Found 9751 result(s)
Found 98 page(s)

Improving the efficiency of the processes and tools to help the lean transformation, Mejora de la eficiencia de procesos y herramientas en el departamento "Lean Engineering"

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Núñez García, Alexandra

Mon stage a consisté en trois principales missions, dont l’objective c’est améliorer l’efficience des outils et de processus, déroulées dans le Lean Engineering Département. Deux des trois font partie de la gestion des défaillances (Defect Management) et la dernière se situe dans un projet appelé Design Control. La gestion des défaillances fait partie de la gestion de projet. Elle se concentre sur la gestion des défauts trouvés lors de phases de développement au sein d’un projet. Préparer les…, Ingeniería Industrial



Etude et simulation numerique d'essais de traction sur des aciers, Estudio y simulación numérica de ensayos de tracción en aceros

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Cano Ruiz-Ocaña, Ana

Este informe del estudio discute las implicaciones del cambio de los distintos parámetros involucrados en un ensayo de tracción simple a temperatura ambiente. El objetivo era analizar todos estos cambios para comprender el comportamiento de los aceros en este contexto. Respecto a la simulación, este estudio tiene cuatro partes principales que son los cambios de unos parámetros elegidos observando las variaciones. Habiendo entendido estos resultados, se puede usar esta información para futuros…, This study report talks about the implications of the change of various parameters who involve the simple traction testing with ambient temperature. The objective of this study is to analyse every changes for understand better the performance of steels with this context. In relation to the simulation, this study has four main parts that talk about the changing parameters selected. After have understand the results, we can use this information for futures traction test for steels., Ce rapport d’étude traite les implications du changement des différents paramètres impliqués dans un essai de traction simple à température ambiante. Le but a été d’analyser tous ces changements pour bien comprendre le comportement des aciers dans ce contexte. Par rapport à la simulation, l’étude a quatre parties principales qui sont les changements des paramètres choisis pour l’étudier. Après avoir compris ces résultats, on peut bien utiliser ces informations pour des essais futurs de traction…, Ingeniería Industrial



Conception d'un systeme non-lineaire pour absorption des vibrations

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Rábano Alonso, David

L’objectif principal du Stage Assistant Ingénieur réalisé au laboratoire LISMMA Vibroacoustique (SUPMECA Paris) était de concevoir un système non linéaire d’absorption des vibrations (2 degrés de liberté), à partir d’un ancien banc d’essais. Pour l'exécution de ce projet, les étapes suivantes ont été nécessaires : - Théorie des systèmes non linéaires. - Essais expérimentaux avec des solutions non linéaires. - Conception du nouveau système., Ingeniería Industrial



Theotimus sive de tollendis et expugendis malis libris, iis praecipue, quos vix incolumi fide ac pietate plerique legere queant. Libri tres (1549)

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Putherbeus, Gabriel, Gagliardi, Donatella

La colección Bibliotheca Sphaerica surge del trabajo conjunto del Seminario de Poética Europea del Renacimiento de la Universitat Autònoma de Barcelona y el Instituto Lucio Anneo Séneca de la Universidad Carlos III de Madrid., En 1549 aparece impreso, en los talleres parisinos de Jean Roigny, el Theotimus del teólogo de la Sorbona Gabriel Putherbeus, o de Puy-Herbault. Los historiadores de la literatura lo recuerdan hoy, ante todo, por haber sido el primero de los contemporáneos de Rabelais que consignó por escrito cómo se leyeron sus obras y, en particular, el Quart Livre, que había aparecido dos años antes. Pero esa reducción es injusta: el Theotimus no sólo habla de Rabelais, sino de la literatura antigua y la…



Responsabilité délictuelle dans le nouveau Code Civil Roumain. Une étude comparée

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Bergel Sainz de Baranda, Yolanda

9 sliders / transparencias, Ponencia presentada el 24 de octubre de 2013 en el Colloque international Le nouveau Code Civil Roumain: vu de l'intérieur-vu de l'extérie celebrado del 23 al 25 de octubre de 2013 en Bucarest (Rumanía)



La représentation médiatique du leurre d¿enfants à l¿aide des nouvelles technologies: une mise en mots et en maux

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Greco, Christopher, Corriveau, Patrice

L¿émergence des nouvelles technologies est depuis longtemps une source d¿inquiétude pour de nombreux claims-makers, dont les médias, particulièrement lorsque cela concerne le bien être et la sécurité sexuelle des enfants. Aujourd¿hui ce qui interpelle davantage les médias et le législateur c¿est la possibilité que des individus mal intentionnés utilisent les technologies de l¿information et des communications (TIC) pour séduire et/ou abuser sexuellement des enfants. Dans cet article, nous…, Artículo revisado por pares



Fédéralisme et mariage entre personnes du même sexe. Quelques enseignements après Windsor

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Cagiao y Conde, Jorge

L¿affaire United States v. Windsor, jugée récemment par la Cour suprême des Etats-Unis, posait deux questions, auxquelles nous nous intéresserons ici : d¿abord, l¿existence ou non de base constitutionnelle pour la définition fédérale du mariage proposée par la loi DOMA, question à rattacher au fédéralisme et à l¿équilibre des pouvoirs aux Etats-Unis, puis la question de fond de l¿espèce portant sur la validité et la reconnaissance au niveau fédéral des mariages entre personnes du même sexe…, Artículo revisado por pares



Fureur dé(CON)structrice et viscéralité du désir saphique dans la poésie du XXIème siècle en Espagne

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Laguian, Claire

La sexualidad lésbica en la poesía española y catalana de los últimos años se abre un camino provocador en medio de las publicaciones más académicas. En efecto, esta poesía a veces radical juega sistemáticamente con los géneros, las sexualidades y la multiplicidad de los deseos. Mediante el estudio de una decena de autoras que publicaron después del 2006, y sobre todo desde 2010, intentaremos dibujar el mapa de la escritura del deseo sáfico en la España actual. A través de nuestro análisis,…, Artículo revisado por pares



Hypersexualisation discursive et vaginalisation du discours chez Isabel Franc

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Lepage, Caroline

¿Cuál es la incidencia del genéro en la escritura? Si la pregunta les disgusta a muchos autores, lectores y críticos, para quienes la escritura debe considerarse en sí misma, constituye el meollo de la obra de la española Isabel Franc, desde su primera novela, Entre todas las mujeres, 1992, hasta la última, Elogio del happy end, 2013. Para ella, las formas y los contenidos del texto han de ser, transcribir y mostrar la feminidad en una postura totalmente identitaria y radicalmente militante, en…, Artículo revisado por pares



Le lesbianisme: une métaphore pour le défi

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Fente Gómez, Elvira

Cet article tente de plonger dans la poésie de Marie Xosé Queizán, directrice de la revue féministe Festa da palabra silenciada, qui a joué un rôle majeur dans la ré-appropriation de la voix de femmes écrivaines dans les années 1980. Nous verrons comment le corps, la parole et le sexe se mélangent pour établir un nouvel univers féminin. L'écriture, dit l'auteure, signifie échapper au silence, ce qui arrivera, selon Queizán, passant d'abord par la femme se transformant en corps.…, Artículo revisado por pares



Le plaisir de la vengeance. Biopolitiques du viol

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Segarra Montaner, Marta

Cet article analyse Baise-moi de Virginie Despentes (le roman et le film) en tant qu¿appartenant au genre rape and revenge. Partant de la théorisation sur la « biopo­litique » développée par Michel Foucault et s¿appuyant sur d¿autres fondements criti­ques (Agamben, Derrida, Devereux, Freud, Kristeva, Preciado¿), l¿étude examine les « biopolitiques de résistance » proposées par Baise-moi contre le biopouvoir hétéropatriarcal. Ces biopolitiques sont mises en rapport avec deux mythes dont la…, Artículo revisado por pares



