BUSCADOR RECOLECTA

[ES] Reseña de la obra: ROIG RECHOU, B. A., SOTO LÓPEZ, I., NEIRA RODRÍGUEZ, M. (COORD). Reflexos das dúas Guerras Mundiais na LIX. Vigo: Edicións Xerais de Galicia, S.A., 2016. El volumen es una recopilación de obras literarias del Marco Ibérico e Iberoamericano, destinadas a niños, adolescentes y jóvenes que reflejan los acontecimientos mundiales: se tratan temas variados como la muerte o la violencia. El ejemplar sirve de guía y orientación para los mediadores de la lectura en la franja de...

[ES] Reseña de la obra: BALLESTER ROCA, JOSEP. Diàspores. Paraules i geografies d'exili. Alzira, Edicions Bromera, 2017

[EN] Since the early 1980s, the AVHRR sensor on board the NOAA satellites has provided SST estimates to the scientific community in general. Towards the end of the 1990s, a new generation of radiometers was added, combining a wider range of spectral measurements with improvements in technology, such as the MODIS sensor on board the Terra and Aqua satellites. The development of this last sensor was based on the years of NOAA/AVHRR series. Understanding the relationship between products derived..., [ES] Desde principios de la década de los 80, el sensor AVHRR a bordo de los satélites NOAA ha provisto de estimaciones de la temperatura de la superficie del mar (TSM) a la comunidad científica en general. Hacia finales de la década de los 90, surge una nueva generación de radiómetros que combinan una mayor gama de mediciones espectrales con mejoras en la tecnología, como lo es el sensor MODIS a bordo de los satélites Terra y Aqua. El desarrollo de este último sensor se basó en los años de..., A la Dra. Eleonora Verón, la Dra. Martina Camiolo y al Lic. Raúl Reta por sus aportes y correcciones. Este trabajo fue financiado por el Instituto Nacional de Investigación y Desarrollo Pesquero (INIDEP). Número de contribución INIDEP 2081.

[EN] The objective of this work is to provide new insights about the effect of soil water deficit on the vegetation of Mediterranean oak savanna. The evolution of evapotranspiration (ET) and vegetation water stress over this ecosystem, in the Iberian Peninsula, has been monitored for fifteen years through the application of a remote sensing thermal-based energy balance model. The Surface Energy Balance System (SEBS) has been applied, on a monthly timescale from January 2001 to December 2015,..., [ES] Este trabajo pretende profundizar en el efecto del déficit de agua en el suelo sobre la vegetación de los ecosistemas de dehesa. Para ello, se ha realizado un seguimiento de la evapotranspiración (ET) y el estrés hídrico de este sistema en la Península Ibérica a lo largo quince años, mediante la aplicación de un modelo de balance de energía basado en datos térmicos procedentes de imágenes de satélite. El modelo SEBS (Surface Energy Balance System) se ha aplicado, a escala mensual desde..., Los autores desean agradecer la financiación re-cibida de INIA y FEDER 2014-2020 (Programa operativo de crecimiento inteligente) mediante el proyecto RTA2014-00063-C04-02, y del Co-operative Research Programme (CRP): Biological Resource Management for Sustainable Agricultural Systems de la OECD.

[EN] This study analyzed the state of recovery of the burnt vegetation in the National Park of Torres del Paine between December, 2011 and March, 2012. The calculation and comparison of the NVDI (normalized difference vegetation index) of the burnt area throughout a time series of 24 Landsat images acquired before, during and after the fire (2009- 2015), showed the temporal variation in the biomass levels of the burnt vegetation. The subsequent classification and comparison of the spectral..., [ES] Este trabajo analizó el estado de recuperación de la vegetación del Parque Nacional Torres del Paine, incendiada entre Diciembre de 2011 y Marzo de 2012. El cálculo y comparación del NDVI (normalized difference vegetation index) del área afectada a lo largo de una serie temporal de 24 imágenes Landsat adquiridas antes, durante y después del incendio (2009-2015), permitió apreciar la variación temporal en los niveles de biomasa de la vegetación afectada. La posterior clasificación y...

[EN] This study shows the inclusion of Sentinel-1 and Sentinel-2 images in the workflows to obtain of crisis information of different types of events and their applicability in the detection and monitoring of those events. Sentinel is an Earth Observation (EO) program that is currently being developed by the European Space Agency (ESA) in the scope of the Copernicus program operative since April 2012, formerly known as Global Monitoring for Environment and Security (GMES). This program..., [ES] El principal objetivo de este trabajo ha consistido en analizar la aplicabilidad de la incorporación de imágenes Sentinel-1 y Sentinel-2 en los flujos de trabajo para obtener información de crisis de diferente naturaleza, así como su aplicación en la detección y monitorización de dichos eventos. Sentinel es un programa de observación de la tierra que está siendo desarrollado por la Agencia Espacial Europea (ESA) en el marco del programa Copernicus operativo desde abril de 2012, previamente...

[EN] Wildfires destroy thousands of hectares of vegetation every year in Chile, a phenomenon that has steadily increased over time, both in terms of the number of fires and the area affected. Since 1985 until 2016 have occurred 1,476 wildfires severe in intensity (> 200 ha), that burned a total of about 1,243,407 ha of vegetation, and an average of 40,000 ha affected per year. Depending on the type and intensity of the fire, there are different levels of severity with which the fire affects..., [ES] En Chile, los incendios forestales afectan miles de hectáreas de vegetación cada año, fenómeno que se ha incrementado sostenidamente en el tiempo, tanto en cantidad de incendios como en superficie afectada. Entre los años 1985 y 2016 se han registrado 1.476 incendios de magnitud (mayores a 200 ha), lo que corresponde a un total de 1.243.407 ha de vegetación quemada en el período, y a un promedio de 40.000 ha afectadas por año. Dependiendo del tipo e intensidad del incendio existen..., Este artículo se ha realizado en el contexto de fin de grado del Magíster en Teledetección, Facultad de Ciencias de la Universidad Mayor. La autora principal agradece a la Universidad Mayor por la oportunidad de desarrollar esta investigación, en especial a mi profesora guía Ángela de Santis, Waldo Pérez, Pablo Honeyman y Alejandro Bascuñán por sus observaciones y apoyo en el desarrollo del trabajo y a mis compañeros de Magíster Carolina Barrientos y Jorge Saavedra por orientarme en...

[EN] Torres del Paine National Park (PNTP) is characterized as a representative geographical area of the world’s ecosystems, containing high scenic beauty and wide variety of ecosystems. The aim of this work is to analyze the spatial and temporal trends of vegetation at PNTP using remote images from the Landsat platforms, the MOD13A3 product from the Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer (MODIS), coverage maps surface Global Land cover Maps of ESA/CCI 2005 and 2010 and a land cover map..., [ES] El Parque Nacional Torres del Paine (PNTP) se caracteriza por ser un área geográfica representativa de los ecosistemas del mundo, al contener una alta belleza paisajística y amplia diversidad de ecosistemas. El objetivo de este trabajo es analizar las tendencias espacio temporales de la vegetación en el PNTP mediante el uso de imágenes remo­tas de la plataforma Landsat, del sensor “Moderate Resolution Imaging Spectroradiometer” (MODIS), correspondientes al producto MOD13A3, los mapas de..., Gracias al proyecto Conicyt – Fondecyt Iniciación 11130359 “Estimating the Surface soil moisture at regional scale by using a synergic optical-passive microwave approach and remote sensing data”, a United States Geological Survery (USGS) por el libre acceso a los datos Landsat-5 TM, Landsat-7 ETM+ y Landsat-8 OLI, a la National Aeronautics and Space (NASA) por los productos MODIS y la Dra. María Piles por los productos de humedad de suelo SMOS.

[EN] The main factors affecting the production and yield of sugarcane are variety, agronomic management, soil type and climate, of which the first three there is some control, while the climate is one factor of which you cannot have any control, therefore, it should be monitored. Colombia, being located in the equatorial pacific, is affected by two atmospheric oceanic phenomena known as “El Niño” and “La Niña”, which make up the climatic phenomenon of ENSO (El Niño-Southern Oscillation) and..., [ES] Los principales factores que inciden en la producción y el rendimiento de la caña de azúcar son la variedad, el manejo agronómico, el tipo de suelo y el clima. Mientras que en las tres primeras se tiene cierto control, el clima es un factor del cual no se puede tener control alguno, por lo tanto, se debe realizar un seguimiento de este. Colombia, al estar ubicado en el pacífico ecuatorial, es afectada por dos fenómenos atmosféricos oceánicos conocidos como “El Niño” y “La Niña”, que..., Los autores agradecen al sector azucarero de Colombia por los aportes a las investigaciones que Cenicaña realiza.

[ES] Reseña tesis doctoral. El objetivo de esta tesis es desarrollar una metodología integrada de procesado digital de imágenes de alta resolución y datos LiDAR basada en la extracción de características cuantitativas a nivel de objetos y subobjetos para la asignación de un tipo de uso del suelo o cobertura, orientada a la detección de cambios y a la actualización de bases de datos de ocupación del suelo en zonas urbanas y agrícolas. Los datos empleados son imágenes aéreas y de satélite de...

