Pasar al contenido principal

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 6
Encontrada(s) 1 página(s)

Repositorio Digital de la UPF
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The Information structure–prosody interface in text-to-speech technologies: an empirical perspective

  • Domínguez Bajo, Mónica
  • Farrús, Mireia
  • Wanner, Leo
The correspondence between the communicative intention of a speaker in terms of Information Structure and the way this speaker reflects communicative aspects by means of prosody have been a fruitful field of study in Linguistics. However, text-to-speech applications still lack the variability and richness found in human speech in terms of how humans display their communication skills. Some attempts were made in the past to model one aspect of Information Structure, namely thematicity for its application to intonation generation in text-to-speech technologies. Yet these applications suffer from two limitations: (i) they draw upon a small number of made-up simple question-answer pairs rather than on real (spoken or written) corpus material; and (ii) they do not explore whether any other interpretation would better suit a wider range of textual genres beyond dialogues. In this paper, two different interpretations of thematicity in the field of speech technologies are examined: the state-of-art binary (and flat) theme-rheme, and the hierarchical thematicity defined by Igor Mel’ˇcuk within the Meaning-Text Theory. The outcome of the experiments on a corpus of native speakers of US English suggests that the latter interpretation of thematicity has a versatile implementation potential for text-to-speech applications of the Information Structure-–prosody interface, This work has been partially funded by the European Commission in the context of its H2020 Programme under the contract numbers H2020-645012-RIA (KRISTINA) and H2020-870930-IA (WELCOME). The second author has been funded by the Agencia Estatal de Investigaci´on (AEI), Ministerio de Ciencia, Innovaci´on y Universidades and the Fondo Social Europeo (FSE), grant RYC2015-17239 (AEI/FSE, UE).
Repositorio Digital de la UPF
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The relation dimension in the identification and classification of lexically restricted word co-occurrences in text corpora

  • Shvets, Alexander
  • Wanner, Leo
The speech of native speakers is full of idiosyncrasies. Especially prominent are lexically restricted binary word co-occurrences of the type high esteem, strong tea, run [an] experiment, war break(s) out, etc. In lexicography, such co-occurrences are referred to as collocations. Due to their semi-decompositional nature, collocations are of high relevance to a large number of natural language processing applications as well as to second language learning. A substantial body of work exists on the automatic recognition of collocations in textual material and, increasingly also on their semantic classification, even if not yet in the mainstream research. Especially classification with respect to the lexical function (LF) taxonomy, which is the most detailed semantically oriented taxonomy of collocations available to date, proved to be of real use to human speakers and machines alike. The most recent approaches in the field are based on multilingual neural graph transformer models that use explicit syntactic dependencies. Our goal is to explore whether the extension of such a model by a semantic relation extraction network improves its classification performance or whether it already learns the corresponding semantic relations from the dependencies and the sentential contexts, such that an additional relation extraction network will not improve the overall performance. The experiments show that the semantic relation extraction layer indeed improves the overall performance of a graph transformer. However, this improvement is not very significant, such that we can conclude that graph transformers already learn to a certain extent the semantics of the dependencies between the collocation elements., This research was funded by the European Commission in the context of its H2020 Research and Development Program under the contract number 870930.
Dipòsit Digital de la UB
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The Information Structure-prosody interface in text-to-speech technologies. An empirical perspective

  • Domínguez, Mónica
  • Farrús, Mireia
  • Wanner, Leo
The correspondence between the communicative intention of a speaker in terms of Information Structure and the way this speaker reflects communicative aspects by means of prosody have been a fruitful field of study in Linguistics. However, text-to-speech applications still lack the variability and richness found in human speech in terms of how humans display their communication skills. Some attempts were made in the past to model one aspect of Information Structure, namely thematicity for its application to intonation generation in text-to-speech technologies. Yet, these applications suffer from two limitations: (i) they draw upon a small number of made-up simple question-answer pairs rather than on real (spoken or written) corpus material; and (ii) they do not explore whether any other interpretation would better suit a wider range of textual genres beyond dialogs. In this paper, two different interpretations of thematicity in the field of speech technologies are examined: the state-of-art binary (and flat) theme-rheme, and the hierarchical thematicity defined by Igor Mel'čuk within the Meaning-Text Theory. The outcome of the experiments on a corpus of native speakers of US English suggests that the latter interpretation of thematicity has a versatile implementation potential for text-to-speech applications of the Information Structure-prosody interface.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The Information Structure-prosody interface in text-to-speech technologies. An empirical perspective

