Repositorio

The Destruction of Books by Traditionists, La destrucción de libros por los tradicionistas

Melchert, Christopher
This paper is a survey of the destruction of books particularly by traditionists (collectors, transmitters, and critics of hadith) and particularly in the ninth century CE and before, offered as an addendum to Omar Ali de Unzaga’s forthcoming study of book burning in Islam. The destruction of books from distrust of written transmission has been adequately brought out by Michael Cook. What I chiefly add to previous scholarly accounts are some additional examples, a brief consideration of destroying books for the sake of orthodoxy, and a better account of pious reasons for destroying books, which had much to do with distrust not of writing hadith but of teaching it as a temptation to pride and a distraction from weightier things., Este artículo ofrece una panorámica de la destrucción de libros especialmente por parte de los tradicionistas (compiladores, transmisores, críticos del hadiz), especialmente en el siglo IX de la era cristiana y antes, que sirve como una adenda al estudio (en curso de publicación) de Omar Ali de Unzaga sobre la quema de libros en el islam. La destrucción de libros a causa de la desconfianza hacia la transmisión escrita ha sido analizada en profundidad por Michael Cook. Lo que me interesa añadir a la investigación previa son algunos ejemplos adicionales, unas breves consideraciones sobre la destrucción de libros en pro de la ortodoxia, y una mejor presentación de las razones piadosas para destruir libros, razones que tenían mucho que ver con la desconfianza no tanto de poner escrito el hadiz, sino de enseñarlo, en tanto que tentación para caer en la vanidad y distracción de asuntos más importantes.
Repository: Al-Qanṭara