[EN] The objective of this work is to analyze the effectiveness of the Flipped Classroom methodology in the discipline of Operations Management, analyzing for this the motivation of the students and their learning results in terms of the acquisition of skills and qualifications obtained. Specifically, a comparative analysis is carried out with two teaching groups, having applied the methodology of Flipped Classroom only in one of them., Esta investigación ha sido parcialmente financiada por el Gobierno de la Comunidad de Madrid bajo el proyecto SICOMORo-CM (S2013/ICE-3006), por el proyecto ELASTIC (TIN2014-52938-C2-1-R), financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación del Gobierno de España y por el Grupo de Excelencia Investigadora en Service Science, Management and Engineering-GES2ME (Ref. Orgánica 30VCPIGI05) cofinanciado por la Universidad Rey Juan Carlos y el Banco Santander.

[EN] An experience of collaboration between the university and companies related to training in the field of Operations Management is analysed. Called the “Specialist Programme in Operations Management and Lean 6 Sigma” of the University of Oviedo, its origin lies in the need, noted by some companies, for specialised education in the field of production planning and management and, in particular, Lean 6 Sigma methodologies. To this end, we detail the main objectives of the training programme,...

[EN] The paper presents the relationship between teaching and business, highlighting the importance of training in the workplace. Specifically, the professional experience of one of the signers of the article is described when passing from student to graduate and work as an Industrial Engineer. Once in the company, when the problems were detected, a training program was elaborated to give a workshop on Kaizen that solved those problems. To this end, the workshop focused on the 5S methodology....

[EN] The introduction of new technologies in teaching is a challenge that teachers in Oprations Management have to deal with. "Socrative" is an application created in 2010 by profesor Amit Maimon, from School of Management and Management of Massachusetts Institute of Technology (MIT). This tool allows to induce reflections on the meaning of concepts that are exposed in the classroom, requiring some response immediate from the studentes. We consider that there are many advantages..., [ES] La introducción de nuevas tecnologías en la docencia es un reto al que tenemos que hacer frente con urgencia los profesores de cualquier materia y por tanto también los profesores de Dirección de Operaciones. La idea básica es inducir a la reflexión sobre el significado de los conceptos y propiedades que se exponen en el aula, requiriendo alguna respuesta inmediata“Socrative” es una idea surgida 2010 y fue promovida por Amit Maimon, un profesor asistente en la Escuela de Administración y...

[EN] Team working is a form to organize the work in numerosus production contexts and so an competence to be develop in students from several high educational courses. The objective of the work is to research on how to facilitate the teamworking competence development on operations management students. Action learning is use as methodology and student’s reflections are the base for making proposals which are mainly related with using process analysis as reference for the teams flow work..., Este trabajo cuenta con el apoyo del proyecto de innovación educativa 3273 de la Universitat Jaume I.

[EN] The current model of competency-based learning requires new tools that allow students to develop these competencies and become active subjects of their learning (rather than passive receivers of a contents). Gamification or ludification is becoming an innovative trend in many areas, also in higher education. Games can provide a useful environment for students to acquire professional skills, a fact that is much more difficult to acquire through traditional learning methods. In that sense,..., El proyecto en el que se enmarca este trabajo está financiado por la convocatoria deayudas del Programa de Investigación en Docencia Universitaria REDICE-16 (código del proyecto REDICE-16-1621) del Instituto de Ciencias de la Educación (Sección de Investigación) de la Universitat de Barcelona.

[EN] The main objective of this paper is to develop a method of self-assessment of managerial competencies in Operations Management. Specifically we work the following skills: Analytical Consideration, Planification and organization, Consciousness and teamwork, Adaptability, Assertiveness, Leadership. The empirical evidence shows how some of these abilities are related to the results of the course while no relation was found with the results obtained with the results the rest of the degree.

[ES] Este proyecto ha consistido en la creación de una aplicación desarrollada para sistemas operativos Android, su finalidad es mostrar la Guía de Vinos y Bodegas de España del año 2017. Se ha optado Android, en detrimento de iOS, debido a la gran diferencia de cuota de mercado de ambas plataformas en el mercado español: 91,7% Android frente a un 7,9% de iOS en el año 2016, según datos publicados por el periódico 5 días, (Jiménez, 2017). La aplicación permite obtener los resultados por..., [EN] This project consisted of the development of a mobile application to show the Spanish Wine and Wineries Guide for 2017 to smartphones with Android operating system. Android was chosen, at the expense of iOS, due to the great difference between the market shares in both platforms in the Spanish market: 91,7% Android against 7,9% iOS in 2016, according to data published in the newspaper 5 días (Jímenez, 2017). The mobile application developed allows obtaining results according to grapes...

[EN] One of the characteristics of the European Space of Higher Education is to consider university degrees in terms of learning outcomes, and essentially expressed in forms of competence. Competencies represent a dynamic combination of attributes such as knowledge and its application, attitudes and responsibilities that describe the learning outcomes of a particular program. Transversal competences, such as competences towards environmental risk management, are part of the general..., Este trabajo es fruto de una propuesta relativa a las “Ayudas a la Innovación Educativa y a la mejora de la calidad de la Enseñanza”, 2016 UPM

[EN] The Observatory on the Market of Energy Services Companies (ESEs) 2016 in Spain has been jointly conducted by ANESE and the Higher Technical School of Engineering and Industrial Design of Technical University of Madrid. The core of the study was based on the analysis of the data obtained from a specifically designed questionnaire, which has been completed by numerous representatives of ESEs in Spain. The questionnaire has allowed to study the ESE market, showing a detailed vision of...

[ES] Actualmente la generación y el tratamiento de datos masivos se ha convertido en un desafío importante en el campo de la Informática. La cantidad de datos generados en muchos procesos informáticos supera la capacidad del software convencional para procesarlos en un tiempo razonable. En muchas aplicaciones de Ingeniería clásicas (Astrofísica, Modelado Electromagnético, Simulación,...) es necesario resolver problemas computacionales en los que los datos estructurados, debido a su gran tamaño..., [EN] Generation and management of big data has currently become one of the most important challenges in the field of computer engineering. The huge amount of data generated by many computing procedures makes conventional softwares struggle when trying to compute this data in a reasonable time. The structured data must be stored in hard drives -due to its gigantic size – in some of the classic engineering applications such as Astophysics, Electromagnetic Modelling, Simulation. Therefore it is an...

[EN] This communication presents a protocol in order to show the different phases that must be followed in order to validate the INCODE barometer, which is used to measure the innovation competence, with Rasch Measurement Theory. Five phases are stated: dimensionality analysis, individual reliability and validity analysis of ítems and persons, global reliability and validity analysis, and cathegory analysis.

[EN] In recent years changes in higher education, as a result of convergence to European Higher Education Area, are pointing towards a more active learning by the students and also towards a teachers’ new role. This new role involves providing to the students the conditions for learning and accompanying them through the learning process. This paper presents the adaptation process since 2003 to the new context in a basic Subject of the Veterinary Degree: Pharmacology. During this period,..., [ES] Los cambios producidos en los últimos años en la Educación Superior con motivo de la convergencia al Espacio Europeo de Educación Superior apuntan hacia un aprendizaje más activo por parte del estudiante y a un nuevo papel del profesorado, que proporciona las condiciones para que el aprendizaje del estudiante se produzca y le acompaña en el proceso. En este artículo se presenta la adaptación a este nuevo contexto que se ha ido produciendo desde el año 2003 en una asignatura básica de los..., A la Universidad de Zaragoza por la concesión de los proyectos de innovación docente: “El aprendizaje basado en la solución de problemas aplicado a Farmacología Veterinaria (2004), PIIDUZ_08_2_199, PIIDUZ_09_2_078, PIIDUZ_09_2_310, PIIDUZ_10_2_116, PIIDUZ_10_1_056, PIIDUZ_12_1_203, y especialmente por el proyecto de evaluación, divulgación y reconocimiento de experiencias innovadoras de especial interés PIIDUZ_08_5_195. Ana Rosa Abadía es Coordinadora del Grupo de Investigación en...

[ES] En este proyecto se estudian los mecanismos de prebúsqueda en una máquina con el procesador IBM Power8. Se ejecutan benchmarks SPEC y se estudia el impacto sobre las prestaciones que ejercen los distintos mecanismos de prebúsqueda que implementa la máquina. El estudio caracteriza el comportamiento de las aplicaciones clasificándolas según los beneficios obtenidos en las prestaciones. El procesador implementa una gran variedad de “prefetchers” configurables mediante el acceso al registro..., [CA] En aquest projecte s’estudien els mecanismes de precerca en una màquina amb el processador IBM Power8. S’executen aplicacions SPEC i s’estudia l’impacte sobre les prestacions que exerceixen els diferents mecanismes de precerca que implementa la mà- quina. L’estudi caracteritza el comportament de les aplicacions i les classifica segons els beneficis obtinguts en les prestacions. El processador implementa una gran varietat de “prefetchers” configurables mitjançant l’accés al registre adient..., [EN] In this project are studied the prefetch mechanisms on a machine with the IBM Power8 processor. SPEC benchmarks are executed and the impact on the performance of the different prefetch mechanisms implemented by the machine are studied. The study characterizes the behavior of applications by classifying them according to the benefits obtained in the performance. The processor implements a wide variety of configurable “prefetchers” by accessing the appropriate register. It is evaluated...

