Encontrados 232 resultado(s)
Encontradas 3 página(s)

Nouum Testamentum omne : multo quàm antehac diligentius ab Erasmo Roterodamo recognitu, emedatum ac translatum, no solum ad Græcam ueritate, uerumetiam ad multoru utriusq[ue] linguæ codicum, eorúmq[ue] ueteru simul & emedatorum fidem, postremo ad probatissimoru autorum citationem, emedationem & interpretatione, præcipue Origenis, Athanasij, Nazianzeni ... [et al.] uná cum annotationibus recognitis, ac magna accessione locupletatis ... Addita sunt in singulas apostolorum epistolas argumenta per Erasmum Rot., Biblia N. T Latín-Griego

Repositorio: SUMMA. Repositorio Documental Institucional de la Universidad Pontificia de Salamanca

Texto griego impreso con la versión latina de Erasmus., Inic. grab., En Aa2 carta de Erasmo al Papa León X, fechada en 1516, Procedente del Seminario Conciliar de Salamanca, Anot. ms. en port., marg. y colofón, Enc. tapa de madera recubierta cuero gofrado con restos de cierres, en mal estado, Censurado y expurgado, siguiendo índice 1587 y 1623, Fecha imp. tomada del colofón, Marca tip. con serpientes coronadas entrelazadas sobre mástil sujeto por dos manos y pájaro sobre el extremo superior del mástil, Sign.: Aa8, Bb4, Cc4, Dd4, Ee4, Ff4, Gg4, Hh4, Ii4, Kk4, a-z4, A-Z4, &5. aa3, a-z4, A-Z3, aA5, bB5, Texto a dos col. con apost. marg., reclamos., Segunda y tercera secuencia de pag. con port. propia



Hoc libello et Graece, et latine habentur haec videlicet : De Graecarum propietate linguarum ex scriptis. De arte Ioannis Grammatici. Plutarchi de propietate linguarum, quae apud Homerum. De Grecarum propietate linguarum ex hiis, quae à Corintho decerpta.

Repositorio: SUMMA. Repositorio Documental Institucional de la Universidad Pontificia de Salamanca

Descripción basada en ejemplar falto de portada, y varios cuadernillos, la signatura de comienzo es K., Datos de imp. tomados del colofón., Sing. : K-X8., Let. red., Texto en latín y griego, en r. latín y en v. de pág. griego., Marc. tip. en v.X8., R8v. y T7v. en blanco., Contiene : In sequentibus duobus quaternionibus haec continentur, videlicet. Cebetis Thebani tabula. Laudatio in Santisimam dei genitricem. De literis graecis, ac diphthongis & quemad modum ad nos veniant... Carmina Aurea Pythagorae... Phocylidis Poema ad bene, beate q viuendum. Aldus Manutius Romanus Sutudiosis adolescentulis S.P.D., Copia digital Universidad Pontificia de Salamanca 2015, Ej. falto de los cuadernillos correspondientes a las signaturas A hasta L., Sello de procedencia en port. : "Seminario Conciliar de Salamanca"., Anot. ms. en S6v. y S7r., Doble paginación ms. en esquina sup. en primera página se puede leer : "508". Una secuencia pagina lo que queda del documento y otra es la paginación de la obra de la que formaba parte., El ej. ha sido reencuadernado en pasta española y presenta sobre todo el margen sup. muy reducido



Aristotelous hapanta : Aristotelis summi semper viri, et in quem unum vim suam universam contulisse natura reru[m] videtur opera, quaecunq[ue] impressa hactenus extiterunt omnia, summa cum uigilantia excusa

Repositorio: SUMMA. Repositorio Documental Institucional de la Universidad Pontificia de Salamanca
Aristóteles

Texto en griego., Marc. tip. en port. de ambos tomos y final del t. 1., Anot. marg., Registro de ambos tomos al final del t.2., Inic. grab., Relación de títulos individuales tomados de h. [5] v. t. 1., Errores en foliación: 76 numerada como 79, hojas 117-118 paginadas como 117-120., Contiene: T. I: Aristotelis Praedicamentorum lib. I ; De enunciatione lib. I ; Resolutionum priorum lib. II. Resolutionum posteriorum lib. II ; De locis lib. VIII...[et. al.].- [5], 335 h.- Sign. tip.: a-z8, aa-tt8.- Recto de última h. en blanco. -- T. II. Ethicorum ad Nicomachum lib. X ; Magna moralia lib. II. Ad Eudemum lib. VII ; De rebus publicis lib. VIII ; De rebus domesticis lib. II... [et. al.].- 253 h.- Sign. tip.: A-O8, P6, Q-Z8.- Recto de última h. en blanco, COPAC., CCPB 000361185-X., Copia digital Universidad Pontificia de Salamanca 2015, Sello de procedencia en port. y corte delantero : "Seminario Conciliar de Salamanca", Anot. ms. en port. : "Ad usum de Fr Bern. Zamora, carmelita descalzo", "Fr. Bernardo Zamora", Sign. ant. tachada, Port. restaurada, injerto de papel sobre el que se lee: "Estas obras de Aristoteles compré en Valladolid a D. Fran[cisco] boivan en [30] pero valen mucho mas. Thomus 1{486}", Port. y prelim. restaurados, Enc. en perg. con correíllas trenzadas, Reutilizado papel impreso para las guardas, En v. t1 recuadro en blanco en el texto, Zamora, Bernardo Agustín de (Ant. posesor), Sello de procedencia en port. y corte delantero : "Seminario Conciliar de Salamanca", Tít., aut. y datos de imp. ms. en guarda ant., Anot. ms. en port. : "Ad usum de Fr Bern. Zamora, carmelita descalzo", "Fr. Bernardo Zamora", Sign. ant. borrada., Anot. ms. y subrayados en h. 121 a 123., Enc. en perg. con correíllas trenzadas



