Encontrados 3510131 resultado(s)
Encontradas 35102 página(s)

Pago de parte de lo adeudado a doña Cecilia Carti, viuda de Juan Cornelio Mahon

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1636-05-14. 3 páginas, Andrés de Rozas a Pedro de Lezama sobre la resolución real en Consejo de Estado de que a doña Cecilia Carti, viuda de Juan Cornelio Mahon, se le libren por el Consejo de Hacienda 500 reales a cuenta de los 810 que se le deben de 3 reales al día que se le concedieron en la limosna por los servicios de su marido. Que se despache cédula en lo ordinario. Copia de certificación de don Diego de Herrera, teniente del limosnero mayor, de que a doña Cecilia Carti se le adeudan 810 reales de los 3 al día…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Andrés de Rozas, Pedro de Lezama, Sí, 500 reales, No, No



Solicitud del conde de Tyron para que sus rentas se libren del pago de la media annata

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1649-07-05. 1 página, Memorial del conde de Tiron en que refiere que el rey le hizo merced para ayuda de sus alimentos de 300 ducados que tenía de renta en la mar de Castilla doña Elena Carti, viuda de don Arturo Oneill, su primo, y que dado que este dinero se dio por vía de limosna no pagó la dicha Elena Carti media annata. El suplicante pide que que él tampoco tenga obligación de pagar este impuesto dado que no tiene otras rentas salvo las mercedes que el rey le hace. Se le responde que pague la media annata…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Conde de Tyron (Tyrone), Presidente de Hacienda, Sí, 300 ducados, No, No



Concesión de viático a fray Agustín de Burgo, fray Melchor de Burgo y fray Raimundo de San Nicolás, de la orden de san Agustín, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-03-31. 2 páginas, Gerónimo de la Torre al secretario Juan Lucas Manzolo sobre lo representado por el Padre fray Pedro de Santa María, procurador de los irlandeses de la orden de San Agustín, en relación a que fray Agustín y fray Melchor de Burgo y fray Raimundo de San Nicolás están prontos para ir a la dicha predicación, suplicando se les de el viático acostumbrado para el viaje. El Consejo de Estado ha consultado al rey al respecto y éste ha resuelto que se les diere lo que para esto se acostumbra. Que se dé el…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Gerónimo de la Torre, Juan Lucas Manzolo, Orden de san Agustín, Sí, 300 ducados (100x3), No, No



Concesión de ayuda de costa a Juan Flin, soldado estropeado

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-10-09. 3 páginas, Gerónimo Villanueva a Juan García Dávila notificando la resolución real en consulta del Consejo de Estado de que a Juan Flin, soldado estropeado, se le den 300 reales de ayuda de costa por vía de limosna para volverse a su tierra. Orden del Presidente de Hacienda al secretario García Dávila para que haga cédula por la cual el tesorero general don Alonso Ortiz de Zúñiga y Leiva pueda librar del dinero de las arcas de tres llaves los 300 reales concedios a Juan Flin. Hecha, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Gerónimo Villanueva, Juan García Dávila Muñoz, Sí, 300 reales, No, No



Sobre las precariedades de los Cartujos ingleses de Malinas

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1623-01-01. 3 páginas, Borrador de Felipe IV a la infanta doña Isabel Clara Eugenia representando que los Padres Cartujos ingleses de Malinas le han hecho relación de que desde que se retiraron a aquellos estados por orden de Felipe II y Felipe III han sido sustentados con una limosna de 100 escudos de oro al mes, lo cual Felipe IV aumentó en otros 25 escudos al mes desde 1621. Aparte se les adeudan varias mensualidades, por lo que los Padres le han representado que se les consigne la limosna de 125 escudos en el…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Infanta Isabel Clara Eugenia, Padres Cartujos Ingleses de Malinas, Sí, 125 escudos oro/mes, No, No



Limosna para el entierro del conde Odoneill

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1602-09-03. 2 páginas, El duque de Lerma al Presidente de Hacienda sobre la orden regia de que se entreguen al guardián de San Francisco 3.500 reales que monta la limosna que el rey ha mandado hacer a aquel convento para la sepultura, entierro, exequias y misas del conde Odoneill. Orden del Presidente de Hacienda para que se hagan los recaudos pertinentes para proceder al pago. (Valladolid, 15 de octubre de 1602)., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, No, 3.500 reales, No, No



Concesión de ayuda de costa a Dermicio Odriscol, irlandés, hermano del señor de Castelaven, para ir a La Coruña

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-09-09. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al presidente de Hacienda para que, por orden real, se pague del dinero de las arcas a Dermicio Odriscol, irlandés, hermano del señor de Castelaven, 200 ducados de ayuda de costa por una vez para que se vaya a La Coruña. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla la orden real., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 200 ducados, No, No



Don Thadeo Osullevan, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar en Flandes: "Don Thadeo Osullevan, capitán". Corresponde a: Tadhg Ó Súilleabháin/Thady O’Sullivan, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Don Cormac Onel, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar, en Flandes: "Don Cormac Onel, alférez". Corresponde a: Cormac Ó Néill/Cormac o Charles O’Neill, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Don Tadeo Odriscol, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar en La Coruña: "Don Tadeo Odriscol". Corresponde a: Tadhg Ó hEidirsceoil/Thady O’Driscoll; the Lord of Beare., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Concesión de ayuda de costa al capitán Gualterio Dalton, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-06-04. 3 páginas, Cédula real a don Antonio de Campo Redondo para que al capitán Gualterio Dalton, irlandés, se paguen por vía de limosna los 300 reales que se le han concedido. Orden a Francisco Gómez de Lasprilla para que haga la cédula por la cual el tesorero general don Mateo Ibáñez de Segovia pueda librar de cualquier dinero del arca de las tres llaves los 300 reales concedidos al capitán Gualterio Dalton. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Antonio de Campo Redondo, Sí, 300 reales, No, No



Fray Guillermo Geraldino, de la orden de Santo Domingo, sobre la impuntualidad en los pagos de limosna a los religiosos que van a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-01-31. 3 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre el memorial remitido por fray Guillermo Geraldino, Procurador General de la Provincia de Irlanda de la Orden de Santo Domingo, sobre los 300 ducados que se dan cada año a tres religiosos de la orden para ir a la Misión de Irlanda. Refiere la mucha dificultad que hay en cobrarlos y la necesidad que pasan los religiosos echados de los conventos cuando acaban sus estudios sin tener donde acogerse ni con qué hasta que se cobra dicha limosna.…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Orden de Santo Domingo, No, Sí, 300 ducados (100x3), No



Don Fulmeo Onel, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar en Milán: "Don Fulmeo Onel, alférez" Corresponde a: Feidhlim Ó Néill/Phelim O’Neill, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Concesión de viático al licenciado don Raymundo Dugano y Bernabé Quiernano, sacerdotes irlandeses, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-12-19. 2 páginas, Notificación del Presidente de Hacienda al secretario Juan de Otalora de la resolución real de conceder al licenciado don Raymundo Dugno y Bernabé Quiernano, sacerdotes irlandeses, 100 ducados a cada uno para vestirse y hacer su viaje para predicar el santo Evangelio en Inglaterra. Orden para que el secretario haga cédula por la cual se pueda librar de diferentes partidas (composición de dos casas) los 200 ducados referidos. Hecha, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Presidente de Hacienda, Juan de Otalora Guevara, Sí, 200 ducados (100x2), No, No