[ES] En este proyecto se ha desarrollado un portal web de una red social para perros y gatos con el framework de PHP Yii 2.0. El objetivo de esta red social es que las mascotas puedan relacionarse entre ellas (a través de sus dueños), al estilo de otras redes sociales como Facebook. La parte más importante de la funcionalidad estará orientada a las mascotas, los dueños solo podrán editar su propio perfil y gestionar sus mascotas. En cuanto a las mascotas, tendrán las funciones básicas de una..., [CA] En aquest projecte s’ha implementat un portal web d’una xarxa social per a gossos i gats amb el framework de PHP Yii 2.0. L’objectiu d’aquesta xarxa social es que les mascotes puguin relacionar-se entre elles (a través del seus amos), al estil d’altres xarxes socials como Facebook. La part més important de la funcionalitat estarà orientada a les mascotes, els amos sols podran editar el seu propi perfil y gestionar les seues mascotes. En lo que respecta a les mascotes, tindran les funcions..., [EN] In this project, I have developed a portal web of a social network to dogs and cats with the PHP framework Yii 2.0. The aim of this social network is allow pets to interact between them (with the help of their owners), like other socials networks like Facebook. The most important part of the functionality is focused in the pets, the owners can only edit their own profile and manage their pets. With regards to the pets, they will have the basic functions of a social network: edit their...

[EN] This paper focuses on an Innovation Teaching Project in the University of Cadiz during the academic year 2014/15. This project consisted of applying a work methodology by projects to all groups of students in third grade of Early Childhood Education Teachers. In this way, we used a sample of 123 participants. Two factors were measured: programming by projects contents and key competences by university students in Early Childhood Education and the..., [ES] Este artículo versa sobre un proyecto de innovación docente llevado a cabo en la Universidad de Cádiz durante el curso 2014/15. El proyecto consistió en aplicar una metodología de trabajo por proyectos (Pujol, 1991; Martín, 2006) a todos los grupos de tercer curso del Grado de Maestro de Educación Infantil. De este modo, a partir de una muestra de 123 participantes, se midieron dos factores mediante escalas Likert: la programación de contenidos y competencias clave en...

[EN] Inspired by the insights that are used in successful companies, the aim of this project is the use of games as a catalyst for training in different subjects, such as the successful game: Triviados (triviados.org). In order to reach this goal, we have the software of the company Blunder Solitions, SL (http://www.blunder.es). Software that is already used in companies such as Telecable, Nesspreso, Unilever, Pharmadus botanicals. Traditional lectures do not fix long-term knowledge. Blunder...

[EN] The mail goal of this work is to analyze and synthesize the research on teaching methods of Lean Management through games. For this a systematic literature review has been carried out. The main results show: a) A classification of the literature and the main topics consi- dered, b) a bibliometric analysis, and c) a discussion of the empirical evidence. Finally, we propose new opportunities and challenges that should be addressed by future research.

[EN] A teaching innovation methodology characterized for being a link between the students´ learning process and the University Social Responsibility is the "Service-Learning" (SL). Recently, it is been emphasized that teachers in the field of Business Management should use teaching methods that promote civic values and social commitment. In this line, the SL complements the economic-financial education that students receive, allowing them to develop important professional and...

[EN] In the 21st century, in a context of techno-logical change in which increasing amounts of new information and knowledge is produced on a daily basis, it is considered that a fundamental transversal skill to be strengthened in universities, especially in distance education, is students’ strategic learning. The research proposes an operational notion of strategic learning, which integrates in a single category, the characteristics of learning to learn, lifelong learning and self-regulated..., [ES] Este artículo de investigación presenta un análisis del aporte e impacto que tiene el proceso de formación sobre el desarrollo de competencias investigativas en estudiantes universitarios. Metodológicamente se asumió una investigación holística, operacionalizada a partir de un diseño mixto triangulado. La muestra se seleccionó aleatoriamente, contando con la participación de 104 estudiantes de últimos semestres de la Universidad de la Guajira. Las técnicas e instrumentos empleados fueron...

[EN] Our study shows how students make sense of a teaching innovative experience at university, which develops the teaching-learning process based on social constructionism (Gergen, 2015). Their judgements were analysed from the emic perspective (San Martín, 2014), using ATLAS.ti7 software for qualitative analysis. Students (26) express that they have lived through an unusual educational experience, being flexibility its main quality, a finding congruent with pedagogical proposals linked to..., [ES] El trabajo visibiliza cómo es significada por el alumnado una experiencia de innovación docente en la universidad que despliega el proceso enseñanza-aprendizaje desde las ideas del construccionismo social (Gergen, 2015). Sus valoraciones fueron abordadas desde una perspectiva emic (San Martín, 2014), empleando el software de análisis cualitativo ATLAS.ti7. El alumnado (26) expresa que ha vivido una experiencia educativa inusual, siendo la flexibilidad la cualidad que reconocen como clave...

[EN] This study shows the advantages of a style of teaching that is based on dialogue and interaction between students and teachers in the classroom. However, in Spain, interaction as a teaching-learning method is still little used. This paper investigates the status of this method in Higher Education in Spain. An exploratory study was carried out based on fifty in-depth interviews with students from all fields of knowledge in two Spanish universities. The results show that the usual teaching..., [ES] La investigación ha puesto de manifiesto las ventajas que tiene la docencia basada en la interacción y el diálogo entre el alumnado y entre este y el profesorado en las aulas. Sin embargo, en España, la interacción como método de enseñanza-aprendizaje es aún empleada minoritariamente. En este artículo nos preguntamos por el estado de esta cuestión en el ámbito de la Educación Superior. Para dar respuesta a este interrogante se recoge una investigación exploratoria basada en la realización...

[EN] Implantation in dentistry degree of clinical scenarios as simulation methodology focuses on the subject of pediatric dentistry around the professional-patient child-parent interaction. The objectives of this study focus on the use of role plays to improve communication skills and subsequent evaluation by the students and teachers. The sample consisted of students enrolled third year degree in the subjects of Pediatric Dentistry I and II. The methodology consisted of the use of a..., [ES] La implantación en el grado de odontología de los escenarios clínicos como metodología de simulación se centra en la asignatura de odontopediatría en torno a la interacción profesional-paciente infantil-padre. Los objetivos de este estudio se centran en el uso de juegos de roles para la mejora de las competencias de comunicación y posterior evaluación por parte de alumnos/as y docentes. La muestra estaba constituida por los alumnos de tercer cur-so de grado matriculados en las asignaturas...

[EN] In the 21st century, in a context of technological change in which increasing amounts of new information and knowledge is produced on a daily basis, it is considered that a fundamental transversal skill to be strengthened in universities, especially in distance education, is students’ strategic learning. The research proposes an operational notion of strategic learning, which integrates in a single category, the characteristics of learning to learn, lifelong learning and self-..., [ES] En pleno siglo XXI, en un contexto de cambio tecnológico en que se produce diariamente información y conocimiento nuevo, una competencia transversal fundamental por fortalecer en la formación universitaria, principalmente a distancia, es el aprendizaje estratégico (AE) de los estudiantes. Se propone una noción operacional de AE, que integra en una sola categoría las características del aprender a aprender, del aprendizaje autónomo y autorregulado. Aunque estas categorías observan...

[EN] This article presents the results of research conducted with 18 beginning teachers of the Faculty of Philosophy at the Santiago University of Guayaquil, which are described and analyzed their testimonies regarding the initiation of teaching and establishing the role in practice meet aprioristic theories in the construction of teacher identity; We call aprioristic theories a set of concepts and beliefs forged by Professor early in contact with various cultural references with..., [ES] Este artículo expone los resultados de una investigación realizada con 18 docentes principiantes de la Facultad de Filosofía de la Universidad Santiago de Guayaquil, en el que se describen y analizan sus testimonios, respecto del inicio de la docencia y se establece el papel que en la práctica cumplen las teorías aprioristicas en la construcción de la identidad docente; llamamos teorías aprioristicas al conjunto de concepciones y creencias forjadas por el profesor desde temprano en el...

[EN] Presentation of the experience in the subject of Theoretical Statistics in Business Administration degree. The philosophy is to offer a variety of resources and activities and each student chooses, according to their needs and preferences, their formation itinerary. In this approach there are few mandatory activities and each student decides how to get organized. The Moodle platform allows us to track what each student does throughout the course and how many times they have..., [ES] Se presenta una experiencia en la asignatura Estadística Teórica en el grado de Administración de Empresas. La filosofía parte de ofrecer una gran variedad de recursos y actividades que cada alumno elige en función de sus necesidades y preferencias en su itinerario formativo. En este planteamiento hay pocas actividades obligatorias y cada estudiante decide cómo organizarse. La plataforma Moodle permite hacer un seguimiento de lo que hace cada alumno a lo largo del curso y de las veces que...

