BUSCADOR RECOLECTA

An investigation of the algal flora in the Olympic Calm Waters Canoeing Channel was performed during one year. A number of 90 laxa were identified (20 Cyanophyta, 25 Chlcrophyta, 1 Charophyta, 9 Euglenophyta, 31 Chrysophyta, 2 Cryptophyta and 2 Pirrophyta). Morphometric data, descriptions and light microscope photographs of some species are included. Also, scanning electron microscope photographs of diatoms are presented. The floristic composition changes observed during this study related to the improvement of the water quality are discussed. The changes in diatom populations concerning the increase in salinity concentrations are described., Se ha estudiado la flora algal del Canal de Piragüismo de Aguas Tranquilas durante un año. Se han identificado 90 taxa (20 Cyanophyta, 25 Chlorophyta , 1 Charophyta, 9 Euglenophyta, 31Chrysophyta, 2 Cryptophyta y 2 Pirrophyta). Se aportan datos morfométricos, descripciones y fotografías de microscopio óptico de algunas de las especies. También se incluyen fotografías de diatomeas realizadas al microscopio electrónico de barrido. Se comentan los cambios observados en la composición florística en relación con la mejora de la calidad del agua del canal. También se discute el efecto del progresivo incremento de salinidad del agua sobre las poblaciones de diatomeas.

The species composition and the estructure of the harbour communities of Enteromorpha compressa, Corallina elongate and the internal communities in Blanes harbour (Girona, España), have been studied by means of descriptive and analytical data. All the quantitative parameters studied show a decrease of diversity in the more superficial stations of the mouth of the harbour, and also an increasing diversity and a drastic decreasing of the reproduction indices at the more poluted stations., Se estudia la composición y estructura, por grupos sistemáticos y ecológicos, de tres comunidades portuarias invernales: Enteromorpha compressa, Corallina elongata y las comunidades más interiores del puerto de Blanes (Girona, España). Todos los parámetros cuantitativos estudiados revelan una disminución de la diversidad en las estaciones superficiales de la bocana del puerto, así como un aumento de la diversidad y una drástica disminución de los índices de reproducción en las estaciones más contaminadas.

The vesicular-arbuscular mycorrhizal status of the herbaceous plants living inside and outside the "burnt- places" caused by Tuber melanosporum Vitt. was examined in order to determine whether the fungus may interfere with endomycorrhizal formation. When plants surviving in the burnt-out areas were compared to those in surrounding ground, a clear reduction in growth and vesicular-arbuscular mycorrhizal colonization were observed; additionally a reduction in the number of endogonaceous spores occurring in me soil was detected. These results suggest mat T. melanosporum produces substances also inhibitive to endomycorrhizal fungi., S'ha examinat l'estat de les micorrizes vessículo-arbusculars de les plantes herbácies que viuen dins i fora deis tofoners deguts a Tuber melanosporum Vitt., a fi de determinar si el fong interfereix en la formació endomicorrízica. Quan varen comparar-se les plantes que sobrevivien als tofoners amb les del terreny del voltant, es va observar una clara reducció en llur creixement i en la micorrizació vessículo-arbuscular; i, a més, es va detectar una reducció notable en el nombre d'espores endogàmiques presents al sòl. Tot això suggereix que T. melanosporum produeix substancies inhibents també respecte als fongs endomicorrízics.

The presence of 19 silicicolous lichens collected between 1200 and 2185 m. in el Teleno mountain (León, NW Spain) is commented. AII them had a known dispersal. restricted to the north and middle of continental Europe or to the British islands. Let us emphasize the presence of Acarospora gallica, Lecanora gangaliza, L. ochroidea, Lecideo plana, Orphniospora moriopsis var. bahusiensis, Pertusaria digrediens, Pseudolecidea chalybeioides, Rhizocarpon copelandi and Tephromela grumosa., Se comenta la presencia de 19 líquenes silicícolas recolectados en altitudes comprendidas entre 1200 y 2185 m, en los Montes de León, destacando el Teleno como macizo de mayor altitud (León, N-O de España). Tienen, por el momento, una dispersión conocida restringida al norte y centro de la Europa continental o bien a las Islas Británicas. Entre otros, destacamos la presencia de: Acarospora gallica, Lecanora gangaliza, L. ochroidea, Lecidea plana, Orphniospora moriopsis var. bahusiensis, Pertusaria digrediens, Pseudolecidea chalybeioides, Rizocarpon copelandi y Tephromela grumosa.