Concesión de ayuda de costa a Daniel Juan?, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-02-20. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al Presidente de Hacienda para que, por orden real, se libre del dinero de las arcas 500 reales a Daniel Juan?, irlandés, en concepto de ayuda de costa por una vez. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios para que se cumpla lo que S.M. pide., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 500 reales, No, No



Sobre situar la renta de doña Juana Geraldina, monja profesa en las Huelgas (Burgos) en los millones de esta ciudad

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1637-09-15. 2 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre el memorial que S.M. ha remitido de doña Juan Geraldino, hija del conde de Emont y monja en las Huelgas de Burgos, en el que refiere que el rey fue servido mandar que los 50 ducados anuales que tiene consignados en las arcas de tres llaves se le pagasen en los millones de Burgos, y como esto no se ha producido aún, suplica que se le libren en estos millones o en los de cualquier otro partido y en lugar de cualesquier juros que pertenezcan o…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Hacienda, Felipe IV, Monasterio de las Huelgas (Burgos), Sí, 50 ducados/día, No, No



Concesión de ayuda de costa a Juan Bal, irlandés, para que vaya a servir a Flandes

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1601-05-10. 2 páginas, El duque de Lerma al marqués de Poza refiriendo que el rey manda que del dinero de las arcas se den a Juan Bal, irlandés, 1.000 reales de que le hace merced para que vaya a servir a Flandes, donde tiene su entretenimiento. Orden de cédula en conformidad con esta orden real (Valladolid, 16 de mayo de 1601), Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Marqués de Poza, Sí, 1.000 reales, No, No



Concesión de ayuda de costa a don Guillermo Bart, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-01-05. 3 páginas, Cédula real a Antonio de Campo Redondo para que pague a don Guillermo Bart, irlandés, 300 reales de ayuda de costa por vía de limosna por pasar mucha necesidad. Orden al secretario Gómez de Lasprilla para que haga cédula por la cual el tesorero Mateo Ibáñez de Segovia pueda librar del dinero del arca de las tres llaves los 300 reales concedidos a don Guillermo Omeagher. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Antonio de Campo Redondo, Sí, 300 reales, No, No



Concesión de joya a don Enrique Oquely, soldado irlandés, por haber servido treinta años en Flandes

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-10-27. 3 páginas, Pedro Coloma a Juan de Otalora sobre la resolución real en consulta del Consejo de Guerra de que a don Enrique Oquely, soldado irlandés, se le haga merced de los 300 ducados de joya que está resuelto por las ordenanzas militares se den a los que han servido 20 años, en consideración de haber servido 30 años continuadamente en los estados de Flandes. Orden del Presidente de Haciena al secretario Juan de Otalora Guevara para que haga cédula por la cual se libren en fincas de rentas, réditos de…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro Coloma, Juan de Otalora, Sí, 17.000 mrs, No, No



Solicitud de doña Isabel Odonel para que se apremie la entrega de su dote para entrar en el convento de Calatrava

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-05-02. 3 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre doña Isabel Odonel, a la que el rey hizo merced de 600 ducados de limosna para que con ellos la reciban en el convento de Calatrava de Madrid y otros 200 más de a ella para propinas y que por no haberlos aún recibido el Consejo de Órdenes no quiere admitirla aún en el dicho convento. Suplica mande que con efecto se le paguen los 800 ducados. El Consejo tiene por justo se le pague esta limosna cuanto antes y que el rey mande al Consejo de órdenes…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Orden de Calatrava, Sí, 600+200 ducados, No, No



Concesión de viático a don Thadeo Sullivan, irlandés, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-06-22. 2 páginas, Andrés de Rozas a Pedro de Lezama sobre la resolución real de conceder a don Thadeo Sullivan, irlandés, los 100 ducados que se acostumbran para ir a la Misión de Irlanda. Orden del Presidente de Hacienda para que se despache cédula ordinaria. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Andrés de Rozas, Pedro de Lezama, Sí, 100 ducados, No, No



Concesión de ayuda de costa a Jaques Govemer y don Thomas Plunquet

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1652-04-19. 3 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que se entreguen a Jaques Govemer y a don Thomas Plunquet 3.000 reales de a ocho de que les ha hecho merced de ayuda de costa en consideración de la mayor costa que han de tenr en la leva de 3.000 irlandeses que han de traer con gran brevedad. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Pedro de Monzón para que haga cédula por la cual el tesorero general don Alonso de Zúñiga y Leiva pueda librar del dinero de las arcas de tres llaves los 3.…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Sí, 3.000 reales de a 8, No, No



Concesión de ayuda de costa a doña Elena Barri y Leonor Corti, irlandesas, para volverse a su tierra

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1639-10-02. 3 páginas, Fernando Ruiz de Contreras a la secretaría de Hacienda en relación con la resolución tomada por el Consejo de Guerra a la vista del memorial remitido por doña Elena Barri y Leonor Corti, irlandesas, en que refieren que a Diego Corti, hijo y hermano de las suplicantes, que perdió la vida en el sitio de Fuenterrabía, y ahora piden ayuda de costa para volverse a su tierra. El Consejo ha pedido informes al bailío de Lora que aconsejó dar 100 ducados (50 a cada una) para este fin, y es rey ha…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fernando Ruiz de Contreras, Secretaría de Hacienda, Sí, 100 ducados (50x2), No, No



Concesión de ayuda a don Rodrigo Odonel para ir a Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1649-03-07. 3 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que a don Rodrigo Odonel, que va a Irlanda a solicitar las levas de naciones que se ha de conducir, se le entreguen 200 reales de a ocho para esta jornada. Orden del Presidente de Hacienda a Juan Lucas Manzolo para que haga cédula por la cual don Pedro Vaca de Herrera, tesorero general, pueda librar del dinero de las arcas de tres llaves a don Rodrigo Odonel los 1.600 reales de plata contenidos en el decreto., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Sí, 200 reales, No, No



Pago de lo adeudado a Roberto Corda, soldado irlandés estropeado

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1650-08-23. 5 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que se pague a Roberto Corda, soldado irlandés estropeado, lo que constare debérsele de su sueldo vencido, que asciende a 1.020 reales. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Francisco de Iriarte para que haga cédula por la cual se libre en fincas de rentas y otras partidas lo que se le adeudare al soldado Roberto Corda. "Despáchese no embargante la advertencia de la certificación". Cédula real al veedor y contador del…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Sí, 1.020 reales, No, No



Concesión de ayuda para alimentos a doña Elena Carte, viuda del capitán don Arturo Oneyll

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-12-05. 2 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre que el conde de Tyron ha representado que doña Elena Carte, viuda del capitán don Arturo Oneyll, su primo, en consideración de los servicios de su marido gozaba por merced real de 300 ducados de renta anuales consignados en la de los diezmos de la mar de Castilla, los cuales han vacado por su muerte. El Consejo recuerda la necesidad que padece y que se podría conceder al conde, su pariente más próximo, para ayuda a sus alimentos. Respuesta del…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Hacienda, Felipe IV, Sí, 300 ducados, Sí, 300 ducados, No



