the most outstanding ore provinces with major content of metals in the world with significant reserves of zinc, copper, silver and gold. This richness in metals determined its labour since ancient times. It was from Augustus age when the most of the mines were put in operation and began the exploitation of copper lodes in a large-scale. There are many evidences of Roman mining works: galleries, shafts, chambers and drainage apparatus (Ctesibius pump, Archimedes…, La Faja Pirítica Ibérica es una de las provincias metalogenéticas con contenidos de metales más importantes del mundo con amplias reservas de zinc, cobre, plata y oro. Esta riqueza metálica fomentó desde época antigua su continua extracción. Será a partir de época de Augusto cuando se inicie la explotación de la mayoría de las minas que conocemos. También es ahora cuando comienza el beneficio de los filones cupríferos a gran escala. Del laboreo romano que se inicia en este período quedaron…



Products of Roman Hispania: Honey and purple, Productos de la Hispania romana: miel y púrpura

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Fernández Uriel, Pilar

Analysis and review of the processing, use and consumption of two products used in Roman Hispania: Honey and purple through literary and archaeological evidence., Análisis y revisión de la elaboración, empleo y consumo de dos productos utilizados en la Hispania romana: miel y púrpura a través de los testimonios literarios y arqueológicos.



Augustus and the Hispanic Road System, Augusto y el sistema viario hispano: obras de fábrica

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Álvarez Martínez, José María

The action in matters of roads carried out in the Republican period crystallized with the action taken by Augustus and continued by the Julio-Claudian. Many paths became strong roads, at the same time that several building works were executed to save the topographical difficulties., La acción en materia de calzadas llevada a cabo en el periodo republicano cristalizó con la emprendida por Augusto y continuada por los Julio-Claudios. Numerosos caminos se convirtieron en firmes calzadas, al tiempo que se ejecutaron diversas obras de fábrica para salvar los imponderables topográficos.



Augustus’ Reforms in the Munera Gladiatoria, Las reformas de Augusto en los munera gladiatoria

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Pastor Muñoz, Mauricio

The munera gladiatoria were the most popular ludi among those offered in Rome and the other provinces of the Empire. Augustus played a crucial role in the history of the profession of gladiator. In fact, during the Empire, politicians were no longer able to decide about the munera. Rather, it was only the emperor who had any authority over the games. Augustus used the munus as one of the instruments to build his Empire. In that respect, he decided to provide gladiator performances with an…, Los munera gladiatoria fueron los más populares de los ludi que se ofrecían en Roma y en las provincias del Imperio. Augusto fue esencial en la historia de la gladiatura, al igual que lo fue en tantas otras áreas de la vida e historia de Roma. Durante el Imperio, los políticos ya no tenían poder para decidir por sí mismos sobre los munera, sino que era el emperador el único que tenía autoridad sobre los juegos. Augusto utilizó el munus como uno de los instrumentos para construir su Imperio y,…



From the Iberian Peninsula to the Roman Hispania, De una Iberia peninsular a la Hispania romana

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Fernández de Buján, Federico

This 2014 we conmemorate Octavio Augustus death’s bimillenary. Under his command, as just another achievement of the Pax Augusta, a magnificent Rome culminated the Romanization of our land. To state that Rome conquered Spain would be mistaken, as it is not possible to conquer something that does not yet exist. It is true that against Roman legions a great diversity of indigenous peoples fought for two long and bloody years. However, they were not Spaniards, but “turdetanos, ilergetes,…, Este año 2014 conmemoramos el bimilenario de la muerte de Octavio Augusto. Bajo su mandato como un logro más de la Pax Augusta una Roma esplendorosa culmina la romanización de nuestro suelo. Afirmar que Roma conquista España constituye un error pues no es posible conquistar aquello que no existe todavía. Es cierto que frente a las legiones romanas, durante dos largos y cruentos siglos, luchan una diversidad de pueblos indígenas. Sin embargo, no son españoles quienes se enfrentan a las legiones…



The Quail of Heracles/Melqart: an Unusual Punic Funerary Eschatology from Carthage Razors?, La quaglia di Eracle/Melqart: un’inusuale escatologia funeraria punica in rasoi di Cartagine?

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Acquaro, Enrico

The review of two razors from the Carthaginian necropolis of Sainte Monique shows how much the funerary eschatology punic is connected with the colonial experience of Sicily and Sardinia., La rilettura di due rasoi dalla necropoli cartaginese di Santa Monica mostra quanto l’escatologia funeraria punica risenta dell’esperienza coloniale di Sicilia e di Sardegna.



Religion as an Identity Criterion in Ancient Greece, La religión como criterio de identidad en la Grecia clásica

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Cardete del Olmo, Mª Cruz

There is a huge variability in the set of features used by every people to build its identity. However, language and religion are two of the most repeated aspects and, therefore, they are usually considered more important for the self-definition of group and less likely to change than others, especially in the ancient Greek world. This article focuses on analyzing the importance of religion as a criterion of identity in classical Greece and shows at various levels (Panhellenic, sub-Hellenic and…, Aunque existe una inmensa variabilidad en el conjunto de rasgos empleados por cada pueblo para construir su identidad, lo cierto es que la lengua y la religión son dos de los más repetidos y, por ello, se les suele considerar más importantes para la autodefinición de grupo y menos proclives al cambio que otros, especialmente en el mundo griego antiguo. Este artículo se centra en analizar la relevancia de la religión como criterio a la hora de configurar las identidades griegas antiguas,…



Peace as Victory in War: the Cult of "Nike" in Fifth Century Athens, La paz como victoria en la guerra: el culto a "Nike" en Atenas del s. V a.C.

