BUSCADOR RECOLECTA

In this article, we survey various groups of late-medieval mulieres religiosae from the Kingdom of Seville and their connections with members of the religious orders. In recent years, research on this topic has multiplied but analysis has been made predominantly from an institutional perspective. Drawing on the official records of Notaries Public preserved in the Archivo Histórico Provincial de Sevilla and the Archivo Municipal de Jerez de la Frontera, this paper instead explores the establishment of specific connections between mulieres religiosae and a number of monasteries and convents. We argue that such connections allowed these women to maintain their own lives without needing to enter enclosed environments., El propósito de nuestro trabajo es aproximarnos al estudio de algunos colectivos de mulieres religiosae, concretamente emparedadas, beatas, terceras y honestas y su relación con los miembros de distintas órdenes religiosas en el reino de Sevilla a fines de la Edad Media. En los últimos años ha aumentado el interés historiográfico y de investigación sobre estos grupos de mujeres, aunque casi siempre desde una perspectiva institucional. En este caso, nosotros queremos centrarnos en el establecimiento de una serie de vínculos con distintas comunidades monásticas y conventuales que permitieron a estas mujeres ir más allá de su concepción como personas enclaustradas. Conocer los detalles de las vidas de estas mujeres es posible gracias a los ricos fondos de protocolos notariales conservados en el Archivo Histórico Provincial de Sevilla y el Archivo Municipal de Jerez de la Frontera.

Until their assimilation into the diocese of Burgos at the end of the eleventh century, the episcopal sees of Oca and Valpuesta were located in the monasteries of Cardeña and Valpuesta respectively. In consequence, bishops were frequently present there. The three medieval cartularies surviving from these monasteries, the Becerro Gótico of Cardeña and the Becerros Gótico and Galicano of Valpuesta, bear witness to the progressive strengthening of episcopal power between the ninth and eleventh centuries. This paper analyses the episcopal memory preserved in these cartularies, evaluating the names and deeds attributed to the bishops in their defense of the privileges of both institutions and their remembrance as monastic benefactors., El emplazamiento de las sedes episcopales de Oca y Valpuesta en los monasterios de Cardeña y Valpuesta, respectivamente, hasta su asimilación definitiva por la diócesis de Burgos a finales del siglo XI, favoreció la temprana presencia de obispos en ambos monasterios. Los tres cartularios medievales conservados de esas instituciones, el Becerro Gótico de Cardeña y los Becerros Gótico y Galicano de Valpuesta, se reconocen como testimonios del progresivo fortalecimiento del poder de los prelados entre los siglos IX a XI. Consecuentemente, el objetivo de este trabajo es analizar la memoria episcopal perpetuada en esos cartularios con la intención de valorar los nombres, las actuaciones y el aprovechamiento atribuidos al rol y función de los obispos en defensa de los privilegios de ambas instituciones y del recuerdo de sus benefactores.

This study offers an overview of the ways in which women of the Basque nobility and urban aristocracy exercised their authority in the late Middle Ages. Based on an analytical model proposed by ladies’ studies (about noblewomen), firstly, we examine how noblewomen managed their family estates. Then, we consider how elite women exercised agency in the administration of family property, in the establishment of marriage alliances, and in the maintenance of client networks. Finally, we explore how they shaped the social status of their families through channels such as artistic patronage. The sources depict female figures with varying agency according to factors such as marital status, the attitudes of close relatives, and personal charisma. However, in general, it is evident that elite women as a group enjoyed significant authority., En este trabajo se analizan los canales utilizados por las mujeres de las élites nobiliarias y las oligarquías urbanas para poner en práctica su autoridad, en el ámbito de las provincias vascas a finales de la Edad Media. Siguiendo el modelo analítico propuesto por los estudios de las ladies (sobre mujeres nobles), se examina, primero, cómo las nobles gobernaron en algunas tesituras los señoríos de sus linajes. Después, cómo esas mujeres y las de los linajes urbanos dispusieron de facultades decisorias en relación con la gestión patrimonial y la política de alianzas matrimoniales y clientelares de sus familias. Finalmente, se examina su contribución en la proyección social de la valía familiar, mediante vías como el mecenazgo artístico. Las fuentes muestran a modelos de mujeres con desiguales capacidades de agencia, atendiendo a factores como el estado civil, la actitud mostrada por los parientes cercanos y el carisma personal. Pero, en general, es manifiesto que el colectivo dispuso de unas significativas cotas de autoridad en los campos mencionados.