"Sexplosion": corps armés chez Virginie Despentes

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Maira, Daniel

Apocalypse Bébé de Virginie Despentes (2010) raconte l¿histoire d¿une quête : Lucie est une détective privée ¿ paumée et assez maladroite ¿ qui a été chargée de chercher une adolescente disparue, Valentine Galtan. La jeune fille sera trouvée et ramenée à Paris, mais seulement deux jours après son retour dans la capitale, elle se fait exploser. Il s¿agit d¿un véritable attentat kamikaze. Pour comprendre ce final bouleversant, les considérations queer et postporno de Beatriz Preciado (Testo…, Artículo revisado por pares



JUGEMENT COUR CONSTITUTIONNELLE

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Terrádez Salom, Daría

-, Artículo revisado por pares



LA RÉCEPTION DE LA JURISPRUDENCE ANTI-CRISE DU COMITÉ EUROPÉEN DES DROITS SOCIAUX EN ESPAGNE: LE CONTRAT DE SOUTIEN AUX ENTREPRENEURS

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Salcedo Beltrán, María del Carmen

L¿année 2012 s¿est caractérisée en Espagne par l¿adoption d¿une des réglementations avec plus de répercussion publique, étant donnés les changements opérés sur le régime juridique du travail en vigueur à ce moment-là; en fait, nous faisons référence au Décret-loi 3/2012 du 10 février, de mesures urgentes pour la réforme du marché du travail, validé ultérieurement par la Loi 3/2012 du 6 juillet. Une des nouveautés inclues à la réforme, a été la création d¿une nouvelle modalité de contrat…, Artículo revisado por pares



Le travail avec du sens: le passage de l'emploi au travail qui soutient la vie

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Cabello del Alba, Laura Mora

Cet article aborde une nouvelle narration du concept de travail qui s'appuie sur un changement de civilisation. La civilisation patriarcale millénaire est en train de s'écrouler grâce à la lutte pacifique des femmes. Celle-ci entraîne avec elle le capitalisme dans sa décadence, une de ses créations les plus récentes et déprédatrices. Et elle génère une nouvelle civilisation, précisément dans ce contexte de crise, pour laquelle il est nécessaire de repenser le travail comme paradigme d…, Artículo revisado por pares



Les politiques actuelles de numerique educatif dans l'Union Européenne

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Rusitoru, Mihaela-Viorica, Roxin, Ioan, Tajariol, Federico

Le numérique semble inonder la vie humaine, pénétrant dans le paysage éducatif. Implicitement, les politiques d'éducation promues à l'échelle européenne sont davantage influencées par les technologiques numériques. Dans cet article, nous nous proposons d'identifier les caractéristiques principales de la politique de numérique éducatif développée par l'Union européenne. Fondé sur l'analyse des textes législatifs émanant des institutions européennes en la matière, ce…, Artículo revisado por pares



La fondation de Cordoue à partir d'une étude quantitative de la muraille républicaine. Un premier essai

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Courault, Christopher

La chronologie sur la fondation de sont présentées Cordoue est un débat qui reste ouvert actuellement, puisque traditionnellement deux dates: 169/168 ou 152/151 av. J.-C. Nous savons que les attaques de Viriate ont eu lieu au cours de l¿année 144 av. J.-C., cet évènement est un moment clé pour indiquer la fin de la construction des remparts de la ville. Nous nous sommes intéressés à la capacité humaine en ce qui concerne l¿édification de lamuraille républicaine de Cordoue. L¿objectif de notre…, Artículo revisado por pares



L'immigration "française" dans le sud des Pays-Bas espagnols (fin XVIe-XVIIe s.) : pratiques, discours et représentations

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Kervyn de Meerendré, Marie

Programa de Doctorado en Historia y Estudios Humanísticos: Europa, América, Arte y Lenguas, Línea de Investigación: Historia de Europa, el Mediterráneo y el Mundo Atlántico: Transferencia, Circulación y Conflicto, Clave Programa: DHH, Código Línea: 66, Los tiempos modernos corresponden a una época que vio abundar las migraciones. « Exploraciones », conquistas, reconquistas, repoblaciones, misiones, exilios y proyectos comerciales entrenan por primera vez innumerables desplazamientos de la población por todo el mundo. En ese momento y en la historia de las migraciones, los Países Bajos meridionales ocupan una posición decisiva. Por un lado, forman una parte particularmente populosa y próspera del sistema imperial policéntrico español. En el…, Universidad Pablo de Olavide. Departamento de Geografía, Historia y Filosofía, Versión del editor



L'apporto spagnolo nella riabilitazione del romanzo libertino francese

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Messina, Luisa

En los últimos treinta años muchas publicaciones han aparecido en Francia para analizar la novela libertina francesa bajo un nuevo enfoque. A pesar de que estas novelas son poco conocidas por la crítica francesa, se hicieron en España algunos estudios interesantes que se enfocan en la literatura libertina francesa del siglo XVIII. Los críticos contemporáneos, sin embargo, tratan de rehabilitar la literatura libertina insertándola en la historia de las ideas y de las corrientes literarias de la…, Artículo revisado por pares



Dévoiler les secrets de la Charte sociale. Le triple E: Empathie, Engagement, Effectivité

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Belorgey, Jean Michel

L¿auteur souligne dans une  première partie l¿importance de la contribution des différentes parties prenantes à la formation et à la consolidation du droit, et plus précisément des droits sociaux, y compris l¿accès à ces droits. Avec ces prémisses, il aborde dans une deuxième partie l¿influence de quelques facteurs perturbateurs sur la Charter sociale européenne (entre autres, la dégradation de la qualité et de la portée des normes juridiques, aussi bien nationales que internationales, les…, Artículo revisado por pares



La Charte Sociale Européenne et la Politique d'emploi: Aperçu des Conclusions significatives (2016) Du Comité Européen des Droits Sociaux

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Vandamme, François

Cet article propose une synthèse des principales conclusions qu¿à livrées le Comité européen des droits sociaux (CEDS) lors du cycle de contrôle 2016 des politiques de l¿emploi dans plusieurs Etats du Conseil de l¿Europe, à l¿appui de la Charte sociale européenne, notamment la Charte sociale européenne révisée (1996). Les critères de sélection de ces conclusions (relatives aux seuls articles de la convention retenus lors de ce cycle) ont été leur signification particulière par rapport à…, Artículo revisado por pares



L'effet horizontal des droits sociaux selon la jurisprudence de la CJUE et la pratique des juridictions nationales

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Deliyanni-Dimitrokou, Christina

La présente  étude examine l¿effet horizontal des droits sociaux consacrés par la Charte des Droits  Fondamentaux de l¿UE  ,  Partant  de  l¿arrêt  C-176/12 Association de médiation sociale v. CGT de l¿ CJUE qui  refusa d¿attribuer un tel effet à l¿article  27 de la Charte  garantissant le droit des travailleurs  à l¿information et a la consultation  au sein de l¿entreprise     l¿auteur  met en lumière le contexte juridique et politique de cet arrêt.  Elle  répond  ainsi à la question de savoir…, Artículo revisado por pares



L'enseignement professionnel en Allemagne dans une perspective d'éducation tout au long de la vie: tremplin «fléxi-sécurisé» vers l'emploi des jeunes et des réfugiés. L'exemple du modèle transfrontalier proposé par les Beruflichen Schulen de Kehl »

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Rusitoru, Mihaela-Viorica, Cleiss, Peter, Rother, Bernd