[EN] This paper present an educative experience made with the intention of knowing if the instant messaging application WhatsApp would be an adequate support tool in the tutorial work. The reasons that support the realization of this work are: (i) the new educative context that the European higher education area defined, where most interactivity between the teacher and students is required and the tutoring takes on an important role. (ii) The fact of living in a world with technological..., [ES] El artículo presenta una experiencia educativa realizada con el fin de conocer si la aplicación de mensajería instantánea WhatsApp sería una adecuada herramienta de apoyo en la labor tutorial. Entre las razones que nos llevan a ello se encuentran: (i) El nuevo contexto educativo, definido desde la construcción del espacio europeo de educación superior, en el que se exige una mayor interactividad con los estudiantes por parte del profesor y donde la tutoría cobra un peso relevante. (ii) El...

[EN] The Degree in Conservation and Restoration of Cultural Heritage of the University of the Basque Country aims to train graduates to be able to examine Cultural Heritage and document it, to carry out conservation and restoration practice, preventive conservation, research and education-outreach. From the reality of the teaching practice we found it necessary to involve the students in the study of real art works to obtain the knowledge and skills needed in their..., [ES] El Grado en Conservación y Restauración de Bienes Culturales de la Universidad del País Vasco tiene como objetivo principal capacitar a los graduados/as en los siguientes ámbitos: el examen de los Bienes Culturales, la documentación, la conservación-restauración, la conservación preventiva, la investigación y la educación-divulgación. Desde la realidad de la práctica docente se plantea la necesidad de iniciar al alumnado en el estudio de obra real para facilitar la obtención de estos..., Quisiéramos agradecer a la Universidad del País Vasco, UPV/EHU, por el Proyecto de Innovación Docente (PIE 2014-2016, Código 6833) que ha posibilitado y financiado parte de este estudio. Asimismo, agradecemos la buena disposición de los distintos centros y facultades que nos han abierto sus puertas y facilitado el acceso a las obras de arte que albergan. Queremos nuevamente destacar el trabajo previo realizado por Alicia Fernández en su trabajo publicado en 2008 “Ondare Artistiko- Patrimonio...

[EN] This article describes an innovative approach to peer mentoring put into practice in the Bachelor of Pedagogy, in the former Faculty of Education at the University of Barcelona. Following the approval of an educational innovation project, a peer mentoring (or student-to-student tutoring) programme between first-year and fourth-year students of the Bachelor’s degree course was established in the 2013-14 academic year as one of the courses of action set in motion by the..., [ES] Este artículo desarrolla una experiencia de innovación en el marco del Plan de Acción Tutorial llevado a cabo en la Universidad de Barcelona, concretamente en la antigua Facultad de Pedagogía. A partir de la aprobación de un Proyecto de Innovación y Mejora Docente1, y junto a la Oficina de Aprendizaje y Servicio, durante el curso 2013-14 implementamos un programa de tutoría entre iguales entre estudiantes de primero y cuarto curso del grado de Pedagogía. La finalidad es que éstos últimos...

[EN] This work follows the lines of innovation of the current context of the European Higher Education Area (EHEA). It has been developed within a Teaching Innovation Project in the 2016-2017 academic year, for the subject of Descriptive Statistics in the bachelor degree in Business Administration and Management (BAM). The main objective has been the implementation of a combination of active learning methodologies to facilitate learning and motivation to students. This project has used the..., [ES] Este trabajo sigue las líneas de innovación del actual contexto del Espacio Europeo de Educación Superior (EEES). Se ha desarrollado dentro de un Proyecto de Innovación Docente en el curso 2016-2017, para la asignatura de Estadística Descriptiva en ADE. El objetivo fundamental ha consistido en la implementación de una combinación de tareas propias de metodologías activas para facilitar el aprendizaje del estudiante y la motivación. Este proyecto ha utilizado el foro, a través de la...

[EN] In recent years, integration of digital technologies in education is one of the priorities of education organizations. We live in a knowledge society that is constantly adapting to new digital tools. Nevertheless, education does not keep apace. Considering the above statement, it is urgent to comprehend what the current situation is at tertiary level regarding integrating technologies in class. This paper focuses on how teachers use digital technologies, identifying what tools they..., [ES] En los últimos años, la integración de tecnologías digitales en la educación universitaria ha sido una prioridad de las organizaciones dedicadas a la formación. La sociedad del conocimiento está en constante adaptación en tecnologías, aunque la formación no sigue el mismo ritmo, lo que plantea la urgencia por conocer la situación actual en relación a su integración en las aulas. La presente aportación se focaliza en analizar cómo el profesorado utiliza las tecnologías digitales,...

[EN] This study presents the research results of the opinions analysis of the participants in a MOOC (Massive Open Online Course) on the diagnosis of innovation skills for improving processes. Participants use the INCODE Barometer for self-assessment and, post-treatment, they provide their opinions about the instrument. Research questions inquiry whether the Barometer identifies innovation competencies of participants and if it could be used at enterprise..., [ES] Este estudio presenta los resultados de investigación obtenidos tras el análisis de las opiniones sobre el diagnóstico de competencias de innovación para la mejora de procesos de los participantes en un curso MOOC (Massive Open Online Course). En él se utiliza el Barómetro INCODE para la autoevaluación y los participantes emiten su opinión del instrumento post-tratamiento. Las preguntas de investigación cuestionan si el Barómetro INCODE identifica las competencias de innovación de los..., Este trabajo ha sido realizado con la financiación de la Unión Europea [“FINCODA” proyecto 554493-EPP-1-2014-1-FI-EPPKA2-KA] (The European Commission support for the production of this publication does not constitute an endorsement of the contents which reflects the views only of the authors, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein) y PIME/2014/A/013/A- Barómetro INCODE: Evaluación de Competencias de...

[EN] The main goal of this article is the description of a peculiar textbook which aims to contribute in a friendly and available way to the teacher-student relationship in a subject devoted to the foundations of a discipline. Analytical Chemistry and Nanotechnology have been selected as case studies. The description of the true concept of innovation in the framework of Einstein and Khun thoughts, as well as the two approaches (top-down and bottom- up)..., [ES] En este artículo se describe una obra docente atípica, con intención de ser rompedora, orientada a contribuir de forma amigable y asequible a una innovación docente-discente de una materia universitaria dedicada a los fundamentos/principios de un área de conocimiento. Como “casos de estudio” se han utilizado la Química Analítica y la Nanotecnología. El contenido del artículo se contextualiza en el apartado Introducción del mismo donde se describe el concepto verdadero de innovación en el..., Los autores desean mostrar su agradecimiento a la editorial de la Universidad de Córdoba, UCOPRESS, y especialmente a su director, Juan Pedro Monferrer, por la receptividad a estas dos propuestas atípicas (libro de texto y e-book), y su dedicación a superar los problemas que toda innovación (en este caso editorial) implica.

[EN] In recent years the university educational reality shows signs of change. Among other innovations, it has meant the introduction of new ways of assessment, arousing the scientific interest it deserves. Concretely, the formative and shared assessment is developed in assessment routes that try to adapt to the needs of the students. However, the continuous, mixed and final assessment methods are related to different academic performance, which is worth..., [ES] En los últimos años la realidad educativa universitaria muestra atisbos de cambio. Entre otras innovaciones, ha supuesto la introducción de nuevas formas de evaluación, despertando así el interés científico que merece. Concretamente, la evaluación formativa y compartida se desarrolla en itinerarios de evaluación que tratan de adaptarse a las necesidades del alumnado. Las vías de evaluación continua, mixta y final, no obstante, se relacionan con diferentes rendimientos académicos, lo que...

[EN] In this work we wanted to assess the effects of the use of learning-centered methods on various capabilities/abilities of some students and on their perception of the learning environment developed by their professors. The sample consisted of 231 third-year students from the University of Valencia. They belonged to three groups and they were studying the subject of Physiotherapy Cardio circulatory in the degree of Physiotherapy. In order to verify the objective and the hypotheses set out..., [ES] En este trabajo se pretendía analizar los efectos del uso de métodos centrados en el aprendizaje sobre diversas capacidades/habilidades del estudiante y sobre su percepción del entorno de aprendizaje diseñado por el profesor. La muestra estuvo constituida por 231 estudiantes de tercer curso del Grado en Fisioterapia de la Universidad de Valencia, integrantes de tres grupos de clase que cursaban la asignatura de Fisioterapia Cardiocirculatoria. Para verificar el objetivo y las hipótesis...