The palaeographical and diplomatic features of the documents produced for the archdeacons have received little scholarly attention, a neglect due principally to small number of extant texts. Drawing on a collection of more than fifty documents, we analyse the offices where documents were issues, their staff (archdeacons, officials, and notaries), and their functions as well as how documents were drawn up. We also analyse the types of documents issued in these offices and how these were related to the physical features of the documents (the scripts, the writing medium, and the language)., La documentación producida por los arcedianos apenas ha sido estudiada desde el punto de vista de la paleografía y la diplomática, debido, principalmente, al bajo número de fuentes conservadas. A través de más de cincuenta documentos emitidos en pública forma analizaremos, por un lado, las oficinas encargadas de la expedición de diplomas, sus componentes humanos (arcedianos, vicarios y notarios) y sus funciones, así como los procedimientos de elaboración de sus productos escritos. Por otro lado, comprobaremos cuáles fueron las tipologías documentales emitidas en ellas y cómo estas se relacionaron con algunos elementos de su confección material, como los modelos gráficos, los soportes o la lengua.

In this piece, I offer, first, a bibliographic survey of earlier work on royal sons and lovers, showing how analysis of new sources and archival research can extend the established corpus. Secondly, I analyse the category of “lover”, exploring when monarchs were said to have taken a lover, whether during the life of their wives or otherwise, how these lovers were treated both while the king was alive and after his death, and royal attitudes to illegitimate offspring., En esta contribución se pretende, en primer lugar, recopilar y ordenar lo que recoge la bibliografía que me ha precedido; el análisis de nuevas fuentes ha permitido añadir al dosier tradicional otras relaciones e hijos de los reyes hasta ahora totalmente desconocidos. En segundo lugar, analizar la categoría de las amantes, cuándo son presentes —si en contemporaneidad a las esposas o no—, el trato que reciben en vida del monarca y después de su muerte, así como el comportamiento con los respectivos hijos.

Debt and dispossession are two defining features of economic relationships in late-medieval Europe. This paper focusses on Vélez-Málaga (Málaga province) between 1487–1523, that is, the first years of the colonies founded after the Christian conquest. It studies the dispossessions enacted by the third count of Cabra during two periods of high inflation and the effects of his actions on the different social strata of Vélez’s settlers. Analysing both published (the repartimientos) and unpublished (that mainly proceed from the section of the House of Luque at the Archivo Histórico de la Nobleza from Toledo) documents, it concludes that, in the first years of its existence, the colonial society of Vélez-Málaga suffered a process of proletarianization that destroyed the community of small- and medium-scale landholders that had been created from the original distribution of indigenous property., El endeudamiento y la desposesión son dos de los elementos definitorios de las relaciones económicas de la Baja Edad Media en Andalucía, proceso en el que los episodios de crisis frumentarias jugaban un papel fundamental. Esta investigación se centra en el caso concreto de Vélez-Málaga (provincia de Málaga) entre los años 1487 y 1523, los primeros de la comunidad colonial que surgió de la conquista cristiana, y estudia la acción desposeedora del III conde de Cabra en el marco de dos periodos prolongados de subidas de precios, así como los efectos de su actuación en los diferentes estratos sociales de la población veleña. Se parte del análisis de documentación tanto inédita (procedente principalmente del fondo de la casa de Luque del Archivo Histórico de la Nobleza de Toledo) como publicada (los repartimientos) para concluir que, en las primeras décadas de su existencia, la sociedad colonial veleña sufrió un proceso de proletarización que desintegró la comunidad de pequeños y medianos propietarios surgida de los repartimientos.

Wax seals, whether pendant or affixed en placard, were essential elements of past societies, particularly medieval and early modern ones. However, discussion of the make-up and manufacture of seals rarely appears in works of sigillography, apart from brief considerations of ingredients and colouring. Responding to this lacuna, this work considers the manufacture and make-up of one particular type of seal, the gummed wax seal, that emerges with the widespread adoption of paper in the Iberian kingdoms in the middle of the thirteenth century. Using a recipe for gummed wax seals preserved in the Biblioteca Nacional de España, this piece sets out the technical processes used in the making of the material that would receive the impression of the seal matrix., Los sellos de cera, ya sean de las tipologías, pendientes o adheridos, fueron elementos esenciales de las sociedades antiguas, y en concreto las medievales y modernas. La composición y fabricación de estos no suelen aparecer en los estudios dedicados a la sigilografía, salvo aspectos muy breves de la materia y de la coloración de estos. Por ello este trabajo aborda la fabricación y composición de un tipo de sellos, los gomados que aparecen a partir de la generalización del uso del papel en los reinos ibéricos a mediados del XIII. Así pues, a partir de la receta de cera gomada, conservada en la Biblioteca Nacional de España (Madrid), se pretende conocer los procesos técnicos que se utilizaban para la confección de la pasta necesaria para la impresión de la matriz sigilar.