Le système dual d¿enseignement professionnel d¿Allemagne est mondialement reconnu. L¿alternance des périodes théoriques et pratiques constituerait un tremplin idéal pour l¿apprentissage d¿un métier. Dans le cadre de cet article, nous nous sommes proposés de vérifier si l¿enseignement professionnel est une véritable clé de succès pour un parcours fléxi-sécurisé vers l¿emploi ? À travers des observations participatives, entretiens semi-directifs et brainstorming, nous avons identifié les…, Artículo revisado por pares



Le savoir scientifique et technique entre les «compétences clés» européennes pour l¿éducation tout au long de la vie et le «socle commun» français »

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Rusitoru, Mihaela-Viorica

Dans le contexte de l'éducation tout au long de la vie, l'intérêt pour le savoir scientifique accroît. Au niveau de l'Union européenne, une liste de huit compétences clés, incluant le savoir scientifique, a été établie. Sous l'influence européenne, les États membres s'efforcent d'intégrer les compétences clés dans leur système d'éducation. Par exemple, la France a défini un " socle commun" de compétences parmi lesquelles la compétence scientifique…, Artículo revisado por pares



Caractérisation chimique de quelques espèces du genre Asparagus, et étude de leurs activités biologiques, Caracterización química de algunas especies del género Asparagus, y estudio de sus actividades biológicas

Repositorio: RIO: Repositorio Institucional Olavide
Hamdi, Amel

Programa de Doctorado en Biotecnología, Ingeniería y Tecnología Química, Línea de Investigación: Componentes Bioactivos en Alimentos y Productos Vegetales, Clave Programa: DBI, Código Línea: 13, Dans ce travail, la composition phytochimique et l'activité biologique de quatre espèces d'Asparagus, A. albus L., A. acutifolius L., A. stipularis L. et A. asparagoides (L.) ont été étudiées. L'objectif principal est de valoriser ces plantes sauvages en tant que source naturelle de composés bioactifs ayant des applications dans les secteurs pharmaceutique, alimentaire, cosmétique et agricole. Les composés bioactifs ont été extraits de différents organes de la plante (rhizome,…, Universidad Pablo de Olavide de Sevilla. Departamento de Biología Molecular e Ingeniería Bioquímica, Postprint



Étude de défaut trouvé dans des tubes centrifugés de stellite 6B

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Villar Echeverría, Alejandro

Les superalliages sont des alliages employés pour travailler à hautes températures tout en maintenant stabilité dimensionnelle et résistance mécanique et à la corrosion. Ils sont utilisés dans les domaines de l'aéronautique, l’industrie navale et médicale entre autres. Parmi les différents types de superalliages existants (base nickel, base cobalt et base nickel-fer), on travaillera dans cette étude avec des superalliages base cobalt. Ces alliages sont connus communément sous le nom de…, Las superaleaciones son aleaciones que se utilizan para trabajar a altas temperaturas, manteniendo la estabilidad dimensional, resistencia mecánica y resistencia a la corrosión. Se utilizan en las industrias aeroespaciales, navales y el sector sanitario, entre otros ámbitos. Entre los diversos tipos de superaleaciones existentes (superaleaciones base de níquel, base de cobalto y base de níquel-hierro), se ha trabajado en este estudio con superaleaciones de base de cobalto. Estas aleaciones se…, Ingeniería Industrial



Conception d'un système de stabilisation de vol pour un catamaran Classe C, Diseño de un sistema de estabilización de vuelo para un catamarán clase C

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Delgado Rodríguez, Enrique, Martin, Thibault

Nous sommes maintenant à la fin de la seconde moitié de notre Projet de Fin d’Etude (PFE) portant sur le développement d’un catamaran à aile Class C pour l’équipe Challenge France. Ce projet vient dans la continuité d’autres projets déjà réalisés. Challenge France est une équipe de compétition en voile qui navigue sur des catamarans de hautes performances. Après un premier projet sur la création, le financement et le développement de son image auprès de potentiels investisseurs, puis un…, Challenge France es un equipo de vela que participa en competiciones de catamaranes de altas prestaciones. Una de las claves para obtener buenos resultados es el desarrollo de dichas prestaciones, por lo tanto una línea de trabajo busca reducir las pérdidas producidas por la resistencia hidrodinámica. Existe una manera de minimizarla que lleva en uso varios años y es el uso de hidrofoils. El desarrollo del vuelo en los barcos mejora enormemente sus capacidades de navegación, se trata de un…, Ingeniería Industrial



Achat des oeuvres d'art par l'entreprise

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Bergel Sainz de Baranda, Yolanda

Participación presentada en el Colloque l'entreprise et l'art celebrado en la Université Toulouse 1 Capitole (Toulouse, Francia) el día 18 de noviembre de 2016.



Génération et mesure de l'ozone par décharge radiofréquence

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Moreno Lorente, Miguel, Guan, Li

A partir du nouvel ozoneur disponible au laboratoire, l’objectif de ce projet est de concevoir un boitier pour isoler un petit volume d’air et produire de l’ozone qui pourra ensuite être injecté à l’admission du moteur. Ensuite, des essais seront réalisés afin de caractériser cet appareil et d’établir ses performances., Ingeniería Industrial



Reading the crisis: legal, philosophical and literary perspectives

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Meccarelli, Massimo, Colella, Silvana, Costamagna, Francesco, Augusti, Eliana, Canullo, Carla, Owen, Louise, Calvano, Roberta, Barbone, Lucia, Longo, Erik, Pierron, Jean-Philippe, Stara, Flavia, Palchetti, Paolo

Almost a decade has passed since the outbreak of the economic crisis; from its original nucleus, its effects have quickly affected the social and geopolitical fields. Such wide impact and its complex implications make the crisis an object susceptible of multiple readings. The particular aim of the studies collected in this volume is to explore the impact of the crisis on law, culture and society, in order to test the depth of the problem, by comparing the analytical perspectives obtainable from…, Introduction / Massimo Meccarelli (pp. 9-12). -- The Crisis as a Social Object : -- Narrating the Crisis: Fictions of Finance in Contemporary British Novels / Silvana Colella (pp. 15-37). -- Social Rights in Crisis: Any Role for the Court of Justice of the EU? / Francesco Costamagna (pp. 39-64). -- Ripensare la nazione ottocentesca. Vecchi e nuovi paradigmi tra storia, diritto e globalità / Eliana Augusti (pp. 65-97). -- Ma cos'è questa crisi? / Carla Canullo (pp. 99-113). -- The Problem…



Le care, un débat ouvert : des politiques du temps au social care

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Martín Palomo, María Teresa

La domestication du travail est une proposition conceptuelle qui permet de repenser les différentes modalités de travail et la valeur sociale qui leur sont attribuées, avec pour point de départ l’analyse de leurs aspects matériels, affectifs et moraux. L’intention est de contribuer aux débats sur la dimension politique du care. Cela conduit à réviser la proposition du modèle de social care, qui met en valeur certains aspects des politiques du temps, développées à la fin des années 1980 et, de…, Cette recherche a été financée par le Plan national de recherche et développement du ministère espagnol de l’Éducation et des Sciences (Proyecto SEJ2006-03485)., Publicado



Programmation d'un terminal satellite Inmarsat, Programación de un terminal satélite Inmarsat

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
López Liébanas, Carmen

Présentation des services et des produits commercialisés par SkyWave. Explication du fonctionnement d’une solution de décodage de trames NMEA, du programme en C, du design des messages transmis. Cette solution fonctionne et sert de base au développement d’une application de gestion et de suivi de flotte maritime., Ingeniería Industrial



Développement d'un banc biomédical d'étude de la resténose et la mise au point des stents actifs pro-cicatrisants (2), Desarrollo de un prototipo biomédico para el estudio de la reestenosis y de stents activos pro-cicatrizantes (2)

