Document type

Found 2080165 result(s)
Found 20802 page(s)

Integrated analysis of historical constructions: stratigraphic sequence and pathological diagnosis. Application to the church of Santa Clara (Cordoba), Análisis integrado de construcciones históricas: secuencia estratigráfica y diagnóstico patológico. Aplicación en la iglesia de Santa Clara (Córdoba)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Martín Talaverano, Rafael, Cámara Muñoz, Leandro, Murillo Fragero, José Ignacio

The approach to the historical building by means of the sequence of constructions and transformations which take place throughout its whole life allows to understand rigorously its evolutionary nature. In this way, the methodology of the archaeology of architecture, based on the stratigraphical analysis, provides the adequate theoretical frame to study the evolutionary sequence of existing buildings. The present paper offers an innovative methodology for the study of historical constructions…, El acercamiento al edificio histórico como el conjunto de construcciones y transformaciones que se han ido produciendo a lo largo de su historia permite entender con rigor la naturaleza evolutiva del mismo. En este sentido, la metodología de la Arqueología de la Arquitectura, basada en el análisis estratigráfico, aporta el marco teórico adecuado para el análisis de la secuencia evolutiva de los edificios existentes. El presente artículo ofrece una metodología novedosa para el estudio de las…



Analysis of the wall alterations and relational modifications in two areas of the palace of Pedro within the Alcazar of Seville by means of a documental study and thermographic verification, Análisis de alteraciones murarias y modificaciones relacionales en dos áreas del palacio de Pedro I del Alcázar de Sevilla mediante estudio documental y verificación termográfica

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Moral Ruiz, Carmen, García Bueno, Ana, Cultrone, Giuseppe, Almagro Gorbea, Antonio

The Palace of Peter I, inside the Alcazar of Seville, is an element of great importance in Seville urbanism. This piece of research aims at throwing light on the interventions carried out in the entry halls of the Palace as well as in the Dames’ Courtyard, in order to facilitate a better understanding of how these alterations influenced the complex articulation of the different spaces on the ground floor of the Palace during the 19th century. A study of historical sources, both graphic and…, El palacio de Pedro I, dentro del Real Alcázar de Sevilla, es un elemento de gran importancia en el urbanismo sevillano. Se dirige esta investigación a esclarecer las intervenciones llevadas a cabo en los vestíbulos de entrada al palacio y en la zona este del Patio de las Doncellas, de forma que se pueda comprender cómo influyeron estos cambios en la compleja articulación de los espacios de la planta baja del palacio en el siglo XIX. Se ha realizado un estudio de las fuentes históricas, tanto…



Virtual reconstruction of the outer section of the funeral complex of Sarenput I (QH36), Reconstrucción virtual del exterior del complejo funerario de Sarenput I (QH36)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Martínez Hermoso, Juan Antonio

The funeral complex of Sarenput I (QH36) stands out as being the only one built in the necropolis of Qubbet el-Hawa, which was completely finished. In addition, it stands out as one of the few examples of the Middle Kingdom’s private funerary architecture, along with the monumental tombs of Qaw el-Kebir and Asyut, which in a simplified way follows the structure of royal funerary complexes with ascending stair, outer court, funerary chapel and burial chambers. This paper contributes to the “…, El complejo funerario de Sarenput I (QH36) destaca por ser el único de los construidos en la necrópolis de Qubbet el-Hawa, que fue completamente terminado. Además, destaca por ser uno de los escasos ejemplos de la arquitectura funeraria privada del Reino Medio, junto con las monumentales tumbas de Qaw el-Kebir y de Assiut que, de manera simplificada, sigue la estructura de los complejos funerarios reales con escalera ascendente, patio exterior, capilla funeraria y cámaras de enterramiento. En…



Archaeological analysis of Guadix alcazaba’s gate tower (Granada), Análisis arqueológico de la torre-puerta de la alcazaba de Guadix (Granada)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Rouco Collazo, Jorge, Martín Civantos, José M.ª, Benavides López, José Antonio

The aim of this paper is to analyze the building sequence of the gate tower of the medieval alcazaba of Guadix (Granada). To achieve this, we have made a tridimensional mapping of the structure through photogrammetry, an in deep stratigraphic analysis of the walls and a characterization of building techniques. These have allowed us to prove that the gate tower has a complex historic evolution, that makes possible to get a better understanding of the history of the alcazaba, from its…, Este artículo tiene como objetivo realizar el análisis de la secuencia constructiva de la torre-puerta de la alcazaba medieval de Guadix (Granada). Para ello, se efectuó un levantamiento tridimensional de la estructura mediante fotogrametría, una lectura estratigráfica de paramentos en profundidad y una caracterización de técnicas constructivas. Esto nos ha permitido comprobar que la torre-puerta tiene una compleja evolución histórica, lo que hace posible comprender mejor la historia de la…



Cluster analysis: a first step in quantitative techniques in Archaeology of Architecture, Análisis clúster: un primer paso sobre técnicas cuantitativas en Arqueología de la Arquitectura

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Azkarate, Agustín, García-Gómez, Ismael, Mesanza-Moraza, Amaia

The proposal made in this article is based on the conviction that there are certain methods of analysis in archaeology that could be significantly improved if they incorporated quantitative techniques; one of those methods is undoubtedly that of the stratigraphic reading of elevations. In the course of this document, our background in this regard will be explained, by means of a brief summary. Although the starting point will be based on the initial more intuitive experiments, it will focus…, La propuesta que se hace en este artículo parte del convencimiento de que existen ciertos métodos de análisis en arqueología que podrían mejorar notablemente si incorporaran las técnicas cuantitativas; uno de esos métodos es sin duda el de la lectura estratigráfica de alzados. A lo largo de estas líneas expondremos cual es nuestro bagaje al respecto, haciendo un breve recorrido que, si bien partirá de los primeros experimentos más intuitivos, se centrará prioritariamente en nuestros últimos…



Setting out errors in the Roman amphitheater of Italica, Errores de replanteo en el anfiteatro de Itálica

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Jiménez Hernández, Alejandro

Through a high resolution orthoimage and a digital terrain model, we have analyzed the amphitheatre ground plan, which presents a series of anomalies thought to be related to replanning mistakes. This analysis serves as a basis to go deeper in the design of the building, its façade and the layout of the stands, as well as in the setting out procedures, trying thus to understand how these errors took place., A partir de una ortoimagen y un modelo digital del terreno de alta resolución, hemos analizado la planta del anfiteatro que presenta una serie de anomalías atribuibles a errores de replanteo. Este análisis sirve de base para profundizar en el diseño del edificio, de su fachada y de la distribución de la grada, y también en los procedimientos de replanteo para tratar de comprender cómo se produjeron esos errores.



The Castelo dos Mouros and the Church of S. Pedro de Canaferrim (Sintra, Portugal). An analysis from Archaeology of Architecture, El Castelo dos Mouros y la iglesia de São Pedro de Canaferrim en Sintra (Portugal). Un análisis desde la Arqueología de la Arquitectura

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Barahona Oviedo, Marisa, Murillo Fragero, José Ignacio, Cauce Cañizares, Carlos

The monumental complex of the Castelo dos Mouros at Sintra (Portugal) is an architectural ensemble declared World Heritage Site. It is formed by two walled enclosures, with a large cistern inside the bigger one, and the small church of São Pedro de Canaferrim outside the walled enclosures. Thought to be “work of Moors” by historiography and hidden by a Romantic restoration in the 19th century, the analysis of this site by means of the Archaeology of Architecture puts back the chronology of the…, El conjunto monumental Patrimonio de la Humanidad del Castelo dos Mouros de Sintra (Portugal) es un complejo arquitectónico formado por dos recintos amurallados, con una gran cisterna en el interior del mayor, y la pequeña iglesia de São Pedro de Canaferrim extramuros. Considerado “obra de moros” en la historiografía, y enmascarado en el siglo XIX bajo una restauración romántica que le dotó de aires de cuento, su análisis desde la Arqueología de la Arquitectura retrasa la construcción…



Houses and Cultural Change: An Interdisciplinary Methodology for the Exploration of the Built Environment in Contemporary Rural Spain, Casas y cambio cultural: metodología interdisciplinar para el estudio del espacio construido en la España rural contemporánea

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
González-Álvarez, David, Alonso González, Pablo

This paper presents an interdisciplinary methodology for the study of recent transformations in the households of rural areas in Spain. Houses constitute a key repository of the biographies and cultural memory of the communities inhabiting these territories, since they work as outstanding elements in shaping personal, family and communal identities. Therefore, houses are useful elements for the archaeological study of the social and productive transformations affecting rural areas in Spain.…, Este trabajo presenta una propuesta metodológica para el estudio interdisciplinar de las transformaciones recientes de la arquitectura doméstica en zonas rurales del estado español. Las casas constituyen un repositorio clave en las biografías y la memoria cultural de las comunidades que habitan estos territorios, funcionando como dispositivos destacados en la configuración de las identidades personales, familiares y comunitarias. Por ello, son un elemento adecuado para estudiar…



Integrated preliminary and parallel works in the restoration project for the Chapel of Los Tocino (15th Century) in the Church of San Juan de los Caballeros in Jerez de la Frontera, Trabajos previos y paralelos integrados en el proyecto de restauración de la capilla de los Tocino (s. XV) en la iglesia de San Juan de los Caballeros de Jerez de la Frontera

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Guerrero Vega, José María, Pinto Puerto, Francisco, Mora Vicente, Gregorio

Following a major but incomplete renovation in the 19th century, the Chapel of Los Tocino had lost its use and original spatial relationship with the apse to which it is abutted in the Church of San Juan de los Caballeros in Jerez de la Frontera. The degradation that the chapel suffered from that moment onwards was enormous. The interpretation of its pathologies was deeply conditioned by the fate of that building and it was therefore necessary to conduct a series of preliminary works parallel…, Consecuencia de una profunda reforma decimonónica inacabada, la capilla de los Tocino había perdido su uso y relación espacial original con el ábside de la iglesia de San Juan de los Caballeros de Jerez de la Frontera al que se adosa. La degradación que sufrió la capilla desde ese momento fue enorme. La interpretación de sus lesiones estaba muy condicionada por el devenir del mismo, siendo necesaria una serie de trabajos previos y paralelos a la intervención para reconocer esta complejidad y…



Archeology and conservation: “aliceres” in the Cathedral of Seville, Arqueología y conservación: aliceres en la catedral de Sevilla

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Jiménez Sancho, Álvaro, Jiménez Martín, Alfonso

After the discovery of two old decorated planks above the vault of the sacristy of El Sagrario (Cathedral of Seville, Spain), this paper analyzes several texts from the cathedral archive related to the roofing structures that are compiled and supported by a comparative analysis with the wooden frame of the Kutubīya mosque (providing unpublished drawings), it is possible to reconstruct the roofing of the main almohad mosque in Spain., A raíz del hallazgo, identificación y datación de dos tablas decoradas en la alcatifa de la bóveda de la sacristía de la iglesia del Sagrario de la catedral de Sevilla, es posible tener una idea más precisa sobre cómo fueron las armaduras que cubrían las naves del sahn de la aljama almohade, al que hipotéticamente pertenecerían. Se analizan en este artículo textos almohades y se recopilan documentos del archivo catedralicio relacionados con estas estructuras; finalmente se realiza un estudio…