Aristotelous hapanta : Aristotelis summi semper viri, et in quem unum vim suam universam contulisse natura reru[m] videtur opera, quaecunq[ue] impressa hactenus extiterunt omnia, summa cum uigilantia excusa

Repositorio: SUMMA. Repositorio Documental Institucional de la Universidad Pontificia de Salamanca
Aristóteles

Texto en griego., Marc. tip. en port. de ambos tomos y final del t. 1., Anot. marg., Registro de ambos tomos al final del t.2., Inic. grab., Relación de títulos individuales tomados de h. [5] v. t. 1., Errores en foliación: 76 numerada como 79, hojas 117-118 paginadas como 117-120., Contiene: T. I: Aristotelis Praedicamentorum lib. I ; De enunciatione lib. I ; Resolutionum priorum lib. II. Resolutionum posteriorum lib. II ; De locis lib. VIII...[et. al.].- [5], 335 h.- Sign. tip.: a-z8, aa-tt8.- Recto de última h. en blanco. -- T. II. Ethicorum ad Nicomachum lib. X ; Magna moralia lib. II. Ad Eudemum lib. VII ; De rebus publicis lib. VIII ; De rebus domesticis lib. II... [et. al.].- 253 h.- Sign. tip.: A-O8, P6, Q-Z8.- Recto de última h. en blanco, COPAC., CCPB 000361185-X., Copia digital Universidad Pontificia de Salamanca 2015, Sello de procedencia en port. y corte delantero : "Seminario Conciliar de Salamanca", Anot. ms. en port. : "Ad usum de Fr Bern. Zamora, carmelita descalzo", "Fr. Bernardo Zamora", Sign. ant. tachada, Port. restaurada, injerto de papel sobre el que se lee: "Estas obras de Aristoteles compré en Valladolid a D. Fran[cisco] boivan en [30] pero valen mucho mas. Thomus 1{486}", Port. y prelim. restaurados, Enc. en perg. con correíllas trenzadas, Reutilizado papel impreso para las guardas, En v. t1 recuadro en blanco en el texto, Zamora, Bernardo Agustín de (Ant. posesor), Sello de procedencia en port. y corte delantero : "Seminario Conciliar de Salamanca", Tít., aut. y datos de imp. ms. en guarda ant., Anot. ms. en port. : "Ad usum de Fr Bern. Zamora, carmelita descalzo", "Fr. Bernardo Zamora", Sign. ant. borrada., Anot. ms. y subrayados en h. 121 a 123., Enc. en perg. con correíllas trenzadas



Tou sophotatou Ploutarchou Parallelon. Bioi Romaion kai Hellenon. 49]. = Sapientissimi Plutarchi Paralellum, vitae Romanorum & Graecorum. Quadraginta nouem.

Repositorio: SUMMA. Repositorio Documental Institucional de la Universidad Pontificia de Salamanca
Plutarco.

Datos imp. tomados del colofón., Sign: a-z8, [et]8,[cum]10, [signo]10 en blanco., Huecos para inic. con letra de inic., Marc. tip. xil. en v. R8., Texto en griego., Registro., COPAC., CCPB 000363494-9., Copia digital Universidad Pontificia de Salamanca 2015, Sign. ant. en portada y guardas tachadas., Sello de procedencia en corte delantero y pág. inic. : "Seminario Conciliar de Salamanca"., Anot. ms. en port. : "Petri Grothmani Cordobensis"., Anot. ms. en latín en guarda ant. ilegibles., Anot. marg. ms. mayoritariamente en latín, subrayados y manecillas dibujadas a mano en todo el texto., Inic. dibujadas a mano en huecos., Anot. ms. en latín en guardas post., Anot. ms. en castellano en guarda post. : "Para formar unguento de cauallo: tomar una dozena de cabezas de sardinas y echarlas en quantidad de azeite de una parrilla poco mas o menos. y [...] hasta que este[n] muy secas. y sacarlas fuera. y en lo que quedare del azeite echar un poco de cera hasta que se [cuvre] y se haga unguento. Hase de untar el cauallo a [ras] del pelo no baxando abaxo de medo dedo de grosor. y con esto se pueden [untar] de noche y de dia en el y correrle [y todo]"., Enc. renacentista en piel gofrada sobre tabla con restos de cierres., Cub. ant., port. y 2 hojas inic. sueltas



Αναμνήσεις και επιδράσεις του Βυζαντίου στο ιπποτικό μυθιστόρημα Tirant Lo Blanch (15ου αιώνα), Reminiscencias e influencias de Bizancio en el libro de caballerías Tirant Lo Blanc, Reminiscences and influences of Byzantium in the chivalries book Tirant Lo Blanc

Repositorio: RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Serrano Espinosa, Manuel

El presente trabajo analiza las relaciones e influencias del mundo bizantino en la novela Tirant lo Blanc de Joanot Martorell, compuesta apenas una década después de la caída de Constantinopla pero publicada en 1490. En la novela aparecen elementos históricos de la historia de Bizancio en su relación con Occidente, desde las andanzas de Roger de Flor y la Compañía catalana en ayuda de Bizancio a principios del s. XIV, hasta las relaciones entre Occidente y los últimos emperadores Paleólogos,…, This paper studies the connections and influences of the Byzantine world in the chivalries book Tirant Lo Blanc by Joanot Martorell, written almost a decade after the Fall of Constantinople, but published in 1490. In the novel, historical elements of Byzantium appear to show its connections to West Europe, such as the journey of Roger de Flor and the Catalan Company to help Byzantium in the early 14th century and the diplomatic relations between The West and the last Palaeologue Emperors, among…