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Adánez Ceballo, Andrés, Cano Pleite, Eduardo

La médecine cardiovasculaire s’attache au développement d’endoprothèses dénommées « stents ». Elles sont destinées à combattre les rétrécissements artériels et veineux mais il semble aujourd’hui nécessaire de les enduire de médicaments pour lutter contre le phénomène de recicatrisation excessive dit de resténose. Pour faire ça les chercheurs en médecine auront recours à un banc de test in vitro en cours de développement au LEMFI. Ce projet a comme objectif le développement et intégration dans…, Ingeniería Industrial



Développment de modules de visión pour les robots NAO et EMOX, Desarrollo de módulos de visión para los robots NAO y EMOX

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Arroyo Álvarez, Luis del, Cano Guereña, Daniel

Développement d’une application pour la lecture de codes QR pour Nao. Recherche des différents codes existants et son intégration sur le robot. Présentation du nouveau robot Emox, description, installation et premiers pas. Développement d’un module pour le suivi d’une ligne codée par différentes couleurs. Solution des problèmes trouvés., Ingeniería Industrial



Contribution à la mise en place d'un banc d'essai pour l'évaluation de la réponse du corps humain à des accélérations linéaires, Contribución a la puesta en marcha de un banco de ensayos para la evaluación de la respuesta del cuerpo humano a aceleraciones lineales

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Casamayón Antón, Alejandro

Le SLED c’est un banc d’essais conçu pour étudier la réponse du corps humain à des accélérations linéaires. La précision de la réponse aux commandes des essais devra être maximale. Il faut alors analyser les forces de frottements et les transmissions de puissance des parties critiques du banc d’essais pour optimiser son fonctionnement., El SLED es un banco de ensayos concebido para estudiar la respuesta del cuerpo humano a las aceleraciones lineales. La precisión en la respuesta del ensayo debe de ser lo mayor posible. Es necesario por lo tanto analizar las fuerzas de rozamiento y las transmisiones de potencia más críticas para optimizar su funcionamiento., Ingeniería Industrial



Etude, dimensionnement et validation d'une pompe volumétrique, Estudio, dimensionado y validación de una bomba volumétrica

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Izquierdo Peces, Ana

Automatisation du procès pour faire un dimensionnement optimal des engrenages, en faisant minimale le volume mort dans l’engrènement de deux engrenages. Etude appliqué à une pompe à engrenages., Ingeniería Industrial



Réactualisation du questionnaire de l'etude benchmarking sur l'etat de l'art de la performance de la logistique en France et à l'etrange, Actualización del cuestionario benchmarcking de ASLOG sobre la vanguardia logística en Francia y el extranjero : (2011-2012)

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Lama Expósito, Raquel Alejandra de, Román Aguado, María Jesús

Ce rapport présente le travail effectué pendant 4 mois pour la réalisation du challenge de l’enquête Benchmarking de l’ASLOG menée tous les 2 ans. Cette étude a pour but d’établir les avis et les attentes des entreprises adhérentes à l’ASLOG ainsi que des Associations Logistiques étrangères sur l’état de l’art de la logistique et de la Supply Chain. Notre mission, limitée à interviewer aux entreprises d’Ile de France, était dans un premier temps de réaliser un maximum d’interviews au sein des…, Ingeniería Industrial



Mesure de la température interne d'un foyer de combustion, Medida de la temperatura interna de una cámara de combustión

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
González Mateo, Javier

Ce travail a pour but d’étalonner un instrument optique. Ce dispositif est un radiomètre qui va être utilisé pour mesurer la température interne d’un foyer de combustion. Il sert à caractériser la température selon les valeurs de tension qui fourni. Par conséquent le but de ce rapport est présenter les courbes de calibration du radiomètre obtenues à partir des mesures sur un corps noir et de vérifier ces résultats. Le travail réalisé sur le projet à été complété par une recherche et le choix de…, This work studies the calibration of an optical instrument. The instrument is a radiometer which is going to be used to measure the temperature on the inner wall of a combustion chamber. It is used to measure the temperature according to the voltage values recorded. Therefore the aim of this report is to design the radiometer calibration curves from measurements on a black body. The project is completed with the research and selection of flowmeters and high emissivity paint providers to help…, Este trabajo tiene por objetivo calibrar un instrumento óptico. Este dispositivo es un radiómetro que va a ser utilizado para medir la temperatura interna de una cámara de combustión. Sirve para caracterizar la temperatura según los valores de tensión que nos proporciona. Por consiguiente el objetivo de esta memoria es presentar las curvas de calibración del radiómetro obtenidas a partir de medidas en un cuerpo negro y también de verificar que los resultados son fiables. El trabajo realizado en…, Ingeniería Industrial



L'Europe: Le nouvel espace public

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Magallón Rosa, Raúl

Paper presented at First Meeting of the Specialist Study Group ‘Media and Communication in Europe’ at the University of Leeds, EU and the public sphere(s), 17-18 November 2006, No publicado



Sociología y filosofía del derecho [book review]

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Peces-Barba Martínez, Gregorio

Este artículo reseña: DIAZ, Elías. Sociología y filosofía del derecho. Madrid: Taurus, 1971. 423 p.



Optimisation MAC dans un réseau BAN multi-services, Optimización MAC en una red BAN multiservicios

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Cuadrado López, Javier

L'objectif de mon projet était l'optimisation de la couche MAC dans un réseau de capteurs BAN (Body Area Network) en termes de probabilité d'erreur et énergie consommée. Avant sa mise en place, le déploiement d'un réseau de capteurs a besoin d'une phase de simulations afin de s'assurer du bon fonctionnement de tous les dispositifs. Cela c'est nécessaire a cause du cout important du déploiement d'un tel réseau. Dans cette phase la il y a beaucoup de…, Antes de su implementación, el despliegue de una red de sensores necesita de una fase de simulación con el fin de asegurarse del buen funcionamiento de todos los dispositivos. Esto es necesario debido al gran coste de este despliegue. En esta fase hay una gran cantidad de investigadores que intervienen con el fin de simular los diferentes protocolos que van a ser utilizados por los sensores, los diferentes modelos de propagación, los diferentes escenarios etc. Todo ello, como ya he dicho, para…, Ingeniería de Telecomunicación



Methodes de classification et facteurs d'aggravation de la scoliose idiopathique, Modelos predictivos de comportamiento con aplicación biomecánica

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Mariana Muñoz, Abel

La scoliose idiopathique est une maladie multifactorielle qui a du risque d’évoluer vers des grandes déformations. La problématique actuelle est la détermination de l’évolutivité de la scoliose au premier examen. Avec cette problématique, l’objectif du projet est d’utiliser de nouvelles méthodes statistiques de prédiction pour améliorer l’évaluation du risque d’aggravation de la scoliose idiopathique au premier examen. Avec 2 buts bien différenciés, d’un coté déterminer l’évolutivité de la…, Ingeniería Industrial



Réalisation de modules de formation au lean manufacturing

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Latorre García de la Santa, Ester, Villate Pérez, Irati

Le concept de GéoLean est basé sur la mise en pratique du Lean Manufacturing. Pour mieux comprendre ses origines et l’état d’esprit dans lequel travaille la société, il est indispensable de revenir aux sources du Lean Manufacturing, c'est‐à‐dire de comprendre comment Toyota est passé du Taylorisme au Toyotisme de Taïchi OHNO, fondateur du TPS (Toyota Production System). _____________________________________________________________________________________________________________, El concepto de GéoLean está basado en la implantación del Lean Manufacturing. Para poder comprender mejor sus orígenes y el estado de espíritu en el que trabaja la sociedad, es indispensable volver a los inicios del Lean Manufacturing, es decir, comprender como Toyota pasó del Taylorismo al Toyotismo de Taiichi Ohno, fundador del TPS (Toyota Production System)., Ingeniería Industrial