Archaeology and restoration of the mediaeval cemetery of San Juan del Hospital (Valencia), Arqueología y restauración del cementerio medieval de San Juan del Hospital (Valencia)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
López González, Concepción, García Valldecabres, Jorge

The mediaeval cemetery of San Juan del Hospital in Valencia started to be used in the mid-13th century after the conquest of the city in 1238. It is one of the first cemetery areas built following the scheme of a walled cemetery with perimeter arcosolia and a central funerary chapel upon a tumulus. The archaeological campaigns carried out between 1997 and 2014 revealed multiple remains that have improved our knowledge of the historiography of the cemetery complex. The cataloguing of the stone…, El cementerio medieval de San Juan del Hospital de Valencia comienza a funcionar a mediados del siglo XIII tras la conquista de la ciudad en 1238. Es una de las primeras áreas cementeriales que se construyen siguiendo la tipología de cementerio murado con arcosolios perimetrales y capilla funeraria central sobre túmulo. Las campañas arqueológicas realizadas entre 1997 y 2014 han desvelado múltiples vestigios que han contribuido a conocer la historia del conjunto cementerial. La catalogación de…



The historical centre of Genzano di Roma (Lazio-Italia): a disappearing architectural heritage, El centro histórico de Genzano di Roma (Lazio-Italia): un patrimonio arquitectónico en proceso de desaparición

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Giannini, Nicoletta

Aim of this paper is to show how it is possible to start important considerations, under a practical and theoretical point of view, on misleading conservation practices of the historical city Centre, in relation to some episodes in Genzano di Roma (Lazio-Italia). These wrong restorations are caused in the majority of cases by the complete absence of interventions following conservation restrictions, which could defend both the material and immaterial heritage as part of the community’s identity…, El objetivo de este documento es mostrar cómo, en relación con algunos episodios ocurridos en Genzano di Roma (Lazio-Italia), podría ser posible generar una profunda consideración desde un punto de vista práctico y teórico sobre la mala conservación del centro histórico de la ciudad. Estas malas restauraciones están causadas, en la mayoría de los casos, por la ausencia total de intervenciones con restricciones de conservación, que protegerían su integridad y, por lo tanto, defenderían el…



Constructive stratigraphy and pathological damages. The materials diachrony and coexistence in the architecture of the historical center of Cuenca (Ecuador), Estratigrafía constructiva y lesiones patológicas. Diacronía y coexistencia de materiales en la arquitectura del centro histórico de Cuenca (Ecuador)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Aguirre Ullauri, María del Cisne, Cortés Aguirre, Amaranta Andreina, Zamora Cedeño, Gema Mariela

This article studies the action-reaction behaviors of fourteen façade construction materials from thirtyfive heritage buildings in the historic center of Cuenca-Ecuador, and the features of the ecosystem through stratigraphic reading. The objective of this article is to identify the constructive or destructive actions that define the historical process of the buildings’ patrimonial condition as well as the determining states of conservation for contemporary intervention. The leading impact…, En el presente artículo se estudia el comportamiento de acción y reacción de catorce materiales de las fachadas de treinta y cinco edificios patrimoniales del centro histórico de Cuenca (Ecuador) y los factores del ecosistema a través de la lectura estratigráfica. Se busca identificar los actos constructivos o destructivos que definen el proceso histórico de su condición patrimonial y los estados de conservación determinantes para la intervención contemporánea. Entre los factores de impacto…



Arquitectura como Construcción Estratificada

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Blanco Rotea, Rebeca

This text goes over the content of the poster presented at the International Archaeology and Architecture Seminar held in Vitoria in February 2002. The work presents a line of investigation developed in the Laboratory of Archaeology of the Padre Sarmiento Institute for Galician Studies (CSIC-Xunta de Galicia) in Archaeology of Architecture. It makes specific reference within this line of investigation to research into historic constructions., El siguiente texto recoge los contenidos del póster presentado en el Seminario Internacional Arqueología de la Arquitectura celebrado en Vitoria en febrero de 2002. En él se presenta una línea de investigación desarrollada en el Laboratorio de Arqueología del Instituto de Estudios Gallegos Padre Sarmiento (CSIC-Xunta de Galicia) en Arqueología de la Arquitectura; concretamente se refiere, dentro de esta línea de investigación, a la aplicada en construcciones históricas.



San Esteban de Atán (Lugo). Un ejemplo de iglesia que no es lo que parece

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Caballero, Luis, Arce, Fernando, Utrero, María de los Ángeles

The archaeological analysis of the church of San Esteban de Atán (Lugo) offers a stratigraphic sequence rich in phases and results. Documentary sources and some decorative elements (lattices) appear to affirm the existence of a pre-Romanesque church previous to the present Romanesque style church. The reading of facings does not document any building phase that might correspond to these indications. Of the singular pieces considered pre-Romanesque, only one can be confirmed from this date, but…, El análisis arqueológico de la iglesia de San Esteban de Atán (Lugo) ofrece una secuencia estratigráfica rica en fases y resultados. Las fuentes documentales y algunos elementos decorativos (celosías) parecían afirmar la existencia de una iglesia prerrománica anterior a la actual de época románica. La lectura de paramentos no documenta ninguna fase constructiva que pueda corresponder a estos indicios. De las piezas singulares consideradas como prerrománicas, sólo una puede confirmarse de esta…



El Modelo Analítico Tridimensional obtenido por fotogrametría. Descomposición, manipulación y aplicaciones en el campo de la restauración arquitectónica

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Cámara, Leandro, Latorre, Pablo

Historic buildings present a deformed and eroded shape and geometry which increases the three-dimensional complexity of their structure. Analytical photogrammetry and its register in CAD programmes make it possible to draw complete analytical 3D models of the buildings. These represent all of the visible surfaces in a single drawing in a unique coordinates system, which makes it possible to place each line in its real spatial position. These models of lines are transparent, which prevents…, Los edificios históricos presentan una forma y una geometría deformada y erosionada que aumenta la complejidad tridimensional de su estructura. La fotogrametría analítica y su registro en programas de CAD permite dibujar modelos analíticos 3D completos de los edificios. En éstos se representan todas las superficies visibles en un solo dibujo y en un sistema de coordenadas único, lo que permite situar cada línea en su posición real en el espacio. Estos modelos de líneas son transparentes, lo que…



Protagonismo de las Administraciones públicas en el conocimiento real del Patrimonio Edificado

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Lasagabáster Gómez, Juan Ignacio

Knowledge of the past, history, will always be mediated through the filter of subjective interpretation that every researcher necessarily interposes.Therefore, there is a definite need for methodological sets and analytical tools, in accordance with scientific method, able to minimize the unavoidable subjective components of research results. Building Archaeology proves to be a rigorous analytical tool for the acquisition of said knowledge and a necessary one for investigation of built reality…, El conocimiento del pasado, de la historia, siempre se verá mediatizado por el filtro de la interpretación subjetiva que cada investigador inevitablemente intercala. En consecuencia, la necesidad de metodologías e instrumentos de análisis, en aplicación del método científico, capaces de minimizar los inevitables componentes subjetivos imbricados en los resultados de las investigaciones se hace, por lo tanto, perentoria. La Arqueología de la Arquitectura se revela como un instrumento de análisis…



Técnicas constructivas, comunidades locales y poderes feudales

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Fernández Mier, Margarita

This article makes a first approach to constructive techniques present in a series of valleys in the west of Asturias between the 11th and 13th century, relating them to the technical level of hill communities where the constructions are found and with the feudal powers that finance them. This has made it possible to prove the existence of a very similar technical environment throughout the area, as the majority of cases are works carried out with labourers’ techniques, restricting stonemason…, En este artículo se realiza un primer acercamiento a las técnicas constructivas presentes en una serie de valles del occidente de Asturias entre los siglos XI-XIII, relacionándolas con el nivel técnico de las comunidades aldeanas en las que se localizan las construcciones y con los poderes feudales que las financian. Esto ha permitido constatar un ambiente técnico muy similar en toda la zona, siendo en la mayoría de los casos obras ejecutadas con técnicas de albañil, restringiéndose los…



Métodos topocartográficos para la documentación de mosaicos in situ. Aplicaciones en la villa tardorromana

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Fernández Ochoa, Carmen, Gil Sendino, Fernando, Suárez García, José Antonio, Corrada Solares, Marta Luisa, Arribas Hernando, Virginia, González Blanco, Belén

The Roman villa of Torrexón de Veranes can be found in the council of Gijón, very close to the ancient crossroads which connected the Roman city of Gijón and the central Asturian area with the Asturica Augusta, a road identified as the transmountain branch of the Ruta de la Plata, or Silver Road. The results obtained in the systematic excavations begun in 1997 allow us to identify two well-defined moments of occupation: a high imperial establishment from which very little architectonic evidence…, La villa romana del Torrexón de Veranes se localiza en el concejo de Gijón, muy próximo al antiguo eje viario que comunicaba la ciudad romana de Gijón y el área central de Asturias con Asturica Augusta, camino identificado como el ramal trasmontano de la Ruta de la Plata. Los resultados obtenidos en las excavaciones sistemáticas iniciadas en 1997 nos permiten identificar dos momentos de ocupación bien definidos: un establecimiento altoimperial del que se conservan exiguas evidencias…



La Arqueología, en la restauración de la Iglesia de El Salvador en Escaño (Burgos)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Gutiérrez-Solana Perea, Rodolfo

Archaeological intervention in the restoration of the Church of El Salvador in Escaño (Burgos), although this was done simultaneously with restoration work, was useful in defining various construction stages, creating a possibility to restore the temple to its original state, although not to the extent that could have happened if restoration had been carried out prior to the project and as a landmark in the study of the first Romanesque period in Castile., La intervención arqueológica en la restauración de la Iglesia de El Salvador en Escaño (Burgos), sirvió aunque se realizara simultáneamente a la restauración, para poder definir sus diversa etapas constructivas, dando la posibilidad de repristinar el templo, aunque no del todo como si hubiera ocurrido de realizarse previamente al proyecto, y como hito en el estudio del primer románico en Castilla.



Sobre los mapas litológicos de las parroquias de la Diócesis de Vitoria-Gasteiz

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Martínez-Torres, Luis M.