Homenaje a la profesora Olga Omatos, ΣΤΙΣ ΑΜΜΟΥΔΙΕΣ ΤΟΥ ΟΜΗΡΟΥ, Stis ammoudiés tou Omírou

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Alonso Aldama, Francisco Javier, García Román, Cirilo, Mamolar Sánchez, Idoia

865 p., Es conocida la pasión de muchos griegos por España, tanto de los que acabaron escogiéndola como su segunda patria –desde Theotocópulos hasta Perdikidis– como de cuantos la amaron como país y escribieron sobre ella, o tradujeron a sus poetas y a sus dramaturgos, o representaron las obras de éstos. Julia Iatridi, Kostas Uranis, Pantelís Prevelakis, Nikos Kazantzakis, Nikos Gkatsos, Jacobo Kampanellis y tantos otros hicieron gala de una admiración ilimitada por las letras españolas. El teatro…



Cultura neogriega: tradición y modernidad: actas del III Congreso de Neohelenistas de Iberoamérica (Vitoria-Gasteiz, 2 de junio-5 de junio de 2005), Kultura neogrekoa: tradizioa eta modernitatea

Repositorio: Addi. Archivo Digital para la Docencia y la Investigación
Congreso de Neohelenistas de Iberoamérica (3º. 2005. Vitoria-Gasteiz)

721 p., En la presente edición se hallan reunidas la mayor parte de las comunicaciones que se presentaron en el III Congreso de Neohelenistas de Iberoamérica celebrado en Vitoria-Gasteiz durante los días 2, 3, 4 y 5 de Junio de 2005, organizado por la Sociedad Hispánica de Estudios Neogriegos y la Universidad del País Vasco. Bajo el tema genérico Cultura Neogriega. Tradición y Modernidad presentaron sus trabajos profesores de España, Grecia, Alemania, Turquía, Portugal, Francia y Chile cuyas…



Homeri Iliadis liber I & II

Repositorio: idUS. Depósito de Investigación de la Universidad de Sevilla
Homero, Moschopulus, Manuel, Scherpenseel, Johan van, Camerarius, Joachim

Texto en griego y latín



Anthologia diaphóron epigrammáton palaion, eis heptà biblía dieremené = Florilegium diuersorum epigrammatum ueterum, in septem libros diuisum, magno epigrammatu[m] numero & duobus indicibus auctu[m], Florilegium diuersorum epigrammatum ueterum, in septem libros diuisum, Antología Planudea. Griego, Antología Griega. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

Lugar de imp. deducido del lugar de actividad del impresor (Henri Estienne trabajó en Ginebra entre 1557 y 1598), Sign.: *2, a-z8, aa-ii8, kk-rr4, ss2. -- Error de pag.: retrocede en la numeración de p. 288 a 283. -- L. red. -- Tipos griegos, Marca tip. xil. en port., Texto en griego. Los prelim. y las anotaciones y carta al lector del final en latín con numerosas palabras griegas, [4], 539 [i.e. 545], [35] p. ; 4o., Compilación hecha por Máximo Planudes a finales del s. XIII-comienzos del XIV, aumentada y con anotaciones de Henry Estienne (a partir de h. qq2v). Para más detalles véase Renouard. Alde, 43, Primera parte del tít. transliterada del griego



Aristainetou Epistolai erotikai, Epistulae

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Aristenetes

Obra perteneciente al Fondo Antiguo de la Biblioteca de la USAL



Apolinariou Metaphrasis tou Psalteros dià síchon heroïcôn =

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Apolinar de Laodicea

Obra perteneciente al Fondo Antiguo de la Biblioteca de la USAL



De la materia médica [Griego] (Ms. 2659), Ms. 2659, De la materia médica. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Dioscórides

Manuscrito número 2659 de la Biblioteca Histórica de la USAL, Griego. Copiado por Juan Mosco en la isla de Corfú probablemente en la década de 1480; se sabe que Aldo Manuzio lo utilizó para su edición de 1499 Ilustraciones polícromas de plantas y, en menor medida, de animales., 178 h. : papel : il. ; 270 x 205 mm, Fol. 13-17: índice alfabético de contenidos de la Materia médica Fol. 18-164: Dioscórides, Sobre la materia médica Fol. 164-170 Pseudo-Dioscórides, Sobre las sustancias venenosas y su prevención (Alexipharmaca) Fol. 171-179 Pseudo-Dioscórides, Sobre los animales venenosos (Theriaca) Fol. 179v-181v: Paráfrasis de Sobre las composiciones y facultades de los medicamentos simples, Theriaca y Sobre los antídotos de Galeno



Ailianou Poikilés historías biblía ID, Varia historia. Griego, Aeliani Variae historiae libri XIIII

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Eliano, Claudio

Primera parte del tít. paralelo transliterada del griego., Colofones griego y latino en h. Cc3-4., Sign.: A-Z4, Aa-Cc4., Erratas en fol.: 7 (por 5), 9 (7), 6 (9), 23 (24), 83 (81), 81 (83), 80 (90), 82-92 (92-102); en bl. los lugares de 6 y 8., Tipos griegos., L. red. y curs., Reclamos., Marca tip. xil. en port., con variante en verso de última h., Inic. xil., Texto griego solamente, [2], 3-92 [i.e. 102], [2] h. ; 4º.



Magika logia ton apo tou Zoroastrou magon., Oráculos caldeos. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Gemistus, Georgius

En bl. verso de última h., Tipos griegos., L. red., Tít. transliterado del griego en port, Marca tip. xil. con las iniciales "I.L." en port., Se continúa con la trad. latina: Magica Zoroastri oracula, Plethonis commentariis enarrata, publicada en 1539, Texto de Zoroastro seguido de los comentarios (Hypomnema) de Pletón, ambos en griego, [16] p. ; 4º.-- Sign.: [alfa]-[beta]4.