Concesión de ayuda de costa a don Edmundo Bainan, caballero inglés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-08-21. 3 páginas, Cédula real a Antonio de Campo Redondo para que pague a don Edmundo Bainan, caballero inglés, 200 ducados de ayuda de costa por vía de limosna en atención a sus servicios en pro de la fe católica y hallarse desterrado por su defensa. Orden al secretario Pedro de Lezama para que haga cédula por la cual el tesorero Mateo Ibáñez de Segovia pueda librar del dinero del arca de las tres llaves los 200 ducados concedidos a don Edmundo Bainan. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Antonio de Campo Redondo, Sí, 200 ducados, No, No



Concesión de ayuda económica a don Thadeo Suliban por haber servido más de 20 años en los estados de Flandes

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1636-08-03. 4 páginas, Cédula real a don Antonio de Campo Redondo comunicando su resolución de que se paguen 300 ducados por una vez en consideración de haber servido más de 20 años efectivos en los estados de Flandes. Orden al secretario Francisco Gómez de Lasprilla para que haga cédula por la cual Pedro de León, receptor del Consejo de Hacienda, libre de las alcabalas de Segovia los dichos 300 ducados que se conceden a don Thadeo Suliban., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Antonio de Campo Redondo, Sí, 300 ducados, No, No



Pago de lo adeudado a doña Catalina Conaldo

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1649-03-05. 2 páginas, Orden del Presidente de Hacienda al secretario Manzolo para que haga cédula por la cual se libre en los juros situados en las alcabalas de Villarejo de Fuentes a doña Catalina Conaldo 130.000 maravedís de lo que se le debe de lo corrido de los 12 reales al día de que se le hizo merced., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Presidente de Hacienda, Felipe IV, Sí, 130.000 maravedís, No, No



Don Aurtur Onell, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar en Flandes: "Don Aurtur Onell, capitán". Corresponde a: Art Ó Néill/Arthur O’Neill, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Pago de la merced a Diego Giraldino para las pruebas de su hábito

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-05-16. 2 páginas, Comunicación del secretario de Guerra al de Hacienda sobre Diego Giraldino, maestre de campo, quien ha representado que, por cuenta de los 300 ducados de que S.M. le hizo merced para las pruebas de su hábito, se le han mandado pagar 100 ducados en plata en conformidad de la última orden de S.M., que ha resuelto que tenga efecto la gracia de los 300 ducados respecto de haber sido anterior a la orden para que semejantes mercedes no se consultasen. "Consúltese que tiene ya puesto su hábito…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Alonso Pérez Cantarero, secretario del Consejo de Guerra, Juan Lucas Manzolo, secretario del Consejo de Hacienda, Sí, 100 ducs. En plata, No, No



Concesión de limosna a Simón Desea, irlandés, criado del conde Odonel

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-12-04. 3 páginas, Fray Gaspar de Córdoba a Felipe III sobre Simón Desea, irlandés, criado del conde Odonel, que suplica merced para volver a su tierra por hallarse en esta muy falto de salud. Fray Florencio entiende que no se le ha hecho merced alguna. Porpone se le den 300 reales de limosna. Respuesta del rey: "Como os parece". Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla la orden real. Memorial de Simón…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fray Gaspar de Córdoba, Felipe III, Sí, 300 reales, Sí, No



Solicitud del Seminario Inglés de Sevilla de cambio en la situación de su renta

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1652-02-23. 2 páginas, Memorial del Seminario Inglés de Sevilla. Refiere que tiene 39.375 maravedís de renta situados en alcabalas de la dicha ciudad, los cuales no caben, por lo que suplica se le muden a otra alcabala donde sí quepa y se le libre lo corrido y lo que corriere hasta la nueva situación. Información de los contadores de mercedes y relaciones de lo que figura en los libros respecto a las rentas de este seminario., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Seminario Inglés de Sevilla, Felipe IV, Seminario Inglés de Sevilla, Sí, 39.375 mrs/año, No, No



Concesión de limosna a Marco Alexandro, clérigo armenio

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1642-12-29. 3 páginas, Pedro de Arce a Juan García Dávila Muñoz notificando la resolución real por consulta del Consejo de Estado de hacer merced de 200 reales de limosna a Marco Alexandro, clérigo armenio. Orden del Presidente de Hacienda al secretario García Dávila para que haga la cédula por la cual el tesorero general, don Alonso Ortiz de Zúñiga, pueda librar los 200 reales de las arcas de tres llaves. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro de Arce, Juan García Dávila Muñoz, Sí, 200 reales, No, No



Don Giraldo Malmoris, irlandés mixto en el estado seglar, en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses mixtos en el estado seglar: "Don Giraldo Malmoris, aventajado, en Flandes". Corresponde a: Gerald FitzMaurice, in Flanders., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Don Baltasar de Burgo, irlandés mixto en el estado seglar, en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses mixtos en el estado seglar: "Don Baltasar de Burgo, paje de S.M." Corresponde a: Baltasar de Burgo/Burke, a page of his Majesty. Me parece que el nombre "Baltasar" no existe en gaélico, y por tanto parece que éste era anglicanizado de cultura., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Concesión de ayuda de costa a doña Margarita Lessi, irlandesa, para volver a su tierra

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-12-01. 3 páginas, Gerónimo Villanueva al secretario García Dávila sobre la resolución real en Consejo de Estado de conceder 500 reales por vía de limosna a doña Margarita Lessi, irlandesa, viuda del capitán don Demercio Carti, en atención a los servicios de su marido y de cómo murió en Tarragona, hallándose ella ahora con gran necesidad. Orden del Presidente de Hacienda al secretario García Dávila para que haga la cédula por la cual se pueda librar en fincas de rentas y otras partidas los 500 reales de vellón…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Gerónimo Villanueva, Juan García Dávila Muñoz, Sí, 500 reales, No, No



Pago de lo adeudado a María Colon, irlandesa

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1637-05-28. 3 páginas, Fernando Ruiz de Contreras a Pedro de Lezama sobre la resolución real de conceder a doña María Colon, irlandesa, lo que constare debérsele de los tres reales al día de que se le hizo merced en el reino de Galicia. Orden del Presidente de Hacienda para que se haga cédula ordinaria para que se proceda al pago de los 1.539 reales que se adeudan como se establece en la certificación que se adjunta. Certificación de Diego Portillo, veedor de la gente de guerra del reino de Galicia, en que se…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fernando Ruiz de Contreras, Pedro de Lezama, Sí, 1.539 reales, No, No



Pago de lo adeudado al arzobispo de Dublín

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1602-06-09. 3 páginas, El duque de Lerma a don Juan de Acuña refiriendo la orden real de que al arzobispo de Dublín se le pague lo que se le debe del sueldo que se le señaló para la jornada de Irlanda. Orden del Presidente de Hacienda para que se hagan los recaudos necesarios para que al arzobispo de Dublín se le pague lo que se le debiere. (Valladolid, 15 de junio de 1602). Certificación de Cristóbal de Salas y Sebastián de Oleaga sobre lo adeudado al arzobispo de Dublín, fray Mateo de Oviedo, del tiempo que ha…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Don Juan de Acuña, Sí, (ver resumen), No, No



Concesión de ayuda de costa a Nicolás Valshe, irlandés, para que se vaya a servir en la armada