Aristocratie foncière et progrès agricole en Espagne au XIXe siècle

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Carmona, Juan

Dans ce chapitre, nous envisageons la relation entre la grande aristocratie foncière et le progrès agricole. L'historiographie a mis souvent en relief le fait que la grande noblesse est parvenue à conserver son patrimoine lors de la révolution libérale du deuxième quart du XIXe siècle et bien souvent à l'augmenter au long du siècle. En 1875, la plupart des grands contribuables fonciers font encore partie de la vieille aristocratie et ceci encore en 1932, bien que leur nombre ait…



Études climatologiques à partir de données issues d'une plateforme spatiale

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Merino Valdivia, Daniel

L’étude vise à la construction d’un simulateur de radar Doppler installé sur une plateforme spatiale. On modélisera pour cela l’orbitographie du satellite ainsi que l’échantillonnage réalisé par l’antenne radar. Comme application, on simulera la reconstitution d’un champ de vent 3D., Ingeniería Industrial



Caractérisation mécanique de la matrice de composites type BMC, Caracterización mecánica de la matriz de composites de tipo BMC

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Rodríguez Gutiérrez, Eugenio

Chez Schneider, le composite BMC est principalement utilisé pour faire des boîtiers électriques. Le matériau composite BMC est formé de plusieurs constituants. Les principaux éléments sont des particules d’ATH (Alumino Tri Hydraté : environ 40% en masse), des fibres de verre courtes (environ 20% en masse) et une résine polyester insaturée. Afin de bien comprendre le rôle joué par la résine, nous avons étudié le comportement de différentes résines avec différentes formulations de charges et nous…, En Schneider, el composite BMC se utiliza principalmente para fabricar contadores eléctricos. El material composite BMC está formados por varios constituyentes. Los principales elementos son partículas de ATH (Alúmina Tri Hidratada: en torno al 40% en masa), fibras de vidrio cortas (en torno al 20% en masa) y una resina de poliéster insaturado. Con el fin de comprender bien el papel de la resina, se han estudiado diferentes resinas con diferentes formulación de cargas y se ha intentado…, Ingeniería Industrial



Télécommande multicanaux HF, Control remoto multicanal HF

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Debut Gorgas, Adrien Lennart

Ce projet pluridisciplinaire à pour but de développer les compétences générales des étudiants, afin de motiver y d’enseigner les méthodes de travail qui ferons partie de sont futur domaine de travail. Ainsi l’élève pourra ce familiariser dans tous les domaines faisant parties du projet. Depuis le début, avec la conception du cahier de charges avec l’entrepreneur et la décision des buts a atteindre, jusqu’à la conception du prototype et modifications pour en aboutir au produit commerçable. Notre…, Este proyecto multidisciplinar tiene como objetivo desarrollar las competencias generales de los estudiantes, con el fin de motivar y enseñar los métodos de trabajo que formarán parte de su futuro entorno de trabajo. Desde el comienzo con la concepción del proyecto con el empresario y la decisión de los objetivos a conseguir, hasta el desarrollo del prototipo y las modificaciones para llegar al producto de comercialización. El proyecto “Control Remoto Multicanal HF”, respeta todos los objetivos…, Ingeniería Industrial



Mise en place d'un pyromètre afin d'étudier le comportement d'un échantillon soumis à un poinçonnage dynamique, Puesta en marcha de un sistema pirométrico para el estudio del comportamiento de una probeta sometida a corte adiabático

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Del-Lero Moreau, Maher

La découpe adiabatique prend chaque jour plus d’importance grâce à ses nombreux avantages. Mais il reste encore pas mal de paramètres à étudier avant son implantation définitive. Le paramètre étudié est la température atteinte par l’éprouvette lors de la découpe à grande vitesse ; pour cela on va mettre en place un système pyrométrique capable de mesurer cette température. Ce système présente plusieurs parties à étudier : le système optique pour la transmission du rayonnement, le capteur et l’…, Ingeniería Industrial



Etude de préformes en fibre de lin, Estudio de preformas en fibra de lino

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Masdeu de Pedro, Rafael

RTM (Resin Transfer Molding) es un proceso de fabricación industrial donde el material a moldear (generalmente un polímero) se inyecta dentro de un molde, el cual contiene previamente las fibras o la preforma del material que actuará como refuerzo. Dicho molde se precalienta por encima de la temperatura de fusión del polímero para que este fluya mejor, y se coloca en una cámara provista de un émbolo que forzará al material a avanzar por unos canales hasta las cavidades diseñadas del molde. En…, Ingeniería Industrial



Analyse expérimentale du comportement biomécanique de deux types d'implants d'ostéosynthèse, Análisis experimental del comportamiento biomecánico de dos tipos de implantes de osteosíntesis

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Gómez Clemente, Raquel

Ce projet s´inscrit dans une étude sur l´analyse du comportement biomécanique de deux types d´implants d´ostéosynthèse des fractures condyliennes latérales du coude chez le chien. Il est en relation avec l´entreprise SYNTHES qui fabrique les vis qui vont être utilisées dans l´étude, et des vétérinaires. Ces deux types d´implants sont deux vis différentes, une pleine et une cannulée. Dans ce projet la problématique de l´étude, et la recherche bibliographique faite pour étudier des angles,…, Este proyecto está basado en un estudio sobre el análisis del comportamiento biomecánico de dos tipos de implantes de osteosíntesis en fracturas condilares laterales en codos caninos. El proyecto se ha realizado en colaboración con diversos veterinarios y con la empresa SYNTHES que trabaja en la fabricación de tornillos para distintas aplicaciones biomecánicas y que fueron los utilizados en el estudio. Se utilizaron dos tipos distintos de tornillos en el estudio: uno pleno, y otro canulado. A…, Ingeniería Industrial



Mise en œuvre d'un démonstrateur numérique de co-simulation sur la base des outils logiciels disponibles sur la plateforme PRIMES, Concepción de una plataforma para demostrar la viabilidad de la co-simulación entre los software disponibles en la plataforma PRIMES

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Aragón Miguel, Sergio

L’objectif principal de ce projet était de démontrer la possibilité de réaliser la co-simulation entre deux logiciels, dans notre cas démontrer la possibilité d’importer depuis ANSYS un modèle réduit d’un système déterminé vers Simplorer. Premièrement nous avons crée une plateforme pour tester les différents modèles réduits que nous allions générer. Pour faire les essais avec les différents modèles réduits, nous avons désigné un circuit électrique avec une source, un redresseur, le busbar, un…, The main aim of this project was to prove and demonstrate the possibility of achieve the co-simulation between two software. In our case, to prove the possibility of do reduced order models of a simulation in ANSYS in order to export it to Simplorer. First of all, we have created a platform in Simplorer where we were able to test the different reduced order models which we were going to do. To obtain it, we have designed a circuit with an electric source, a rectifier, a Busbar, an inverter and…, Ingeniería Industrial



Jouer au football avec les mains

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Millard, Eric

Titulo del seminario: "50º aniversario de The Concept of Law", 1. La métaphore du jeu, et particulièrement la métaphore du jeu sportif, se rencontre fréquemment dans les écrits théoriques des juristes ou des philosophes du droit. Les théoriciens du droit se servent de cette métaphore pour toute une série de choses : notamment identifier et caractériser un système normatif, analyser le fonctionnement d'un système normatif, analyser les modalités de compréhension, d'explication ou de description d'un système normatif, étudier la question des…