[EN] It is well known that university teaching is undergoing a shift with the introduction of the EHEA and its new scenarios, resources and strategies. We are seeing calls for greater levels of student involvement, as individuals who shape their own learning. This is not being reflected in assessment, which still prioritises the traditional hetero-assessment of the student by the lecturer, although written exams carry less weight than coursework. This model needs to be combined..., [ES] Es sabido que la didáctica universitaria está cambiado con la implantación del EEES y sus nuevos escenarios, recursos y estrategias, al reclamar mayores cotas de implicación estudiantil, en tanto que constructores de su propio aprendizaje. Ello no se está reflejando en la evaluación que sigue primando la tradicional heteroevaluación del docente al discente, aun-que con menor peso del examen escrito en beneficio del trabajo procesual. Resta combinar este patrón con otra heteroevaluación...

[ES] Autores: Elspeth Jones y Sally Brown. ISBN: 978-84-277-1970-5 Editorial: Narcea, S.A. de ediciones Año de edición: 2014 Lugar de edición: Madrid Nº Edición:1ª Páginas: 218 Idioma: Castellano

[EN] Calculations for the correct sizing of a 100 kWp photovoltaic installation to supply the pumps and functions programmed in c language to control them., [ES] Cálculos para el correcto dimensionado de una instalación fotovoltaica de 100 kWp para abastecer las bombas y funciones programadas en lenguaje c para el control de las mismas.

Este trabajo, titulado The people you don¿t see. Pintura y fotografía: Creación pictórica a partir de hojas contacto, recoge la realización de una serie de doce pinturas (The people you don¿t see) a partir de las imágenes de hojas de contacto elaboradas por los fotógrafos Walker Evans, Robert Frank y Garry Winogrand, y en torno a ésta, otras dos series realizadas con otras técnicas como son la serigrafía y la cianotipia. El trabajo es fruto de la convivencia entre la fotografía y la pintura en..., This dissertation named The people you don¿t see. Painting and Photography: Pictorial creation started from contact sheets, includes the production of a series of twelve paintings (The people you don¿t see) from the images of the contact sheets elaborated by the photographers Walker Evans, Robert Frank and Garry Winogrand, and around this, other two series made with other techniques such as serigraphy and cyanotype. This work is the result of the coexistence between photography and painting in...

Investigación acerca de las vinculaciones presentes entre ficción, artificialidad y paisaje aplicadas al ámbito artístico y cotidiano, acerca de las relaciones simbólicas entre índice y fotografía, realidad y ficción, y acerca del concepto de postproducción en la práctica artística. Reflexión sobre el tiempo, analizando conceptos como los de dispersión y velocidad, heterocronía y anacronía, instante y multiplicidad temporal, examinando las prácticas de historia contemporáneas que funcionan como..., Research on the links between fiction, artificiality and landscape applied to the artistic and daily life, about the symbolic relations between index and photography, reality and fiction, and about the concept of postproduction in the artistic practice. Reflection about time, analyzing concepts such as dispersion and speed, heterochrony and anachronism, the instant and temporal multiplicity, examining the contemporary practices of history that function as resistance to dominant chronological...

El siguiente proyecto busca representar las distintas violencias ejercidas sobre la mujer. Para ello se experimenta con diferentes intervenciones y técnicas que combinan lo digital y lo plástico, en busca de un lenguaje que comunique la hipótesis planteada. Se requiere un impacto en el espectador a través de distintos elementos que construyen el proyecto; imágenes elegidas, aspectos técnicos tales como tamaño o las intervenciones en la imagen. Todas estas características crean una imagen final..., The aim of the present study is to show and represent the different ways of violence a woman can suffer from. Therefore, the study experiments with many different ¿mixed digital and plastic, procedures and techniques which try to find the appropriate language to express the set out hypothesis. We want to create an impact in the reader or observer thanks to the chosen images and technical aspects such as size or modifications in the pictures. All these characteristics create a final project...

Las series de televisión, más concretamente las producidas por la HBO, han inaugurado una nuevas narrativa más compleja, con un mayor desarrollo de los personales secundarios e introduciendo tramas más complejas que las cinematográficas en los productos audiovisuales televisivos. Este trabajo propone analizar las peculiaridades de éstas analizando un caso particular: la serie true detective y más concretamente su primera temporada., Television series, specifically those produced by HBO, inaugurated a new, more complex narrative, with greater development of secondary personal and introducing more complex than in the television film frames audiovisual products. This work aims to analyze the peculiarities of these analyzing a particular case: true detective series and more specifically its first season.

El siguiente proyecto consiste en el desarrollo del concept art de una saga de libros conocida como La Selección, escrita por la autora estadounidense Kiera Cass, centrándose principalmente en el diseño de personajes. Para ello ha sido preciso obtener toda la información necesaria en base a la lectura de los mismos, así como unos conocimientos sobre anatomía y morfología estética. También cabe mencionar la importancia de referentes artísticos y bibliográficos para el correcto desarrollo del..., The next project is about the development of the concept art of a books¿ saga known as The Selection, written by the american author Kiera Cass, focusing mainly on the character design. For that purpose, it has been necessary to get all the information based on reading the books as well as a knowledge about anatomy and aesthetic morphology. It is also worth mentioning the importance of artistic and bibliographical references for the correct development of the work. Finally, it has a set of...

Cuerpo y familia. El dolor y la superación, es un proyecto multiformato que toma como centro del proceso creativo la figura de mis abuelos paternos. La obra pone de relieve una relación de pareja basada en el afecto, el cariño y la dependencia mutua, así como la belleza de esos cuerpos consumidos por el paso del tiempo y agredidos por factores externos que los han condenado a años de dolor y rigidez. Trabajamos desde ellos y con ellos para apropiarnos de una serie de oficios que han..., Body and family. The pain and the overcoming, is a multiformat project that takes as a center of the creative process the figure of my paternal grandparents. The work highlights a relationship based on affection and mutual dependence, as well as the beauty of those bodies consumed by the passage of time and attacked by external factors that have condemned them to years of pain and rigidity. We work from them and with them to appropriate a series of trades that have played throughout their life...

Utilizando como medios expresivos el relato, la ilustración, y estudiando cómo se relacionan entre ellas, se pretenden poner de manifiesto las distintas tendencias a las que se ve arrastrado el ser humano y las consecuencias en las que deriva la reflexión sobre uno mismo o el lugar de uno en el mundo, partiendo de su autoconsciencia y las distintas dialécticas que establece consigo., Using as expressive means the story, the ilustration, and studying how are related, the intention is to reveal the different ways because the human is being dragged and the consequences in which the reflection on self or his place in the world, starting from his self-consciousness and the different dialectics that he establishes with himself.

El trabajo consiste en el diseño, desarrollo e implementación en un motor de juegos de los gráficos que requiere el personaje principal para un videojuego., The aim consists in the design, development and implementation in a game engine of the graphics that requires the main character for a Videogame.

este TFG pretende dar constancia de la fase pre-productiva del proyecto SKYLAND, un prototipo de videojuego, concretamente se trata del apartado dedicado a la ilustración, dónde el objetivo principal es transmitir una representación visual del diseño de este. Es decir, su concept art. Estando ideado como un videojuego 3D en tercera persona para un solo jugador. Estas teorías se verán materializadas en la ilustración, medio de expresión mediante el cual se dará a conocer la estética del..., This TFG looks for the constancy of the phase before the production of the project SKYLAND, a video game prototype, concretely it is the section dedicated to the illustration, where the main objective is to transmit a visual representation of the design of this one. That is, the concept art. Skyland is designed as a third-person 3D video game for a single player. These theories are materialized in the illustration, a medium of expression in which a look is given to the aesthetics of the video...

El trabajo aborda la idea del equilibrio utilizando el monociclo como recurso ya que es un objeto que representa el concepto del equilibrio de una forma explícita. El proyecto es un conjunto de obras escultóricas que dan solución a esta inquietud artística que nos planteamos en las cuales queremos plasmar esa sensación con la que trabajamos., The work addresses the idea of ¿¿equilibrium using the unicycle as a resource since it is an object that represents the concept of equilibrium in an explicit way. The project is a set of sculptural works that give solution to this artistic restlessness that we pose in which we want to capture that feeling with which we work.

Este trabajo ha sido realizado en el yacimiento arqueológico de Pompeya, Italia. En él encontrareis una aproximación documental de la antigua ciudad romana y una exposición de los trabajos de excavación en el yacimiento. Estas labores se centran en la tumba de Obellius Firmus, situada en la necrópolis de Porta Nola, descubierta en el año 1975. De ahí que se describa la historia y la arquitectura de la tumba, junto al estado de conservación y los tratamientos de intervención realizados en la..., This work is done in Pompei¿s archaelogical site, located in Italy. In it you will find a documentary approach of the ancient roman city and an exposition of the excavation work on the site, which started since its discovery, in 1748, until nowadays, in 2015. These works are focused on Obellius Firmus¿s tomb, located in Porta Nola necropoli, discovered in 1975. Hence the fact that the history and the architecture of the tomb is described with the conservation status and the intervention...