Psalterium graecum, Biblia. A.T. Salmos. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

[136] h. , 4o. Sign.: [alfa]-[épsilon]8, [sigma]8 [dseda]-[iota]8, [iota-alfa]-[iota-epsilon]8, [iota-sigma]8, [iota-dseda]8. -- Impreso a dos tintas. -- Salterio de uso litúrgico, con cánticos.



Hymni [Griego] cum antiquis scholiis, Himnos

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Calímaco

[34] h. ; 4o. -- Ed. de Janus Lascaris. -- Sign.: [Alfa-Gamma]8, [Alfa]6, [Beta]4.



Psalterium graecum, Biblia. A.T. Salmos. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

[150] h. , 4o. - Suele fecharse entre 1496-1498. - La port. puede presentar el título, la palabra "Psalterium", en mayúsculas o en minúsculas, en rojo. - Sign.: [alfa]-[dseta]8, [iota]6, [kappa]-[úpsilon]8. -- Impreso a dos tintas. - Salterio de uso litúrgico, con cánticos



Opera [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Aristóteles, Galeno, Filón de Alejandría, Teofrasto, Alejandro de Afrodisias, Qusta ibn Luqa

5 pt. ; Fol. --Fechas de las partes: I) 1 noviembre 1495; II) febrero 1497; III) 29 enero 1497; IV) 1 junio 1497; V) junio 1498., Contiene además obras de o atribuidas a Galeno (II); Filón (II); Teofrasto (II-IV); Alejandro de Afrodisias (IV) y Qusta ibn Luqa



Opera [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Aristóteles, Galeno, Filón de Alejandría, Teofrasto, Alejandro de Afrodisias, Qusta ibn Luqa

5 pt. ; Fol. -- Fechas de las partes: I) 1 noviembre 1495; II) febrero 1497; III) 29 enero 1497; IV) 1 junio 1497; V) junio 1498, Contiene además obras de o atribuidas a Galeno (II); Filón (II); Teofrasto (II-IV); Alejandro de Afrodisias (IV) y Qusta ibn Luqa



Opera [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Aristóteles, Galeno, Filón de Alejandría, Teofrasto, Alejandro de Afrodisias, Qusta ibn Luqa

5 pt. ; Fol. -- Fechas de las partes: I) 1 noviembre 1495; II) febrero 1497; III) 29 enero 1497; IV) 1 junio 1497; V) junio 1498, Contiene además obras de o atribuidas a Galeno (II); Filón (II); Teofrasto (II-IV); Alejandro de Afrodisias (IV) y Qusta ibn Luqa



Opera [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Aristóteles, Galeno, Filón de Alejandría, Teofrasto, Alejandro de Afrodisias

5 pt. ; Fol. -- Fechas de las partes: I) 1 noviembre 1495; II) febrero 1497; III) 29 enero 1497; IV) 1 junio 1497; V) junio 1498. Autor Sec. Galeno Filón de Alejandría Teofrasto Alejandro de Afrodisias Qusta ibn Luqa Manuzio, Aldo, 1449/50-1515, Contiene además obras de o atribuidas a Galeno (II); Filón (II); Teofrasto (II-IV); Alejandro de Afrodisias (IV) y Qusta ibn Luqa



Comoediae novem [Griego] cum scholiis Marci Musuri

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Aristófanes

[348] h. ; Fol. -- La dedicatoria de Aldo Manuzio en latín.



Erotemata [Griego] / Manuel Moschopulus, De dialectis [Griego] / Gregorius Corinthius, Erotemata [Griego] / Demetrius Chalcondylas

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Chalcondylas, Demetrius, Moschopoulos, Manuel

[60; 68; 20] h. ; Fol. y 4o. -- Sign.: [alfa-eta]8, [zeta]4; [alfa-eta]8, [zeta-iota]6; [alfa-beta]6, [gamma]8. Scinzenzeler, Ulrich



Etymologicum magnum Graecum [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

[224] h. ; Fol. -- Edición de Marcus Musurus. -- Sign.: [Alfa]10, [Beta-Omega]8, [AlfaAlfa-GammaGama]8, [DeltaDelta]6.



Hypomnemata in Aristotelis categorias [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Simplicio

[168] h. ; Fol. -- Sign.: [Alfa]10, [Beta-Ypsilón]8, [Fi]6.



Lexicon graecum [Griego], Suda lexicon

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Chalcondylas, Demetrius

[516] h. ; Fol. -- Edición de Demetrius Chalcondylas. -- Sign.: [alfa-omega]8, [3alfa-3lambda]8, [Alfa-Omega]8, [2Alfa-2Delta]8, [2Epsilón-2Dseta]6.



De inventione bucolicorum. Sententiae elegiacae / Theognis, Sententiae monostichi per capita ex variis poetis. Aurea carmina / Pseudo-Pythagoras, Poema admonitorium [=Moralia] / Pseudo-Phocylides, Carmina Sybillae Erythreae de Christo Jesu. Differentia vocis. Disticha Catonis Maximo Planude interprete. Sententiae septem sapientum Graeciae. De invidia. Theogonia / Hesiodus, Idyllia, seu Bucolica / Theocritus, Idilios

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Teócrito, Teognis, Pitágoras, Focílides, Hesíodo, Planudes, Máximo

[140] h. ; Fol. -- Sign.: [Alfa]·A-[Delta]·D8, [Épsilon]·E-[Zeta]·G6, [Alfa Alfa alfa alfa]-[Delta Delta delta delta]8, [Épsilon Epsilon epsilon epsilon]6, [Dseda Dseda dseda dseda]10, [alfa]·a-[Beta]·b8, [gamma]·c10, [delta]·d-[épsilon]·e8. -- Todos los textos en griego; en latín, índice de títulos y dedicatoria de A. Manuzio a Baptista Guarino.