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1602-12-30. 2 páginas, El duque de Lerma al Presidente de Hacienda notificando la orden real de que del dinero de las arcas se pague a Nicolás Valshe, irlandés, 50 ducados de ayuda de costa por una vez para que se vaya a servir en la armada. Orden para que se hagan los recaudos necesarios para proceder a dicho pago., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 50 ducados, No, No



Solicitud de don Fernando Suyne, estudiante irlandés, de sustento o de ser acogido por algún prelado

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-03-16. 3 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el memorial remitido por don Fernando Suyne, en el que refiere los servicios a la causa católica de su abuelo y de su padre, don Daniel Suyne, a quien se le hizo merced de 35 reales al mes en Galicia, con los que el solicitante se ha ido sustentando en sus estudios. Con la reformación de aquel presidio ha perdido la renta y suplica al rey algún sustento o que se ordene al arzobispo de Granada o de Valencia le reciban por paje para que pueda…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, No, Sí, No



Concesión de viático a Diego Otuni y Valle, sacerdote irlandés, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1635-09-25. 2 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el memorial remitido por don Diego de Otuni y Valle, colegial del Colegio Irlandés de Madrid, en el que refiere va a ir a su patria a administrar los sacramentos a los católicos afligidos y solicita el viático acostumbrado. Al Consejo parece se le conceda. Respuesta del rey: "Hágase", Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Colegio Irlandés de Madrid, Sí, 100 ducados, Sí, 100 ducados, No



Concesión de una paga de su sueldo para que el capitán don Juan Elbardo pueda volver al ejército

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1649-05-29. 3 páginas, Alonso Pérez Cantarero al secretario Manzolo para que haga los despachos necesarios para que al capitán don Juan Elbardo, irlandés, se le socorra por el de Hacienda con una paga para que pueda volver al ejército a continuar sus servicios, de acuerdo con la resolución real tomada en consulta del Consejo de Guerra. Acuda al señor Presidente de Hacienda. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Manzolo para que haga cédula para que en fincas de rentas, rezagos de millones y otras partidas se…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Alonso Pérez Cantarero, Juan Lucas Manzolo, Sí, una paga de su sueld, No, No



Pago de lo adeudado a los hijos del alférez Guil Duf Omoelan, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1650-02-11. 3 páginas, Francisco de Galarretta al secretario de Pedro de Monzón sobre la resolución real en consulta del Consejo de Guerra de que a don Bernardo y doña Margarita Omoelan, hijos legítimos del alférez Guil Duf Omoelan y doña Marina Ochan, de nación irlandesa, se les paguen por el Consejo de Hacienda lo que se le adeuda a su padre del tiempo que sirvió a S.M. Se despache cédula en lo ordinario. Certificación de don Diego de Anaya y Mendoza, veedor general en Cantabria, de que al alférez Graydelffu Omolan…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco de Galarretta, Pedro de Monzón, Sí, 1.103 reales, No, No



Dinero a don Dermicio Odriscol para las pruebas del hábito de que tiene merced

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-08-01. 2 páginas, Pedro Coloma al secretario Manzolo sobre la resolución real en consulta del Consejo de Estado de que a don Dermicio Odriscol se le den 300 ducados por el Consejo de Hacienda a cuenta de lo que ha de haber de sueldo vencido para las pruebas del hábito de que tiene merced. Acuda al señor Presidente., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro Coloma, Juan Lucas Manzolo, Sí, 300 ducados, No, No



Solicitud de doña Leonor Sulivan y doña Elena Mahuna, beatas profesas de la orden de Santo Domingo, de que les sea situada su limosna.

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-05-18. 4 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el memorial de doña Leonor Sulevan y doña Elena Mahuna, beatas profesas de la orden de Santo Domingo. Tuvieron que salir por fuerza de su casa en La Coruña por haberles faltado el sustento de tres reales al día que el rey les mandó librar en atención a los servicios y pérdidas de sus padres, ordenando Felipe IV fuesen recogidas por el Patriarca en el convento de santa Isabel de Madrid. Las solicitantes no desean ir a este convento por las…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Orden de Santo Domingo, Sí, 3 reales/día, No, No



Pago de lo adeudado a doña María Colon, irlandesa

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-09-15. 3 páginas, Pedro Coloma al secretario Juan de Otalora sobre la resolución real de que se pague por el Consejo de Hacienda a doña María Colon, irlandesa, lo que constare debérsele de los 3 reales al día que tenía por vía de limosna en el presidio de La Coruña. Se haga cédula en lo ordinario. Hecha. Certificación de Gabriel González de los Reyes sobre la cantidad adeudada a doña María Colon de los 3 reales al día que tenía de sueldo en el presidio de La Coruña y que asciende a 6.669 reales. (La Coruña, 18…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro Coloma, Juan de Otalora, Sí, 6.669 reales, No, No



Concesión de socorro al soldado irlandes Guillermo Rut

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1652-10-22. 3 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que se libre por dicho Consejo a Guillermo Rut, soldado irlandés, 106 escudos, y por hallarse con suma miseria se dispondrá que se le paguen sin dilación. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Pedro Monzón para que haga cédula por la cual el tesorero general don Alonso Ortiz de Zúñiga y Leiva pueda librar del dinero de las arcas de tres llaves los 106 escudos, que valen 36.040 maravedís, al soldado irlandés Guillermo Rut. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Sí, 106 escudos, No, No



Don Eugenio Carti, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar, en Flandes: "Don Eugenio Carti, alférez" Corresponde a: Eoghan Mac Carthaigh/Eugene MacCarthy, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Pago de lo adeudado a don Cornelio Odriscol

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1637-01-08. 3 páginas, Fernando Ruiz de Contreras a Pedro de Lezama sobre la resolución real de conceder a don Cornelio Odriscol 858 escudos 9 reales y 3 mrs que por certificación de Diego Portillo, veedor y contador del reino de Galicia, parece se le deben de los 6 escudos que ha gozado de entretenimiento en aquel reino. Orden del Presidente de Hacienda para que se despache en lo ordinario. Hecha. Copia de la certificación de Diego Portillo de la cantidad adeudada en el reino de Galicia a doña Leonor Suine. (La…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fernando Ruiz de Contreras, Pedro de Lezama, No, 858 esc 9 rea 3 mrs, No, No



Continuidad de la Misión de Escocia a la muerte del coronel Guillermo Semple

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1635-01-31. 7 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre la Misión de Escocia estimando que sería conveniente escribir al marqués de Aytona, Carlos Coloma y a Juan de Nocolalde para que opinen sobre la conveniencia de continuar con la limosna anual de 5.040 ducados para esta Misión que se repartía por mano del coronel Guillermo Semple. Antonio Carnero a Andrés de Rozas en nombre de doña María de Ledesma, viuda del coronel don Guillermo Semple, apoyando el las intenciones de la viuda en pro de la…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Compañía de Jesús, Sí, 5.040 ducados/año, No, No



Pago a doña Catalina Nugencia, irlandesa, de lo adeudado a su primo Enrique Dalton del tiempo que sirvió en el ejército de Cataluña