Traduire et interpréter en milieu social : un parcours théorique pour comprendre et un exposé pratique pour réfléchir, Traducción e interpretación sanitaria, social y educacional, Tradución e interpretación sanitaria, social e educacional, Traduction and interpretation in sanitary, social and educational areas

Repositorio: Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de Vigo
Bourgoin Vergondy, Emmanuel Claude

El territorio español es en Europa y por su situación geográfica y por su clima entre otros, una zona de acceso sensible a los flujos de migración. En situación regular o irregular, el migrante_usuario de los servicios de la Administración en su busca de normalización administrativa de las distintas manifestaciones y representaciones de su identidad en el país de llegada, se enfrenta al desconocimiento del idioma en muchos casos y del sistema sociopolítico-administrativo casi siempre. Experto…, O territorio español é en Europa e pola súa situación xeográfica e o seu clima entre outros, unha zona de acceso sensible aos fluxos de migración. Nunha situación regular ou irregular, o migrante_usuario dos servizos da Admininistración na súa busca de normalización administrativa das distintas manifestacións e representacións da súa identidade no país de chegada, enfróntase ao descoñecemento do idioma en moitos casos e do sistema sociopolítico-administrativo case sempre. Experto coñecedor do…, The Spanish territory is in Europe and by his geographic situation and by his climate among other, a zone of sensitive access to the flows of migration. In regular or irregular situation, the migrant_user of the services of the Administration in his search of administrative normalisation of the distinct demonstrations and representations of his identity in the country of arrival, confronts to the ignorance of the language in a lot of cases and of the social, political and administrative system…



Point memoire ram a un transistor

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Cristoloveanu, Sorin, Rodríguez Santiago, Noel, Gámiz Pérez, Francisco

Número de publicación: FR2958779 B1. Número de solicitud: 1052612., L'invention concerne une cellule de mémoire constituée d'un transistor MOS isolé ayant un drain (8), une source (7) et une région de corps recouverte d'une grille isolée (12), dans laquelle la région du corps est divisée par son épaisseur en deux des régions séparées (13, 14) de types de conductivité opposés s'étendant parallèlement au plan de la grille, la région de corps la plus proche de la grille ayant le type de conductivité opposé à celle du drain / source., Universidad de Granada, Centre National de la Recherche Scientifique



Análisis de la atención a la diversidad en relación al currículum y las actitudes del profesorado en las enseñanzas de danza

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Martín Castro, Carina

La Danza es considerada una herramienta y un canal de comunicación no verbal, a través del cuerpo y de la mente, que aporta beneficios al público que disfruta de ella y al intérprete que la ejecuta. De este modo se entiende que tiene múltiples finalidades: artística, expresiva, comunicativa, social, cultural, pedagógica y por tanto es integradora. Teniendo en cuenta las necesidades de las compañías profesionales de Danza Contemporánea, las personas con diversidad funcional y en ocasiones con…, The dance is considered a tool and a channel of non-verbal communication through the body and mind, bringing benefits to the public enjoying it and to the performer him/herself. In this way it is understood that the dance has numerous purposes: artistic, expressive, communicative, social, cultural and educational. Therefore, it is integrating. Bearing in mind the needs of the professional contemporary dance companies, persons who are differently abled and occasionally have special educational…, Tesis Univ. Granada. Programa Oficial de Doctorado en Ciencias de la Educación



Globalisation et souveraineté des États

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Hinojosa-Martínez, Luis M.

This paper analyzes the concept of state sovereignty to determine how it has been affected by the globalization process. After linking the notion of sovereignty with the exercise of sovereign powers, the study concludes that, at present, the state remains the main center of power in international society and, therefore, remains the central axis around which international law is articulated. Therefore, the validity of the concept of sovereignty as a constituent element of the state and of…, Cet article analyse le concept de souveraineté de l'État pour déterminer comment elle a été affectée par le processus de mondialisation. Après lier la notion de souveraineté à l'exercice des compétences souveraines, l'étude conclut que, à l'heure actuelle, l'État reste le principal noyau de pouvoir dans la société internationale et, par conséquent, reste l'axe central autour duquel s'articule le droit international. Par conséquent, la validité de la notion de…



Immigration, éducation et interculturalité

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
García Castaño, Francisco Javier, Granados Martínez, Antolín

Ce que l’on appelle le “monde de l’éducation” s’est retrouvé dépassé, ces derniers temps, par toute une série de réflexions sur le thème de l’inter culturalité. Des centaines de publications sur toutes sortes de supports (support imprimé, articles parus dans la presse ou dans des revues, livres, documents, thèses de Doctorat) ainsi que des Congrès –national et international– , des journées de débats, etc., ont fait leur apparition dans un laps de temps suffisamment court pour susciter un doute…



Sur les pas du Deuxième sexe en Espagne: Historiographie féministe et traduction

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Sánchez, Lola

Disponible en < http://e-revues.pum.univ-tlse2.fr/sdx2/la-main-de-thot/index_numero.xsp?numero=1 >, El presente trabajo constituye un preámbulo al estudio de la difusión, la recepción y las traducciones del ensayo de Simone de Beauvoir, El segundo sexo (1949), en España. Tras una revisión de las enseñanzas que proporcionan los estudios sobre su traducción anglo-americana, evocaremos el lugar que supone este ensayo en los Estudios de género en España, refrendado por la traducción de carácter universitario realizada en 1999. Proponemos a continuación una reflexión en torno a una serie de…, This work is the preamble to a study on the dissemination, the reception and the translations of Simone de Beauvoir’s The Second Sex (1949) in Spain. After reviewing the teachings afforded by studies on its Anglo-American translation, we discuss the place this essay occupies in the field of Gender Studies in Spain, as shown by the translation done in 1999 in the university setting. We then reflect on a series of sources – among them the Argentine translation of the book – that relativize the…, Ce travail constitue un préambule à une étude de la diffusion, de la réception et des traductions de l’essai de Simone de Beauvoir (1949), Le deuxième sexe, en Espagne. Après une brève révision des enseignements qu’offrent les travaux consacrés à sa traduction anglo-américaine, nous évoquons la place que suppose aujourd’hui cet essai dans les Etudes de genre en Espagne et dont témoigne la traduction de caractère universitaire réalisée en 1999. Nous proposons ensuite une réflexion autour d’un…



Les enjeux socioéconomiques de la transition nutritionnelle au Mexique

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Levasseur, Pierre

En un contexto de globalización y urbanización, la rápida industrialización de los países emergentes se traduce en profundos cambios en los estilos de vida y en los patrones de consumo. Se produce un proceso de transición nutricional particularmente intenso: las deficiencias nutricionales y las enfermedades infecciosas disminuyen, aunque persisten, mientras que la obesidad y las enfermedades crónicas asociadas alcanzan niveles endémicos. Según los hechos, el proceso de transición nutricional no…, Tesis Univ. Granada. Programa Oficial de Doctorado en: Ciencias Económicas y Empresariales



Estudio de comportamientos cooperativos para la inteligencia ambiental : aplicación a la gestión de crisis, Étude de comportements coopératifs pour l'intelligence ambiante : application à la gestion de crises

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Sopena Suils, Pilar

Au cours des dernières années, la demande de systèmes d’assistance pour les services de gestion d’urgences a augmenté. Particulièrement, les services de pompiers ont des besoins d’outils informatiques pour la découverte et la gestion des incidents par tout intervenant, même non expert, présent sur le terrain ; c’est-à-dire pour la communauté en général. De la même manière, l’intelligence ambiante est un champ de recherche riche et innovant qui est appliqué à de nombreux domaines. Le but…, Ingeniería en Informática