Thesaurus Cornu copiae et Horti Adonidis, Thesaurus cornucopiae et horti Adonidis

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

[10], 270 h. ; Fol. -- Dos h. de prelim. en latín, el resto en griego., Contiene: De verbis indeclinabilibus / [Pseudo-] Elio Dionisio. Eclogae verborum ; Formationes verborum ; De magno verbo / Guarinus Favorinus. Ad eos qui in omnibus verbis quaerunt regulas ; De verbis anomalis ; De feminibus nominibus quae desinunt in omega / Georgius Choeroboscus. Tractatus varii de inclinatis, encliticis et coencliticis dictiunculis ex Herodiano, Johanne Characi, Choerobosco et Ael. Dionysio. De dialectis / Johannes Philoponus. De Dialectis Homeri / Eustathius. De dialectis…



Epistolae diversorum philosophorum, oratorum, rhetorum [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

Des. Física 2 pt. (266; 138 h.) ; 4o. -- Edición de Marcus Musurus. -- Cf. GW para detalles de contenido.



Opera [Griego], Odisea , Batrachomyomachia

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Homero

2 pt. [440 h.] ; Fol. -- Fecha en colofón: 9 diciembre, 1488; fecha tomada de la dedicatoria. -- Ed. de Demetrius Chalcondylas. -- Sign.: A-D8, E10, A-Z8, [et]8 [cum]8, [rum]8; AA-ZZ8, [etet]6, Contiene: [Volumen I], Iliada -- [Volumen II], Odisea, Batrachomyomachia e Himnos



Commentarii in quinque voces Porphyrii [Griego]

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Ammonio de Alejandría

[38] h. ; Fol. -- Sign.: [Alfa-Delta]8, [Epsilón]6.



Antología Planudea. Griego, Antología Griega. Griego, Anthologia graeca Planudea

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca

[280] h. ; 4o. -- Ed. de Janus Lascaris. -- Sign.: A-[Omega]8, AA-KK8, []8. -- El último cuaderno no aparece en todas las copias (cf. ISTC).



Hoc in uolumine haec opuscula continentur : Theocriti Bucolica per Phileticum e Graeco traducta ... ; Hesiodi Ascraei Georgica per Nicolaum de Valle ... e Graeco in Latinum conuersa ... ; Hesiodi Theogonia per Boninum Mombritium ... e Graeco in Latinum conuersa ..., Los trabajos y los días. Latín, Opera et dies

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Teócrito, Hesíodo

[56] h. ; 4o. -- Catalogación de ejemp. mút. -- Datos de port. tomados de Hain, quien distingue esta ed. (s.l., s.n., s.a.) de otra (también descrita por Panzer) fechada el 22-VII-1499, que sería posterior. -- T. Santander propone la fecha c. 1500; mientras J. Coates et al., A catalogue of books printed in the fifteenth century now in the Bodleian Library, proponen entre 1498 y 1500. Graesse propone c. 1490. -- De lo que no hay duda es de que está imp. con los tipos redondos de Bernardino de…, Contiene solamente las h. a-c4, d3, con rúbrica: Hesiodi Ascraei poetae Opera & dies Georgicon liber / Nicolai de Valle e graeco conuersio



Ton Dionos Romaikon historion eikositria biblia = Dionis Romanarum historiarum libri XXIII à XXXVI ad LVIII vsque, Historia Romana

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Dión Casio

Primer tít. paralelo transliterado del griego -- Colofón, Sign.: *4, a-z6, aa-ss6, tt4. -- Tipos griegos. -- Reclamos al final de cada cuadernillo, Marca tip. xil. en port. y variante en v. de h. tt4. -- Inic. y frisos grab. xil., La epístola a los lectores y las castigationes en latín, [8], 498, [2] p. ; Fol.



Ioannou Grammatikou tou Philoponou Hypomnema eis ta Peri psyches biblia tou Aristotelous = Ioannis Grammatici Philoponi Comentaria in libros De anima Aristotelis, Ioannis Grammatici Philoponi Comentaria in libros De anima Aristotelis

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Philoponus, Joannes

El ed. lit. es Vittore Trincavelli, cuyo nombre aparece en prefacio, Lugar e imp. tomados de colofón en S7v, Sign.: [asterisco]2, A-S8. -- S8r en bl. -- L. red. en prefacio. -- Tipos griegos, Marca tip. xil. en port. y en S8v. -- En A3r friso e inic. en rojo, Texto en griego y prefacio en latín, [146] h. ; Fol.



Ioannou grammatikou tou Philoponou Eis ta protera analytica tou Aristotelous hypomnema. Magentinou Scholia eis ta auta synotis peri ton syllogismon = Ioan. Gram. Philoponi Comentaria in priora analytica Aristotelis. Magentini Comentaria in eadem libellus de syllogismis, Ioan. Gram. Philoponi Comentaria in priora analytica Aristotelis. Magentini Comentaria in eadem libellus de syllogismis

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Philoponus, Joannes, Magentinus, Leo

El ed. lit. es Vittore Trincavelli, cuyo nombre consta en prefacio, Pie de imprenta tomado de colofón, Sign.: A6, B-O8, P10, aa-ee8, ff6. -- Error tip. en sign.: bb1 en lugar de dd1. -- P10 en bl. -- Tipos griegos. -- Friso e inic. en rojo en A3. -- Cada obra con sign. y pag. propias, Marca tip. xil. en port. y en última p. de Bartolomeo Zanetti. -- Hueco para inic., letra de aviso, en inicio de segunda obra, Texto en griego y prefacio en latín, CXIX, [1], XXXXV, [1] h. ; Fol.