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Valdés Guía, Miriam A.

In this article we analyze the cult of Nike in Athens in fifth century BC in relation to war and specifically to peace as a claim to victory in warlike conflicts. We review the cult of Nike since the beginning of the century but, we will especially address into the controversy of the architectural project of the Nike temple in connection with the famous peace of Callias (449) and with the institution of the democratic priesthood of Athena Nike held by Myrrhine. During the decade of 440, peace…, En este artículo analizamos el culto a Nike en Atenas del s. V a.C. en relación con la guerra y específicamente con la paz como reivindicación de la victoria en los conflictos bélicos. Recorremos el culto a Nike desde inicios de siglo, pero nos adentraremos especialmente en la polémica del proyecto arquitectónico del templo de Nike en relación con la famosa Paz de Calias (449) y con la institución del sacerdocio democrático de Atenea Nike que recayó en Mirrina. En la década de los 40 se elabora…



Changes and Continuity in Syracusian Democracy during the Middle of the 4th Century BC, Cambios y pervivencias en la democracia siracusana a mediados del siglo IV a.C.

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Sánchez Domínguez, Víctor

The expulsion of Dionysius II of Syracuse has traditionally been understood as the starting point that marked the beginning of a political change that brought the implantation of a democratic system in this polis, change that subsequently expanded to the rest of the poleis of Hellenic tradition in Sicily. The study of this political system, in comparison with those that preceded it, has allowed us to question the traditional vision withheld by specialists in the study of this democratic process…, Tradicionalmente se ha entendido la expulsión de Dionisio II de Siracusa como el inicio de un proceso de cambio orientado hacia la implantación de un sistema democrático en dicha polis que posteriormente se exportó al resto de poleis de tradición helena de Sicilia. El estudio de este sistema de gobierno, en comparación con los que le precedieron, nos permite el cuestionamiento de la visión democrática defendida tradicionalmente por los especialistas de este proceso y nos muestra una serie de…



Minerva and the "Pueri": reconsidering some Literary Sources, Minerva ed i pueri: proposta per una rilettura di alcune fonti letterarie

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Cinaglia, Tiziano

The connection between Minerva and Roman pueri, well known archaeologically in the oldest Italic shrines of the goddess and documented by the presence of goddess Iuventas in the cella of Minerva of the Capitoline temple, can be also clearly revealed by a more detailed examination of some ancient sources; in this regard, the literary testimony concerning the practice of minerval, the protection of the goddess on the memory and, lastly, the numerous proofs of Minerva’s patronage on textile…, La relazione che intercorre tra Minerva ed i pueri romani, nota archeologicamente dai più antichi santuari italici della dea ed inoltre documentata dalla presenza dell’altare della dea Iuventas nella cella di Minerva del tempio capitolino, appare altresì evidente ad una più approfondita disamina di alcune fonti letterarie di epoca classica; in particolare, risultano assolutamente determinanti le testimonianze relative alla prassi del tributo del minerval, alla tutela della dea sulla memoria e,…



The Concept of the Fetus in Roman Law: between Hope and Inheritance, La concepción del feto en la legislación romana: entre la esperanza y la herencia

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
González Gutiérrez, Patricia

The mere existence of the fetus is a challenge to Roman law, since it involved an intersection between various family and personal rights, although it was not considered as a proper person. The various problems and solutions that appeared throughout Roman history allow us to approach the way they conceived society, the individual, family and gender constructions., La existencia del feto supuso un reto para la legislación romana, ya que suponía una intersección entre diversos derechos familiares y personales, pese a que el mismo no fuese considerado propiamente como una persona. Los diversos problemas y soluciones que fueron apareciendo a lo largo de la historia romana nos permiten acercarnos a la forma en que concebían la sociedad, al individuo, la familia y las construcciones de género.



Hadrian and the Imperial Calendar of Athletic Games: Proposal for the Third and Fourth Year of the Olympic Cycle, Adriano y el calendario imperial de juegos atléticos: propuesta sobre el tercer y cuarto año del ciclo olímpico

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Gordillo Hervás, Rocío

This article aims to provide an alternative reconstruction of the third and fourth year of Hadrian’s calendar of athletic games from the stele in Alexandria Troad, by following the line of research of the stele’s editors, G. Petzl and E. Schwerteheim. The focus will be on Hadrian’s attempt to preserve the Panathenaic games’ traditional timeline in the third year of the calendar at the expense of the Pythian games, which were shifted to the fourth. The article will explore the consequences of…, Este artículo intentará aportar una reconstrucción alternativa al tercer y cuarto año del calendario de juegos atléticos inscrito en la estela de Alejandría en la Tróade, siguiendo la línea de investigación de los editores de la estela, G. Petzl y E. Schwerteheim. El artículo se centrará en el interés del emperador Adriano por preservar los juegos Panateneos en su fecha tradicional en el tercer año del calendario a expensas de los juegos Píticos, que fueron movidos al cuarto año. Se explorará…



Pu(blia) Fulvia Plautilla Augusta. Considerations on the Praenomen of the Empress, Pu(blia) Fulvia Plautilla Augusta. Consideraciones acerca del praenomen de la emperatriz