From the analysis of lithologies used in the construction of 487 parishes in the dioceses of Vitoria-Gasteiz and from their ornamental characteristics, origin and distribution, various aspects can be deduced for consideration in historical analysis and restoration. In masonry local rocks are always used. However, in stonework and sculpture a temporal evolution can be deduced. More concretely, the most used lithologies over the years have been firstly «Ajarte» type Danian-Montian lumachelle,…, Del análisis de las litologías empleadas en la construcción de 487 parroquias de la diócesis de Vitoria-Gasteiz, de sus características ornamentales, procedencia y distribución, se deducen varios aspectos a considerar en el análisis histórico y la restauración. En mampostería siempre se utilizan rocas locales. Sin embargo, en sillería y escultura se deduce una evolución temporal. Más concretamente, las litologías más empleadas a lo largo del tiempo según tipologías, han sido: primero las…



El análisis estratigráfico constructivo como estudio previo al proyecto de restauración arquitectónica: metodología y aplicación

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Mileto, Camilla, Vegas, Fernando

The first part of this text presents the methodological foundations used by the authors in the application of stratigraphic wall analysis. In recent years, several Italian and Spanish researchers have developed the methodology of stratigraphic wall analysis applied to archaeology. The authors of this text follow the general lines of this methodology in an attempt to develop for themselves a series of specific applications and adaptations according to the demands of the cases studied. The second…, En la primera parte de este texto, se presentan los fundamentos metodológicos que los autores utilizan en la aplicación del análisis estratigráfico constructivo. En los últimos años, diversos investigadores italianos y españoles han desarrollado la metodología del análisis estratigráfico constructivo aplicado a la arquitectura. Los autores del texto siguen las líneas generales de esta metodología intentando desarrollar por su parte una serie de aplicaciones y adaptaciones específicas según las…



Arquitecturas en la Villa de Monleón: Análisis de los Procesos de Repoblación a partir de la Estratigrafía Muraria

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Muñoz García, Miguel Ángel

The Villa de Monleón was the object of archaeological excavations in 1996 with the aim of completing studies during the restoration of its walls. From this and from the stratigraphic wall study, two phases prior to the repopulation of Alfonso IX (1927) were found., La Villa de Monleón fue objeto de excavaciones arqueológicas en el año 1996 con el fin de completar los estudios cara a la restauración de sus murallas. De estas y del estudio estratigráfico murario se derivaron dos fases anteriores a la repoblación de Alfonso IX (1217).



Estudio Microestratigráfico de las superficies y su aplicación

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Pardo San Gil, Diana, Ruiz de Arkaute, Emilio, Cortázar, Mercedes, Sanz, Dolores

As a result of research carried out during the restoration of heritage property, a new way of seeing heritage was developed from the mid 20th century on, a new study methodology which stemmed from the realization that many works of art had undergone gradual transformations over the years. These can now be seen in a stratigraphic sequence that can be studied and read by applying an archaeological and scientific methodology. We know today that buildings were not finished until their walls had…, Como consecuencia de las investigaciones llevadas a cabo durante la restauración de Patrimonio, se ha desarrollado a partir de mediados del S. XX una nueva forma de observarlo; una nueva metodología de estudio tras comprobar que muchas obras de arte habían ido sufriendo transformaciones a lo largo del tiempo. Estas acaban apreciándose en una secuencia estratigráfica que ahora podemos estudiar y leer si aplicamos una metodología arqueológica y científica. Hoy sabemos que los edificios no estaban…



Archeologia dell’edilizia storica e costruzione del documento archeologico. Problemi di popolamento mediterraneo. I. Un’archeologia del costruito per la storia del territorio medievale

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Vannini, Guido

Archaeological reading and stratigraphic elevation methodology allow for an original reading of material documentation and, in the case of the Mediterranean experience of this University of Florence research group, a genuinely interpretative historiographic outline. This research programme seeks to contribute to scientific and technical innovation and study methodologies. University research has aimed to establish some relationship between the stratigraphic analysis of the elevations and an…, No disponible.



Archeologia dell’edilizia storica e costruzione del documento archeologico. Problemi di popolamento mediterraneo. II. Organizzazione del cantiere di una fortezza rurale di XIII secolo: il cassero di Montelaterone (Monte Amiata - Toscana)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Nucciotti, Michele, Leporatti, Silvia

This paper aims to show the organization of the stonework in the fortress of Montelaterone (Amiata, Tuscany), by comparing documental and archaeological sources. The building analysed is found in a historical sub-region, Mount Amiata, which from the 11th to the 14th century was progressively under the control of a great imperial abbey (San Asalvatore di Monte Amiata) of one of the principal aristocratic Tuscan families, the Aldobrandeschi, until control passed to Siena in the 14th century. The…, No disponible.



Las casas-torre bajomedievales. Análisis sistémico de un proceso de reestructuración espacial/territorial

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Azkarate Garai-Olaun, Agustín, García Gómez, Ismael

The torre banderiza is one of the most relevant elements of Basque building heritage., Representative examples of this type of architecture can be found throughout the autonomous community, characteristic of a turbulent period which lasted a little longer than the low medieval crisis (14th to 16th centuries). This study sets out to formulate a systemic, interpretative and integrating proposal, based on stratigraphic stonework analysis, to show the specific relevance of this construction as an…, La torre banderiza es uno de los más relevantes elementos del patrimonio construido vasco. Diseminados por toda la geografía de la comunidad autónoma, se pueden encontrar ejemplos representativos de este tipo arquitectónico, característico de una convulsa etapa que se prolongó algo más allá del período de crisis bajomedieval (siglos XIV-XVI). Este trabajo pretende por un lado formular una propuesta interpretativa sistémica e integradora que, partiendo del análisis estratigráfico de las fábricas…



Cómo se construye una torre mudéjar. La torre de la iglesia de San Pedro el Viejo de Madrid

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Caballero Zoreda, Luis, Murillo Fragero, José Ignacio

The Mudejar tower of San Pedro el Viejo de Madrid offers, thanks to various modern-era and contemporary interventions, the possibility of analyzing its unknown construction process and construction tecniques combining brick and limestone stonework. A wall of brick and mud was used as the formwork of limestone walls and then used as a base for the first sections and staircase. The wood and brick walls on view were also used as formwork., La torre mudéjar de S. Pedro el Viejo de Madrid ofrece, gracias a diversas intervenciones de época moderna y contemporánea, la posibilidad de analizar su desconocido proceso de construcción y sus técnicas constructivas donde se combinan fábricas de ladrillo y calicanto. Un muro de ladrillo con barro sirvió de encofrado de la fábrica de calicanto y luego fue utilizado como base de los primeros tramos de la escalera. También se utilizaron como encofrado la madera y los muros de ladrillo visto.



La vivienda en La Habana Vieja. Desarrollo histórico, problemática actual y programas en curso

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Menéndez García, Madeline

The domestic architecture of Old Havana, a key aspect of its urban image, presents a variety of problems fundamentally associated with typological characteristics of the traditional house with courtyard and its development over more than four centuries of history. In spite of housing problems in the city as a whole and the fact that the oldest central areas are overcrowded and in a state of deterioration, Old Havana retains high heritage values, provided principally by its architecture, its…, La arquitectura doméstica de la Habana Vieja, protagonista principal de su imagen urbana, presenta un variado repertorio asociado, de manera fundamental, a las características tipológicas de la tradicional casa patio, en su tránsito por más de cuatro siglos de historia. A pesar de los problemas habitacionales que acumula la Ciudad en su conjunto y que en las más antiguas áreas centrales se traducen en sobreocupación y deterioro, La Habana Vieja conserva los altos valores patrimoniales que le…



Presentación. La Arqueología de la Arquitectura y su creciente generalización. Algunos problemas de método, ejecución y organización.

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Murillo Fragero, José Ignacio, Sánchez Zufiaurre, Leandro

Presentation of the dedicated session to the Archaeology of the Architecture in the IV Congress of Peninsular Archaeology, taken place in Faro (Portugal) in September of 2004., Presentación de la sesión dedicada a la Arqueología de la Arquitectura en el IV Congreso de Arqueología Peninsular, celebrado en Faro (Portugal) en septiembre de 2004.



Las lagunas estratigráficas y las superficies negativas en arqueología

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Murillo Fragero, José I., Utrero Agudo, Mª Ángeles

Owing much to geological research, archaeological stratigraphy and its tools and principles are developed through continuous experiences following a model of critical study and reflection. In this case, we have attempted to approach the issue of stratigraphic gaps, a concept that includes various processes (hiatuses, erosional gaps) and that we have identified through negative surfaces. Their definition and documentation is often vital in archaeological analysis and historical archaeology., La estratigrafía arqueológica, deudora de la investigación geológica, templa sus herramientas y desarrolla sus principios gracias a las continuas experiencias llevadas a cabo de acuerdo a un modelo de trabajo y reflexión crítico. En este caso, hemos pretendido un acercamiento al tema de las lagunas estratigráficas, concepto que encierra distintos procesos (hiatos, vacíos erosionales) y que identificamos gracias a las superficies negativas. Su definición y documentación es, a menudo, clave en el…



Experiências em Arqueologia da Arquitectura na Unidade de Arqueologia da Universidade do Minho

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
de Oliveira Fontes, Luis Fernando, Paes Machado, André Manuel, Barroso Catalão, Sofia

The Department of Archaeology at the Universidad de Minho develops study projects and the provision of services specializing in Archaeology of Architecture, for protocols and/or contracts signed with bodies concerned with Architectonic Heritage, particularly the IPPAR, the DGEMN and city councils. The first works began in the late 1980s, and have since taken on concepts and methodologies in the Italian tradition, filtered through Spanish experiences with CSIS researchers. The studies have taken…, Na Unidade de Arqueologia da Universidade do Minho desenvolvem-se projectos de estudo e/ou de prestação de serviços especializados em Arqueologia de Arquitectura, no quadro de protocolos e/ou contratos celebrados com entidades que tutelam património arquitectónico, designadamente o IPPAR, a DGEMN e Câmaras Municipais. Os primeiros trabalhos iniciaram-se nos finais da década de 80 do século XX, adquirindo-se desde então uma bagagem conceptual e metodológica de tradição italiana, filtrada pelas…



Intereses cognoscitivos y praxis social en Arqueología de la Arquitectura

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Azkarate Garai-Olaun, Agustín

The paper comprises two sections. In the first we reflect on the crisis of the traditional academic model, and the powerful impact represented by reorganization of archaeological activities in the context of the new autonomous administrations in the State of Spain.This is the context in which Building Archaeology must search for its place and offer sound alternatives. In order to attain this purpose,we propose to go beyond the avowed dichotomy between historical knowledge and restoration…, La ponencia se articula en dos partes. En la primera de ellas se reflexiona sobre la crisis del modelo académico tradicional y el fuerte impacto que ha supuesto la reorganización de las actividades arqueológicas en el contexto de las nuevas administraciones autonómicas del Estado español. Este es el contexto en el que la Arqueología de la Arquitectura debe buscar su sitio y ofrecer alternativas sólidas. Para ello se propone la superación de la pretendida dicotomía entre conocimiento histórico e…



Introducción: ¿Por qué un monográfico sobre las técnicas constructivas?

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Quirós Castillo, Juan Antonio

En esta introducción se expone la importancia que ha tenido en los últimos años el estudio de las técnicas constructivas en el marco de la construcción disciplinar de las técnicas de construcción. Asimismo se plantean los vectores que han guiado la recopilación de artículos que conforman este monográfico.