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1649-03-03. 7 páginas, Alonso Pérez Cantarero a Juan Lucas Manzolo sobre la resolución real en consulta del Consejo de Guerra de que a Catalina Nugencio, irlandesa, se le paguen por el de Hacienda 1.940 reales que se le quedaron debiendo a su primo Enrique Dalton, del tiempo que sirvió en el ejército de Cataluña respecto de haber constado ser su legítima heredera. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Manzolo para que haga cédula por la cual se libren en fincas de rentas, alcabalas y rezagos de millones a…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Alonso Pérez Cantarero, Juan Lucas Manzolo, Sí, 1.940 reales, No, No



Concesión de limosna a Juan de Di, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-11-20. 3 páginas, Gerónimo de la Torre al secretario Juan Lucas Manzolo sobre la resolución real en consulta del Consejo de Guerra de que a Juan de Di, irlandés, pobre y estropeado, se le den por vía de limosna por el de Hacienda 27 escudos de a 10 reales para que se pueda vestir e irse a su tierra. Orden del Presidente de Hacienda al secretario don Bartolomé de Legarda para que haga cédula por la cual el tesorero general don Pedro Baca de Herrera pueda librar del dinero de las arcas de tres llaves 27 escudos de…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Gerónimo de la Torre, Juan Lucas Manzolo, Sí, 27 escudos, No, No



Concesión de ayuda de costa a Oliver Vesli para que vaya a servir a Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-04-14. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al presidente de Hacienda para que, por orden real, se pague del dinero de las arcas a Oliver Vesli 100 ducados de ayuda de costa por una vez para que se vaya a servir a Irlanda, donde es natural. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla la orden real., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 100 ducados, No, No



Concesión de ayuda de costa a Richardo Curquio, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-01-30. 2 páginas, Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que del dinero de las arcas se le paguen a Richardo Curquio, irlandés, 500 reales de que el rey le hace merced de ayuda de costa por una vez para que se pueda volver a Irlanda en consideración de que sus deudos acudieron al servicio de S.M. al tiempo que don Juan del Águila entró en Irlanda., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Presidente de Hacienda, Pedro de Contreras, secretario, Sí, 500 reales, No, No



Concesión de ayuda de costa a Guillermo Saenes, irlandés, para que vaya a servir a Flandes

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-11-17. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al presidente de Hacienda para que, por orden real, se pague del dinero de las arcas a Guillermo Saenes, irlandés, 100 ducados de ayuda de costa por una vez, para que vaya a servir a Flandes. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla la orden real., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 100 ducados, No, No



Don Eugenio Matheo, irlandés antiguo en el estado eclesiástico en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado eclesiástico: "Don Eugenio Matheo, arzobispo de Dublín, corte y cabeza de Irlanda, criado y enseñado en Salamanca por orden de S.M.; al presente está en Irlanda". Corresponde a: Arzobispo Eoghan Mág Mathghamhna/Archbishop Eugene MacMahon/Matthews, Archbishop of Dublín. "Mat(h)eo" es una hispanización del inglés Matthews y Matthews es una anglicanización del gaélico Mág Mathghamhna. Este arzobispo de Dublín era de los MacMahon de Oriel/…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Pago de adeudos a don Enrique Oneil, hijo del conde Oneil

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1605-01-01. 4 páginas, Copia de cédula de Felipe III al tesorero general Jorge de Tovar, para que de los 30.000 ducados que se han mandado reservar en arca aparte de tres llaves de las que están en el monasterio de San Pablo de Valladolid para pagar entretenimientos de personas extranjeras, se pague a don Enrique, hijo del conde Onel, todo lo que se le debiere hasta el día que partiere para Flandes de lo corrido de los 200 ducados al mes que en el dicho dinero tenía consignados. Borrador de carta de Felipe III al…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe III, Jorge de Tovar, tesorero general, No, 200ducs/mes, No, No



Don Eugenio Vardeo, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar en Roma: "Eugenio Vardeo, entretenido". Corresponde a: Eoghan Mac an Bhaird/Eugene Ward. Los Mac an Bhaird eran una familia de poetas gaélicos hereditarios, y eran del condado de Donegal en el noroeste de la provincia del Ulster, y escribían poesía en el gaélico clásico para los Ó Domhnaill del mismo condado, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Concesión de renta a doña María Preston, irlandesa, viuda del maestre de campo don Francisco Neternill

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1653-03-06. 3 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda representando que, tras la muerte en el asedio de Barcelona del Maestro de campo don Francisco Neternill, quedó desamparada su mujer, doña María Preston, irlandesa, y a sus hijos fuera de su patria y con mucha necesidad. Por ello ha resuelto hacerle merced de 500 ducados de renta en salinas o en parte efectiva donde puntualmente los cobre, ordenando se consignen con rapidez por ser la causa tan privilegiada. Se cumpla lo ordenado por S.M. y se…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Sí, 500 ducados, No, No



Concesión de ayuda de costa al capitán Pedro Puleu, francés, por sus servicios y los que va a continuar en Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1601-12-23. 2 páginas, El duque de Lerma al marqués de Poza refiriendo la decisión real de que del dinero de las arcas se den al capitán Pedro Puleu, francés, cien ducados por vía de ayuda de costa por una vez atento, a sus servicios y a los que va a continuar en Irlanda con un entretenimiento que se le ha señalado. Orden de cédula en conformidad con esta orden (Valladolid, 26 de diciembre de 1601), Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Marqués de Poza, Sí, 100 ducados, No, No



Sujetos a propósito para ir a la Misión de Inglaterra y Escocia en la Compañía de Jesús

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-09-21. 7 páginas, Gerónimo de Villanueva al Provincial de la Compañía de Jesús para informe de cuántos sujetos a propósito hay en esta orden para ir a la Misión de Inglaterra y Escocia. Ya ha informado de que en la Provincia de Toledo solo hay dos sujetos pero en las demás no faltarán. Otra del mismo tenor de 16 de agosto de 1643. Pedro González de Mendoza, Provincial de la Compañía de Jesús, al Consejo de Estado sobre sujetos de su orden para la Misión de Inglaterra. (8 de septiembre de 1643), Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Don Gerónimo de Villanueva, Provincial de la Compañía de Jesús, Compañía de Jesús, No, No, No



Don Cormache Onel, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar en Flandes: "Don Cormache Onel, entretenido". Corresponde a: Cormac Ó Néill/Cormac O’Neill, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Concesión de ayuda de costa al licenciado don Aquiles Napolitano, rector del Colegio inglés de San Jorge, de Madrid

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1652-09-28. 3 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que al licenciado don Aquiles Napolitano, rector del Colegio Inglés de San Jorge de Madrid se le paguen 200 ducados de ayuda de costa por una vez para poder desempeñar y sustentar los gastos que va haciendo con los ingleses que están presos por la muerte del secretario del Parlamento. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Francisco de Iriarte para que haga cédula por la cual se puedan librar en fincas de rentas y otras partidas 200…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Colegio Inglés de San Jorge (Madrid), Sí, 200 ducados, No, No



Relación de la gente de guerra que sirve en el reino de Galicia

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-09-10. 3 páginas, Relación de la gente de guerra que hay en el reino de Galicia y lo que importa su socorro cada mes y de en qué se ha gastado los 30.000 escudos que trajo de Irlanda el capitán don Martín de la Cerda, hecha por don Cristóbal de Salas. Hay en dicho reino 1.239 personas de guerra, 777 que sirven por cuenta del reino y 462 del tercio del maestre de campo de Esteban de Legorreta. Al presente quedan 3.484 escudos de remanente, con lo que sólo se podrán mantener hasta fin de septiembre., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Cristóbal de Salas, Felipe III, No, No, No