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
González Fernández, Rafael

In this article we try to demonstrate that there are no sufficient reasons to consider that Fulvia Plautilla, daughter of the Prefect Commander of the Praetorian Guard, Caius Fulvius Plautianus, could used the praenomen Publia, since this praenomen is only attested in some coins which were minted in Tomis, in Moesia Inferior. Furthermore, we should take into account the frequent mistakes made in the Oriental minting. Specifically in some coins from Thyateira and Acraus, both in Lidia, she…, En este trabajo pretendemos demostrar que no hay razones suficientes para considerar que Fulvia Plautilla, hija del prefecto del pretorio Caius Fulvius Plautianus, pudiera portar el praenomen Publia, ya que sólo está atestiguado por algunas monedas de la ceca de Tomis, en Moesia Inferior. Hay que considerar los errores cometidos con bastante frecuencia en las acuñaciones de las cecas orientales. Concretamente en algunas monedas de las ciudades de Thyateira y Acrasus, ambas en Lidia, recibe el…



Myth and Reality in the Battle between the Pygmies and the Cranes in the Greek and Roman Worlds, Mito y realidad en la batalla entre los pigmeos y las grullas en el mundo griego y romano

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Ovadiah, Asher, Mucznik, Sonia

Ancient writers, such as Homer, Aesop, Hecataeus of Miletus, Herodotus, Aristotle, Philostratus, Pliny the Elder, Juvenal and others have often referred to the enmity and struggle between the Pygmies and the Cranes. It seems that this folk-tale was conveyed to the Greeks through Egyptian sources. Greek and Roman visual works of art depict the Pygmies fighting against the vigorous and violent attack of the birds, which in some cases was vicious. This article sets out to examine the reasons for…, Escritores antiguos, tales como Homero, Esopo, Hecateo de Mileto, Herodoto, Aristóteles, Filóstrato, Plinio el Viejo, Juvenal y otros se refirieron frecuentemente a la enemistad y guerra entre los pigmeos y las grullas. Es posible que este cuento popular fuese transmitido a los griegos a través de fuentes egipcias. Obras de arte visual griegas y romanas describen a los pigmeos luchando contra el ataque violento de las grullas. Este artículo examina las razones de las representaciones literarias…



Metamorphoses: Some Mythological Images in Roman Art, Metamorfosis: algunos mitos y sus imágenes en el arte romano

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Mucznik, Sonia

The analysis of several Graeco-Roman myths, and the comparison of the images in ancient literary sources with those in visual art can help to discern the passions underlying them, mainly love and vengeance. The myths and images chosen in this article are restricted to the Maenads, Pentheus and Ambrosia, whose metamorphoses were the result of Dionysos’ vengeance, whereas those of Adonis, Attis and Pithys were incited by other gods or goddesses. Furthermore, some visual images differ from the…, El análisis de varios mitos greco-romanos y la comparación entre las imágenes aportadas por las fuentes literarias y las proporcionadas por el arte permiten distinguir las pasiones subyacentes en los mitos escogidos, en especial el amor y la venganza. Los mitos e imágenes tratados en este artículo se limitan a las Ménades, Penteo y Ambrosia, cuyas metamorfosis resultaron de la venganza del dios Dionisio, mientras que las metamorfosis de Adonis, Attis y Pitis fueron instigadas por otros dioses o…



Alternative Leaders in the "Epistle of Jude". A Historical Reading, Líderes alternativos en la "Epístola de Judas". Una lectura histórica

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Agustín Spléndido, Mariano

The Epistle of Jude, a Christian writing from the beginning of the second century AD, includes a harsh criticism of certain members of the community who are exercising a growing influence. Although these characters have been interpreted as disorganized and licentious believers, even with a gnostic tint, our proposal seeks to understand the Epistle of Jude as representative of a Christianism in conflict with the emerging local hierarchy. This hypothesis is based on an analysis of the terms with…, La Epístola de Judas, escrito cristiano de inicios del siglo II d.C., contiene una dura crítica a ciertos miembros de la comunidad que están ejerciendo una influencia creciente. Si bien se ha intentado ver en estos personajes a creyentes desordenados y licenciosos, incluso de tinte gnóstico, nuestra propuesta se orienta a comprender la Epístola de Judas como representante de un cristianismo opositor a la emergente jerarquía local. Esta hipótesis la sostendremos a partir de un análisis de los…



The Murder of the Praetor L. Piso by a Termestinus (Tac. Ann. 4.45): Persecution of the Libertas and the High Roman Nobility in the Time of Tiberius Caesar?, El asesinato del praetor L. Calpurnius Piso por un termestino (Tac. Ann. 4.45): ¿persecución de la libertas y la alta nobleza romana en época de Tiberio César?

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Martínez Caballero, Santiago

The present study analyzes the murder of L. Calpurnius Piso, praetor of Hispania Citerior Tarraconensis, by a citizen of Termes (agrestis nationis Termestinae) in the year AD 25, text of special interest to analyze the Roman administration and indigenous survivals in the time of the emperor Tiberius. From a new point of view, the hypothesis of connecting the murder with the policy applied by the emperor Tiberius against some families of the high aristocracy of the Principate is proposed now., En el presente trabajo se analiza el asesinato de L. Calpurnio Pisón, pretor de la Hispania Citerior Tarraconensis, por un ciudadano de Termes (agrestis nationis Termestinae) en el año 25 d.C., texto de especial interés para analizar la administración romana y las pervivencias indígenas en época del emperador Tiberio. Desde una nueva perspectiva, se plantea ahora la hipótesis de poner en relación el asesinato con la política aplicada por el emperador Tiberio contra algunas familias de la alta…



Origin and Development of the "Conventus Iuridici" in the Peninsular Northwest, Origen y consolidación de los conventus iuridici en el noroeste peninsular