This paper seeks to prove that the date of birth of Princess Joan of Castile, daughter of Henry IV and Joan of Aviz, usually given as February 28th, 1462, actually occurred a week after, on March 7th, 1462. The former date is given in a much later source, the Anales of Garci Sánchez, juror of Seville. The latter date comes from the Breve crónica de Juana de Castilla, a brief chronicle that until now was believed to survive only in a single manuscript held in the Biblioteca Nacional de España. However, a second manuscript has now been discovered, held in the Real Academia de la Historia. This paper provides a critical edition of the text, demonstrating that it is contemporary with the events it describes. Taken together with a letter regarding the birth of the princess sent by Queen Joan of Aviz (also edited here), this establishes the veracity of the new date of birth proposed here., El presente trabajo pretende probar que la fecha de nacimiento de la princesa Juana de Castilla, hija de Enrique IV y de Juana de Avís, habitualmente señalada el 28 de febrero de 1462, no se produjo este día, sino una semana después, el 7 de marzo del mismo año. La fecha de febrero procede de una fuente muy tardía, como son los Anales de Garci Sánchez, jurado de Sevilla. La fecha de marzo procede de un texto llamado Breve crónica de Juana de Castilla, del que hasta ahora se conocía solo una fuente, conservada en la Biblioteca Nacional de España, pero del que se ha encontrado otra fuente, conservada en la Real Academia de la Historia matritense. Se procede a la edición crítica de esta breve crónica demostrando su contemporaneidad a los eventos que narra, lo cual, junto con una carta misiva de la reina Juana de Avís sobre el nacimiento de su hija, que también se edita, prueba la certeza de la fecha de marzo propuesta como la del nacimiento de la princesa Juana.

The role of the infanta Filipa of Coimbra (c. 1442–1493) in the history of Portugal in the fifteenth century has been greatly obscured. The diminished position she occupies in the historiography of this period is likely a result of the informal character of her power, deriving as it did more from the network of familial relations around her than from her own person. This article aims to demonstrate that the infanta was a key figure in the court of Afonso V, perhaps even playing a role close to that of a queen after the death of Isabel of Coimbra and before the rise and fall of her niece, Joana. Yet precisely because this role was never formally attributed to Filipa, this piece can only sketch a series of outlines., A la infanta Doña Filipa de Coimbra (c. 1442-1493) se le ha atribuido un papel oscurecido en la historia de la segunda mitad del siglo XV portugués. Su ocultación en la historiografía es probablemente producto del carácter informal de su poder, que surge no tanto de sí misma, sino de la red de relaciones familiares que la rodean. Este artículo pretende demostrar que la infanta fue una figura fundamental en la corte de Alfonso V de Portugal. Es posible que Doña Filipa haya ocupado un lugar similar al de la reina después de la muerte de Doña Isabel de Coimbra y antes del surgimiento y posterior desaparición de la corte de su sobrina, la infanta Doña Joana. Pero precisamente porque tal lugar nunca le fue asignado formalmente, solo podemos explorar algunas de las pistas que hacemos explícitas en este trabajo., “Este pouoo que em vos tamta fe tem”: Filipa de Coimbra na corte de Afonso V

This contribution proposes an analytical methodology that uses the notion of wandering motifs of kingship to study the culture of Visigothic kingship. The basic motifs used to describe the postestas of Roman and Byzantine emperors pass almost unaltered to a foreign culture, namely the Visigothic one. This research deepens understandings of the communication strategies that shape material and non-material culture of local kingship., Questo contributo propone un metodo euristico che adopera la categoria cognitiva dei motivi erranti della regalità, perché utile ad agevolare l’approccio alla cultura materiale ed immateriale del potere visigoto. La ricerca approfondisce quelle strategie di comunicazione che plasmano la cultura materiale e immateriale connessa alla regalità visigota partendo dai motivi tardoromani.