BUSCADOR RECOLECTA

The present analysis of intensity in Romanian audiovisual advertising relies both on a ling istic and a multimodal approach. Our interest is double: confronting findings with various studies on contemporary Romanian language and verifying the contribution of extralinguistic sources to linguistic intensity. Some of the humoristic effects of intensity are also presented., El presente análisis de la intensidad en la publicidad audiovisual de Rumanía se abre desde la perspectiva lingüística hacia la perspectiva multimodal. El interés es doble: por una parte, comparar las observaciones con los estudios previos sobre la lengua rumana actual y, por otra, comprobar la contribución que las fuentes extralingüísticas de la inten- sidad pueden aportar. Analizamos de paso algunos efectos humorísticos de la intensidad.

[Resumen] La presente Tesis doctoral analiza las disposiciones relativas a la seguridad de los productos alimenticios desde una triple perspectiva: desde la óptica de la regulación nacional en Rumanía, desde la perspectiva del Derecho internacional público, y, asimismo, desde el enfoque del Derecho de la Unión Europea. El Derecho nacional existente en Rumanía sobre la seguridad de los productos alimenticios no puede mirarse de forma aislada, puesto que ello daría lugar a una aplicación...

Amb la col·laboració del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya (2003-2005), Conversa mèdica català-romanès

Valorile sunt un factor determinant în coeziunea socială și conflict. În esență, atunci când se analizează societățile dintr-o perspectivă internațională, prima problemă care apare este interculturalitatea. O interculturalitate care nu se limitează la formele pe care le ia viața de zi cu zi. Mai profund și mai decisiv este modul în care percepem lumea. Un mod de percepere a realității care este condiționat de valorile sociale dobândite. Valori care, fie că se bazează pe nevoi sau motive, sunt..., Finanț at de Uniunea Europeană - NextGenerationEU.

Daca ai întrebari sau ai nevoie de ceva referitor la un aspect social, sanitar, juridic sau profesional, te po i adresa acestui serviciu, iar împreuna putem gasi o solu ie.

The general goal of the research is to advance in the study of the training needs in the field of RES for rural development, in order to reduce the existing scarcities and to contribute to the development of relevant training actions that improve the effectiveness of the teaching-learning processes. All of these in the framework of the European project IN2RURAL, which aims to promote innovative practices in the RES sector improving the employability of university students in the rural...

This is the LMF version of the Apertium bilingual dictionary for Spanish Romanian languages. Bilingual LMF dictionaries were generated from Apertium bilingual dix files. For each Apertium bilingual correspondence, the corresponding source and target monolingual entries (LexicalEntry) were generated in addition to the bilingual correspondence (SenseAxis) element. Apertium is a free/open-source machine translation platform, initially aimed at related-language pairs but recently expanded to deal...

The dataset revolves around the nomenclature of thesis supervisors at a global level. It comprises 55 distinct labels originating from 116 countries and spanning across 47 different languages. The data collection process involved extracting information from university websites, official institutions, and doctoral thesis repositories