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Santos Yanguas, Narciso

Many facts, dated around the decade of the 50’s of the first century of the Christian era, lead us to think that it was Emperor Claudius who developed not only the mining resources in Northern Hispania, but also the conventus iuridici as provincial subdivisions of this territory. Among those facts, we can stand out the demilitarization of Northern Hispania (with the suppression of districts), the agricultural exploitation of military fields, the reorganization of the functions of the soldiers,…, Toda una serie de hechos fechados en torno a la década de los 50 del siglo I de nuestra era nos llevan a pensar que sería el emperador Claudio quien no solo pondría en explotación los recursos mineros del norte peninsular con cierta intensidad, sino también el funcionamiento de los conventus iuridici como subdivisiones provinciales en dicho suelo. Sobresalen entre ellos la desmilitarización del norte peninsular (con la desaparición de los distritos), el aprovechamiento agrícola de los prados…



The Tituli Vasis Fictilibus Inscripti from CIL IV. Computerization and Quantitative Analysis of their Epigraphic Objects, Los tituli vasis fictilibus inscripti del CIL IV. Informatización y análisis cuantitativo de sus objetos epigráficos

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Martín-Arroyo Sánchez, Daniel Jesús, Remesal Rodríguez, José

The computerization of amphoric epigraphy from volume IV of Corpus Inscriptionum Latinarum is very significant for the economic studies of the Roman world. The value of their quantitative and qualitative characteristics has been obtained by their contraposition with tituli picti published in other works. This work shows the distribution of the tituli vasis fictilibus inscripti from CIL IV, the related bibliography that supports their study, and the strategies followed for its organization and…, La informatización de la epigrafía anfórica contenida en el volumen IV del Corpus Inscriptionum Latinarum resulta altamente significativa para los estudios económicos del mundo romano. El valor dado a sus características cuantitativas y cualitativas se ha puesto en evidencia por contraposición a los tituli picti anfóricos publicados en otras obras. Se detallan en el presente trabajo la distribución de los tituli vasis fictilibus inscripti en el CIL IV, parte de la bibliografía que apoya su…



Mario Attilio Levi’s Ottaviano Capoparte and its influence on Ronald Syme’s The Roman Revolution, El Ottaviano Capoparte de Mario Attilio Levi y su influencia en The Roman Revolution de Ronald Syme

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Vivas García, Gustavo Alberto

The Ottaviano Capoparte, the two-volume monograph written by the Italian historian Mario Attilio Levi (1902-1988), published in Florence in 1933, exerted a great influence on the process of composition of The Roman Revolution (1939), the best-known work by Ronald Syme (1903-1989). The work of the Italian is quoted ten times in The Roman Revolution. This fact gives an idea of the importance that the work of Levi had for Syme. Terms such as “party”, “faction” and “new state”, which recurrently…, El Ottaviano Capoparte, la monografía en dos volúmenes escrita por el historiador italiano Mario Attilio Levi (1902-1988), publicada en Florencia en 1933, ejerció una gran influencia en el proceso de composición de The Roman Revolution (1939), la obra más conocida de Ronald Syme (1903-1989). La obra del italiano se cita hasta en diez ocasiones en La revolución romana, lo que da una idea de la importancia que la obra de Levi tenía para el especialista neozelandés. Términos como “partido”,…



Estadísticas

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Revista de Historia Antigua, Gerión

Estadísticas



Presentación

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Hernando Sobrino, María del Rosario, Echeverría Rey, Fernando




Prólogo

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
García Fernández, Estela B., Mayorgas Rodríguez, Ana, Hernando Sobrino, María del Rosario




The Transpadana communities from the Gallic War of 225-222 BC to the 89 BC Lex Pompeia. Recent data and open problems on some institutional issues, Le comunità della Transpadana dalla guerra gallica del 225-222 a.C. alla "Lex Pompeia" dell’89 a.C. Dati recenti e problemi aperti su alcuni aspetti di ordine istituzionale

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Bandelli, Gino

This research scrutinizes –also taking into consideration some archaeological and epigraphic data (in Gaulish, Venetic and Latin)– the various aspects of the territorial organization of Transpadana, of its institutions and of its indigenous and colonial centers, as well as some features of the bilateral relationships between these centers and the hegemonic power, in the periods both before and after the transformation of Gallia Cisalpina into province., La ricerca prende in esame, anche sulla base di dati archeologici ed epigrafici (in lingua gallica, venetica e latina) di recente acquisto, vari aspetti dell’organizzazione territoriale della Transpadana, delle istituzioni dei suoi centri indigeni e coloniari e dei rapporti bilaterali tra questi e la potenza egemone, sia nella fase anteriore alla riduzione a provincia della Gallia Cisalpina sia in quella posteriore ad essa.



Iberian Contestania versus Carthage: Regional phenomena and local responses, La "Contestania" ibérica frente a Cartago: fenómenos regionales y respuestas locales

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
García Cardiel, Jorge

This paper aims to discuss the varying responses that the various local communities in South-eastern Spain provided to Carthaginian presence. Colonial contacts between the 4th and early 3rd centuries BC led to phenomena of cultural hybridization, mainly in Campo de Elche and some of the Mediterranean ports. Carthaginian invasion, however, led to the emergence of new protectorates, rise of militarism and a rapid and heterogeneous process of cultural negotiation., El presente artículo analiza la diversidad de respuestas que las distintas comunidades locales del sureste peninsular ofrecieron ante la presencia cartaginesa. Los contactos coloniales del siglo IV y primera mitad del III a.C. dieron lugar a fenómenos de hibridación cultural focalizados en el Campo de Elche y ciertos puertos mediterráneos. En cambio, la invasión cartaginesa del 237 a.C. provocó la aparición de protectorados, el auge militarista y un acusado y heterogéneo proceso de negociación…



The genesis of the provincial society and the urbanization process in the Northeast of the Iberian peninsula (2nd-1st c. BC), La génesis de la sociedad provincial y el proceso de urbanización en el Noreste de la Península Ibérica (siglos II-I a.C.)