  • Domínguez, Mónica
  • Farrús, Mireia
  • Wanner, Leo
The correspondence between the communicative intention of a speaker in terms of Information Structure and the way this speaker reflects communicative aspects by means of prosody have been a fruitful field of study in Linguistics. However, text-to-speech applications still lack the variability and richness found in human speech in terms of how humans display their communication skills. Some attempts were made in the past to model one aspect of Information Structure, namely thematicity for its application to intonation generation in text-to-speech technologies. Yet, these applications suffer from two limitations: (i) they draw upon a small number of made-up simple question-answer pairs rather than on real (spoken or written) corpus material; and (ii) they do not explore whether any other interpretation would better suit a wider range of textual genres beyond dialogs. In this paper, two different interpretations of thematicity in the field of speech technologies are examined: the state-of-art binary (and flat) theme-rheme, and the hierarchical thematicity defined by Igor Mel'čuk within the Meaning-Text Theory. The outcome of the experiments on a corpus of native speakers of US English suggests that the latter interpretation of thematicity has a versatile implementation potential for text-to-speech applications of the Information Structure-prosody interface.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The relation dimension in the identification and classification of lexically restricted word co-occurrences in text corpora

  • Shvets, Alexander
  • Wanner, Leo
The speech of native speakers is full of idiosyncrasies. Especially prominent are lexically restricted binary word co-occurrences of the type high esteem, strong tea, run [an] experiment, war break(s) out, etc. In lexicography, such co-occurrences are referred to as collocations. Due to their semi-decompositional nature, collocations are of high relevance to a large number of natural language processing applications as well as to second language learning. A substantial body of work exists on the automatic recognition of collocations in textual material and, increasingly also on their semantic classification, even if not yet in the mainstream research. Especially classification with respect to the lexical function (LF) taxonomy, which is the most detailed semantically oriented taxonomy of collocations available to date, proved to be of real use to human speakers and machines alike. The most recent approaches in the field are based on multilingual neural graph transformer models that use explicit syntactic dependencies. Our goal is to explore whether the extension of such a model by a semantic relation extraction network improves its classification performance or whether it already learns the corresponding semantic relations from the dependencies and the sentential contexts, such that an additional relation extraction network will not improve the overall performance. The experiments show that the semantic relation extraction layer indeed improves the overall performance of a graph transformer. However, this improvement is not very significant, such that we can conclude that graph transformers already learn to a certain extent the semantics of the dependencies between the collocation elements., This research was funded by the European Commission in the context of its H2020 Research and Development Program under the contract number 870930.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The Information structure–prosody interface in text-to-speech technologies: an empirical perspective

  • Domínguez Bajo, Mónica
  • Farrús, Mireia
  • Wanner, Leo
The correspondence between the communicative intention of a speaker in terms of Information Structure and the way this speaker reflects communicative aspects by means of prosody have been a fruitful field of study in Linguistics. However, text-to-speech applications still lack the variability and richness found in human speech in terms of how humans display their communication skills. Some attempts were made in the past to model one aspect of Information Structure, namely thematicity for its application to intonation generation in text-to-speech technologies. Yet these applications suffer from two limitations: (i) they draw upon a small number of made-up simple question-answer pairs rather than on real (spoken or written) corpus material; and (ii) they do not explore whether any other interpretation would better suit a wider range of textual genres beyond dialogues. In this paper, two different interpretations of thematicity in the field of speech technologies are examined: the state-of-art binary (and flat) theme-rheme, and the hierarchical thematicity defined by Igor Mel’ˇcuk within the Meaning-Text Theory. The outcome of the experiments on a corpus of native speakers of US English suggests that the latter interpretation of thematicity has a versatile implementation potential for text-to-speech applications of the Information Structure-–prosody interface, This work has been partially funded by the European Commission in the context of its H2020 Programme under the contract numbers H2020-645012-RIA (KRISTINA) and H2020-870930-IA (WELCOME). The second author has been funded by the Agencia Estatal de Investigaci´on (AEI), Ministerio de Ciencia, Innovaci´on y Universidades and the Fondo Social Europeo (FSE), grant RYC2015-17239 (AEI/FSE, UE).