Prócheiron nómôn, tò legómenon he Hexábiblos synathroiathen pántothen kat'eklogên kaì kat'epitomôn houtô syntethèn, Epitome iuris ciuilis quae legum prochiron et hexabiblos inscribitur, Hexabiblos, Promptuarium iuris ciuilis. Griego, Prócheiron nómôn

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Harmenopoulos, Konstantinos

En latín, la obra se conoce como Promptuarium iuris ciuilis, Sign.: a-b4, c6, A[alfa]4-Z[psi]4, &[omega]4, 2A[alfa]-2Z[psi]4, 2&[omega]4, 3A[alfa]-3D[delta]4, 3E[epsilon]6. -- Últimas [3] p. en bl. -- L. red. y curs. -- Tipos griegos. -- Reclamos en alfabetos latino y griego. -- Apost. marg., Marca tip. xil. en port. y en v. de última h. -- Inic. xil. historiadas, Texto en griego. Título paralelo en griego y latín. Dedicatoria en latín, [28], 425, [3] p. ; 4º



Arrianou peri Alexandrou Anabaseos historion biblía oktò = Arriani De expeditione siue rebus gestis Alexandri Macedonum regis libri octo : nuper & reperti & quàm diligentissimè in lucem editi, Anábasis de Alejandro. Griego-Latín

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Arriano, Flavio, Facio, Bartolomeo

Primer tít. paralelo de pt. I transliterado del griego, Variante de tít. en pt. II: Arriani Nicomendensis, noui Xenophontis appellati, De rebus gestis Alexandri Magni regis Macedonu[m] libri octo / summa diligentia ad Graecum exemplar emendati & innumeris quibus antea scatebant mendis repurgati ; Bartholomaeo Facio uiro doctissimo interprete, Datos de pie de imp. tomados del colofón de pt. II. -- Colofón de pt. I en griego, Sign.: [alfa]8, a-z8, A-R8; [alfa]8, a-z8, A-B8. -- El v. de las h. [alfa]8 de pt. I y [alfa]8 de pt. II en bl. -- L. red. y curs. en pt. II. -- Tipos griegos en pt. I. -- Apost. marg. en pt. II. -- Reclamos en las dos pt. -- Las dos pt. con port., pag. y sign. propias, Texto de pt. I en griego y traducción latina en pt. II, Marca tip. xil. en v. de h. R8 de pt. I y en h. B8 de pt. II. -- Inic. grab. xil. e historiadas en las dos pt., 2 pt. ([328] h.; [16], 397, [3] p.) ; 8o., [Pt. I -- II]



Grammaticae artis Graecae methodus, Grammatica introductiva

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Moschopoulos, Manuel, Gaza, Theodorus

Tít. y pie de imp. tomados de ICCU, Sign.: [alfa]3, a-z4, aa-kk4. -- Error de pag.: 277 por 257. -- Las h. u4, kk3, kk4 en bl. -- L. red. y curs. -- Tipos griegos. -- Reclamos, Marca tip. xil. en port. -- Frisos e inic. xil., [6], 157, [2], 158-277 [i.e. 257], [5] p. ; 4o.



Proklou diadochou Hypotyposis ton astronomikon hypotheseon = Procli diadochi Hypotyposis astronomicarum positionum

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Proclo

El ed. lit. es Simon Grynäus, quien firma la dedicatoria en latín a Johann Wilhelm Reiffenstein (1520-1575). -- Hieronymus Curio (m. 1564) participa en la ed. como lo demuestra el comentario sobre la trad. de esta obra de l2r, Sign.: a4, a-l4. -- Las a4, l3 y l4 en bl. -- L. red. -- Tipos griegos. -- Reclamos, Marca tip. xil. en port. -- Inic. xil. -- Las il. son xil., [8], 82, [6] p. : il. ; 4o.



Ton Hippiatrikon biblia duo = Veterinariae medicinae libri duo, Hippiatrica. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Ruel, Jean

Editado por Simon Grynäus que aparece en prelim., Lista de autores en v. de port., Sign.: [cruz latina]6, [alfa]-[omega]4, [ALFA]-[NI]4, [XI]6. -- Últma p. en bl. -- L. red., curs. y grc. -- Reclamos, Marca tip. xil. en port. -- Capitales historiadas, [12], 307, [1] p. ; 4o.



Ta tou Themistiou Euphradous hapanta, tout'esti paraphraseis, kai logoi. Alexandrou Aphrodisieos Peri psyches biblia duo ; kai Peri eimarmenes en = Omnia Themistii opera, hoc est Paraphrases, et Orationes. Alexandri Aphrodisiensis Libri duo de anima, et De fato unus

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Temistio, Alejandro de Afrodisias

El ed. lit. es Vittore Trincavelli, Pie de imp. tomado de colofón, Sign.: *4, A-O8, P10, Q-X8, Y4. -- Errores tip. de fol. -- La port. signaturizada como *1. -- Tipos griegos. -- Reclamos, Marca tip. xil. en port. y en Y4v. -- Inic. xil. -- Friso, tít. e inic. de A1r impresos en tinta roja. -- Algunos huecos para inic., letras de aviso, Texto en griego con algunas partes de prelim. en latín, [4], 172, [2] h. ; Fol.