[es] Se evalúa la contaminación atmosférica de la llanura litoral del Camp de Tarragona (Cataluña) tomando como bioindicadores los líquenes epífitos del algarrobo (Ceratonia siliqua ). Se caracterizan ochenta y cinco estaciones según diversos parámetros: índice de pureza atmosférica (IPA), recubrimiento medio global (RMG) y nombre de especies. La combinación de los datos obtenidos permite dividir el área estudiada en seis zonas de isocontaminación . Por otra parte, se clasifican 15 especies de líquenes y el alga Pleurococcus en función de su resistencia a la contaminación atmosférica. [fr] La pollution atmosphérique d'une partie du littoral méditerranéen Catalan (Camp de Tarragona, Catalogne, Espagne) a été estimée en utilisant les lichens épiphytes corticoles du caroubier (Ceratonia siliqua) comme bioindicateurs. Quatre-vingt cinq stations on été étudiées el caractérisées par le calcul de divers paramètres. En combinant les données fournies par I'lndex de Pureté de l'Air (lPA), le recouvrement moyen global (RMG) et le nombre d'espèces. l'aire étudiée est divisée en six zones d' isopollution. Par ailleurs, 15 espèces de lichens et une algue (Pleurococcus) sont classées en fonction de leur résistance a la pollution atmosphérique.

Chromosome numbers of nine taxa of Pteridophyta from Portugal are reported. Earlier counts of seven of these taxa have been carried out on material from other Portuguese places. Polypodium vulgare L. and P. interjectum Shivas is now first studied under the caryological point of view., Se ha estudiado el número cromosómico gamético de nueve táxones de Pteridophyta portugueses, siete de los cuales coinciden con los datos indicados anteriormente para otras localidades del país. Se dan a conocer por primera vez, en material portugués, los siguientes: Polypodium vulgare L. y P. Interjectum Shivas.

The seed morphology or 28 species or Delphinium collected from Turkey is surveyed by Scanning Electron Microscopy (SEM). Four major seed types are reported; subglobose with continous rings or lamellae. subpyramidal with narrow or wide scales, elongate subpyramidal with scales and sector-sphercidal reticulate, corresponding with the sections recognized in the current taxonomic systems or the genus, thus indicating its good taxonomic resolution. Biogeographical and systematic implications are discussed., La morfologia de les granes de 28 espècies de Delphinium recollides a Turquia ha estat estudiada per mitjà de la Microscòpia Electrònica de Rastreig (MER). Quatre tipus principals de granes són reportats: subgloboses amb anells continus de lamelles, subpiramidals amb esquames amples o primes, subpiramidals allargades amb esquames i sector-esferoïdals reticulades, que es corresponen amb les seccions reconegudes en els sistemes taxonòmics habituals del gènere, cosa que indica llur bona resolució taxonòmica. Es discuteixen les implicacions biogeogràfiques i sistemàtiques.

A new taxon from the central-western Sistema Central (Sierra de Béjar and Sierra de Tormantos, Spain), Armeria rivasmartinezii. is described and illustrated. lts morphological affinities and variability are discussed in concordance with its hypothetical hybrid origin., Se describe e ilustra un nuevo taxon del centro-occidente del Sistema Central español. Armeria rivasmartinezii. Se discuten sus afinidades morfológicas y variabilidad en concordancia con su hipotético origen híbrido.

The floral biology of a natural population or Cneorum tricoccon L. (Cneoraceae) from Majorca (Balearic Islands, Spain) has been proven to be andromonoecious, a condition not yet described for this species. The ratio perfect: staminate flowers varied along two consecutive reproductive cycles, being low in the dry year 1990 and high in the humid year 1991. The plants are self-compatible and cross-pollinated by a short number or pollinating insects (mainly Hymenoptera). Neochamaelea pulverulenta (Vent.) Erdtm. from the Canary Islands (Spain) has also been recognized as andromonoecious. This means that two of the three representatives of the family are andromonoecious and not hermaphroditic, as previously reported, La condició d'andromonoècia ha estat descrita per a una població natural de Cneorum tricoccon L. (Cneoraceae) provinent de Mallorca. Hom ha trobat que la relació entre flors perfectes y flors estaminals varia al llarg de cicles reproductors consecutius de manera que va ser més baixa l' any sec de 1990 i més alta l'any següent, més humil. Les plantes són auto-compatibles i són pol.linitzades per un nombre reduït d' insectes (principalment Himenòpters). Neochamaeiea pulverulenta (Vent.) Erdtm. de les Illes Canàries també ha estat descrita com andromonoica. Això significa que dos dels tres representants de la família són andromonoics i no hermafrodites comfins ara s'havia suposat.