Concesión de ayuda de costa a Roberto Nogol y a Pedro Archero, irlandeses

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-08-10. 4 páginas, Fray Gaspar de Córdoba a Felipe III sobre los memoriales presentados por Roberto Nogol y Pedro Archero. Roberto Nogol, soldado irlandés, es sobrino de don Thomas Estrang, obispo Ossorien, que fue sufragáneo del arzobispo de Santiago. Lleva 17 años desterrado, habiendo embarcado con el adelantado de Castilla en servicio del rey entre 1596 y 1598. Suplica una ayuda de costa para ir a servir a la Armada. El Padre Confesor propone darle una limosna de 300 reales. Pedro Archero, soldado irlandés…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fray Gaspar de Córdoba, Felipe III, Seminario de Irlandeses de Salamanca, Sí, 600 reales (300+300), Sí, No



Sobre la prórroga de las rentas concedidas al conde de Biraben

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-10-14. 3 páginas, Billete del Presidente de Hacienda al conde de Pezuela sobre el aviso que le ha transmitido el secretario Juan Lucas Manzolo en relación con que la merced que Felipe IV ha sido servido de hacer al conde de Biraben. En virtud de sus servicios y los que ahora va a hacer a Irlanda, le ha prorrogado por otras dos vidas más sucesivas los 816.000 maravedís que tiene por la suya en las alcabalas del marquesado de Cañete y en las de Jimena del Castellar, en lugar de los 200 ducados al mes que Felipe…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Presidente de Hacienda, Conde de Pezuela, Sí, (ver resumen), No, No



Sobre el tanteo de cuenta enviado desde Irlanda por el secretario don Diego de la Torre

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-09-08. 5 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que se vea en este consejo la consulta inclusa del de Estado en razón del tanteo de cuenta que ha enviado desde Irlanda el secretario don Diego de la Torre del dinero que ha gastado en cosas tocantes a su comisión. Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el secretario don Diego de la Torre, que ha enviado al rey desde Kilkeni (Irlanda), un tanteo de cuenta por mayor de los gastos hechos de los 30.000 escudos que de orden del rey pasaron…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, No, No, No



Tareas del conde de Viraben en el Consejo de Hacienda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1650-12-02. 3 páginas, Cédula de Felipe IV para que el conde de Viraben continúe en la comisión que estaba dada al conde de Molina para el conocimiento de la quiebra de Marcos de Gois de Morais, arrendador de las rentas de las salinas de Andalucía., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Conde de Viraben, No, No, No



Petición de doña Elena Carti de que se le sitúe su renta

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1639-11-14. 1 página, Fernando Ruiz de Contreras a la Secretaría de Hacienda sobre la resolución real de que se sitúe en parte efectiva la renta de 9 reales al día que se concedió a doña Elena Carti por los servicios realizados por su marido y su hermano., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fernando Ruiz de Contreras, Secretaría de Hacienda, Sí, 9 reales/día, No, No



Concesión de ayuda de costa a doña Susana Omadin

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-09-16. 3 páginas, Gerónimo Villanueva a Juan de Otalora sobre la resolución real de conceder a doña Susana Omadin una ayuda de costa por vía de limosna de 400 reales. La solicitante ha alegado los servicios del alférez Gerardo Queneva, su marido, hechos durante deis años en Flandes y otras partes hasta que murió, dejándola con gran necesidad. Orden del Presidente de Hacienda al secretario García Dávila para que haga la cédula por la cual el tesorero general, don Alonso Ortiz de Zúñiga y Leiva, pueda librar el…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Gerónimo Villanueva, Juan de Otalora, Sí, 400 reales, Sí, No



Reclamación de la ayuda de costa concedida al sargento Juan Flaman, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-06-02. 3 páginas, Andrés de Rozas a Pedro de Lezama recordándole la anterior la resolución real de conceder 500 reales de ayuda de costa a Juan Flaman, irlandés, por sus servicios y por haber estado cautivo doce años en Argel, para volver a servir a Flandes. Ahora, el solicitante ha representado que no se le hacen los despachos para cobrarlos por el Consejo de Hacienda porque antes cobró otros 100 reales por la misma vía y hay orden de que no se paguen dos ayudas de costa a una misma persona. El solicitante ha…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Andrés de Rozas, Pedro de Lezama, Sí, 500 reales, No, No



Don Edmundo Omorra, irlandés antiguo en el estado seglar en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses antiguos en el estado seglar que pretenden en la corte de Madrid: "Don Edmundo Omorra". Corresponde a: Éamann Ó Mórdha/Edmund O’Moore. Los O’Moore eran del condado de Laois, y eran aliados del O’Neill., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Sobre el pago de la media anata de la renta del conde de Biraven

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-10-17. 2 páginas, Consulta de la Sala de media anata a Felipe IV sobre la pretensión que el conde de Biraven tienen de que se le conceda prórroga para la paga de la media anata de la renta de dos juros por dos vidas más. El rey, por decreto del 26 de septiembre, mandó a esta sala que, por ir el conde a Irlanda a cosas de S.M. y en consideración de los gastos de la jornada, se le diese la más larga espera para la media annata que se hubiese dado a otros en casos semejantes, en cuya conformidad se le dieron dos…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Sala de la media anata, Felipe IV, No, No, No



Concesión de viático a don Mauricio Obrien, sacerdote irlandés, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-05-30. 5 páginas, Andrés de Rozas al secretario Juan de Otalora Guevara, sobre la resolución real en consulta del Consejo de Estado de que a don Mauricio Obrien, sacerdote irlandés, de le de el viático que se acostumbra para ir a la Misión de Irlanda. Orden del Presidente de Hacienda al secretario Otalora para que haga cédula por la cual se libren los 100 ducados al sacerdote don Mauricio Obrien de lo procedido de fincas de rentas y otras partidas, Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Andrés de Rozas, Juan de Otalora Guevara, Sí, 100 ducados, No, No



Pago de lo adeudado a don Dionisio Odriscol, caballero de la orden de Santiago

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-01-28. 3 páginas, Pedro de Coloma a Francisco Gómez de Lasprilla para que a don Daniel Odriscol, caballero de la orden de Santiago, se le pague lo que se le adeuda del tiempo en que sirvió en Galicia, por hallarse con mucha necesidad. Se haga cédula ordinaria. Hecha. Certificación de Diego Portillo, veedor de la gente de guerra del reino de Galicia, acreditando que lo adeudado a don Daniel Odriscol de los 60 escudos que tenía de entretenimiento al mes asciende a 1.874 escudos que valen 637.160 mrs., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro Coloma, Francisco Gómez de Lasprilla, Orden de Santiago, Sí, 1.874 escudos, No, No



Pago de lo adeudado a doña Gerónima Oconor, beata irlandesa de la orden de Santo Domingo

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-01-29. 2 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre doña Gerónima Oconor, beata irlandesa de la Orden de Santo Domingo, a la que se restan debiendo 773 escudos, 7 reales y 16 maravedís de los 15 escudos al mes que gozó en La Coruña. Al Consejo parece se le podrían librar en fincas de rentas y en deudas extraordinarias y réditos de juros reducidos. Respuesta del rey: "Así"., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Hacienda, Felipe IV, Orden de Santo Domingo, Sí, 773 esc 7 rea 16 mrs, Sí, No