Étude de l'impact des harmoniques de courant sur le comportement thermiques des cables BT grace aux elements finis, Estudio del impacto de los armónicos de corriente en el comportamiento térmico de los cables de baja tensión con la ayuda de elementos finitos

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Perujo Manero, Gonzalo

En el sistema eléctrico existen un número importante de elementos y cargas electrónicas que presentan un comportamiento no lineal. Estas cargas provocan la aparición de corrientes con una frecuencia distinta a la frecuencia fundamental. Cuando se adicionan formas de onda de corriente con frecuencias múltiplo de la frecuencia fundamental aparecen las corrientes armónicas. Estas corrientes armónicas tienen como consecuencia inmediata el incremento de la corriente eficaz circulante por los…, Dans un système électrique il existe un grand nombre d’éléments et charges électroniques qui présentent des caractéristiques non-linéales. Pour différents raisons, on peut avoir des charges électroniques qui font apparaître des formes d’onde avec une fréquence différente. La forme d’onde résultante est formée par un nombre d’ondes sinusoïdales de différentes fréquences. C’est formes d’onde avec une fréquence multiples de la fréquence fondamental provoquent l’apparition des courants harmoniques…, Ingeniería Industrial



Traductions libérales d’Histoire Ancienne, un espace de liberté dans la pensée absolutiste hégémonique

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Romero Recio, María Mirella

21 págs., [FR] Les traductions, en espagnol, pendant le premier tiers du XIXe siècle, d’études portant sur l’Antiquité mettent en évidence l’existence de deux courants de pensée qui prétendent donner une image du monde antique conformément aux deux grandes conceptions historiographiques défendues alors, c’est-à-dire, l’idéologie absolutiste et conservatrice, d’une part, et l’idéologie libérale, de l’autre. Les traductions réalisées par les libéraux sont rares, du fait du court laps de temps pendant…, [EN] During the first third of the XIXth century, the translations into Spanish of studies bearing on Antiquity put in a prominent position the existence of two currents of thought which purported to give an image of the antique world that accorded with the two main historiographic conceptions then defended, namely the absolutist, conservative ideology on the one hand and the liberal ideology on the other. Scant are the translations worked out by the liberals on account of the short spell of…, Ce travail a été réalisé au sein du projet de recherche financé par le ministère de l’Éducation et de la Science espagnol n° HUM2005–07357-C03-02., Publicado



Fusion de données : application à un robot mobile : le robot HAMMI

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Sáez Cardador, Javier

Le robot mobile et autonome d’assistance aux personnes handicapées appelé HAMMI est conçu pour pousser n’importe quel fauteuil roulant. Après plusieurs études, l’objectif est maintenant d’intégrer les données fournies par des capteurs de distance infrarouges et ultrasons pour obtenir des renseignements utiles agissant sur les trajectoires. On a réalisé plusieurs essais pour conditionner les capteurs. La programmation a été effectuée avec Visual C++ de Microsoft et avec les bibliothèques des…, Ingeniería Industrial



Etude de l'interaction des sillages d'éoliennes dans un parc, Estudio de las interacciones de las estelas de los aerogeneradores en un parque eólico

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Rodríguez Irastorza, José Antonio, Calvo Orte, Beatriz, Chevalier, Guillaume

Un aerogenerador extrae la energía cinética del viento con el fin de convertirla en energía eléctrica. Esta extracción de la energía conlleva la creación de una estela por detrás del aerogenerador. Un déficit de velocidad aparece entre el anverso y el reverso del aerogenerador. Los aerogeneradores se organizan en parques eólicos con el fin de extraer la máxima cantidad de energía posible de una zona con unas condiciones propicias para ello. El objetivo de nuestro proyecto es estudiar las…, Ingeniería Industrial



Du palais a l'université: les professores legum bordelais praticiens et docteurs ( XIVéme-XVéme SIÉCLES )

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Guyon, Gérard D.

Las relaciones entre la corte de Justicia y la Universidad muestran una presencia precoz de juristas en las Cortes consuetudinarias de Burdeos, desde el siglo Xll. Entre estos juristas figuran los primeros analistas del derecho local. Su trabajo consistió sobre todo en poner de acuerdo el derecho consuetudinario y el derecho romano. Se constatan, desde el siglo xrv, vínculos entre la utilización cada vez más visible del derecho romano (fundamentalmente el penal), las orientaciones de la Corte…, The connections between the Law Courts and the University show the presence of legal experts in thebordelaise Customs Courts as early as the twelfth century. Among those apperar the first analysts of Local Law. Their work has consisted, above all, in putting agree Custom. Law and Román Law. In the fourteenth century,we can establish links between the Aquitaine Superior Court of Justice, and the will to lead that legal change in a new educational institution the Law School of University., Publicado



Renégotiation de contrats dans l’industrie du transport urbain en France

Repositorio: e-Archivo: Repositorio Institucional de la Universidad Carlos III de Madrid
Gagnepain, Philippe, Ivaldi, Marc, Martimort, David

This paper describes the renegotiation of delegated management contracts in the French urban transport. We brie y describe the sector, sketch a theoret- ical model showing that contract renegotiation explains an increasing pro le of subsidies over time. This model is nally estimated. Our analysis shows that wrongly assuming that local governments can fully commit to a pro le of subsidies and do not renegotiate contracts leads to systematically overesti- mating the e¢ ciency of rms in the…



Éveil aux langues dans l’enseignement primaire en Serbie., Language awareness in primary education in Serbia.

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Vujovic, Ana

Le plurilinguisme et l’apprentissage précoce de langues étrangères ne sont plus mis en doute en Serbie, au contraire, ils sont en général appréciés par le grand public. Bien que tout le monde en discute, il reste encore de nombreuses questions. Acceptant les approches de l’éveil aux langues et de l’enseignement des langues étrangères intégré à l’enseignement d’autres disciplines scolaires, on propose quelques activités qu’on pourrait utiliser dans le travail avec les groupes de jeunes enfants.…, Plurilinguism and early learning of foreign languages are not the subjects of the debates in Serbia any more; they have become acceptable by everyone. Although everyone is discussing them, there are still many questions remaining unanswered. Accepting the principles of the language awareness and CLIL, we are suggesting some activities which can be used in work with groups of young learners. Success of this learning depends in a great extent on the structure of educational institutions and…



Diagnostic environnemental et urbanistique de la ville de Martil. Entre 1966 et 2003.

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Khabali, H., Targuisti, K., Ezzouak, F., Valenzuela Montes, Luis Miguel

L'évolution de l’urbanisation de la ville de Martil entre 1966 et 2003 a été traitée par l'analyse diachronique des photographies aériennes, des images satellitaires prises dans cette période, et d’une carte topographique. De façon plus spécifique, la frange littorale de la commune a vu se développer une urbanisation intense de type touristique. Cette conjonction entre croissance résidentielle et touristique, dans un contexte de planification absente ou déficiente, et avec un…, Diachronic analysis of aerial photographs and satellite imagery taken between 1966 and 2003, as well as of the topographic map of 1970 was treated to evaluate the Martil urbanization evolution. In a more specific way, the coastal fringe has been transformed by urbanization destined for tourism. The parallel development of housing areas and tourist centers where central planning is either absent or inadequate and with rapid development of housing said illegal and unsafe in direct contact with…, Laboratoire de Géologie de l’Environnement et des Ressources Naturelles, Faculté des Sciences, Université Abdelmalek Essaâdi, Tétouan, Maroc. Laboratorio de Planificación Ambiental, Universidad de Granada, España.