Archeologia della produzione architettonica. Le tecniche costruttive

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Mannoni, Tiziano

In the field of the building techniques used in the construction of the walls, the majority of the classifications consists of the formal aspects of visible surfaces. These classifications use some attentions distinguishing stratigraphic units and in the field of the aesthetic aspects of surfaces. As the walls take part of the most important load-bearing structure, isn’t possible to speak of the techniques used in the construction of the walls without trying to understand how the different…, La maggior parte delle classificazioni dei modi di costruire murari si basa sugli aspetti formali delle superfici visibili, con certe utilità nel distinguere le unità stratigrafiche murarie e negli aspetti estetici delle superfici stesse. Dal momento però che i muri fanno parte delle strutture portanti più importanti, non si può parlare di tecniche murarie senza cercare di capire come i vari tipi classificati si comportino realmente dal punto di vista statico. Si cerca perciò di verificare e in…



Técnicas constructivas altomedievales en la ciudad de Pisa y en la Toscana nordoccidental

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Quirós Castillo, Juan Antonio

The present work analyses the building techniques used in the city of Pisa in the Early Middle Ages. Four ecclesiastical constructions are precisely studied (San Piero a Grado, San Zeno, Santa Cristina, San Matteo), leading to the understanding of the transformations that have taken place in the organizational structure of the architectural production. It is also paid specific attention to the constructive materials, to the diachronic evolution of the building techniques in the territory of…, En el presente trabaja se analizan las técnicas constructivas empleadas en la ciudad de Pisa en la Alta Edad Media. Más concretamente se estudian de forma detallada cuatro construcciones eclesiásticas (San Piero a Grado, San Zeno, Santa Cristina, San Matteo), a través de las cuales es posible comprender las transformaciones que han tenido lugar en la estructura organizativa de la producción arquitectónica. Se presta igualmente una atención específica a los materiales constructivos, a la…



Le chantier médiéval dans le Sud-Est de la France: regard sur les techniques de construction et l’organisation du chantier à partir de quelques exemples (XIe-XIVe siècles)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Esquieu, Yves, Hartmann-Virnich, Andreas

The present article illustrates several aspects of the archaeological research on mediaeval construction in south-eastern France (11th-14th cent.) by studies in building archaeology led by the authors in various architectural and scientific contexts. It focuses on questions such as the know-how and its transfer, changes in the architectural project, the organization of the building process and its techniques and strategies, by analyzing the masonry and structure of the edifice and, in the case…, Le présent article illustre différents aspects de la recherche sur la construction du XIe au XIVe siècle dans le Sud-Est de la France à l’exemple d’études monumentales menées par ses deux auteurs dans différents contextes architecturaux et scientifiques. Il aborde les questions du savoir-faire et de sa transmission, des changements de projet, et l’organisation du chantier, à partir des indices de la lecture des élévations et, dans le cas de la construction du palais des papes d’Avignon, de l’…



Dalla stratigrafia all’archeologia dell’architettura. Alcune recenti esperienze del laboratorio senese

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Parenti, Roberto

The author presents three lines of investigation, developed in the University of Siena by the study of some hundreds of historical buildings. The study of depositional processes and products allows us to interpret the dynamics of depositional environments and to establish a chronological framework.This time framework is provided by different aspects of stratigraphy and allows us to interpret building activities in terms of dynamic evolving environments. The record of buildings activities and…, L’autore presenta tre delle linee di ricerca sviluppate dal Laboratorio senese, risultato della prassi operativa su alcune centinaia di edifici. La prima è una riflessione sulla complessità del processo di formazione del deposito stratificato, sulle strategie da seguire nell’esecuzione dell’indagine e sulla necessità di un ‘progetto conoscitivo’ preliminare all’indagine stessa. La seconda linea di ricerca affronta lo studio delle malte. L’obiettivo è quello di calibrare gli strumenti che…



Building sequence of Santa Eulalia de Bóveda (Lugo, Galicia), Evolución constructiva de Santa Eulalia de Bóveda (Lugo, Galicia)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Blanco-Rotea, Rebeca, Benavides García, Rosa, Sanjurjo Sánchez, Jorge, Fernández Mosquera, Daniel

The monumental complex of Santa Eulalia de Bóveda (Lugo, Galicia) is one of the most emblematic, but also most problematic, architectural works of the building heritage of Lugo. Since it was discovered in 1926, many researchers have analysed this building from an architectonical, archaeological, artistic and even symbolic point of view, providing several different interpretations of it. However, there is still no consensus about its chronology, its utility or its constructive evolution. This…, El conjunto monumental de Santa Eulalia de Bóveda (Lugo, Galicia) es una de las arquitecturas más emblemáticas, pero también problemáticas, del patrimonio lucense. Desde su descubrimiento en el año 1926 muchos han sido los investigadores que han analizado el edificio desde un punto de vista arquitectónico, arqueológico, artístico e incluso simbólico, aportando variadas interpretaciones sobre este conjunto. Sin embargo, todavía no existe un consenso sobre su cronología, su funcionalidad o su…



The Lanteira’s Fort (Granada). Analysis of a Nasrid qarya’s fortification, El Fuerte de Lanteira (Granada). Análisis de una fortificación de alquería de época nazarí

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Jiménez Puertas, Miguel, García-Contreras Ruiz, Guillermo, Mattei, Luca

The archaeological excavations carried out supporting the restoration of the medieval tower known as «El Fuerte» («The Fortress»), in the town of Lanteira (Granada, northern side of Sierra Nevada), has allowed to analyze in detail its structure and the different building techniques used, and also to date the construction of the building to the fourteenth or fifteenth centuries. Although the main aim was to describe the characteristics of this structure of the Nasrid period, we have also…, La intervención arqueológica de apoyo a la restauración llevada a cabo en el torreón de época medieval conocido como «El Fuerte», situado en el pueblo de Lanteira (Granada), en la cara norte de Sierra Nevada, nos ha permitido analizar con detalle su estructura y las distintas técnicas constructivas utilizadas, así como datar la construcción en los siglos XIV o XV. Aunque el objetivo fundamental ha sido describir las características de esta estructura de época nazarí, también hemos integrado su…



Materials and building techniques in the andalusian Murcia (10-13th centuries), Materiales y técnicas constructivas en la Murcia andalusí (siglos X-XIII)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Navarro Palazón, Julio, Jiménez Castillo, Pedro

The evolution of the materials and building techniques of the andalusian city of Murcia between the 9th and 13th centuries are here studied, mainly based on the new information provided by the numerous archaeological excavations that have been carried out in the city for the last thirty years, related especially to residential architecture. After its accuracy analysis, some differences between the buildings techniques manufactured in the 10th and 11th centuries and those later attributed to…, En el presente trabajo estudiamos la evolución de los materiales y técnicas constructivas en la Murcia andalusí, durante un periodo de tiempo que se extiende entre los siglos X y XIII, para lo que nos basaremos especialmente en la rica información extraída de las numerosas excavaciones efectuadas en dicha ciudad, que se refiere sobre todo a arquitectura residencial. Tras su exhaustivo análisis hemos identificado algunas diferencias entre las fábricas de los siglos X y XI y las posteriores de…



Anamnesis de una estructura. La Catedral de Vitoria entre los siglos XII y XX

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Cámara Muñoz, Leandro, Latorre González-Moro, Pablo

The Cathedral of Vitoria is a building with an extended historical life. We have attempted to produce a chronological sequence of the interventions and architectural “projects” since the beginning of the construction of the church on the early 13th century to the last restorations during the 1960s. This study attempts to fill a void on the available information, crucial for the evaluation of safety and durability issues on the Cathedral. The “anamnesis” practiced on the monument is one of the…, La Catedral de Vitoria es un edificio con una larga vida histórica, llena de acontecimientos constructivos que han venido interesando su comportamiento como estructura construida. Ha sido un objetivo primordial del Plan Director evaluar las sucesivas consecuencias de todos esos acontecimientos y explicar su concatenación. Todo ello se ha investigado durante su redacción, consiguiendo una secuencia cronológica en la que se relaciona el conjunto de intervenciones y de "proyectos"…



Notes on the architecture of early medieval domestic hearths and ovens in the center of the Iberian Peninsula (5th-8th AD), Apuntes sobre la arquitectura de los hogares y hornos domésticos altomedievales del centro de la península Ibérica (siglos V-VIII d.C.)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Vigil-Escalera Guirado, Alfonso

This paper calls for attention to the architecture of domestic combustion structures (hearths and ovens) in the rural settlements of central Spain during the first early medieval centuries. Some of the major problems of identification and the possibilities of morphological categorization are outlined through a brief review of their main features, as is evident in data from a handful of sites from different periods. Finally the paper points out the relevance and need for proper systematization…, El presente trabajo reclama la atención sobre la arquitectura de las estructuras de combustión de carácter doméstico (hogares y hornos) presentes en los asentamientos rurales de los primeros siglos altomedievales en el centro peninsular. A través de un somero repaso de las principales características de las mismas, tal y como se desprende de la documentación de un puñado de yacimientos de distinta cronología, se exponen los principales problemas de identificación de este tipo de estructuras y…



Historical and archaeological study of the south-eastern city wall of Arcos de la Frontera (Cadiz), Estudio histórico-arqueológico de la muralla sureste de Arcos de la Frontera (Cádiz)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Alonso-Ruiz, Manuel María, García-Pulido, Luis José

Due to the project developed by the technicians of the Municipality of Arcos de la Frontera in order to restore the visible remains of the Medieval wall preserved in the southeastern area of this town, the authors of this paper conducted the archaeological excavation, drawing survey and study of this enclosure. As a result of these analysis have been identified eight constructive periods, grouped into three cycles. With the aim of obtaining a better understanding of this monument, these…, Con motivo del proyecto elaborado por los técnicos del Ayuntamiento de Arcos de la Frontera para la restauración del tramo de muralla medieval conservada en el sureste de esta localidad, los autores de este artículo realizaron la intervención arqueológica, documentación planimétrica y estudio de dicha cerca. Como resultado de estas actuaciones se han identificado ocho períodos edificatorios, agrupados en tres grandes ciclos. De cara a obtener una mayor comprensión del objeto de estudio, estas…



Contributions to the archaeological study of Mudejar architecture in the Alpujarra region: the hall-like plan churches, Aportaciones al estudio arqueológico del mudéjar en la Alpujarra: las iglesias de planta de cajón

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Montes Rivas, Antonio, Pérez Ordóñez, Alejandro

This study approaches the standing remains of several Mudejar churches in the Alpujarra region. By means of the archaeological analysis of its walls, the revision of those related written sources and the study of its urban and territorial context, the hall-like plan churches are characterized as a singular typology of this region. This work has made possible as well to improve the knowledge of the parish introduction in the rural area of the Nasrid kingdom in Granada in the Christian period and…, En este artículo se aborda el estudio de los restos emergentes de varias iglesias mudéjares en la comarca de la Alpujarra. A través del análisis arqueológico de paramentos llevado a cabo, así como del examen de las fuentes escritas y el análisis del contexto urbanístico y territorial, se han caracterizado las iglesias de planta de cajón como una tipología propia del mudéjar alpujarreño. A la vez se ha mejorado el conocimiento tanto de la implantación parroquial en este medio rural del antiguo…



Re-use of photogrammetric pairs of architectural elements in order to obtain 3D models and orthophotographs by means of SFM techniques, Reutilización de pares fotogramétricos de elementos arquitectónicos para la obtención de modelos 3D y ortofotografías a partir de técnicas SFM

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Rodríguez Miranda, Álvaro, Pérez Vidiella, Pablo, Martínez Lázaro, Rosa, Valle Melón, José Manuel

This paper analyzes the possibility of re-use of photogrammetric stereopairs -originally taken so as to make line drawings (stereoplotting)- and generate 3D models with photographic textures and orthophotographs by means of the techniques called “structure from motion” (SFM). The text includes many case studies so it is possible to see the factors defining the quality of the results. Finally, some conclusions are drawn concerning the usefulness of these algorithms for the Building Archaeology., En el presente artículo se analiza la posibilidad de reutilizar pares fotogramétricos obtenidos originalmente con vistas a su restitución vectorial, con el fin de obtener nuevos productos cartográficos como modelos 3D con textura fotográfica y ortofotografías. Para ello se aplican las técnicas de visión por computador denominadas SFM (Structure From Motion, estructura a partir del movimiento). El artículo muestra los resultados de la aplicación en diversos ejemplos de manera que se puede…



Domestic space organization in courtyard houses. A study of the East Iberian Peninsula during 4th and 2nd century B.C, La articulación del espacio doméstico en las casas de patio central. Un estudio para el Noreste peninsular ibérico entre los siglos IV - II a. C.