Concesión de ayuda de costa a Eduardo Eustacio, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-07-02. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al presidente de Hacienda para que, por orden real, se pague del dinero de las arcas a Eduardo Eustacio, irlandés, 100 ducados de ayuda de costa por una vez atento a sus servicios. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla la orden real., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 100 ducados, No, No



Solicitud de entretenimiento de doña Isabel Odonel

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1633-03-21. 4 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el memorial remitido por doña Isabel Odonel, en el que refiere que su padre, don Carlos Odonel, era sobrino del conde de Tirconel, caballero de gran valor que sirvió en las guerras de Irlanda, a cuyo fin fue desterrado y marchó hacia Flandes pasando por Escocia donde fue apresado y degollado por orden de Jacobo I. La suplicante y una hija estuvieron en Flandes con doña Nola Odonel, hermana del dicho conde, que gozaba de 160 escudos de…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Sí, Sí, No



Concesión de ayuda de costa a Antonio Hur, Gelasio Odriscol y Juan Riegano, irlandeses

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-07-31. 5 páginas, Fray Gaspar de Córdoba a Felipe III sobre los memoriales presentados por Antonio Hur, Gelasio Odriscol y Juan Higano. Antonio Hur suplica una ayuda de costa para volver a su tierra en consideración de los servicios que hizo en el ejército de don Juan del Águila, donde sirvió no solamente de soldado, sino también en el hospital de La Coruña, por lo que los ingleses quemaron su casa. (Memorial de 11 de julio de 1603, a fray Gaspar de Córdoba) Respuesta del rey: "Dénsele 900 reales a éste…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Fray Gaspar de Córdoba, Felipe III, No, 900+300+200 ducados, No, No



Concesión de ayuda de costa a Manes Ottor, irlandés, para que pueda ir a su tierra

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-04-28. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al presidente de Hacienda para que, por orden real, se pague del dinero de las arcas a Manes Ottor, irlandés, 400 reales para que pueda ir a su tierra. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los reaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla la orden real., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 400 reales, No, No



Reclamación de doña Leonor Sulivan y doña Elena Mahuna, beatas profesas de la orden de Santo Domingo, para que les sea situada su limosna.

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-07-18. 3 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el memorial remitido por doña Leonor Sulivan y doña Elena Mahuna, beatas profesas de la orden de Santo Domingo, que han suplicado al rey que la limosna de 3 reales al día que se les concedió en lo situado de la paga de la gente de guerra del reino de Galicia se les pagase en alguna parte efectiva. Porque no saben dónde acudir para la cobranza de esta limosna, suplican se les mande señalar la parte efectiva donde han de ser pagadas. Al Consejo…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Orden de Santo Domingo, Sí, 3 reales/día, No, No



Concesión de viático a fray Olivero de Arce, fray Guillermo de Burgo y fray Edmundo de Santa María, irlandeses, de la orden de Santo Domingo, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-08-01. 3 páginas, Cédula real a Antonio de Campo Redondo para que a fray Olivero de Arce, fray Guillermo de Burgo y fray Edmundo de Santa María, de la orden de Santo Domingo, se les dé 100 ducados a cada uno para que puedan incorporarse a la Misión de Irlanda. Orden al secretario Lezama para que haga cédula por la cual el receptor del Consejo, Manuel Cortizos de Villa Santa, pueda librar por cuenta de la anata de 1629 y 1630 los 300 ducados referidos. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Antonio de Campo Redondo, Orden de Santo Domingo, Sí, 300 ducados (100x3), No, No



Sobre la prórroga de las rentas concedidas al conde de Biraben

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1648-09-25. 2 páginas, Orden de Felipe IV al Presidente de Hacienda para que haga el despacho necesario para que el conde de Biraven, en consideración de sus servicios y del que va a hacer al rey ahora en el reino de Irlanda, se le haga efectiva la merced de prorrogarle por otra vida más los 816.000 maravedís de juro que tiene por la suya en las alcabalas del marquesado de Cañete, partido de Cuenca, y en las de Jimena del Castellar, partido de Cádiz. "Cúmplase", Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Felipe IV, Presidente de Hacienda, Sí, (ver resumen), No, No



Don Nicolás Vis, irlandés inglesado en el estado seglar, en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, Irlandeses inglesados en el estado seglar: "Don Nicolás Vis, sobrino del dicho prior del Inglaterra [Don Andrés Vis] Corresponde a: Nicholas Wise, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, No, No, No



Pago de lo adeudado a los herederos del coronel Semple

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-08-19. 3 páginas, Dos memoriales de los herederos del coronel Semple suplicando que don Luis Rogero entregue de la primera paga que hiciere a don Alonso Ortiz de Zúñiga y Leiva 2 cuentos 843.808 maravedís para que se pueda pagar lo que se les adeuda. Orden para que se vuelva a despachar la cédula para que Luis Rogero haga el descuento de las pagas de Flandes y entregue al tesorero general la cantidad que se ha de pagar de ellas., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Herederos del coronel Semple, Felipe IV, No, No, No



Sobre el dinero a librar a los religiosos de Santo Domingo para ir a la Misión de Irlanda en 1634

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-03-07. 2 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el padre fray Guillermo Geraldino, a quien en enero del presente año se prometió apretar las órdenes para la puntual cobranza de los 300 ducados al año de que el rey tiene hecha merced a su religión de Santo Domingo para la Misión de Irlanda (ver registro 1725). El Consejo de Hacienda ha indicado que no va declarado lo que este religioso pide y que por eso no se le han dado los despachos para la cobranza de los 300 ducados de este año, por no…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Orden de Santo Domingo, Sí, 300 ducados (100x3), Sí, 300 ducados (100x3), No



Concesión de viático a Juan Hamilton, escocés, de la Compañía de Jesús, para ir a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1637-05-28. 2 páginas, Andrés de Rozas a Pedro de Lezama sobre la resolución real de conceder a Juan Hamilton, escocés, de la Compañía de Jesús, los cien ducados que se acostumbran a los que van a la Misión de Irlanda. Orden del Presidente de Hacienda para que se haga cédula ordinaria. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Andrés de Rozas, Pedro de Lezama, Compañía de Jesús, Sí, 100 ducados, No, No



Pago de lo adeudado a Eduardo Enstachio por el conde Odoneill

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-01-03. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al Presidente de Hacienda para que, por orden real, se libre de cualquier dinero que hubiere en las arcas a Eduardo Enstachio 100 ducados por otros tantos que el conde Odoneyll dejó declarado en su testamento que le debía. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios para que se cumpla lo que S.M. pide., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 100 ducados, No, No



Concesión de ayuda de costa a don Raimundo de Burgo, irlandés, barón de Letrin

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1603-11-30. 2 páginas, Billete del duque de Lerma al presidente de Hacienda para que, por orden real, se pague del dinero de las arcas a don Raimundo de Burgo, irlandés, barón de Letrin, 280 escudos que importa en cuatro meses el entretenimiento de 70 en cada uno de que el rey le tiene hecha merced en La Coruña, donde hasta ahora no ha podido ir a servir por sus enfermedades. Orden del Presidente de Hacienda al secretario para que haga los recaudos necesarios en conformidad con el billete del duque para que se cumpla…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 280 escudos, No, No