El presente trabajo plantea la realización de un libro de artista, enfocado a modo de diario, que cuenta a través de los ojos de una niña, temáticas relacionadas con la problemática social entorno a la mujer y las relaciones humanas. Zona F no constituye la narración de una historia en particular, sino que supone una muestra de diversos pensamientos, frustraciones e inquietudes que, mediante la visión de su protagonista, pretenden proyectar una reflexión sobre la vida desde un sentido personal..., The present work proposes the realization of an artist's book, focused as a personal diary, which narrates themes like feminism, sexuality and human relations told through a girl. ¿Zone F¿ not only shows a particular story, is a sample of various thoughts, frustrations and concerns that, through their protagonist, pretend to be a reflection of life from a child view. The project also inquires the relationship between word and image and their graphic possibilities. The line in this case...

El siguiente trabajo de grado ha tenido como objeto, el estudio de un retablo cerámico (azulejo) hallado en la ¿Cartuja de Vall de Crist¿, en el municipio de Altura (Castellón), además de su correspondiente propuesta de intervención. Para ello se ha realizado en primer lugar, la recopilación de información relacionada con la obra para su puesta en valor. Así pues, se ha llevado a cabo una contextualización de tipo histórico-técnica a través de la búsqueda documental de la Cartuja, lugar de..., The following work has had as object the study of a ceramic altarpiece (tile) found in the ¿Cartuja de Vall de Crist¿, in the municipality of Altura (Castellón), also with its corresponding intervention proposal. For this, firstly it does the compilation of information related to the work, has been carried out in order to put it in value. Thus, a historical-technical contextualisation has been carried out through the documentary search of the Cartuja, place of origin of the piece, and, of...

El presente trabajo final de grado se centra en la maquetación, diseño, desarrollo y creación de una revista de moda impresa. En la memoria se estudiarán los referentes editoriales y fotográficos cercanos, se describirá el proceso llevado a cabo para el desarrollo y creación del prototipo de revista, siendo la revista un fin en si misma. A partir de la realización de este proyecto, quiero introducirme al mundo laboral utilizándolo como portfolio., This final major project focuses on the layout, design, development and creation of a printed fashion magazine. I will be studying the different editorials and photographic close referents and will be describing the process undertaken for the development and creation of the prototype, being the magazine the final result. From the realization of this project, I want to introduce myself to the working world using the magazine as my portfolio.

[EN] In this project is expected to analize the main conversors to be used on a solar energy panel converter, this is focused in theorical analysis and a simulation of them applying knowledge accuired all along the degree., [ES] En el presente proyecto se espera realizar el conjunto de convertidores necesario para el funcionamiento de un sistema fotovoltáico, se concentra en el análisis teórico y una simulación de los mismos, aplicando así los conocimientos adquiridos a lo largo de la titulación.

[ES] Partiendo de las características de la envolvente térmica del edificio y de sus usos y horarios se determinarán las cargas térmicas para, una vez seleccionado el mejor sistema de climatización, determinar los equipos de producción de energía térmica más adecuados, las unidades terminales y las redes de intercambio y difusión. Se abastecerá al edifico de acs con apoyo de energía solar térmica.

[EN] The goal of the project is the design, assembly and development of a domestic robot for the irrigation of pots, with an autonomous operation in both irrigation and battery charging decisions, and water storage for irrigation. It is thought to water the plants of a domestic garden during the periods of vacations, holidays, etc. For this, ARM microcontrollers Cortes M4 will be used and a C language program will be developed to control the system to be developed. They will also use wireless..., [ES] El objetivo del proyecto es el diseño, montaje y puesta en marcha de un robot doméstico para el riego de macetas, con un funcionamiento autónomo tanto en las decisiones de riego como en la carga de baterías, y depósito de agua para riego. Está pensado para regar las plantas de un jardín doméstico en los periodos de ausencia por vacaciones, etc. Para ello se utilizarán microcontroladores ARM Cortes M4 y se realizará un programa en lenguaje C para controlar el sistema a desarrollar, también...

[ES] Proyecto de final de grado que trata como temática, la soberbia. Se centra en la realización de un tráiler de animación digital 2D de aproximadamente un minuto. Este trabajo contará con una previa documentación, la realización de la correspondiente pre-producción (Guión, storyboard, Concept-Art...), producción y post-producción., [EN] This proyect deals like thematic, the pride. It focuses on the realization of a 2D digital animation trailer of approximately one minute. This work will have a previous documentation, the realization of the corresponding pre-production (script, storyboard, concept-art ...), production and post-production.

[ES] La primera parte del proyecto contiene una recapitulación de la evolución histórica del sector primario centrado sobre todo en el sector agrícola y la importancia económica que ha tenido para ambas economías europeas en el siglo XIX. Una vez se ha analizado la evolución histórica, se habla de la importancia de la economía en la actualidad. Como ambos países forman parte de la Unión Europea, en este primer apartado se dedica un capítulo expresamente a la PAC (Política Agraria Común) la cual...

Aunque el estudio mediante CFD de un aerogenerador produce resultados útiles y muy detallados, no es fácilmente aplicable a tareas de optimización/diseño geométrico, debido a la alta carga computacional que el método requiere. Es por ello que es necesario utilizar herramientas uni-dimensionales, de baja carga computacional para poder hacer predicciones realistas del comportamiento de diferentes configuraciones geométricas de pala en diferentes puntos de operación. El objetivo del proyecto es...

[ES] Este Trabajo Final de Grado consistirá en el diseño de un sistema de arrastre de unas planchas de plástico mediante unos rodillos adherentes unidos por un eje que ejecuta su movimiento gracias a un motor; las planchas serán transportadas por un camino de rodillos hasta la máquina de hendidos en termoplásticos. El control de la longitud de plancha que entra a la máquina se realizará mediante un sensor final de carrera, teniendo en cuenta el radio de giro de la rueda motriz. Con estos...

[ES] - Definición de especificaciones. - Convertidores DC/DC para carga de baterías. - Etapa de potencia. Selección de la configuración. Modo de conducción. Análisis. Diseño y selección de componentes. - Etapa de control. Selección del modo de control. Modelización. Diseño del control. - Simulaciones. Selección del simulador. Respuesta en régimen estacionario. Respuesta transitoria. - Conclusiones.

[ES] El presente TFG se plantea el rediseño completo de la red de distribución de agua de un pequeño núcleo urbano de la población de Castellón. El objetivo principal del mismo es que dicho rediseño se proponga como referencia para el futuro de cara a las intervenciones, cambios y modificaciones que deban hacerse en la red. Para todo ello se ha realizado un inventario de la red actual y de todos sus elementos, así como de los recursos disponibles y las necesidades hídricas. Se han...

[ES] En esta memoria se exponen los procesos de creación, y la metodología que han sido utilizados para la realización de una novela gráfica basada en el cuento corto, “El amor de un contrabajo” del escritor ruso Anton P. Chejov (1860-1904). Este narra los contratiempos que sufre un músico de alma romántica que ha perdido la fe en el amor mientras trata de llegar a tiempo para tocar en el baile que se celebra en la casa de campo de un príncipe de la región. La sorpresa y el humor siempre...

[ES] En el trabajo se desarrollan dos frameworks (MDI y Velas Japonesas), que complementa otro TFG que añade un módulo de reporting, para un simulador de inversiones bursátiles llamado Vega-UPV. Dada la complejidad del proyecto que abarca todo el simulador, se ha planteado separar la parte de frameworks en un trabajo y su integración, junto con objetos nativos de Java en otro. En este caso se desarrolla el MDI y la representación de las gráficas denominadas Velas Japonesas., [CA] En el treball es desenvolupen dos frameworks (MDI i Veles Japoneses), que complementa un altre TFG que afegeix un mòdul de reporting, per a un simulador d'inversions borsàries anomenat Vega-UPV. Donada la complexitat del projecte que abasta tot el simulador, s'ha plantejat separar la part de frameworks en un treball i la seva integració, juntament amb objectes nadius de Java en un altre. En aquest cas es desenvolupa el MDI i la representació de les gràfiques anomenades Veles..., [EN] In the work, two frameworks (MDI and Candle Stick) are developed, which complements another TFG that adds a reporting module for a stock exchange investment simulator called Vega-UPV. Given the complexity of the project that covers the entire simulator, it has been proposed to separate the part of frameworks in a work and its integration, together with native Java objects in another. In this case, the MDI and the representation of the graphics called Candle Stick are developed.

[ES] El desarrollo de este proyecto consiste en crear una herramienta que, mediante el reconocimiento facial, permita la autentificación del usuario a través de imágenes tomadas en tiempo real. Con ese fin, se realizarán unas tomas de imágenes del usuario mediante la webcam y del documento de identificación del usuario que serán las muestras a analizar en el proceso de validación. Por una parte, la toma de imagen del usuario se realizará a través del algoritmo Cascade Haar Classifier para..., [CA] El desenvolupament d'aquest projecte consisteix a crear una eina que, mitjançant el reconeixement facial, permeta l'autenticació de l'usuari a través d'imatges preses en temps real. Amb aquesta fi, es realitzaran unes preses d'imatges de l'usuari mitjançant una camara web i del document d'identitat de l'usuari que seran les mostres a analitzar en el procés de validació. D'una banda, la presa d'imatge de l'usuari es realitzarà a través..., [EN] The development of this project consists of creating a tool that, through facial recognition, allows user authentication through images taken in real time. To perform this, some images of the user and their user identification document will be taken through a webcam. The user identification document pictures will be the samples to be analyzed in the validation process. The user's image capture will be done through the Cascade Haar Classifier algorithm to detect the face. On the other...