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Fernández García, Gloria

In this paper we approach a diachronic comparative study through space syntax analysis methodology of a set of courtyard houses from the East of the Iberian Peninsula dated between the IVth century and the IInd B.C., period previous and immediately to the beginning of Roman domination of these regions. These big complex houses with courtyard have been interpreted as the residences of minority powerful groups, that is to say, local aristocracy. In view of this, we shall try to study the…, Presentamos un estudio comparativo diacrónico a través de la metodología analítica de la sintaxis espacial de un conjunto de casas de patio del este de la Península Ibérica datadas entre el siglo IV y el II a. C., periodo anterior e inmediatamente posterior al inicio de la conquista romana de esta región. Estas grandes casas complejas y con patio han sido interpretadas como las residencias de grupos minoritarios y poderosos: las aristocracias locales. A partir de esta idea trataremos de conocer…



The Alcántara roman bridge: new archaeological documentation and preconstruction evidences, El puente romano de Alcántara: nueva documentación arqueológica y evidencias constructivas previas

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Pizzo, Antonio

This paper presents part of the results in two research projects about the architecture of the Roman Lusitania. The bridge of Alcantara (Cáceres) has been object of an exhaustive study, which includes new graphic documentation and the analysis of historical and structural transformations of the monument. Different evidences support the hypothesis of an existing architectural project for an earlier bridge, which probably was never finished. Two external arches and a vault of a structure…, Este trabajo presenta parte de los resultados de dos proyectos de investigación sobre la arquitectura de la Lusitania romana. El puente de Alcántara (Cáceres) ha sido objeto de un estudio que incluye la realización de nueva documentación gráfica y un análisis de las trasformaciones históricas y estructurales sufridas por el monumento. Diferentes evidencias apoyan la hipótesis de la existencia de un proyecto arquitectónico para un puente anterior que, probablemente, se empezó y no llegó a…



The colonial farm house of Shuracpamba: an architectural from a stratigraphic analysis, La Casa de Hacienda de Shuracpamba: visión arquitectónica desde el análisis estratigráfico

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Aguirre Ullauri, María del Cisne

Shuracpamba, a colonial farm located in southern Ecuador, has remained in anonimity. With the aim of making some of the particularities of this architectural complex; tasks such as bibiliographic research and in situ recognition of the preserved building have been carried out. This research is one of the few texts that addresses the object and some of its multiple dimensions, although partially, by constructing its historical and historical-constructive sequence, and tying them in with some…, Shuracpamba, una de las históricas haciendas del Sur del Ecuador, ha permanecido prácticamente en el anonimato. Pretendiendo difundir algunas de las singularidades de este conjunto arquitectónico, se desarrollaron las tareas de búsqueda documental y reconocimiento in situ de la casa de hacienda conservada. El construir su secuencia histórica, e histórica-constructiva, a la par de atar algunos vínculos sociales y culturales históricos, hacen de esta investigación uno de los escasos textos que…



From figlinae to buildings: the opus testaceum in the southern Baetica, Desde las figlinae a los edificios: el uso del barro cocido en el sur de la Baetica

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Roldán Gómez, Lourdes, Bustamante Álvarez, Macarena

We analyzed the utilization of the o. testaceum in urban contexts of southern Andalusia (Hispania), especially in Carteia and Baelo Claudia. This shall be considered as a single study of the production process, from the figlinae, the distribution to its application in buildings. Therefore, the analysis of these pieces will be accompanied with a spatial assessment of their territorium and the sigilla that as well appear on these materials. We have to highlight that some of them are indicators of…, Se analiza la utilización del o. testaceum en contextos urbanos del sur de la Bética (Hispania), especialmente en Carteia y Baelo Claudia. Para ello se considerará como un proceso único de estudio desde la producción en las figlinae, su distribución y puesta en obra. Por ello, el análisis de estas piezas se acompañará con una valoración espacial de su territorium así como de los sigilla que aparecen sobre estos materiales, algunos de ellos, indicadores de la organización productiva en el seno…



Invisible masons. An approximation to the study of the pit pattern of La Ventilla, Teotihuacan, Albañiles invisibles. Una aproximación al estudio del patrón de fosas de La Ventilla, Teotihuacan

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Delgado Rubio, Jaime

This article was born with a desire, and talk about architecture of the ancient city of Teotihuacan (Mexico), without the guilds of stonemasons who made it possible and whose activities have not figured within the academic concerns of specialists and this pre-Columbian metropolis. Therefore, as part of archaeological explorations in the Teotihuacan neighborhood of La Ventilla and particularly the discovery of enigmatic patterns of pits on their floors, is that we do exercises of experimental…, Este artículo nació con un deseo, y es hablar de arquitectura de la antigua ciudad de Teotihuacan (México), sin que se omita la labor de los gremios de albañiles que la hicieron posible y cuyas actividades no han figurado dentro de las preocupaciones académicas de los especialistas de esta metrópoli precolombina. Por ello, en el marco de las exploraciones arqueológicas realizadas dentro del barrio teotihuacano de La Ventilla y particularmente del hallazgo de enigmáticos patrones de fosas sobre…



The elevations of the courtyard of al-Badi palace of Marrakech. Design and construction by the “trial and error” method?, Los alzados del patio del palacio al-Badi’ de Marrakech. ¿Diseño y construcción por el método de “prueba y error”?

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Almagro, Antonio

In this article the elevations of the façades of the four bays that bound the central courtyard of the al-Badi’ Palace of Marrakech are analyzed. Despite having been pillaged of all their ornamental coatings, they presented enough a footprint for conducting an investigation and interpretation. This includes not only of the original composition but the design and construction process from which were generated. It is of particular relevance to distinguish between various design errors and…, En este artículo se analizan los alzados de las cuatro crujías que rodean el patio central del palacio al-Badi’ de Marrakech. Pese a haber sido expoliados de todos sus recubrimientos ornamentales, presentan suficientes huellas como para hacer una lectura e interpretación, no sólo de su disposición original, sino del proceso proyectual y constructivo que los generó. Resulta de especial relevancia el hecho de poderse distinguir varios arrepentimientos y correcciones en la composición de al menos…



Ecclesiastical architecture in Álava and Treviño during the 12th and 13th centuries: promoters, builders and meanings in a transitional moment, La arquitectura eclesiástica en Álava y Treviño durante los siglos XII-XIII: promotores, constructores y significados en un momento de transición

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Alfaro Suescun, Egoitz

This paper presents a reflection on church building in Álava and Treviño regions (north-central Spain) during the 12th and 13th centuries. The study aims at tracking the transformations occurred in the promoters’ idiosyncrasy, the builders’ organizational model and both the function and meaning of these temples. More than a hundred cases have been analyzed to this end, so as to determine the variables involving their construction. Three main phases have been established according to changes…, En este artículo se reflexiona sobre la edificación de iglesias durante los siglos XII y XIII en Álava y Treviño, tratando de rastrear las transformaciones que se dieron en la naturaleza de sus promotores, el modelo organizativo de sus constructores y sus funciones y significados. Para ello se analizan más de un centenar de templos, definiendo variables constructivas y agrupándolos en tres momentos a través de las marcas de talla: periodo 1 (1100-1250), periodo 2 (1220-1250) y periodo 3 (1220-…



Las iglesias prefeudales en Álava. Cronotipología y articulación espacial

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Azkarate Garai-Olaun, Agustín, Sánchez Zufiaurre, Leandro

This article constitutes a preview of a research project into pre-12th to 13th century churches in Álava, which until now had been invisible to traditional, analogical formal methodologies. It presents a new proposal of an analysis tested already in the cathedral of Santa María de Vitoria-Gasteiz and based along the following lines: 1. Lettura veloce of the main construction stages of temples chosen with the object of stratigraphically determining the phase or phases prior to the Romanesque…, El artículo constituye un avance de un proyecto de investigación en curso sobre las iglesias alavesas anteriores a los siglos XII-XIII, invisibles hasta la fecha a una metodología tradicionalmente de base analógica y formal. Se efectúa una nueva propuesta de análisis experimentada ya en la catedral de Santa María de Vitoria-Gasteiz y que se articula de la manera siguiente: 1. Lettura veloce de los principales momentos constructivos de los templos seleccionados con el objeto de individualizar…



Almohad bolstered ashlar, Almohadillado almohade

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Jiménez Martín, Alfonso

This article reports on the existence of bolstered stone blocks in the Islamic architecture of Spain and Morocco. It especially describes the findings of the Almohad period at Seville (Giralda tower) and Rabat (Al-Hassan minaret). This paper considers that this type of ashlars was more common than previously published. Selected examples date to the eleventh, twelfth and thirteenth centuries, and even to the fourteenth century in Christian Spain, mainly under the Castilian king Pedro I., Este artículo informa de la existencia de sillares de piedra almohadillados en la arquitectura islámica de España y Marruecos, y sobre todo analiza los hallazgos de época almohade efectuados en las dos grandes torres de Sevilla (Giralda) y Rabat (Al-Hassan). Considera que esta terminación de la sillería era más corriente en al-Ándalus de lo que se ha publicado, pues los ejemplos descritos cubren los siglos XI, XII y XIII, prolongándose durante el XIV, especialmente en las obras regias de don…



Brick construction in the periphery of al-Ándalus to AD 1000. Caliphal border activity and the “stone lacing brickwork”, Construir con ladrillo en la periferia de al-Ándalus hacia el año 1000. La actividad fronteriza califal y la “mampostería encintada cajeada"

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Daza Pardo, Enrique

This study attempts to identify the main characteristics of the use of brick construction in the peninsular center, in both sides of the Sistema Central, through the study of several buildings erected with a particular mixed masonry called “stone lacing brickwork”. After analyzing each of the recognized buildings, this study reveals that it is certainly a homogeneous and cohesive assembly group; focused on the conformation of buildings of various types, not only fortifications, where the…, El presente trabajo pretende acercarse al uso del ladrillo en construcción en el centro peninsular, a ambos lados del Sistema Central, a través del estudio de varios edificios construidos con una mampostería mixta particular denominada “aparejo encintado cajeado”. Tras el análisis de cada uno de los edificios reconocidos, este estudio pone de manifiesto que se trata de un grupo constructivo ciertamente homogéneo y cohesionado, orientado a la construcción de edificios de diversa tipología, no…



The commemorative Roman arch-gate of Gerunda (Girona), El arco-puerta romana conmemorativa de Gerunda (Girona)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Oliver Vert, Jordi

The present work deals with the interpretation of 15 disiecta membra lapides in marble assigned to be part of an arcuated honorific Roman monument of Gerunda (Girona). Most of these blocks were reused during the Carolingian period as building material for the basement of a tower of the city wall. The study proposes an architectural restitution of the monument as well as a chronological and functional (location) of it., El presente trabajo trata sobre la interpretación de 15 disiecta membra lapídeos marmóreos adscribibles a formar parte de un monumento arcuado honorífico romano de Gerunda (Girona). La mayoría de estos bloques fueron reaprovechados en época carolingia como material constructivo del basamento de una torre del recinto úrbico. El estudio elabora tanto una propuesta de restitución arquitectónica del monumento como una propuesta cronológica y funcional (emplazamiento) del mismo.