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Olesti Vila, Oriol

In recent times new research has completed our vision about the development of the urban system in northeast Hispania, identifying several stages: from the earliest proto-urban settlements of 2nd c. BC. until the eclosion of consolidated cities in the 1st half of 1st c. BC. This process is analyzed in its dual identity, urbs and ager., Nuevos trabajos han permitido en los últimos años completar nuestra visión sobre el desarrollo del fenómeno urbano en el Noreste peninsular, identificando la existencia de diversas fases de urbanización, desde los primeros establecimientos protourbanos del s. II a.C. hasta la eclosión de las definitivas ciudades en la primera mitad del s. I a.C. Se analiza este proceso en su doble vertiente: urbs y ager.



Foederatos Tarracenses: On a Tarraconensis’ community in the list of the Naturalis Historia by Pliny the Elder, "Foederatos Tarracenses": sobre una comunidad de la Tarraconense en los listados de la "Naturalis Historia" de Plinio el Viejo

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Andreu Pintado, Javier

In the list of urban communities of the Tarraconensis province and, in particular, of the district of the colony Caesar Augusta given by Pliny the Elder in his Naturalis Historia a very singular allusion to the foederati Tarracenses shines especially. The following paper deals with the still opened question of the geographic identification of that city –linking that with the archaeological site of Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza)– and analyzes the possible moment in which the foedus between…, En el listado de comunidades de la Tarraconense –en concreto del distrito dependiente de la colonia Caesar Augusta– que nos ofrece la Naturalis Historia de Plinio el Viejo sobresale la mención a unos foederati Tarracenses. El presente trabajo vuelve sobre la cuestión de la reducción geográfica de esa ciudad –poniéndola en relación con el yacimiento de Los Bañales (Uncastillo, Zaragoza)– y analiza el momento en que pudo suscribirse ese foedus entre Roma y los Tarracenses muy verosímilmente en el…



Segobriga, civitas stipendiaria (Plin. HN 3.25). New archaeological data on the initial urban planning of the city, "Segobriga, civitas stipendiaria" (Plin. HN 3.25). Nuevos datos arqueológicos sobre el urbanismo inicial de la ciudad

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Cebrián Fernández, Rosario

In Pliny’s Naturalis Historia Segobriga is mentioned as civitas stipendiaria attached to the conventus Carthaginiensis, alluding to its legal status before 15 BC. Prior to this, archaeology reveals the existence of an urban centre settled in Cabeza de Griego (Saelices, Cuenca), at least since the midfirst century BC. Epigraphic evidences testify that the city reached the status of municipium iuris Latini in Early Augustan period., En la Naturalis Historia de Plinio Segobriga aparece como civitas stipendiaria, dependiente del conventus Carthaginiensis, aludiendo a su situación jurídica antes del año 15 a.C. Con anterioridad a esa fecha la arqueología evidencia la existencia de un núcleo urbano asentado en Cabeza de Griego (Saelices, Cuenca), al menos, desde mediados del siglo I a.C. Los datos epigráficos atestiguan que esta ciudad obtuvo el estatus de municipium iuris Latini a inicios de época augustea.



Reflections about the promotion and colonization of the Upper Guadalquivir in Caesar’s and Augustus’ time, Reflexiones sobre promoción y colonización del Alto Guadalquivir en época césaro-augústea

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Morales Rodríguez, Eva María

The territory of the province of Jaén has given us the current state of research a set of toponyms older relatable directly and unequivocally with the existing Roman cities during the Late Roman Republic and the Principate affected for the different processes of promotion and the formation under municipal authority., El territorio del Alto Guadalquivir, en la provincia de Jaén, nos ha proporcionado en el estado actual de la investigación un conjunto de topónimos mayores, relacionables de forma directa e inequívoca con las ciudades romanas existentes durante la Tardía República romana y el Principado afectadas por diferentes procesos de promoción y municipalización.



Military territories in Hispania: New perspectives, Territorios militares en Hispania: nuevas perspectivas

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Morillo Cerdán, Ángel, Durán Cabello, Rosalía María

Epigraphic documents concerning military territorial limits are not very common, although the set from the north of the Iberian Peninsula is the largest in the Empire. We know about 30 entries concerning the legio IIII Macedonica, the legio X gemina and the cohors IV Gallorum.We present in this paper a state of research on the military territories in Hispania. It is necessary to define the features of these districts surrounding the Roman camps, which are under the direct control of the army…, Los documentos epigráficos relativos a los límites de distritos militares no suelen ser muy habituales, aunque el conjunto procedente del norte de la Península Ibérica es el más numeroso de todo el Imperio. Se conocen cerca de 30 inscripciones relativas a la legio IIII Macedonica, a la legio X gemina y a la cohors IV Gallorum. Presentaremos en este trabajo un estado de la investigación sobre los territorios militares en Hispania. Es preciso definir los rasgos propios de estos distritos que…



The formation and evolution of provincial society in Northwestern Hispania: Civitates and rural world, La formación de la sociedad provincial en el Noroeste hispano y su evolución: "civitates" y mundo rural

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Sastre, Inés, Orejas, Almudena, Currás, Brais, Zubiaurre, Elena

