Pasar al contenido principal

AGENDA 2050. EL ESPAÑOL DE MALAGA: PROCESOS DE VARIACION Y CAMBIO ESPACIALES Y SOCIALES

PID2019-104982GB-C52

•
Nombre agencia financiadora Agencia Estatal de Investigación
Acrónimo agencia financiadora AEI
Programa Programa Estatal de I+D+i Orientado a los Retos de la Sociedad
Convocatoria Proyectos de I+D+i (Generación de Conocimiento y Retos Investigación)
Año convocatoria 2019
Plan Estatal 2017-2020 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Centro beneficiario UNIVERSIDAD DE MALAGA

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 5
Encontrada(s) 1 página(s)

Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Percepción comunitaria de la distinción fonemática de la /s/ y la /θ/ en hablantes andaluces: estudio en la ciudad de Málaga, Community perception of phonetic distinction between /s/ and /θ/ in Andalusian speakers: research in the city of Malaga

  • Molina García, Álvaro
RESUMEN: En el presente trabajo se demuestra si la distancia acústica calculada anteriormente (Molina-García 2019) entre [θ] y [s] en función de sus grafías –〈s〉 y 〈z, ce, ci〉– de hablantes de Andalucía es percibida por la comunidad de habla. A continuación, se comprueba si es posible predecir cuándo las realizaciones de [θ] proceden de series léxicas con 〈s〉 ('casa') y cuándo de series con 〈z, ce, ci〉 ('caza'). Finalmente, se describe la percepción social de este proceso. Para ello, se grabaron las realizaciones de un informante de 23 años con estudios universitarios y de un informante de 56 años con estudios básicos a partir de la lectura de 30 pares mínimos [s]-[θ]. 54 jueces debían predecir qué palabra habían leído. Los resultados muestran que la distancia acústica es percibida, que no diferencian las realizaciones del informante con el patrón vernacular (ceceo) y que la distancia acústica goza de prestigio social.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

The pitfalls of near-mergers: a sociophonetic approach to near-demergers in the Malaga /θ/ vs /s/ split

  • Molina García, Álvaro
ABSTRACT: The near-merger hypothesis has served to explain many situations where other explanations have not sufficed, including mainly those where apparently completed mergers have been reversed. However, the situation in the city of Malaga (Spain) calls for a critical review of the main pitfalls of this hypothesis and for a sociolinguistic reorganisation of sound change to allow for near-demergers. The present work focusses on the reversal of the coronal fricative /θ/ and /s/ merger (CASA ‘house’ = CAZA ‘hunting’) that has been widely observed in Malaga. Acoustic-perceptual analysis of the realisations of 54 speakers reveals that a completed phonological merger can, in fact, revert and that acoustic cues do not necessarily indicate a near-merger.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

El componente fónico en el nuevo Volumen Complementario del MCER. ¿Cuánto se ha avanzado?, The phonic component in the Companion Volume CEFR. How much progress has been made?

  • Molina García, Álvaro
RESUMEN: A pesar de que se ha probado la gran utilidad que la competencia fonético-fonológica genera en la enseñanza de lenguas, así como su importancia en el proceso comunicativo, ha sido tradicionalmente relegada a un segundo plano. El MCER supuso la confección de un instrumento de política lingüística con el objetivo de lograr la fraternidad europea y la tolerancia entre sus miembros. Sin embargo, el papel de la competencia fónica fue casi testimonial, lo que supuso la pérdida de la oportunidad de aprovechar las ventajas de las implicaciones sociales que transmite el lenguaje mediante la fonética. Asimismo, se le achacan otros aspectos como la ausencia de la prosodia, la inexactitud conceptual o el papel del acento como error, entre otros. En consecuencia, el Consejo de Europa encargó un informe crítico que ha desembocado recientemente en la publicación de un volumen complementario del MCER, que actualiza y matiza especialmente el componente fonológico. En el presente trabajo, se realiza una revisión crítica de este nuevo documento en relación con los principales textos de referencia. La conclusión principal es que se ha avanzado en gran medida en aspectos importantes, pero sigue siendo necesario afianzar conceptos y resaltar más el papel de la fonética.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

¿Son los hablantes de Madrid incapaces de distinguir la oposición «casa»-«caza» reintroducida en Andalucía?: Test de percepción intercomunitario, Els parlants de Madrid són incapaços de distingir l’oposició «casa-«caza» reintroduïda a Andalusia?: Test de percepció intercomunitari, Are the speakers of Madrid incapable of differentiate the «casa»-«caza» opposition reintroduced in Andalusia?: Intercommunity perception test

  • Molina García, Álvaro
RESUMEN: En el presente trabajo, incorporamos la percepción intercomunitaria a los estudios de cambio fonético. Para ello, elaboramos un test de percepción con 48 jueces procedentes de Málaga y de Madrid, cuyo objetivo principal era la identificación de las series léxicas «casa»-«caza» de un hablante malagueño que presenta una escasa distancia acústica, pero que es percibido sin dificultad en su comunidad. Los resultados prueban que un mismo hablante es percibido como distinguidor dentro de su comunidad, pero como no distinguidor fuera de la misma, con un promedio de error del 36 %. El análisis acústico de los pares mínimos revela que la distancia acústica no es el parámetro que mejor explica la presencia de errores, sino que la posición que ocupan en el plano fónico funciona como un indicador más fiable.
e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Variación de la /-s/ postnuclear en español: patrones sociolingüísticos y geolectales

  • Vida Castro, Matilde
  • Villena Ponsoda, Juan Andrés
  • Molina Martos, Isabel|||0000-0002-7023-1555
Este trabajo ofrece una visión panorámica del proceso de debilitamiento y pérdida de /-s/ postnuclear en español. En primer lugar, se presentan las tendencias lingüísticas generales que operan sobre este rasgo variable en las distintas comunidades de habla y que dan lugar a fenómenos similares en otras lenguas; a continuación se describen los principales continuos de variación de /-s/ en coda en el español europeo y americano y se comparan los resultados de diferentes trabajos de corte sociolingüístico realizados sobre distintas comunidades de habla. Por último, se presentan los primeros resultados de un análisis conjunto, realizado dentro del marco del proyecto Preseea, en dos variedades del español que contrastan en sus patrones de realización de este segmento: allecas (Madrid), una variedad conservadora que presenta índices relativamente altos de aspiración favorecidos por determinados grupos sociales y Málaga, una variedad innovadora en la que la aspiración está determinada, principalmente, por factores internos., This paper presents a panoramic vision over the lenition process of postnuclear /s/ in Spanish. First, the universal linguistic trends that operate over the variable realization of this particular feature in the different Spanish speech communites and produce similar outcomes in other languages are presented. After that, the main postnuclear /-s/ variable continua in European and American Spanish are described and the results of different sociolinguistic studies about several Spanish speech communities are compared. Finally, the first results of a joint analysis conducted in the frame of the Preseea project of two Spanish varieties contrasted by the realization of this feature are presented: Vallecas (Madrid), a conservative variety that presents relatively high indexes of aspiration promoted by specific social groups and Malaga, an innovative variety where aspiration is mainly determined by internal factors, Agencia Estatal de Investigación