Recovery of the primitive palace of the Alcázar of Seville, La recuperación del palacio primitivo del Alcázar de Sevilla

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Vargas Lorenzo, Cristina

The monumental complex of the Alcázar of Seville is still home to many unknowns after two decades of archaeological surveys, while it is true that the essential traces of its evolution and transformation have been discovered. In the context of its survey, much of our work, already presented in different forums, has focused on the first enclosure within its first wall and its first great palace. This work is the result of a complex process of analysis and rescue, which for five years has aimed…, El conjunto monumental del Alcázar de Sevilla encierra aún hoy tras dos décadas de estudios arqueológicos innumerables incógnitas por resolver, si bien es cierto que las trazas fundamentales de su evolución y transformación han sido en lo sustancial localizadas. En el contexto de su investigación, el primer recinto, con su amurallamiento inicial y su primer gran palacio, ha concitado la mayor parte de nuestras investigaciones recientes, ya presentadas en diversos foros. Este trabajo es el fruto…



The journey of the portal of Oñate after the demolition of the palace: Mayor street, Teatro Español, La Moncloa, Las andanzas de la portada de Oñate tras la demolición de la casa-palacio: calle Mayor, Teatro Español, La Moncloa

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Muñoz Hernández, Jara, Villarreal Colunga, Carlos

This paper tells the story about the location changes ‒ real or imagined ‒ of the Baroque portal of the Count of Oñate and Villamediana Palace in Madrid’s Mayor street. The story goes through the origin of the portal, its abandonment after the demolition of the palace, the projects in which it is located and its reconstruction in Casa de Velázquez in La Moncloa. Despite resisting the bombings during the Civil War, it is eventually demolished and disappears, although there are still some remains…, Este artículo cuenta la historia de los cambios de localización, reales o imaginados, de la portada del palacio del conde de Oñate y Villamediana de la calle Mayor de Madrid. La investigación aborda el origen de la portada, su abandono tras la demolición del palacio, los proyectos en los que se sitúa y la reconstrucción en la Casa de Velázquez en La Moncloa, donde, a pesar de resistir los bombardeos durante la guerra civil, se demuele y desaparece, quedando algunos restos en el jardín. Se hace…



Santa Comba de Bande (Orense). Arquitectura y documentación escrita

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Caballero, Luis, Arce, Fernando, Utrero, María de los Ángeles

The application of the stratigraphic method to the study of architecture implies, in more than a few cases, arguing against the traditional ideas in place in each case. Santa Comba de Bande is one example of this. The uncritical reading of a document from the nearby monastery of Celanova was first used to sketch an idea of the origin and evolution of the temple that has profoundly marked the various approaches to the building during more than a century of research. The results from the analysis…, La aplicación del método estratigráfico al estudio de la arquitectura está suponiendo, en no pocos casos, entrar en conflicto con las ideas tradicionales vigentes en cada caso. Santa Comba de Bande es un ejemplo de ello. La lectura acrítica de un documento procedente del cercano monasterio de Celanova sirvió en su momento para trazar un guión sobre el origen y evolución del templo que ha marcado profundamente los diferentes acercamientos al edifico a lo largo de más de un siglo de investigación…



Arqueología, Arquitectura e Historia en el Archivo Histórico Provincial de Jaén

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Campos López, María Teresa

From the necessity for restoration and the need to present a conservation proposal for one of the most symbolic buildings in Jaén, Andalucía, a discovery was made of what are, according to researchers, the last remains of the «ancient Arab palaces». Through a combined study of wall stratigraphy, archaeological intervention and the study of documentary sources, it has been possible to prove the historical sequence of the building which is the central office of the Provincial History Archive,…, A partir de la necesidad de restaurar y presentar una propuesta de conservación para uno de los inmuebles más emblemáticos de la capital jiennense, se descubre lo que, a juicio de los investigadores, son los últimos restos de los «antiguos palacios árabes», y a través de un estudio combinado de estratigrafía muraria, intervención arqueológica y el estudio de las fuentes documentales, se ha podido constatar la secuencia histórica del edificio que es sede del Archivo Histórico Provincial,…



Claves para el conocimiento de la configuración espacial de una torre banderiza: la Torre de Murga (siglos XIV-XV)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
García Gómez, Ismael

This work schematically presents the results of archaeological analysis of the torre banderiza (a type of tower particular to the Basque Country) of Murga (Ayala, Álava) and makes use of these —in combination with results found at similar towers— to establish a proposal of interpretation of the spatial basis of this type of tower. The work highlights, among other aspects, the importance of the platform/ scaffold and the inexistence of ground floor access in this type of construction. Lastly the…, En este trabajo se presentan esquemáticamente los resultados del análisis arqueológico de la torre banderiza de Murga (Ayala, Álava), y se hace uso de ellos —en combinación con los resultados arrojados por otras torres similares— para establecer una propuesta de interpretación de la articulación espacial de este tipo de edificaciones. Entre otras cosas se resalta la importancia del cadalso y la inexistencia de un acceso por la planta baja. Finalmente se reseñan los criterios que, a juicio de…



L'archeologia dell'architettura in Italia nell'ultimo quinquennio (1997-2001)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Brogiolo, Gian Pietro

The author makes a summary on the situation of Building Archaeology in Italy from the 1990s onwards, when the creation of the journal “Archeologia dell’architettura” and several Congresses made it possible for different groups of investigators to share their strategies and experience, both regarding stratigraphic readings and their relationship to restoration and the study of buildings techniques, dimensional chronology and archaeometry. A key argument in this debate has been the application of…, Il contributo delinea un bilancio dell'Archeologia dell'architettura in Italia a partire dalla metà degli anni '90 del XX secolo, quando alcuni convegni e la neonata rivista "Archeologia dell'Architettura", misero a confronto le esperienze maturate in più centri di ricerca, che riguardavano non solo l’analisi stratigrafica delle murature il suo rapporto con il Restauro, ma anche allo studio delle tecniche costruttive, della mensiocronologia e dell’archeometria. Da…



Adaptaciones metodológicas en la aplicación del análisis estratigráfico constructivo: el Santuario de San Juan de la Penyagolosa (Castellón) y la iglesia de San Juan de los Reyes en Granada

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Mileto, Camilla, Vegas, Fernando

This text presents two cases of the application of stratigraphic wall study in which two specific adaptations, stemming from the original case of the building analysed, were developed. In the first case, the study of the Santuario de San Juan de la Peñagolosa, the notable size of the shrine meant that data collection and management were highly complex. For this reason, a methodology was tested whereby information was hierarchized, allowing it to be managed faster and more efficiently. In the…, En este texto se presentan dos casos de aplicación del estudio estratigráfico constructivo en los cuales se desarrollaron dos adaptaciones específicas ocasionadas por el caso concreto del edificio analizado. En el primer caso, el estudio del Santuario de San Juan de la Peñagolosa, la notable dimensión del conjunto conllevaba una complejidad de recogida y gestión de la información. Por esta razón, se ensayó una metodología de jerarquización de la información que permitiera una gestión de la…



Archeologia dell’edilizia storica e costruzione del documento archeologico. Problemi di popolamento mediterraneo. III. Archeologia degli elevati e studio della difesa costiera nella Calabria alto tirrenica medievale

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Donato, Eugenio

For some years a series of archaeological investigations have been carried out into medieval incastellamento and, more generally, the defence of the Calabrian Tyrrhenian coast through extensive archaeology (archaeology of architecture, landscape archaeology, computing archaeology). Early results from excavations of the castles of Amantea and Fiumefreddo Bruzio have made it possible to sketch a first impression of the evolution of the fold from the second part of the 11th century, especially in…, No disponible.



Una experiencia en Arqueología de la Arquitectura

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Caballero Zoreda, Luis

Experience of CSIC (Instituto de Historia, Madrid) Archaeology of Architecture research group. The intervention analyzes relations with the promoter, work objectives and characteristics, financing, means, team and relations with archaeological interventions underground and architectonic interventions in the building. The methodology includes special analysis of the stratigraphy: fast reading, team reading, documentation unit, impossible readings, in addition to written sources and dating…, Experiencia del grupo de investigación del CSIC (Instituto de Historia, Madrid) en Arqueología de la Arquitectura. Con respecto a la intervención se analizan las relaciones con el promotor, el objetivo y las características del encargo, financiación, medios y equipo y las relaciones con las intervenciones arqueológica del subsuelo y arquitectónica del edificio. Con respecto a la metodología se analiza especialmente la estratigrafía: lectura veloz, lectura en equipo, unidad de documentación,…



Un método de prospección en Arqueología de la Arquitectura. La arquitectura medieval «invisible»

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Sánchez Zufiaurre, Leandro

This proposal is part of a study of a series of pre-Romanesque buildings in the Diocese of Vitoria, not thought until recently to exist, in the context of the analysis of medieval construction techniques in the territory. A sample of well-dated buildings was used, which had been impossible until now as historiography denied the existence of pre-Romanesque churches in Álava. It was therefore necessary to obtain a sample to work with, using a selection process of buildings retaining pre-…, Propuesta que se encuadra en el estudio de una serie de edificaciones anteriores al románico en la Diócesis de Vitoria, supuestamente inexistentes hasta el momento, en el marco del análisis de las técnicas constructivas medievales del territorio. Para ello se debía contar con una muestra de edificios bien fechados, algo imposible hasta la fecha dado que la historiografía negaba la existencia de iglesias prerrománicas en Álava. Por esto era necesario conseguir una muestra sobre la cual trabajar…



L’introduzione dell’opera riquadrata nella Liguria nel medioevo: aspetti tecnologici e contesto sociale

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Cagnana, Aurora

En este artículo se analiza (el empleo) la reintroducción de la arquitectura en sillares en época medieval en la ciudad de Génova. Las investigaciones realizadas en esta ciudad y su territorio han mostrado como este tipo de tecnologías constructivas, empleadas en el período altoimperial, se han abandonado a partir del medio imperio, y solamente se documentan en Génova a partir del siglo XII en el contexto de arquitecturas realizadas por las élites urbanas. A través de las fuentes escritas se ha…



L’hégémonie politique et économique comme cadre de diffusion des techniques de construction au Moyen Age: la Corse entre Toscane et Ligurie du XIe au XIVe s.