We focus on the transformation processes brought about by Roman domination in the Hispanic Northwest and its evolution from two combined perspectives: on the one hand, local and regional changes and, on the other, the different strategies followed by Rome in its dominion of the region. Our approach considers the civitas to be the basic mechanism for understanding these historical dynamics, despite the common misinterpretation of this concept as a city in the modern sense. We will use three…, Abordamos la definición del proceso de cambio que supone la dominación romana en el Noroeste y su evolución desde dos perspectivas combinadas: por una parte, los cambios que se documentan a escala local y regional y por otra los distintos modos de intervención de Roma en el Noroeste. Partimos de un enfoque centrado en la civitas, puesto que este es un concepto fundamental para entender estas dinámicas históricas, cuya interpretación restrictiva como “ciudad” ha limitado mucho los estudios en…



Domitian and the provincial imperial cult: Imitation or imposition?, Domiciano y el culto imperial provincial: ¿imitación o imposición?

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Escámez de Vera, Diego M.

The implantation of the imperial cult at provincial and local level was one of the keys of the process of adaptation of the imperial cult by the Flavian dynasty. In the present paper, we will analyze to what extent the similarities and differences between the central imperial cult and the provincial one in Domitian’s times could be direct consequences of a central imposition of a new standard of imperial cult, la implantación del culto imperial a escala provincial y local será clave dentro del proceso de adaptación del culto imperial por parte de la dinastía Flavia. A través del presente trabajo pretendemos analizar hasta qué punto las similitudes y diferencias entre el culto imperial central y provincial en época domicianea pueden ser consecuencia de una imposición central de un nuevo modelo de culto imperial.



Colonia Augusta Firma – Astigi (Écija, Seville): New Archaeological and Epigraphical Evidence, "Colonia Augusta Firma – Astigi" (Écija, Sevilla): novedades arqueológicas y epigráficas

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Ordóñez Agulla, Salvador, García-Dils de la Vega, Sergio

This paper offers a summary of the latest outcomes of archaeological excavations that are being carried out in the plaza de Armas of the old town’s alcázar. Contributions provided by epigraphic recent news are added to this panorama, incorporating some unpublished pieces., En este trabajo se ofrece una síntesis de las últimas novedades arqueológicas que están proporcionando las excavaciones en desarrollo en la plaza de Armas del antiguo alcázar de la ciudad. Se añaden a este panorama las aportaciones que brindan los recientes hallazgos epigráficos, incorporando algunas piezas inéditas.



The Arabia Province: Changes in the Nabataean Society?, La provincia de Arabia: ¿cambios en la sociedad petrense?

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Blánquez, Carmen

Since there is not much information on Roman Petra, especially from written texts, the aim of this article is whether the monuments and constructed or modified at this stage buildings, together with the results of recent archaeological excavations in Petra -some of which continue today- paint a picture of some changes, the meaning and scope can begin to be analyzed., Dado que no hay mucha información sobre la Petra romana, especialmente proveniente de textos escritos, la intención de este artículo es averiguar si los monumentos y edificios construidos o modificados en esta etapa, sumados a los resultados de recientes excavaciones arqueológicas llevadas a cabo en Petra –algunas de las cuales continúan en la actualidad- ofrecen la imagen de algunos cambios cuyo significado y alcance puedan comenzar a ser analizados.



Nobilis, philosopher, bishop. Synesius of Cyrene and the integration of provincial aristocracy in the Late Antique Church, "Nobilis", filósofo, obispo. Sinesio de Cirene y la incorporación de la aristocracia provincial en la Iglesia tardoantigua

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
de Francisco Heredero, Ana

Synesius philosophical education left an imprint on his actions at the civic area, even after his consecration as bishop. His conversion to Christianity can only be understood as an official act and non-personal, because ideologically he remained faithful to Neoplatonic beliefs. The access to the episcopate meant for Sinesio a way to continue exercising the old families of provincial notables civic prerogatives, in a changing world in which Christianity was already the State religion., La educación filosófica de Sinesio marcó sus actuaciones dentro del ámbito ciudadano, incluso de manera posterior a su consagración como obispo. Su conversión al Cristianismo sólo puede entenderse como un acto oficial y no personal, pues ideológicamente seguía siendo fiel a las creencias neoplatónicas. El acceso al episcopado supuso para Sinesio el medio de continuar ejerciendo las prerrogativas del poder ciudadano ostentado por las antiguas familias de notables provinciales en un mundo…



The “Silence” of Hidacio of Chaves. The religious changes in Hispania during the Vth Century, El “silencio” de Hidacio de Chaves. Las transformaciones religiosas en la Hispania del siglo V

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Sanz Serrano, Rosa

The following essay proves that the “Chronic” by Hidacio, which is the main source for the study of the “Hispanic” in the Vth century, is insufficient for documenting the religious changes that took place in that era. Specially for the disappearance of the pagan cults and expansion of Christianity in the north of the peninsula, because of his clear interest in erasing the paganism out of his work, particularly the “dominance of the gods” through informative silence., El presente trabajo pretende demostrar que la “Crónica” de Hidacio, la fuente principal para el estudio de las Hispanias en el siglo V, es insuficiente para documentar las transformaciones religiosas que tuvieron lugar en su época. Especialmente la extensión del cristianismo y la desaparición de los cultos paganos en el norte peninsular, debido a su claro interés por dejar al paganismo fuera de su obra, principalmente con el silencio informativo sobre “los dominios de los dioses”.



Commercial dynamics of Punic "Gadir" from the 6th to 3rd centuries BC, Apuntes sobre las dinámicas comerciales de "Gadir" entre los siglos VI y III a.C

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Sáez Romero, Antonio M.

