DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication
Contribución de congreso (ConferenceOutput)
Pervivencia y cambio en el proceso de dominación romana del Occidente de Hispania, Continuity and Change during the Process of Roman Domination in Western Hispania
Con autorización de la editorial para este capítulo., [EN] This paper proposes an approach to continuity and change during the process of integration of Western territories in the Roman dominion during the Principate. Augustus’s imperial conception implied important changes in the provincial organization, also rooted in the republican tradition, visible in Egypt, the Alps, and Northwestern Iberia. In this latter case, the process of change has been interpreted as a result of persisting trends and atavisms in a non-romanized context. However, the archaeological and epigraphic record exhibits clear indicators of deep changes in the structure of society since the conquest., [ES] Nuestro objetivo es plantear un análisis de la continuidad y el cambio en el proceso de integración del Occidente en el mundo romano a inicios del Principado. La concepción imperial de Augusto implica cambios importantes en la articulación provincial, algunos anclados en la tradición republicana, y se concretan en casos como Egipto, los Alpes y el Noroeste hispano. El proceso de cambio en este último caso se ha interpretado como el resultado de pervivencias y atavismos, y ausencia de “romanización”. En realidad existen claros indicadores en el registro arqueológico y epigráfico de cambios profundos en las formaciones sociales desde los primeros momentos de la dominación., Este trabajo se integra en el marco del proyecto Paisajes rurales antiguos del Noroeste peninsular: formas de dominación romana y explotación de recursos CORUS (HAR2015-64632-P. MINECO/FEDER), que se desarrolla en el Instituto de Historia (CSIC) .