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Istria, Daniel

Medieval Corsica is an area where few major architectural constructions have been developing. Nevertheless thanks to its geographical position as well as to the overwhelming political context, it does possess an undeniable importance if we focus on such issues as trade and the transfers of the know-how. Indeed the construction, from the 11th under the control of the archbishop of Pisa, of a considerable network of building devoted to worship, leads to the introduction and consequently to the…, La Corse médiévale est une région où peu de réalisations majeures voient le jour dans le domaine de l’architecture. Elle n’en demeure pas moins, compte tenu de sa position et du contexte politique, d’un intérêt certain pour l’étude des échanges et des transferts de savoir-faire. La construction d’un important réseau d’édifices de culte à partir de la fin du XIe siècle sous le contrôle de l’archevêque de Pise, permet l’introduction, puis la diffusion, de procédés techniques élaborés sur les…



Application of Terrestrial Laser Scanner to recording and analysis of Building Heritage: cases study of Santa Eulalia de Bóveda (Lugo) and San Fiz de Solovio (Santiago de Compostela), Una experiencia en la aplicación del Láser Escáner 3D a los procesos de documentación y análisis del Patrimonio Construido: su aplicación a Santa Eulalia de Bóveda (Lugo) y San Fiz de Solovio (Santiago de Compostela)

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Mañana-Borrazás, Patricia, Rodríguez Paz, Anxo, Blanco-Rotea, Rebeca

Nowadays, field surveying has very accurate instruments that allow a substantial speeding up of the processes of topographic measurement, maximizing the information that they provide and obtaining features that represent the objects with a high precision. That is the case of the High- Definition Survey with Terrestrial Laser Scanner. This paper shows the application of such tools to some historical buildings in Galicia. The results have contributed to create a database valuable both as graphic…, El campo de la topografía cuenta actualmente con herramientas de gran precisión que han permitido agilizar los procesos de recogida de datos, maximizar la información proporcionada por estos y obtener resultados que aportan una representación cada vez más fiel del objeto. Este es el caso del Levantamiento de Alta Definición mediante Láser Escáner 3D. En este artículo se presenta nuestra experiencia en la aplicación de esta herramienta concreta al conjunto monumental de Santa Eulalia de Bóveda (…



The Abbot’s House in St. Giovanni in Persiceto: Cognitive surveys and operative matters for the preservation of a «Fossil-building», La Casa dell’abate a San Giovanni in Persiceto: Indagini conoscitive e questioni operative per la conservazione di un «edificio-fossile»

Repositorio: Arqueología de la Arquitectura
Squassina, Angela Paola

The Abbot’s House in St. Giovanni in Persiceto (Bologna) is a «fossil-building», one of the few surviving timber-framed buildings in Italy, probably the seat of the Abbot of the monastery of Nonantola. It is very interesting because of its rarity, age, building type and the presence of an almost millenarian stratigraphy. The Abbot’s House has been subjected to a slow but continuous transformation process – through a gradual replacement of wooden elements by masonry – modifying its storehouse…, manufatto medioevale a struttura mista in legno e muratura, uno dei pochi superstiti in Italia, probabile sede dell’Abate del Monastero di Nonantola. Si tratta di un «edificio-fossile», oggetto di grande interesse data la rarità, l’antichità della struttura e delle modalità costruttive, nonché per la presenza di una stratificazione quasi millenaria. La Casa dell’Abate è stata infatti sottoposta ad un lento ma continuo processo di trasformazione per sostituzione graduale degli elementi lignei…



Modificaciones en la bentonita MX-80 compactada sometida a tratamiento termo-hidráulico

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Gómez-Espina, R., Villar, M. V.

Los ensayos termo-hidráulicos someten la bentonita a condiciones térmicas e hidráulicas próximas a las de la barrera de ingeniería de un almacenamiento geológico profundo de residuos radiactivos de alta actividad. Este informe presenta los resultados obtenidos para el ensayo termo-hidráulico TBT1500, que estuvo en marcha durante aproximadamente 1500 días. El presente informe es la continuación del trabajo expuesto en el Informe Técnico Ciemat 1199, en el que se presentaban los resultados…



Comprehensive characterization of palygorskite from Torrejón el Rubio (Spain) based on experimental techniques and theoretical DFT studies

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Fernández, A. M., Sánchez-Ledesma, D.M., Gutiérrez-Nebot, L., Martínez, J.J., Romero, C., Labajo, M., Melón, A., Barrios, I.

Se han obtenido nuevos datos sobre las propiedades fi sico-químicas, microestructurales y cristalo-químicas del mineral paligorskita de Torrejón el Rubio (Cáceres, Spain) mediante una combinación de técnicas experimentales (XRD, FRX, FTIR, TG-DSC, SEM y análisis químico), así como mediante la optimización geométrica por la Teoría de Densidad Funcional (DFT). Este estudio demuestra la aplicabilidad de la combinación del trabajo experimental y teórico para caracterizar y entender las propiedades…



Optimización del método analítico mediante HPLC/UV operando en fase inversa para la determinación de ácido gálico y ácido pícrico en muestras de origen pirotécnico

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Gárcia Alonso, S., Pérez Pastor, R.M.

Se presenta un estudio sobre la optimización y desarrollo de un método cromatográfico para la determinación de ácido gálico y ácido pícrico en muestras de origen pirotécnico. Para ello, se procedió tanto a la optimización de las condiciones analíticas mediante HPLC en fase inversa con detector por ultravioleta, como a las correspondientes a la etapa de extracción durante el tratamiento de un tipo de muestra pirotécnica.



Optimización del método analítico mediante HPLC con detector de fluorescencia para la determinación de ciertos compuestos aromáticos policíclicos en muestras de aguas limpias

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
García Alonso, S., Pérez Pastor, R.M.

Se presenta un estudio sobre la comparación y evaluación de 3 métodos miniaturizados de extracción para la determinación de compuestos aromáticos policíclicos (PACs) seleccionados en aguas limpias. El principal objetivo persigue la optimización y desarrollo de métodos mediante HPLC con detector por fluorescencia, simples, rápidos y de bajo coste, minimizando el uso de volumen de disolvente extractante. Para ello, el trabajo incluye un estudio sobre el alcance de los métodos desarrollados a…



Estudio geofísico del análogo natural de almacenamiento y escape de CO2 de la cuenca terciaria de Gañuelas-Mazarrón (Murcia, España)

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Rodrigo-Naharro, J., Aracil, E., Pérez del Villar, L.

A fin de determinar la profundidad, morfología y extensión del acuífero salino profundo enriquecido en CO2 existente en la cuenca terciaria de Gañuelas-Mazarrón (Murcia, España), ha sido necesario reprocesar los sondeos eléctricos verticales realizados por el IGME-ADARO en la década de los años 80 y realizar varias campañas de prospección geofísica mediante tomografía eléctrica, sondeos electromagnéticos en el dominio de tiempos y gravimetría. Para la interpretación de los datos gravimétricos…



Estudio preliminar sobre el uso de los radionucleidos ¹³⁷Cs y ²¹⁰Pb y las técnicas de espectrorradiometría como herramientas para determinar el estado de erosión de suelos

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Rodríguez Vegas, E., Gascó Leonarte, C., Schmid, T., Suárez, J. A., Rodríguez Rastrero, M.

El uso de los radionucleidos está muy extendido como herramienta para el estudio y cuantificación de la erosión del suelo. La distribución global de los radionucleidos artificiales derivados de las pruebas nucleares (1945-1970) se fijó firmemente en la superficie del suelo. Esto permite caracterizar la erosión del suelo mediante la comparación de los inventarios de 137Cs en los puntos muestreo con un inventario de referencia previo. Este procedimiento se complementa con el cálculo del…



Tecnologías de información geográfica para la electrificación rural con energías renovables. Caso de estudio: Carchi, Ecuador

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Martínez Sarmiento, R. A., Domínguez Bravo, J., Amador Guerra, J.

El presente proyecto nace como ejercicio académico del Master en Energías Renovables y Medioambiente, impartido por la Universidad Politécnica de Madrid, con la intención de analizar en un marco real la aplicación de los SIG en la electrificación rural con energías renovables. Ha sido desarrollado en colaboración con el CIEMAT, IN EC, IN AMHI , CON ELEC y la UP M. El objetivo final propuesto es definir la tecnología más conveniente para cubrir las necesidades de electrificación de la provincia…



Análisis de competitividad tecnológica para la electrificación rural del municipio de Ensenada, México

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Corral Osuna, B. C., Serrano Cambronero, M., Domínguez Bravo, J.

En este documento se presenta un análisis de competitividad tecnológica para seis sistemas de generación de electricidad -convencionales y renovables- con el fin de obtener una propuesta de electrificación para las localidades rurales del municipio de Ensenada, al Noroeste de México. Para ello, se utiliza la aplicación IntiGIS, un Sistema de Información Geográfica (SIG) que permite efectuar análisis multicriterio mediante variables: técnicas, económicas, geográficas y socio-demográficas.…



Applying squeezing technique to clayrocks: lessons learned from experiments at Mont Terri Rock Laboratory

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Sánchez-Ledesma, D.M., Tournassat, C., Melón Sánchez, A., González García, A.E., Gaucher, E., Astudillo, J., Vinsot, A.

Knowledge of the pore water chemistry in clayrock formations plays an important role in determining radionuclide migration in the context of nuclear waste disposal. Among the different in situ and ex-situ techniques for pore water sampling in clay sediments and soils, squeezing technique dates back 115 years. Although different studies have been performed about the reliability and representativeness of squeezed pore waters, more of them were achieved on highporosity, high water content and…



La comunicación al público sobre contaminación atmosférica urbana

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Oltra, Christian, Sala, Roser

El objetivo del presente estudio ha sido analizar el estado de las acciones de información y comunicación al público en el ámbito de la contaminación atmosférica en España. A partir de la realización de entrevistas semi-estructuradas con miembros de agencias públicas, técnicos, científicos y miembros de asociaciones no gubernamentales, así como de un análisis de documentos sobre contaminación atmosférica (planes, informes, etc.) hemos tratado de caracterizar las acciones de información sobre…



Estación de Recepción de Imágenes del Satélite Meteosat Segunda generación: Arquitectura Informática y Software de Proceso

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Navarro, A. A., Zarzalejo, L. F., Polo, J.

La División de Energías Renovables de CIEMAT dispone de una estación para la recepción de imágenes del satélite Meteosat Segunda Generación, que utiliza para los desarrollos que lleva a cabo en el campo de la estimación de la radiación solar a partir de imágenes de satélite. La complejidad, el volumen de información a tratar y las características de las imágenes brutas recibidas aconsejaron el diseño y la puesta a punto de una estructura informática adecuada y de un software de proceso para…



AGP de CO2: Selección de formaciones favorables en la Cuenca del Ebro

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Campos Egea, Rocío, Recreo, Fernando, Perucha, M.Ángeles

El almacenamiento geológico profundo (AGP) es una de las iniciativas que, en el ámbito internacional, están cobrando mayor relevancia para eliminar o reducir las emisiones antropogénicas de CO2 a la atmósfera. En este contexto, el estudio de las posibilidades de AGP de CO2 en territorio español se está canalizando a través del Proyecto Singular Estratégico PS-120000-2005-2 del Programa Nacional de Energía del Ministerio de Educación y Ciencia, denominado “Tecnologías avanzadas de generación,…



Programas Periféricos de ASTRA para el TJ-II

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
López-Bruna, D., Reynolds, J. M., Cappa, Á., Martinell, J., García, J., Gutiérrez-Tapia, C.