Amphorae and the remains of their production sites are some of the most important archaeological indicators commonly used to approach to ancient economies, trading routes and commercialized products. Literary sources, on the contrary, provide limited information about these issues. Therefore the detailed analysis of archaeological remains or the preserved literary evidence cannot make possible to identify a significant part of the commodities traded. We focus on a particular case study, the…, Las ánforas y los vestigios de sus centros de producción constituyen uno de los más importantes indicadores usados habitualmente para el estudio de las economías y las rutas de comercio de la Antigüedad, así como los productos involucrados en ellas. Por el contrario, las fuentes literarias suelen proporcionar una información limitada sobre estas cuestiones. En consecuencia, el análisis detallado de la documentación arqueológica y de los pasajes escritos conservados no permite en muchos casos la…



The local magistrates of provincial communities granted with municipal status: A study on the spread of quattuorvirate and duovirate between the late Republican and the Imperial age, Le magistrature locali delle comunità municipali di ambito provinciale: uno studio sulla diffusione del quattuorvirato e del duovirato tra l’età tardo-repubblicana e l’età imperiale

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Sisani, Simone

This paper reviews the evidence for the local magistrates of provincial communities granted with municipal (Roman or Latin) status, with particular regard to Cisalpine Gaul, Narbonese Gaul and the Iberian provinces during the late Republican and Augustan age. The analysis allows to formulate new assumptions about the original nature and date of introduction of the duovirate as the typical magistracy of the later municipia., Nel contributo vengono censite e analizzate le testimonianze relative agli assetti magistratuali locali delle comunità municipali (di diritto romano o latino) di ambito provinciale, con particolare riguardo alla Gallia Cisalpina, alla Gallia Narbonense e alle province iberiche nel periodo compreso tra l’età tardorepubblicana e l’età augustea. L’analisi consente di formulare nuove ipotesi sulla natura originiaria e sulla data di introduzione del duovirato quale magistratura tipica dei municipia…



On the storage capacity of the Roman rural horrea: Theory of Quantitative Skepticism, Sobre la capacidad de almacenaje de los "horrea" rurales romanos: teoría del Escepticismo Cuantitativo

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Salido Domínguez, Javier

We present the information provided by archaeobotanical analysis for the study of cereal storage in Roman times that required optimal conditions of temperature and humidity for its preservation. The aim of this article is to question some proposals on the capacity of the Roman horrea indicating the multiple factors that determine not only their construction, but also the organization and disposition of the stored cereal. In short, we try to raise the Theory of Quantitative Skepticism (TEC) in…, Se presenta un balance sobre la información que nos aportan los análisis arqueobotánicos para el estudio del almacenaje de cereal en época romana, que requería de unas condiciones óptimas de temperatura y humedad para su conservación. El objetivo de este artículo es cuestionar algunas propuestas de capacidad de los horrea romanos indicando los múltiples factores que condicionan no sólo la construcción de los graneros, sino también la organización y disposición del cereal almacenado. En…



A privileged burial in the Basilica of Uppenna (Tunisia), Una sepoltura privilegiata a mosaico nella Basilica di Uppenna (Tunisia)

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Quattrocchi, Luigi

The paper is about a privileged burial in the Basilica of Uppenna (Tunisia). This burial was probably for a Donatist bishop who participated to the Conference of Carthage (411). The peculiarity of this burial is that it consists in two overlapping tomb mosaics: the most ancient one dated to the second quarter of 5th century and the most recent one dated to the second half of 5th century. The treatment reserved for this burial is similar to that of two tombs reserved for bishops in the same…, L’articolo si concentra su una sepoltura privilegiata nella Basilica di Uppenna, in Tunisia. Questa sepoltura fu probabilmente di un vescovo donatista che partecipò nel 411 alla Concilio di Cartagine. La peculiarità di questa sepoltura è la sovrapposizione di due mosaici funerari: uno più antico datato al secondo quarto del V secolo mentre il più recente datato nella seconda metà del V secolo. Il trattamento riservato a questa sepoltura è simile a quello di altre due sepolture vescovili della…



The conquest of Roman Africa by the Vandals (429-439 AD), La conquête de l’Afrique romaine par les Vandales (429-439 après J.-C.)

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Le Bohec, Yann

Under the threat of the Goths, who arrived from Gaul, and feeling that Africa was attractive, because of its wealth, the Vandals crossed over the strait of Gibraltar. Arrived on this land, they fought victoriously in a first battle, but they met some difficulties during the siege of Hippo Regius. Then, they were again victorious on land. Finally, they entered in Carthage, by treason., Menacés par l’arrivée des Goths et attirés par la prospérité de l’Afrique, une région militairement mal défendue, les Vandales traversèrent le détroit de Gibraltar. Arrivés sur leur nouvelle terre, ils remportèrent une première bataille en rase campagne, mais ils connurent des difficultés pour prendre Hippone. Ensuite, ils vainquirent une deuxième fois en plaine, à l’est d’Hippone, puis ils s’emparèrent de Carthage, par ruse.