[ES] Actualmente existe la necesidad de mecanismos de monitorización flexibles que permitan tanto al cliente como al proveedor evaluar la calidad de los servicios ofertados en la nube con el fin de ofrecer una adecuada provisión de los mismos. El grupo de investigación ISSI del Departamento de Sistemas Informáticos y Computación (DSIC) de la UPV está trabajando en una infraestructura de monitorización de servicios cloud que utiliza modelos en tiempo de ejecución(models@runtime) para evaluar la..., [EN] Nowadays there is a need of flexible monitoring mechanisms that allow both the customer and the provider to evaluate the quality of cloud services in order to offer an adequate provision of them. The ISSI research group at the Department of Computer Systems and Computation (DSIC) from the UPV is working on a monitoring infrastructure for cloud services that explores the use of models at runtime (models@runtime) to support the quality evaluation of the services, the detection of Service...

[ES] En el trabajo se desarrolla un módulo de reporting de resultados que complementa otro TFG que añade dos frameworks, para un simulador de inversiones bursátiles llamado VegaUPV. Dada la complejidad del proyecto que abarca todo el simulador, se ha planteado separar la parte de frameworks en un trabajo y su integración, junto con objetos nativos de Java en otro. En este caso se desarrolla la interfaz gráfica que va a permitir la configuración de las simulaciones y el posterior análisis de los..., [CA] En el treball es desenvolupa un mòdul de reporting de resultats que complementa un altre TFG que afegeix dos frameworks, per a un simulador d'inversions borsàries anomenat VegaUPV. Donada la complexitat del projecte que abasta tot el simulador, s'ha plantejat separar la part de frameworks en un treball i la seva integració, juntament amb objectes nadius de Java en un altre. En aquest cas es desenvolupa la interfície gràfica que va permetre la configuració de les simulacions i la..., [EN] In the work, a results reporting module is developed that complements another TFG that adds two frameworks, for a stock exchange investment simulator called Vega-UPV. Given the complexity of the project that covers the entire simulator, it has been proposed to separate the part of frameworks in a work and its integration, together with native Java objects in another. In this case, the graphical interface is developed that will allow the configuration of the simulations and the subsequent...

Este Trabajo Final de Master entraría dentro de la agrupación de tipología 4. Consta de una parte práctica, un libro ilustrado donde indago y me sumerjo en mi mundo interior con la finalidad de mostrar mi percepción visual además de buscar un autoconocimiento de mi misma y el desarrollo personal. Y la otra parte del proyecto es el marco teórico, donde fundamentaré el trabajo plástico y lo analizaré punto por punto. Esta parte del trabajo a su vez esta seccionada en tres grupos distintos. El..., This Final Master Task would be clustered in typology 4. It is composed by a practical part, an illustrated book where I investigate and I immerse into mi inner world; with the finality of showing my visual perception, in addition of seeking a selfknowledge and self-development. The other part of this project is the theory, where I will ground the plastic work and I am going to analyze it deeply, point by point. This theoretical part, at the same time, is divided into three different groups....

Este proyecto consiste en la producción de un libro ilustrado donde se narra de forma gráfica el testimonio real de un joven refugiado sirio, centrándose en concreto en una pequeña y dolorosa historia. El libro, elaborado a mano en su totalidad, está reproducido serigráficamente y sólo se dispone de tres ejemplares. Con este proyecto se pretende focalizar una noticia que llega al resto del mundo casi a diario y a la que se le presta poca atención puesto que se aborda de una manera..., This project is made up of an illustrated book telling the true story of a young Syrian refugee, focusing in particular on a small and sad episode of her life. The book, which is made entirely by hand, and reproduced using silk-screen printing, has only three editions. The project aims to make us really think about the news we listen to every day in such a detached way. By using the case of an individual testimony, the book hopes to make the reader more sensitive towards the plight of refugees...

El presente trabajo es un proyecto artístico, enfocado hacia el diseño de moda, especialmente en la moda de baño, donde los estampados de los tejidos provienen de la pintura abstracta, tomando como fuente de inspiración referentes de diversos ámbitos. Tras llevar a cabo la parte creativa pasará a formarse un proyecto empresarial, donde se formará la empresa desde sus inicios hasta que sea un proyecto viable para la comercialización., The present work is an artistic project, focused on fashion design, especially in swimwear, where the prints come from the abstract painting, taking inspiration from various sources. After carrying out the creative area, the business project will be formed, where the company will grow up from the beginning until it will be a viable project for commercialization.

Este proyecto recoge todo lo referido tanto al proceso de preproducción de un cortometraje de animación tradicional, como a la producción de un tráiler del mismo. En el corto acompañamos a un grupo que viaja por tierras desconocidas en busca de una fuente que devuelve la memoria, dando pie a una reflexión sobre el olvido y el recuerdo., This report is about the preproduction process of a traditional animated short film, and the production of a test teaser. On the film, we walk with a strange group who travels through unknown lands seeking for a fountain which has the power to bring back the memory, offering a reflexion about oblivion and remembrances.

Basándonos en artistas y teóricos que nos sirven como referentes, en este trabajo se desarrollan una serie de obras en los campos de la performance, vídeo y dibujo relacionadas con el arte-terapia, enfatizando los aspectos ontológicos del desarrollo y de la propia obra artística., Based on artists and theorists who serves as referents, in this work a series of works are developed in the fields of performance, video and are related to art therapy, emphasizing the ontological elements of development and self artistic work.

Esta memoria pretende dar cuenta del proceso de trabajo perteneciente tanto a la fase de preproducción de un episodio piloto de animación tradicional, como a la producción de una muestra animada del mismo, a modo de tráiler. Este episodio, sirviéndose del viaje iniciático de dos niños a través de la dehesa andaluza, quiere trasladar al espectador una mirada personal sobre la infancia perdida y la importancia del cuento., This report is about the preproduction process of a traditional animated pilot episode, and the production of an animated reel of itself in a teaser mode. This episode, which relates an initiatory trip of two kids through the andalusian grassland, wants to offer to the viewer a personal look about the lost childhood and the importance of the tale.

El siguiente trabajo consiste en la elaboración de una propuesta de intervención, tras analizar el estado de conservación de los casilicios del Puente del Real de Valencia, a través de un estudio visual y fotográfico, búsqueda de documentación histórica y la previa participación en la intervención de los casilicios del Puente del Mar en Valencia cuyos materiales y estado eran similares., The following work consists in the elaboration of a proposal of intervention, after analyzing the state of conservation of the casilicios of the Bridge of the Real of Valencia, through a visual and photographic study, search of historical documentation and the previous participation in the intervention of The casilicios of the Bridge of the Sea in Valencia whose materials and state were similar.

En este trabajo se presenta el estudio de una pieza cerámica excavada en un solar anexo al Museo Nacional de Arte Romano de Mérida. Se trata de una figura de bulto redondo que presenta la peculiaridad de ser una pieza de terracota cuyos atributos son la diadema de triple cimera y la representación de medusa en el pecho mediante dos serpientes, esto indica que estamos frente a la diosa romana Minerva, (diosa griega Atenea). Esta pieza es inédita ya que no se han encontrado figuras parecidas en..., This work presents the study of a ceramic piece excavated in a plot attached to the National Museum of Roman Art in Mérida. It is a round-shaped figure that presents the peculiarity of being a terracotta piece whose attributes are the triple crown and the representation of medusa in the chest by means of two serpents, this indicates that we are in front of the Roman goddess Minerva, ( Greek goddess Athena). This piece is unpublished since no similar figures have been found in the town of Mérida...

El presente trabajo, de cara¿cter pra¿ctico, se enmarca dentro de las tendencias actuales del grabado moderno que au¿na mu¿ltiples te¿cnicas, destacando las aditivas, e introduce nuevos materiales y soportes como matrices de grabado. Su objeto es explorar las cualidades expresivas del ganchillo utiliza¿ndolo tanto de forma indirecta, por transferencia, utilizando la te¿cnica del barniz blando, como directamente como matriz mediante collagraph. El ganchillo o croche¿ es un arte textil denostado...

El presente trabajo de fin de grado tiene la finalidad de estudiar los requisitos necesarios para la elaboración de un libro ilustrado. El objetivo principal es el desarrollo de una propuesta personal que pueda ser continuada en el futuro, a partir de la elaboración de un prototipo que incluya los elementos clave de la publicación. Se ha trabajado la totalidad del libro considerando tanto la ilustración como el diseño editorial con la intención de profundizar en un lenguaje gráfico propio. El..., The purpose of this bachelor final thesis is to study the requirements for the production of an illustration book. The main objective is the development of a personal project, that can be continued in the future, from the production of a prototype that includes the key elements of the publication. The entire book has been made considering both illustration and editorial design with the intention of building a personal graphic language. The subject of this book is the disused words, terms that...