Arrianou Periplous Euxeinou pontou ; tou autou Periplous tes Erythras thalasses. Annonos Periplous libues. Ploutarchou Peri potamon kai oron. Epitome ton tou Strabonos Geographikon = Arriani & Hannonis Periplus. Plutarchus De fluminibus & montibus. Strabonis Epitome, De fluviorum et montium nominibus, Geografía, Periplo del Ponto Euxino, Periplo del Mar Rojo, Periplo

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Arriano, Flavio, Estrabón, Hannon Carthaginiensis, Plutarco

La obra "Periplo del Mar Rojo" se atribuye erróneamente a Arriano. Según COPAC, su autor sería un mercader anónimo del s. I, El ed. lit. es Sigmund Gelen, quien firma la dedicatoria. -- Primera parte del tít. transliterada del griego, Pie de imp. completo tomado de colofón en C3v. -- Lugar y fecha de imp. en latín en port., Sign.: [alfa]-[beta]4, a-z4, A-C4. -- La C4r en bl. -- L. red. en prelim. -- Tipos griegos. -- Reclamos, Marca tip. xil. en port. y en última p. -- Inic. historiadas. -- Frisos xil., Textos en griego; dedicatoria en latín, [16], 205, [3] p. ; 4o.



Nonnou poietou Panopolitou Metabole tou kata Ioannen Hagiou Euangeliou, Metaphrasis Evangelii Ioannis

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Nonno

Tít. transliterado del griego, tomado de cabecera de 3[alfa]1r, Esta obra, impresa por Aldo Manuzio, es de 1501, como lo demuestra un aviso de éste en la ed. de 1504 de los "Carmina" de Gregorio Nacianceno: "Reliquum eiusde[m] historiae [euangelii secundum Ioannem], quod deest: prosecuturi sumus in Nonni poetae Panopolitani Latina tralatione: qui historiam eua[n]gelii secundum Ioannem carmine heroico perexcellenti paraphrastikos scripsit... Sunt uero carminum tria millia ac septem & quadraginta: quae circiter ab hinc triennium [i.e. 1501…, La obra quedó incompleta, sin port. ni prelim., además de la traducción latina anunciada por Manuzio, que jamás se realizó, Sign.: 3[alfa]-3[zeta]8, 3[eta]4. -- La última h. en bl. -- Tipos griegos. -- Reclamos al final de cada cuadernillo, Huecos para inic., letras de aviso, [52] h. ; 4o.



Simplikiou Hypomnémata eis tà g' biblía toû Aristotélous perì psychês. Alexandrou Aphrodisiéos Hypomnémata eis tò perì aisthéseos kaì aisthetoû. Michaelou toû Ephesíou Scholia eis tò perì mnémes kaì anamnéseos ; Eis tò perì hypnon kaì egregórseos ; Eis tò perì enypníon ; Eis tò perì kath'hypnon mantikês ; Eis tò perì zóon kinéseos ; Eis tò perì makrobiótetos kaì brachybiótetos ; Eis tò perì neótetos kaì géros kaì zoês kaì thanátou. Eis tò perì anapnoês ; Eis tò perì zóon poreías = Simplicii commentaria in tres libros Aristotelis de anima. Alexandri Aphrodisiei co[m]mentaria in librum de sensu & sensibili. Michaelis Ephesii annotationes in librum de memoria & reminiscentia ; De somno & uigilia ; De somniis ; De diuinatione per somnium ; De motu animalium ; De longitudine & breuitate uitae ; De iuuentute & senectute & uita ac morte ; De respiratione ; De gressu animalium, In Aristotelis libros de anima commentaria, De memoria et reminiscentia, De motu animalium, De sensu et sensibilibus, Sobre el alma

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Simplicio, Alejandro de Afrodisias, Aristóteles, Miguel de Éfeso

Primera parte del tít. paralelo transliterada del griego, Datos de pie de imp. tomados del colofón; el año consta también en port., Sign.: **4, aa-ll8, mm4, nn-pp8, qq10, rr-zz8, &&6. -- La h. qq10 y el r. de la última h. en bl. -- Tipos griegos. -- Parágrafos numerados. -- Reclamos. -- Registrum, Marca tip. grab. xil. en port. y en v. de la última h. -- Huecos para inic. y l. de aviso. -- Las il. son grab. xil. con figuras geométricas intercalados en el texto, [4], 187, [1] h. : il. ; Fol.



Ioannes ho grammatikos Eis to Peri geneseos kai phthoras. Alexandros ho Aphrodisieus Eis ta Meteorologika ; ho autos Peri mixeos = Ioannes Grammaticus In libros De generatione et interitu. Alexander Aphrodisiensis In Meteorologica ; idem De mixtione, In Aristotelis libros de generatione et corruptione commentaria, Acerca de la generación y la corrupción, De mixtione, In Aristotelis meteorologicorum libros commentaria

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Philoponus, Joannes, Alejandro de Afrodisias, Aristóteles

Primera parte del tít. paralelo transliterada del griego, Datos de pie de imp. tomados del colofón, Sign.: []2, A-H8, I6, K-S8, T6. -- El r. de la última h. en bl. -- Tipos griegos. -- Parágrafos numerados. -- Reclamos. -- Registrum, Marca tip. grab. xil. en port. y en v. de la última h. -- Huecos para inic. y l. de aviso. -- Las il. son grab. xil. con figuras geométricas intercalados en el texto, [2], 147, [1] h. : il. ; Fol.



Nearôn Ioustinianoû basiléos, tôn en tô nûn heuriskoménon, kaì hos heurískontai, biblíon = Novellarum constitutionum dn. Iustiniani principis, quae exstant, et ut exstant, volumen. Prostétheintai dè kaì Hoi kanónes tôn hagíon apostólon dià Klémentos athroiothéntes = Appositi sunt item Canones sanctoru[m] Apostoloru[m] per Clementem in unu[m] congesti, Corpus Juris civilis. Novellae constitutiones. Griego, Corpus Juris civilis. Novellae constitutiones. Latín, Canones sanctorum apostolorum. Griego, Canones sanctorum apostolorum. Latín

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Haloander, Gregor

Colofón en F3v en griego y en K4r en latín, Sign.: [alfa]8, [beta]4, a-z4, A-E4, F6, a-z4, A-I4, K6. -- Error de pag.: 224 por 234. -- Las [alfa]8v, [beta]3v, última h. de la parte griega y última de la traducción latina en bl. -- L. red. y curs. -- Reclamos, Inic. grab. e historiadas, Contiene el texto en griego y su traducción al latín; los prelim., en latín; índices, en griego y latín, [24], 224 [i.e. 234], [2], 263, [5] p. ; Fol.