Protohistoric toponymy as a tool for the archaeologist? Comments on a problematic connection, A toponímia proto-histórica como ferramenta do arqueólogo? Comentários sobre uma relação problemática

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Albuquerque, Pedro

Recent research gave some visibility to Protohistoric toponyms as tools for the interpretation of the archaeological record, particularly its ethnic identification. This paper discusses, discusses, from a point of view, the anachronistic use of data from Linguistics in the archaeological discourse, especially the formation, transmission and chronology of those toponyms created by unknown languages. This leads us to consider that the relationship established between Archaeology and Toponymy is…, Estudos recentes têm vindo a destacar a toponímia proto-histórica enquanto ferramenta para a interpretação do registo arqueológico, particularmente da sua filiação étnica. Este artigo discute, do ponto de vista metodológico, o uso anacrónico das informações da Linguística no discurso arqueológico, sobretudo no que diz respeito à formação, transmissão e cronologia destes topónimos, assumindo que são estudos realizados sobre línguas antigas desconhecidas. Estes aspectos levam a que a relação…



Indigenous potters in Hispania Citerior. A Catalogue of vernacular names in potter stamps, Alfareros indígenas de la Hispania Citerior. Un catálogo de sellos con antropónimos vernáculos

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Simón Cornago, Ignacio

The aim of this paper is to make a catalogue of the indigenous personal names attested in the potter stamps of the Roman province of Hispania Citerior. The stamps are on dolia, ware ceramics, tegulae, lateres and terra sigillata., El objetivo de este trabajo es recopilar los ejemplos de productores con nombre vernáculo que aparecen en los sellos inscritos sobre cerámica producida en el interior de la provincia de Hispania Citerior. Los sellos aparecen sobre dolia, cerámicas engobadas, tegulae, lateres y terra sigillata.



Tiberius and the Roman settlement of Caldes de Montbui (Barcelona). Testimonies of an imperial "patrocinium" relation in the "conventus Tarraconensis", Tiberio y el núcleo romano de Caldes de Montbui (Barcelona). Evidencias de una relación de patrocinio imperial en el "conventus Tarraconensis"

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Oller Guzmán, Joan

This paper offers an interpretation of an inscription documented in Caldes de Montbui (IRC I, 40) which could demonstrate the existence of a relationship of patrocinium between this settlement and the emperor Tiberius. To support this hypothesis we analyze the characteristics of the Roman thermal centre of Caldes, its promotion in Augustan period and its possible conversion in Flavian municipium, being one of the central points in the integration of the territory of Layetania interior in the…, Este artículo ofrece una interpretación sobre un epígrafe documentado en el núcleo de Caldes de Montbui (IRC I, 40) que podría demostrar la existencia de una relación de patrocinium entre este asentamiento y el emperador Tiberio en época romana. Para dar apoyo a esta hipótesis el artículo analiza las características del enclave termal romano de Caldes, su promoción en época de Augusto y su posible transformación en municipio flavio, convirtiéndose en uno de los puntos centrales en la…



Roman inscriptions from San Vicente del Valle (Burgos), Inscripciones de época romana en San Vicente del Valle (Burgos)

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Fernández Corral, Marta

This work addresses the edition of ten inscriptions from Roman period found in the church of la Asunción at San Vicente del Valle (Burgos). Despite the deficient preservation and fragmentation of some of them, their study reveals that most of them would be funerary monuments. In addition, the onomastics, the text structure and the funerary formulae of the inscriptions follow the usual characteristics of the Roman epigraphic habit., En el siguiente trabajo damos a conocer diez inscripciones de época romana conservadas en la iglesia de la Asunción de San Vicente del Valle (Burgos). A pesar de su mal estado de conservación y de la fragmentación de varias de ellas, todo ello derivado de su reutilización como material constructivo, su análisis nos permite identificar el carácter funerario de la mayoría. Su lectura e interpretación muestra, además, el uso de onomástica latina, así como de estructuras textuales y fórmulas…



"Nova Augusta" (Lara de los Infantes, Burgos): A new inscription with a mention to aedileship and considerations on the magistratures, "Nova Augusta" (Lara de los Infantes, Burgos): una nueva inscripción con mención a la edilidad y reflexiones sobre las magistraturas

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Carcedo de Andrés, Bruno P.

The present work offers a consideration on the magistratures of Nova Augusta (Lara de los Infantes) and the analysis of a funerary inscription, previously only known through a photograph, from Cubillo del César. It mentions the aedileship magistrature and the kinship term sobrinus., El presente trabajo ofrece una reflexión sobre las magistraturas de Nova Augusta (Lara de los Infantes) y el análisis de una inscripción funeraria, anteriormente solo conocida mediante una fotografía, procedente de Cubillo del César. En ella se menciona una magistratura, la edilidad, y el término de parentesco sobrinus.



“A balsamic smell typical of the oriental aromatic resins”. The alleged “unwrapping act” of the Egyptian mummy kept in the Museum of Anatomy of the Universidad Complutense of Madrid, “Un olor balsámico propio de las resinas aromáticas de Oriente”. La supuesta acta del desvendamiento de la momia egipcia conservada en el Museo de Anatomía de la Universidad Complutense de Madrid

Repositorio: Revistas Científicas Complutenses
Molinero Polo, Miguel Ángel

Two decades ago the “discovery” in Madrid of the mummy of an Egyptian princess, a daughter of Ramesses II, was announced. The basis for this identification was the alleged act drafted during the process of its unwrapping during the 1880s. Although this recognition was questioned in academic media from the outset, the text supporting it had not yet been analysed. The aims of this article are threefold: to present a critical reading of the supporting act, which was probably written several…, Hace dos décadas se anunciaba el “hallazgo” en Madrid de la momia de una princesa egipcia, hija de Ramsés II. La fuente para esa identificación era la supuesta acta redactada durante el proceso de desvendamiento durante la década de 1880. Si bien la determinación fue puesta en duda en medios académicos desde el primer momento, no se había analizado el texto que la sustentaba. Los objetivos de este artículo son: dar a conocer una lectura crítica del acta, de la que se concluye que fue escrita…