Pasar al contenido principal

VARIACION MORFOSINTACTICA EN LOS NUEVOS INGLESES Y ELABORACION DE RECURSOS PARA SU ESTUDIO (EL COMPONENTE GIBRALTAREÑO DEL INTERNATIONAL CORPUS OF ENGLISH, ICE-GBR)

FFI2014-53930-P

•
Nombre agencia financiadora Ministerio de Economía y Competitividad
Acrónimo agencia financiadora MINECO
Programa Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia
Subprograma Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Convocatoria Proyectos de I+D (Excelencia / Generación de Conocimiento)
Año convocatoria 2014
Plan Estatal 2013-2016 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Unidad de gestión Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades
Centro beneficiario UNIVERSIDAD DE VIGO
Identificador persistente http://dx.doi.org/10.13039/501100003329

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 1
Encontrada(s) 1 página(s)

Investigo. Repositorio Institucional de la Universidade de Vigo
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Predicting voice alternation across academic Englishes

  • Hundt, Marianne
  • Röthlisberger, Melanie
  • Seoane Posse, Elena Celsa
Academic writing in the second half of the twentieth century witnesses a notable decrease in be-passives in British and American English (AmE). This trend is more advanced in the soft than in the hard sciences; with the exception of AmE, moreover, regional variation is not highly significant. This paper aims to discover whether the use of passives is conditioned by the same factors across seven different varieties of English (both as a first and as an institutionalized second language). For this purpose, we automatically retrieve central be-passives and active transitives from syntactically annotated International Corpus of English corpora and code for factors that are likely to play a role in the choice between active and passive (such as the semantics of the participant roles or the length of the constituents). Our results show that, while the same factors predict the choice of a passive over an active verb phrase across first- and second-language varieties, subtle differences are found in the effect size that some factors (animacy, givenness and length of passive subject) have, notably in Hong Kong and Philippine English. Some (but not all) of these find an explanation in substrate influence., Ministerio de Economía y Competitividad | Ref. FFI 2014-53930-P, Ministerio de Economía y Competitividad | Ref. FFI2014-51873-REDT