Declarada Bien de Interés Cultural desde 1978, la Ermita de Santa María de Arcos es considerado el templo más antiguo de La Rioja. Su interior es muestra de las numerosas épocas por las que el inmueble ha pasado, sometiéndose a los cambios histórico-artísticos de XX siglos. En la cabecera de esta ermita encontramos un singular conjunto pictórico, una de las pocas muestras de pintura mural de este estilo en la comunidad de La Rioja. Contradictoriamente, no se conoce con exactitud la evolución..., Declared a Property of Cultural Interest since 1978, the Hermitage of Santa María de Arcos is considered the oldest temple in La Rioja. Within its gates a perfect sample of the diferent times that has passed through the building, supress to the historical-artistic changes of XX centuries. In the head of this hermitage we find a singular pictorial set, wich is one of the few examples of mural painting of this style in the community of La Rioja. Contradictorily, the chronological and artistic...

En este trabajo se propone la documentación y evaluación del estado de conservación de los pavimentos de canto rodado existentes actualmente en el municipio de Albocàsser. Para ello se realizará un análisis de la evolución de los pavimentos en mosaico (a lo largo de la historia) y se puntualizará en aquellos de canto rodado, teniendo en cuenta la situación económica y geográfica del municipio en concreto. Como propuesta para la protección y conservación de este singular patrimonio se realizará..., The purpose of this work is to document and evaluate the flooring of pebbles in the village of Albocàsser. In orther to do this, an analysis of the mosaic paving throughout the history, and in particular the pebbles floors, shall be carried out taking into account the economical and geographical situation of this village. As a proposal of protection and conservation of this heritage shall be carried out an enhancement to preserve it for the future, supporting it in the current laws of heritage

Aquí expongo mi Trabajo Final de Grado de tipología práctica, en el que, partiendo de Nikola Tesla se ha desarrollado un proyecto de atracción y se ha creado merchandising para un parque temático. Debido a la gran envergadura y a las distintas disciplinas que participan en el diseño de una atracción, me he centrado únicamente en la fase inicial y en el diseño de souvenirs, que vienen siendo las partes más creativas de los proyectos. La principal finalidad de este trabajo es tener una primera..., Here I present my final degree project, which involved the development of a theme park attraction and the creation of merchandising based upon Nikola Tesla. Because of the size and various disciplines that take part in the design of an attraction, I have focused only on the blue sky phase and souvenir design. The main purpose of this project was becoming familiar with the design process that takes place in the creation of theme park attractions and apply and adapt the lessons learned during the...

¿Cómo empezar a ver en cada persona su cualidad de única y bella por el simple hecho de ser persona? Para ello, este proyecto desarrolla un libro de fotografía con retratos de personajes que ayudan al espectador a acercarse a esta idea y tener un espacio para observar y reflexionar., How to begin to see in each person his unique and beautiful quality for the simple fact of being a person? To do this, this project develops a photobook with portraits of characters that help the viewer to approach this idea and have a space to observe and reflect.

Cortometraje de animación a acuarela, es una metáfora visual sobre la manera en que se estructuran y jerarquizan las sociedades.

Narrar las vivencias e historias recopiladas de figuras militantes de la CNT-FAI asesinadas en territorio valenciano como medio conceptual para hablar sobre la importancia de la memoria histórica como herramienta de lucha social., Talk About the experiences and stories compiled figures militants of the CNT-FAI killed in Valencian territory as a conceptual means to talk about importance of historical memory as a tool of social struggle.

Este trabajo fin de grado aborda la escritura de un guion para un largometraje de animación. Dicho guion relata la historia de un niño que vive en la frontera entre su mundo imaginario y el mundo real, y el conflicto que implica madurar. Previamente a la escritura se realiza un estudio sobre diversos mundos imaginarios en la cultura popular, así como los problemas que mantienen los personajes que se adentran en ellos. También se estudiará el concepto de la infancia y la madurez tratado en la..., This final grade project is about the writing of a script for an animated feature. This script will tell the story of a child who lives on the border between his imaginary world and the real world, and the conflict that implies growing up. Before writing, a study is made about diferent imaginary worlds in popular culture, as well as the problems that face the characters that enter them. It will be also studied the concept of childhood and adulthood in popular culture. Finally, the writing...

Este proyecto fin de grado representa el desarrollo de la pre-producción de una serie de animación en 2D. Centrada en su preproducción y diseño global., This end-of-grade project represents the development of the pre-production side for a 2D animation series. Focussed on the pre-production side and the whole design.

En el presente trabajo, titulado "Cuerpo y textil", os presento mediante fotografía e instalación, la relación entre cuerpo, diseño textil y su carácter escultórico. Partiendo de mi interés tanto por el diseño de moda, como por la escultura, trabajare¿ a modo instalativo con telas y con el cuerpo. Mediante la descontextualización de ambos elementos respecto a sus características propias, habituales y su asociación común con la vestimenta, generare¿ diferentes dotes artísticos tanto..., In the present work, titled Textile and body, I present through photo- graphy and installation, the relationship between body, textil design and it¿s sculptural character. From my interest in fashion design and sculpture, I will work in a mode of installation with textiles and with the body. By descontextualizing both element with respect to their own characteristics and their common asso- ciation with the clothing, I will generate diffent artistic gifts, both individual and joint. This is a...

El trabajo que presento bajo el título: Habitar el texto. Una mirada social es una reflexión gráfica sobre temas muy presentes en nuestra sociedad ¿violencia de género, refugiados, incomunicación social: suicidio-, que frecuentemente nos interrogan, apelan a nuestra conciencia como seres humanos que viven en colectividad, esperando nuestra respuesta. Entiendo el arte como un instrumento que permite poner en marcha el pensamiento sobre cualquier tema, dando como resultado la obra. Un entramado..., The work Inhabiting the text. A Social View is intended as a reflection on social issues that are very present in society - gender violence, refugees and suicide-. These matters, appeal to the consciousness of human beings living in a community demand a response. In my opinion art help us to communicate vital impulses. Art is an instrument that allows us to translate our thoughts into action on any subject, with the final work as the deliverable. This forms a network of desires and actions...

[EN] The fundamental objective of this research, Videoarte and Appropriationism. An investigation of Error and Glitch-Art. It is to make known the importance of the issue of digital error and appropriationism within the productions of experimental cinema and video art, and its transcendence in today's society. Therefore we analyze how the audiovisual error has ended with the passing of time forming a concept and a proper aesthetic within the area of video art. We will show how in the..., Se realiza una investigación acerca de la historia del videoarte y del apropiacionismo y el arte del eror en el mismo para luego presentar un trabajo de videoarte propio utilizando estas técnicas.

Este trabajo consiste en la elaboración de un libro de imágenes o libro de arte que se compone de concept art e ilustraciones basado en la novela El Circo de la Noche, de Erin Morgenstern. Se centra en el diseño de personajes y el proceso que ello conlleva detallando la metodología empleada, y recopila la información utilizada para contextualizar correctamente los diseños, ya que a pesar de tener toques fantásticos la novela abarca un periodo histórico real determinado., This project consists in the elaboration of a picture book or artbook which contains concept art and illustration based on The Night Circus, a novel by Erin Morgenstern. It focuses on character design and the process it involves detailing the employed methodology, and collects the information used to contextualize the designs properly, since besides having fantastic touches the novel embraces a specific real historical period.

Damiia es una producción personal en animación 3D pensada para plasmar mi interés por la animación profesional a través de un entendimiento de todas sus fases y procesos. Nace con la intención de desarrollar cierta destreza multidisciplinar en el arte digital 3D y demostrar los conocimientos adquiridos durante estos 4 años de carrera., Damiia is a personal production in 3D animation designed to capture my interest in professional animation through an understanding of all its phases and processes. It was born with the intention of developing a certain multidisciplinary skill in 3D digital art and demonstrate the knowledge acquired during these 4 years of college.

[EN] For the Greater Food consists of an end of degree work in which the author makes an animated adaptation, with the use of the 2D animation technique, of the well-known piece of the Infernal Galop, commonly known as Can-can by Jacques Offenbach. It Will be shown then, in this memory, every part of the creative process regarding a production of this style, such as: the pre-production, which is divided in the phases of scriptwriting, concept art, character design and background design; the..., Un corto de animación que homenajea a los cartoon clásicos y que trata sobre dos roedores vecinos que por culpa de sus desavenencias se ven envueltos en un problema con unos invitados a una fiesta. El film tendrá una duración de 1' o 1' 30", realizado con la técnica de animación tradicional o 2D sin embargo, se presentará un trailer que muestre la froma de vida de los dos protagonistas y su relación. Y el trabajo incluirá tanto el resultado final, como el proceso producción y...