Astrologica. : Quorum titulos uersa pagella indicabit

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Camerarius, Joachim, 1500-1574, Hessus, Helius Eobanus, Vecio Valente

Sign.: *6, [beta]-[eta]4; a-g4. -- En bl. h. [eta]4. -- Error de pag.: p. 45 en lugar de 55. -- L. red. y curs. -- Tipos griegos, Rúbrica en h. a1: "Ioachimus Camerarius Andreae Perlachio praestanti astrologo S.", Ed. y trad. latina de Joachim Camerarius el viejo, Existen variantes de tít. en port. (cf. Oxford). -- Debajo del tít., versos latinos de: H. Eob. Hessi. Si memoratur Atlas caelum sudasse ferendo,/ Si tulit Herculeus sidera fessa labor,/ Si flammas rapuit Iouis alta ex arce Prometheus,/ Si Lunam superis abstulit Endymion:/ Te quoque posteritas credet Ioachime fuisse/ caelestes solitum scandere saepe domos./ Qui tanquam astrifero sis nuper ab aethere lapsus,/ astra, gradus, orbes, lumina, signa doces./ Cum tam pulchra nouae potuisti tradere luci., Estado: el "birli" al verso de port., con espacio en bl. bajo un listado de obras "continentur hoc libello", está (por descuido en un estado inicial?) estampado con nueve líneas desordenadas de texto pertenecientes a la h. g2r, cf. USA.BG/36782(2)., Texto de la pt. 1 en griego; la pt. 2 en latín, siendo las tres primeras obras trad. de las tres primeras obras griegas, Scripta palam nullo tempore uisa prius, 2 pt. ([12], 46, [2]; 45 [i.e. 55], [1] p.) ; 4o., Contiene en la pt. 1, según verso de port.: [alfa]. Kyklos heliakos. -- [beta]. Apotelesmatika e peri dunameos ton dodekate morion tou Zodiakou -- [gamma]. Hosa semainousin hoi planomenoi en ekasto ton Zodion -- [delta], Iatromathématika [/ Hermou tou Trismegistou], Contiene en la pt. 2, según verso de port.: I. Circulus solaris -- II. De iudicijs siue significationibus duodecim locorum orbis signiferi -- III. Decreta planetarum in singulis locis Zodiaci. Atque haec latina quoque facta sunt. -- Iisque adiectus est libellus de natura planetarum: IV. Medicationes accommodatae ad astrologicam rationem, Contiene, en la pt. 2, según las rúbricas: Ratio orbis solaris, qui circulus est ductus per duodecim simulacra caeli. Quémque uictum usurpare singulis mensibus conueniat. Excerpta ex Hephaestionis Thebani Iudiciis, éque alijs ueteribus scriptoribus, De duodecim caeli locorum appellationibus & effectionib. Decreta quinque errantium stellarum per signa zodiaci. Vestii Valentis Antiochei ex primo libro Floridorum



Institoûta Theophílou Antikensôros = Institutiones iuris ciuilis, Corpus Juris civilis. Institutiones. Griego

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Teófilo Antecesor, Aytta, Viglius Zuichemius ab

Colofón en p. 284, Sign.: [alfa]6, [beta]8, a-z6, [et]6. -- La penúltima p. en bl. -- L. red. -- Reclamos. -- Ladillos, Marca tip. xil. en port. y en última p. -- Inic. grab. e historiadas. -- Árbol de consanguinidad en p. 168, Texto en griego, prelim., ladillos y titulillos en lat., e índice en paralelo griego-latín, [28], 284, [4] p. ; Fol.



Scholia ton pany dokimon eis hepta Tragodias tou Euripidou, syllegenta ek diaphoron palaion biblon kai synarmologethenta para Arseniou archiepiskopou Monembasias. = Scholia in septem Euripidis Tragoedias ex antiquis exemplaribus, Scholia in septem Euripidis tragoedias

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Arsenios, Obispo de Monemvasia, Eurípides, 480 a. J.C.-406 a. J.C.

Tít. tomado del ICCU, e Index Aureliensis. -- Primera parte del tít. paralelo transliterada del griego, Colofón en griego y en latín, Sign.: *4, A-Z8, AA-MM8, NN6. -- En bl. h. NN7 y NN8. -- Errores de fol.: 248 en lugar de 246; 246 (248); salta de [248] a 257. -- Tipos griegos. -- L. red. -- Index chartarum, Marca tip. xil. en port., según ICCU. -- Huecos para inic. con la letra guía, Texto en griego solamente, [4], 293 [i.e. 283], [3] h. ; 8o., Las tragedias comentadas son: Hecuba, Orestes, Phoenissae, Medea, Hippolytus, Alcestis, Andromache



Arrianou Epiktetos = Arriani Epictetus

Repositorio: GREDOS. Repositorio Institucional de la Universidad de Salamanca
Arriano, Flavio

Colofón en 2[Beta]5, Sign.: *8, [Alfa]-[Omega]8, 2[Alfa]-2[Beta]8. -- 2[Beta]6 y 2[Beta]7 en bl. -- L. red. -- Tipos griegos, Marca tip. xil. en port. y en última p. de Bartolomeo Zanetti (Zappella, 988), Preliminares en latín, [208] h. ; 8o.