Muchos cálculos de transporte para estudiar los datos del dispositivo TJ-II se realizan con el sistema de transporte ASTRA. Sin embargo, ingredientes fundamentales en estos cálculos tales como las fuentes de partículas o de energía se obtienen mediante complicados códigos independientes. Éstos son accesibles desde ASTRA mediante los procedimientos que se explican.



The CMS experiment :on and under ground motions of structures due to the magnetic field forces as observed by the link alignment system

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Alberdi, J., Arce, P., Barcala, J. M., Calvo, E., Ferrando, A., Josa, M. I., Molinero, A., Navarrete, J., Oller, J. C., Yuste, C.

Este documento describe los resultados obtenidos con el Sistema de Alineamiento Link de CMS durante las pruebas del Solenoide en 2006 y las tomas de datos “CRAFT” 08 y 09, en el pozo, en 2008 y 2009. Se describe brevemente el sistema y se discuten los desplazamientos y rotaciones observados en las estructuras, comparando las observaciones hechas en superfi cie y en el punto P5 (UX5), 100 m bajo tierra.



Evaluación de la intercomparación CSN/CIEMAT-2008 entre Laboratorios Nacionales de Radiactividad Ambiental (Fosfoyeso)

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Romero, M. L., Barrera, M., Valiño, F.

El documento describe los resultados del ejercicio CSN/CIEMAT-2008 interlaboratorios de radiactividad ambiental, cuyaorganización se ha realizado de acuerdo a la norma ISO-43 y el protocolo ISO/IUPAC/AOAC. La campaña se ha diseñadopara evaluar la capacidad de los laboratorios nacionales en la determinación de radionucleidos de origen naturalen una muestra de fosfoyeso (material NORM, Naturally-Occurring Radioactive Materials) que contiene radionucleidos naturales con niveles de concentración de…



Aplicación de Flora autóctona en la recuperación de zonas afectadas por la minería en el Valle del Rio Rodrigatos (El Bierzo, León, España)

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Galeán, L., Gamarra, R., Sáinz, H., Millán, R.

Los lugares afectados por la minería presentan difi cultades para ser colonizados por la vegetación y emprender así una recuperación hacia un ecosistema más saludable, por ello, son necesarias labores de restauración. El objetivo de este trabajo es proponer un conjunto de especies autóctonas propicias para el establecimiento de una comunidad vegetal estable y autosufi ciente, que proteja el suelo y contribuya a la pronta integración en el paisaje de las áreas afectadas por la minería en la…



Dust visualisation in TJ-II with intensifued visible fast cameras

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Cal, E. de la, Pablos, J.L. de, Carralero, D., Hidalgo, C.

A visible fast camera equipped with an image Intensifier and atomic line filters is used in TJ-II for spectroscopic dust observation. First results show characteristic features depending on filter and clearly differing from those without the filters as is usually done in existing experiments. Preliminary discussions of the observed results are presented.



Integracion de objetos de aprendizaje SCORM con la plataforma de enseñanza virtual del Ciemat

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Bailador Ferreras, Mª. A., Troiani, S., González Giralda, C., Llorente Herranz, C., Marco Arbolí, Mª. L.

Las nuevas tecnologías de la información y comunicaciones han realizado una gran aportación en cuanto a la forma de entender los procesos formativos, que han protagonizado el cambio de lo que hasta ahora era una formación presencial a una formación virtual, utilizando plataformas de enseñanza virtual. De esta forma, el CIEMAT, ha instalado una plataforma virtual de enseñanza, en concreto MOODLE en la que se han instalado contenidos virtuales desarrollados con flash. El siguiente paso necesario…



Liquid scintillation high resolution spectral analysis

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Grau Carles, A., Grau Malonda, A.

Los métodos CIEMAT/NIST y TDCR en centelleo líquido se basan en la determinación de las eficiencias totales de recuento. En el presente trabajo se trata de ampliar estos métodos analizando los espectros de amplitud de los impulsos. Ello requiere la generalización de las expresiones de cálculo y permite analizar la influencia de las extinciones por iotización y química tanto en el espectro como en la eficiencia de recuento. Se desarrollan expresiones para el estudio de la influencia de la…



Modelización mediante técnicas geoestadísticas de la formación de travertinos asociada al sistema termal de Alicún de las Torres a partir de datos de tomografía eléctrica y porosidad

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Prado Pérez, A. J., Aracil, E., Pérez del Villar, L.

El Proyecto Singular Estratégico: "Tecnologías Avanzadas de Generación, Captura y Almacenamiento de CO2", contemplaba, en el subproyecto "Almacenamiento Geológico de CO2", el estudio detallado del análogo natural de escape de CO2 en forma de DIC (Carbono Inorgánico Disuelto), del sistema termal de Alicún de las Torres (Provincia de Granada), el cual se caracteriza por tener asociada una importante formación de travertinos.



Modelización hidrogeológica e hidrogeoquímica del sistema termal de Alicún de las Torres (provincia de Granada). Hidroquímica isotópica y gases en aguas

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Prado Pérez, A. J., Crespo, M. T., Pérez del Villar, L.

El Proyecto Singular Estratégico: "Tecnologías Avanzadas de Generación, Captura y Almacenamiento de CO2", contemplaba, en el subproyecto "Almacenamiento Geológico de CO2", el estudio detallado del análogo natural de escape de CO2 en forma de DIC (Carbono Inorgánico Disuelto), del sistema termal de Alicún de las Torres (Provincia de Granada), el cual se caracteriza por tener asociada una importante formación de travertinos.



Estudio de la influencia de las actividades mineras de mercurio en la Comarca de Almadén aplicando técnicas de teledetección

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Rico, C., Schmid, T., Millán, R., Gumuzzio, J.

Este informe científico-técnico es la base del trabajo de investigación llevado a cabo por Celia Rico Fraile para la obtención del Diploma de Estudios Avanzados y ha sido desarrollado en colaboración de la Facultad de Ciencias de la Universidad Autónoma de Madrid y el Departamento de Medio Ambiente del CIEMAT. El objetivo principal de este estudio fue la caracterización y clasificación de los usos de suelos de Almadén en Ciudad Real durante la explotación y tras el cese de la actividad minera…



Estudio de la absorción y distribución de mercurio en nerium oleander l. en la ribera del río Valdeazogues (Estación de Chillón-Almadén)

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
López-Tejedor, I., Sierra, M. J., Rodríguez, J., Millán, R.

El principal objetivo de este estudio es determinar la absorción y distribución del mercurio en la adelfa (Nerium oleander L) en la ribera del río Valdeazogues, situado dentro de la Comarca minera de Almadén (Ciudad Real). Los resultados muestran que las concentraciones de mercurio total en suelo varían entre 116,7 ± 24,3 y 350,9 ± 68,6 mg kg-1 de Hg, sin embargo la fracción fácilmente disponible (soluble+intercambiable) es muy baja alcanzando valores que van desde 0,257 ± 0,013 hasta 0,017 ± 0…



Estudio del comportamiento y distribución del mercurio presente en muestras de suelo recogidas en la ribera del río Valdeazogues

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Lominchar, M. A., Sierra, M. J., Rodríguez, J., Millán, R.

El principal objetivo de este estudio es determinar el comportamiento del mercurio en el suelo de la ribera del río Valdeazogues (Almadén, Ciudad Real, España) a través del procedimiento de extracción secuencial en seis pasos desarrollado en el CIEMAT y la comprobación de la relación entre el porcentaje de materia orgánica en el suelo y el porcentaje de mercurio asociado a las fracciones intercambiables y oxidables del mismo. Los resultados muestran que las concentraciones de mercurio total en…



Optimisation of experimental conditions for ex-bed desulfuration.

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Sánchez, J. M., Ruiz, E., Otero, J.

Este informe recoge los resultados del trabajo realizado por CIEMAT en la tarea 6.3 “Eliminación de compuestos de azufre y nitrógeno” del Proyecto FLEXGAS “Near Zero Emission Advanced Fluidised Bed Gasifi cation”, el cual se ha realizado bajo fi nanción de los Fondos para la Investigación del Carbón y del Acero, RFCR-CT-2007-00005. CIEMAT ha explorado la viabilidad técnica posibilidad de la desulfuración a alta temperatura y alta presión en lecho externo al gasifi cador. A partir de la revisión…



Caracterización mineralógica, geoquímica e isotópica de los travertinos asociados al sistema termal de Alicún de las Torres (provincia de Granada) :implicaciones paleoclimáticas y paleoambientales

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Crespo, M.T., Pérez del Villar, L., Delgado, A., Martín, A., Prado, A.J.

El Proyecto Singular Estratégico: "Tecnologías Avanzadas de Generación, Captura y Almacenamiento de CO2", cofinanciado por el MICINN y los Fondos FEDER (UE), contemplaba, en el subproyecto: "Almacenamiento Geológico de CO2", el estudio detallado del análogo natural de escape de CO2 en forma de DIC (Carbono Inorgánico Disuelto) del Sistema Termal de Alicún de las Torres (Prov. de Granada), el cual se caracteriza por tener asociada una importante masa de travertinos. En este…



Estudio de adsorbentes para la captura de CO2 en postcombustión. Contribución del CIEMAT al módulo 4 del Proyecto CENIT CO2

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Ruiz, E., Maroño, M., Sánchez-Hervás, J. Mª.

El principal objetivo del CIEMAT en el proyecto CENIT-CO2 ha sido el desarrollo del proceso de captura de CO2 por adsorción física en gases de combustión. En la primera fase se llevaron a cabo estudios de preselección de adsorbentes, a escala de laboratorio, utilizando composiciones de gas simplificadas. Posteriormente, se realizaron estudios en planta piloto utilizando configuraciones apropiadas de adsorbentes promisorios en condiciones realistas. Se ha estudiado la capacidad cíclica de…



CHRISGAS Project. WP13: Ancillary and novel processes. Final Report: separation of hydrogen with membranes combined with water gas shift reaction

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Sánchez-Hervás, J. Mª., Maroño, M., Mar Barreiro, Mª. del

Una de las tecnologías más prometedoras para la obtención de energía y/o hidrógeno es la oxi-gasificación de biomasa a presión. La viabilidad técnica de esta tecnología se ha investigado en el proyecto CHRISGAS, perteneciente al 6º Programa Marco de la Unión Europea, el cual comenzó en septiembre de 2004 y ha tenido una duración de cinco años y medio. La división de Combustión y Gasificación del Ciemat ha participado en este proyecto dentro del WP 13: Ancillary and novel processes, cuyo…



Caracterización petrofisica de las formaciones geológicas de la latiforma de Arroyal (Aguilar de Campoó) como posibles rocas almacén y sello en la Planta de Desarrollo Tecnológico de Almacenamiento Geológico de CO2

Repositorio: Docu-menta: Repositorio Institucional del CIEMAT
Campos Egea, Rocío, Barrios Virtus, Icíar, Ginzález Luján, Ana María

Se aborda en este trabajo la caracterización petrofísica de las formaciones geológicas de la antiforma de Arroyal, en Aguilar de Campoó, provincia de Palencia, como representantes en superficie (afloramiento), de las formaciones almacén y sello presentes en la Planta de Inyección de CO2 en Hontomín (Burgos).