Dudas de Pedro de Lezama sobre la cuantía de la limosna de cada religioso que va a la Misión de Irlanda

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1637-04-23. 1 página, Pedro de Lezama a Andrés de Rozas preguntando sobre la cantidad de la limosna ordinaria que se da cada religioso que va a la Misión de Irlanda. En respuesta de 29 de abril, Andrés de Rozas le informa de que la cuantía es de 100 ducados a cada religioso., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Pedro de Lezama, Andrés de Rozas, No, No, No



Concesión de limosna al sargento don Therencio Suini, irlandés

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1638-06-02. 3 páginas, Andrés de Rozas a Pedro de Lezama sobre la resolución real de conceder 200 reales de limosna al sargento don Therencio Suini, irlandés, por vía del Consejo de Hacienda. Que se lleve este papel a don Antonio de Campo Redondo Orden a Pedro de Lezama para que haga cédula por la cual el tesorero don Mateo Ibáñez de Segovia pueda librar de cualquier dinero de las arcas de tres llaves los 200 reales concedidos al sargento don Therencio Suini, irlandés. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Andrés de Rozas, Pedro de Lezama, Sí, 200 reales, No, No



Adeudos a doña Catalina Odriscol

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-09-16. 3 páginas, Memorial de doña Catalina Odriscol, mujer del capitán don Dionisio Odonoban, en que refiere su gran necesidad y la de sus hijos por estar su marido ausente y suplica que lo que se le adeuda del sueldo que gozó en Galicia se le libre en la Real Hacienda. Certificación de Gabriel González de los Reyes sobre la cantidad adeudada a doña Catalina Odriscol de los 4 reales al día que tenía de sueldo en el reino de Galicia y que asciende a 7.500 reales. (La Coruña, 15 de mayo de 1643). Papel sellado,…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Catalina Odriscol, Felipe IV, No, Sí, 7.500 reales, No



Sobre el dinero adeudado a doña Cecilia Carti

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-09-22. 4 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre lo relativo a la orden real de que se pase por dicho Consejo a doña Cecilia Carti lo que se le debe y debiere de 3 reales al día que tiene situados en la limosna en consideración de los servicios de Juan Cornelio, su marido. El Consejo analiza el sistema de pago de limosnas y sus diferentes vías y propone el medio para hacer frente a lo adeudado a doña Cecilia Carti. Respuesta del rey: "Está bien"., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Hacienda, Felipe IV, No, Sí, 3. 157 reales, No



Don David Hearni y Padre Archero, en "Breve relación de Irlanda y de las diferencias de irlandeses que en ella hay", por ¿O'Sullivan Beare?

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1611-01-01. 7 páginas, "Don David Hearni, arzobispo de Caselia, y Padre Diego Archero, de la Compañía de Jesús". No entran en ninguna lista (irlandeses antiguos, irlandeses mixtos, irlandeses inglesados). "En ninguna lista de las de arriba hallamos lugar para don David Hearni, arzobispo de Caselia, ni para el Padre Diego Archero, de la Compañía de Jesús, porque siendo este arzobispo entretenido por su católica majestad con mil ducados de pensión cada año y por línea recta de padre irlandés antiguo,…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Compañía de Jesús, Arzobispado de Caselia, No, No, No



Limosna cedida por doña Ángela de Ranolis a los Seminarios Irlandeses de Salamanca y Santiago

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1651-08-25. 2 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre los seminarios de irlandeses de las ciudades de Salamanca y Santiago de Galicia, que piden se les libren 1 cuento 953.440 maravedís que doña Ángela de Ranolis les ha cedido por la vía de limosna de corridos de juros que tiene en diferentes rentas de estos reinos y no han cabido en ellas algunos años. AL Consejo parece se les podrían librar en fincas de rentas, deudas extraordinarias, rezagos de millones y en réditos de juros reducidos.…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Hacienda, Felipe IV, Seminario de Irlandeses de Salamanca y Santiago, No, No, No



Concesión de ayuda de costa a Demercio Hon, irlandés, para volver a su patria

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1643-12-21. 3 páginas, Gerónimo Villanueva a Juan García Dávila Muñoz sobre la resolución real en consulta del Consejo de Estado de conceder a Demercio Hon, irlandés, que ha representado los servicios de su padre y suyos, 200 reales por vía de limosna de ayuda de costa para volver a su patria. Orden del Presidente de Hacienda al secretario García Dávila para que haga cédula por la cual pueda librarse de las arcas de las tres llaves los 200 reales concedidos a don Demercio Hon, irlandés. Hecha., Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Gerónimo Villanueva, Juan García Dávila Muñoz, Sí, 200 reales, No, No



Provisión de dinero para repartir entre los criados del conde Odoneill

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1602-09-03. 2 páginas, El duque de Lerma al Presidente de Hacienda sobre la orden regia de que se provean 750 ducados para repartir, por la orden que diere Esteban de Ibarra, 450 entre el sobrino confesor y otros 17 criados del conde Odoneill que han quedado en Valladolid y La Coruña, y los 300 restantes para enviar La Coruña a poder del conde de Caracena para que los reparta entre los susodichos. Orden del Presidente de Hacienda para que haga los recaudos necesarios para satisfacer los pagos. (Valladolid, 15 de…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Francisco Gómez de Sandoval y Rojas, duque de Lerma, Presidente de Hacienda, Sí, 750 ducados, No, No



Adeudos a María Onz, irlandesa

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1651-05-12. 2 páginas, Consulta del Consejo de Hacienda a Felipe IV sobre María Onz, irlandesa, viuda del alférez Patricio Ogan, que tiene de merced de por vida 49.640 mrs de juro situados en las tercias de Córdoba y no han cabidso el valor de ellas los años 1646 y 1650, por lo que ha suplicado se le libren en parte donde con efecto los pueda cobrar por hallarse con mucha necesidad. En el Consejo ha parecido que se le podría librar en lo que importa la finca que hubo en las dichas tercias de Córdoba en año de 1649,…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Hacienda, Felipe IV, Sí, 99.280 mrs, No, No



Petición del Arzobispo Tuamense de que se le sitúe su pensión en rentas eclesiásticas

Repositorio: Digital.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Grupo de investigación Misión de Irlanda

Fecha del documento: 1634-09-07. 3 páginas, Consulta del Consejo de Estado a Felipe IV sobre el memorial remitido por el Arzobispo Tuamense en que refiere haberle sido hecha merced de 1.000 ducados al año en las arcas de tres llaves para su sustento por tenerle usurpadas las rentas de su arzobispado los herejes, pero que de este dinero no se le ha pagado nada porque en las arcas no hay dinero. Suplica se le sitúen estos 1.000 ducados en rentas eclesiásticas de estos reinos, en especial en las de 1632, o en otra parte efectiva. Al Consejo…, Proyecto Proyección Política y Social de la Comunidad Irlandesa en la Monarquía hispánica y en la América Colonial de la Edad Moderna(siglos XVI-XVIII) (HAR2009-11339 - subprograma HIST) del Ministerio de Economía y Competitividad en colaboración con el Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), Embajada de Irlanda en Madrid, National University of Ireland (NUI) Maynooth, University College Dublin y Trinity College Dublin, Consejo de Estado, Felipe IV, Sí, 1.000 ducados, No, No