BUSCADOR RECOLECTA

Las fiestas de San Blas y de agosto. En los últimos años se ha ido involucrando la juventud en las fiestas de San Blas. El traje típico. San Cristóbal y San Isidro., As festas de San Blas e de agosto. Nos últimos anos, os jovens foram-se implicando nas festas de San Blas. O traje típico. San Cristóbal e San Isidro., The festivities of San Blas and August. In recent years, youth have been involved in the fiestas of San Blas. The typical costume. San Cristóbal and San Isidro.

Cuando era niño, iban a los nidos. Cría de pájaros. Caza de lagartos, con la ayuda de un perro y un espejo. Juegos de los niños. Clases de pájaros. Modo de preparar los lagartos para comer. Vienen muchos italianos, a por rabilargos., Quando era criança, iam aos ninhos. Pássaros reprodutores. A caçar lagartos, com a ajuda de um cão e um espelho. Jogos de crianças. Classes de pássaros. Como preparar lagartos para comer. Muitos italianos vêm buscar charnecos., When he was a kid, they went to the nests. Breeding birds. Hunting lizards, with the help of a dog and a mirror. Children's games. Classes of birds. How to prepare lizards for eating. Many Italians came, for iberian magpies.

Matanza. Preparación de los embutidos. Había que llevar la lengua al veterinario., Matança. Preparação das salsichas. Era necessário levar a língua ao veterinário., Slaughter. Preparation of the sausages. It was necessary to take the tongue to the veterinarian.

La romería de la Divina Pastora. Poesías. Se iba en caballería (cuando la suegra daba permiso), había que llevar comida para la ermita. Lavado y secado de la ropa en el río. Comidas grupales, asado de castañas y carne; “hacer caras feas” (quemar aguardiente en una sartén). Camino a pie como ofrecida. Romería de la Santinha, en Aranhas (Portugal)., A peregrinação da Divina Pastora. Poesias. As pessoas iam na cavalaria (quando a sogra permitia), era preciso levar comida para a ermida. Lavar e secar roupa no rio. Refeições em grupo, assados de castanhas e carne; "fazer caras feias" (queimar brandy numa frigideira). Caminhando como oferecida à Santinha, nas Aranhas (Portugal)., The pilgrimage of the Divina Pastora. Poetry. People went in cavalry (when the mother-in-law gave permission), food had to be brought to the hermitage. Washing and drying clothes in the river. Group meals, roasting of chestnuts and meat; "making ugly faces" (burning brandy in a frying pan). Walking as offered. Pilgrimage of the Santinha, in Aranhas (Portugal)

Ha ido alternando a lo largo de los años el número de cada tipo de ganado, y también el uso (p. ej. las caballerías antes se usaban para trabajo, ahora para paseos). Denominaciones para animales, según sexo y edad., Ao longo dos anos, o número de cada tipo de gado tem alternado, assim como o uso (por exemplo, a cavalaria costumava ser usada para o trabalho, agora para caminhadas). Denominações para animais, de acordo com o sexo e a idade., Over the years, the number of each type of livestock has alternated, and so has the use (e.g. cavalry used to be used for work, now for walks). Denominations for animals, according to sex and age.

Juegos infantiles. Travesuras. La escuela. Discoteca. Fiestas. Bebían vino en la “boiga” de los padres. Rutina habitual de los jóvenes., Jogos de crianças. Travessuras. A escola. Discoteca. Festas. Bebiam vinho na boiga dos pais. Rotina habitual dos jovens., Children's games. Mischief. The school. Disco. Parties. They drank wine in the parents' "boiga". Usual routine of the young people.

Los datos y gráficos muestran los ingresos y gastos de la hacienda madrileña en el periodo 1766-1833.

Data used for the paper: "The Interactions of Social Norms about Climate Change: Science, Institutions and Economics" by Antonio Cabrales, Manu García, David Ramos Muñoz, Angel Sánchez. Available at: https://arxiv.org/abs/2208.09239 The file is composed of four spreadsheet. Sheet 1 - Europarl. It contains monthly data on the use of different words in the European Parliament. Each column is labelled with the corresponding word, and each row is a month. The cell counts the number of times a word has been used in a question in that month. Data from January 2002 to December 2018 Sheet 2 - Media. It contains monthly mentions to "climate change" or "global warming" in different news media outlets around Europe. Each column is labelled with the media outlet (or the aggregate for a country) and each row is a month. The cell counts the number of times that word has been used in that outlet in that month. Data from January 1980 to December 2020 Sheet 3 - Top 5. It contains yearly data on the mentions to "climate change" or "global warming" in the top 5 economics journals titles or abstracts. Each column is labelled with the corresponding journal, and each row is a year. The cell counts the number of times that word has been used in that journal in that year. Data from January 2002 to December 2020 Sheet 4 - Top 5. It contains monthly data on the mentions to "climate change" or "global warming" in the journals Nature and Science articles. Each column is labelled with the corresponding type or article and journal, and each row is a month. The cell counts the number of times that word has been used in that type of article and that journal in that month. Data from January 2002 to December 2020.
Data used for the paper: "The Interactions of Social Norms about Climate Change: Science, Institutions and Economics" by Antonio Cabrales, Manu García, David Ramos Muñoz, Angel Sánchez. Available at: https://arxiv.org/abs/2208.09239

Preparación del vino. Vendimia. Recogida de la aceituna. Cantaban mucho. Se picaban. Bromas a los chicos., Preparação do vinho. Vindima. Colheita das azeitonas. Cantavam muito. Brincavam entre eles. Piadas aos rapazes., Preparation of the wine. Grape harvest. Harvesting the olives. They sang a lot. They joked at each other. Pranks to the boys.