author = "Donoso Jiménez, Isaac"

Encontrado 79 documentos, página mostrada 1 de 8

Vulcanismo y cultura filipina en el siglo XVIII

Description: [ES] Estudio del proceso ilustrado que fue transformando la percepción mítica de los fenómenos volcánicos en la incipiente ciencia vulcanológica. La observación directa en Filipinas y la acumulación de datos empíricos de diferente naturaleza (relaciones de sucesos, testimonios de erupciones, expedic...
Language(s): Español

A propósito de la traducción filipina de Tirant lo Blanch. Joanot Martorell, Tirante el Blanco. Ang Maputing Kabalyero (traducción al filipino de Jeannifer Zabala Priel e Isaac Donoso Jiménez, Quezon City, CentralBooks, 2010)

Description: A pesar de la distancia geográfica, la literatura de la Corona de Aragón ha ejercido una importante influencia en la creación literaria del Archipiélago Filipino. La presencia hispánica continuada desde el siglo XVI introdujo formas literarias autóctonas de Europa. Así, el romancero hispánico y los ...
Language(s): Español

L’elegia valenciana com a tòpic universal: la caiguda de València narrada des del Xarq al-Àndalus fins al romancer filipí

Description: Resum: Estudi de la formalització del concepte de València com a paradís perdut, des de la literatura àrab del Xarq al-Àndalus fins al romancer hispànic desenvolupat a l’arxipèlag filipí. S’hi analitza la conceptualització de l’elegia valenciana i el seu ús com a tòpic literari des de l’orient d’al-...
Language(s): Undetermined

Crónica de Filipinas en la poesía de Zoilo Hilario A chronicle of the Philippines in the poetry of Zoilo Hilario

Description: Debido a la fragmentación lingüística, la literatura filipina en español, que había tenido el papel de diseñar el devenir de la nación, fue segregada y olvidada en bibliotecas y tiendas de antigüedades. De ser patrimonio nacional, la literatura filipina en español acabó constituyendo “recuerdos de f...
Language(s): Español

Viajeros y aventureros andalusíes en Asia oriental

Description: Los extremos de la ecúmene islámica (la península Ibérica y Asia oriental) tenían un conocimiento mutuo acrecentado sin duda por actividades comerciales, viajeras y aventureras. Las fuentes muestran la presencia de una serie de personajes andalusíes en China, India e incluso el Sudeste Asiático. Tra...
Language(s): Español

Philippine linguistic policy in the global context

Description: The Philippines suffers an enduring linguistic problem that is not identified as such. Through the 20th century the goal has been to study a foreign language hoping for economical competitiveness in an Asian context. At present, this very context has revealed the fallacy of abandoning the education ...
Language(s): Inglés

Preámbulo: Filipinas vis-à-vis Hispanidad

Description: La cultura es una construcción humana para dar sentido antropológico a las formas de adaptación y comprehensión del ser con su entorno y consigo mismo. Si estos signos antrópicos se hacen recurrentes, permanentes y alcanzan un alto grado de sofisticación capaz de influir decididamente sobre una perc...
Language(s): Español

Társila zamboangueña: fuente hispánica para la historia del Islam en Filipinas y primer documento escrito en chabacano zamboangueño

Description: No son numerosas las fuentes históricas filipinas anteriores al siglo XVI, por lo que la reconstrucción del mundo pre-hispánico en el Archipiélago Filipino muchas veces debe hacer uso de ciencias auxiliares a la historia. Para reconstruir la historia del Islam en Filipinas existen diferentes tradici...
Language(s): Español

El colegio universitario europeo y la madrasa islámica

Description: La formación del colegio universitario europeo (colegio mayor) en la Baja Edad Media representa la creación de una institución de educación superior con un modelo paralelo existente previamente en el sistema educativo islámico. A través de la revisión de la historiografía que desde el siglo XVIII ha...
Language(s): Español

Encontrado 79 documentos, página mostrada 1 de 8

Uso de cookies: Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para dar un mejor servicio. Si continúa navegando se considera que acepta su uso. OKMás información