L'enseignement du français langue étrangère XXe siècle en espagne: plans d'études et orientations didactiques officielles

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Suso López, Javier, Fernández Fraile, María Eugenia

Este artículo presenta una visión panorámica de la enseñanza del idioma extranjero en España a lo largo del siglo XX, en las disposiciones oficiales (Planes de Estudio, normativas varias): en un primer capítulo se expone su regulación administrativa en cuanto a los horarios, cursos en que se imparte, número de horas, existencia de uno o de varios idiomas extranjeros; en un segundo capítulo, se exponen las orientaciones de tipo metodológico que acompañan con mayor o menor extensión a los…, This article offers an overview of foreign language teaching in Spain throughout the 20th century through the official reglamentation (curricula and other reglamentation). In the first chapter, we explain the administrative regulation regarding timetables, courses where teaching is delivered, number of hours, offering of one or more foreign languages. In the second chapter, we expound the methodological guidelines that accompany, to different extents, the official curricula. The article focuses…, Facultad de Educación y Humanidades - Campus de Melilla (Universidad de Granada)



La visión du Royaume de Grenade pars les voyageurs étrangers au tournant des XVéme et XVIéme siécles

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Vincent, Bernard

Artículo de la sección:, Departamento de Historia Moderna y de América, Universidad de Granada.



Contribution à l’étude de l’Histoire de la Societe de Pharmacie de la Mediterranee Latine

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Rouzet, M.

Cette société rassemble des pharmaciens universitaires et officinaux de trois pays de l’Europe occidentale : Espagne, France et Italie.mais depuis 2002, cette société est ouverte à des pharmaciens de pays de culture latine ou qui appartiennent au bassin méditerranéen. L’auteur de l’article raconte l’histoire de cette société, née en 1953, peu après la fin de la seconde guerre mondiale ; elle réunit tous les deux ans, dans l’un puis dans l’autre des trois pays fondateurs, un congrès…, Esta sociedad agrupa farmacéuticos universitarios y oficinales de tres países del Europa ocidental : España, Francia e Italia…, desde 2002, esta sociedad esta abierta para los farmacéuticos de la cultura latina o que partenecen a un pais del mediterráneo. El autor del artículo cuenta la historia de esta sociedad, nacida en 1953, poco después del final de la Segunda Guerra Mundial. Se reune, cada dos años, en cad uno de los tres países fundadores, en un congreso internacional que reune, después…



Projet Zéro: présentation et application pédagogique du cadre conceptuel "Teaching for Understanding"

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Noyon, Christian

L’étude des processus d’apprentissage dans les disciplines artistiques a été, dans les années 1960, la principale préoccupation de Nelson Goodman. Ce vaste projet de recherche baptisé “Projet Zéro” s’est très vite étendu à toutes les disciplines. Ainsi en est-il de cet autre projet Teaching for Understanding qui se préoccupe plus particulièrement du phénomène de compréhension au cœur du processus d’enseignement/ apprentissage. Qu’est-ce que comprendre? Que voulons-nous que nos élèves…, The study of learning processes in the artistic disciplines was, in the 1960’s, the principal concern of Nelson Goodman. This vast research project named “Project Zero” very quickly expanded to many other disciplines. The pedagogical approach called Teaching for Understanding developed by Project Zero deals in particular with the phenomenon of comprehension within the learning process. What does it mean to understand something? What do we want our students to understand? A pupil demonstrates…



Apprentissage par intégration des compétences de base et évaluation critériée du savoir-résumer en français langue étrangère : quels effets?

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Ruzibiza, Aloys Dederi, Ketele, Jean-Marie de

L’objet de cette étude est de comparer les effets de l’approche par compétences par rapport‘à ceux de la pédagogie traditionnelle dans une situation d’apprentissage du français langue étrangère aux étudiants anglophones. Après le traitement expérimental et l’analyse statistique des résultats du groupe expérimental et du groupe contrôle, il se révèle que l’approche par compétences de base produit des effets beaucoup plus significatifs (66.7%) que ceux de la pédagogie de transmission des…, The purpose of this study is to compare the effects of the Approach through the skills to those resulting from the Traditional pedagogy in a learning situation of French as a foreign Language (FLE). After the experimental processing and the statistical analysis of the results emerging from the experimental group and the control group, it appears that the Approach through the basic skills produces more significant effects (66.7%) than those emerging from the Transmission of knowledges pedagogy (…



L’enseignement de l’entreprenariat à l’Université de Reims Champagne Ardenne, des approches en tension, The teaching of the entrepreneurship at the University of Reims Champagne-Ardenne, approaches conception in tension

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Leclercq, Emmanuelle

Après avoir resitué le contexte national et local sur l’évolution de l’entreprenariat auprès des publics étudiants nous soulignerons ce qui fait l’originalité de cet enseignement à l’université de Reims Champagne Ardenne. Plusieurs conceptions de cet enseignement semblent s’opposer dans les différentes formations sur le contenu, l’encadrement, l’accompagnement des étudiants., Having defined the national and local context on the evolution of the entrepreneurship with the public students we shall point, what makes the originality of this teaching to the university of Reims Champagne- Ardenne. Several conceptions of this teaching seem to oppose in the various trainings on the contents, the frame, accompaniment of the students.



Recensión: "L'enseignement aux enfants en classe de langue"

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Urbano Marchi, Brigitte

Recensión: "L'enseignement aux enfants en classe de langue. Hélène Vanthier. París: CLE International, 2009. (Technique et pratiques de classe)".



Estudios sobre patrimonio, Cultura y Ciencia Medievales, VII-VIII

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Espinar Moreno, Manuel, Abellán Pérez, Juan

Conjunto de trabajos del grupo en la revista del mkis mo con trabajos de autores extranjeros y nacionales



La Disparition de la langue française d’Assia Djebar: espaces au féminin, ombres et lumières, ou le tangage entre les langues et le temps

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Serrano Mañes, Montserrat

La vertiente autoficcional de Assia Djebar es particularmente clara en La Disparition de la langue française. Este trabajo toma como ejes algunos temas que se revelan especialmente atractivos: a partir del protagonista masculino, Berkane, intentamos desbrozar los territorios de la lengua, que se “dice” a partir de horizontes variados. Las lenguas se convierten en territorios femeninos: primero su madre; Marise, la mujer de la otra orilla, tumba de luz; Nadjia, la visitante, sombra y llamada de…, The autofictional side of Assia Djebar is particularly obvious in La Disparition de la langue française. This work is focused on some singularly attractive topics : starting from a male protagonist, Berkane, we intend to clear the linguistic ground that is said to be through diverse horizons. Languages become feminine territories : first her mother ; Marise, the woman from the other river bank, tomb of light ; Nadjia, the visitor, shadow and call from the roots. The landscapes show the…, Le versant autofictionnel d’Assia Djebar est particulièrement clair dans La Disparition de la langue française. Ce travail est axé sur quelques éléments singulièrement captivants : à partir d’un protagoniste masculin, Berkane, nous défrichons les territoires de la langue, qui se dit à travers plusieurs horizons. Les langues deviennent des territoires féminins : sa mère d’abord ; Marise, la femme de l’autre rive, tombeau de lumière; Nadjia, la visiteuse, ombre et appel des racines. Les paysages…



Estudios sobre patrimonio, Cultura y Ciencia Medievales, XI-XII

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Espinar Moreno, Manuel, Abellán Pérez, Juan

Grupo de Investigación HUM-165: Patrimonio, Cultura y Ciencia Medievales Manuel Espinar Moreno. Centro Documental del Marquesado del Cenete



Cuadernos de Estudios Medievales

Repositorio: Digibug: Repositorio Institucional de la Universidad de Granada
Cuadernos de Estudios Medievales

En estas hojas se recogen diversas partes que conforman la revista: reseñas bibliográficas y sumario junto con los resúmenes de los artículos.