Skip to main content

"GRAMATICA DEL CATALAN ANTIGUO"

FFI2009-13065

•
Funding agency name Ministerio de Ciencia e Innovación
Funding agency acronym MICINN
Program Programa Nacional de Proyectos de Investigación Fundamental
Subprogram Subprograma de Proyectos de Investigación Fundamental no Orientada
Call Proyectos I+D
Call year 2009
State Plan 2008-2011 Plan Nacional de Investigación Científica, Desarrollo e Innovación Tecnológica
Management unit Subdirección General de Proyectos de Investigación
Beneficiary centre UNIVERSIDAD DE ALICANTE

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 6
Encontrada(s) 1 página(s)

RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

Estudi de les unitats fraseològiques de la tercera esfera des d’una perspectiva diacrònica, Study of the phraseological units belonging to the ‘third sphere’ from a diachronic perspective

  • Fuster Ortuño, María Ángeles
  • Sánchez-López, Elena
  • Sánchez-López, Elena|||/items/f7d31e7c-b5ac-4921-9338-dec39b70ffa4
Fins ara, les unitats fraseològiques havien estat tradicionalment estudiades en sincronia o, a tot estirar, tenint en consideració un punt concret en el passat. Amb aquest estudi, pretenem fer una anàlisi diacrònica —de l’evolució— d’algunes UFs que considerem especialment representatives, com ho són les de la tercera esfera, que, segons Corpas, són els enunciats fraseològics. Iniciarem l’article amb una breu descripció del concepte d’unitat fraseològica i, posteriorment, ens centrarem en les unitats que conformen la tercera esfera. Tractarem amb més profunditat la definició, l’origen i el tipus d’unitats que s’apleguen sota aquest terme. A continuació, analitzarem amb més aprofundiment un parell d’exemples representatius, com són una oronella no fa estiu i fer orelles sordes. Aquests exemples ens permetran observar les característiques generals del processos de fraseologització i canvi fraseològic.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

El passat perifràstic en català antic: una revisió a partir d’estudi de corpus

  • Segura-Llopes, Carles
  • Segura-Llopes, Carles|||/items/2f772357-7cde-49b3-8248-f41994097829
L’article revisa els orígens i l’evolució del passat perifràstic del català, amb el verb anar com a auxiliar; aquesta evolució és excepcional perquè, un verb que indica moviment cap a una destinació física, s’ha convertit en marcador de passat i no de futur, com ha ocorregut en altres llengües. Les dades provenen del corpus CIGCA (segles XIII-XV). Es descriuen els contextos afavoridors, el valor inicial i el factor central de la fixació de la perífrasi.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

Assessing participation in online discussion forums: a proposal for multidimensional analysis, Evaluación de la participación en foros de discusión online: una propuesta de multianálisis

  • Roig-Vila, Rosabel
  • Rosales Statkus, Saulius E.
  • Roig-Vila, Rosabel|||/items/b9a21751-fb52-44f6-a78a-95447a127d65
This paper aims to assess the discussion forums being used in the programme Especialista Universitario online sobre Tecnologías de la Información y la Comunicación, taught at the University of Alicante, on the basis of the analysis model suggested by Kay (2004). In such a model, it is essential to represent graphically the forum activity so that the visual representation may improve analysis. This research has allowed reaching results which define the forum activity and has contributed with a proposal for multi analysis in the area of assessing participation in communication within online discussion forums.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

Dar/donar i fer+substantiu psicològic en català antic (ss. XIII-XVI): una aproximació basada en la gramàtica de construccions, Dar/Donar and Fer+Psychological Noun in Ancient and Medieval Catalan (XIII-XVI Centuries): An Approach Based on Cognitive Constructions Grammar

  • Montserrat Buendia, Sandra
  • Montserrat Buendia, Sandra|||/items/d4fdca8f-be17-4b3c-99c8-39d4158aa89a
Hem observat que les construccions fer/donar + substantiu psicològic en català antic i medieval tenen una distribució diferent a la que es dóna en català actual. Concretament, actualment s’hi observa una predilecció per l’ús del verb fer, tria que contrasta amb altres llengües, com ara el castellà: fer por vs. dar miedo. Tanmateix, en la llengua antiga hi ha “no·m fa paor” al costat de “los que·t donen por”. En aquest article es presenta un estudi exhaustiu de les construccions fer+substantiu psicològic i donar+substantiu psicològic en català antic i medieval (ss. XIII-XVI) amb un doble objectiu. D’una banda, descrivim quines són les construccions primitives de què parteixen aquestes construccions i quin és el procés pel qual esdevenen aptes per a l’expressió de les emocions. De l’altra, demostrem que les construccions amb fer i donar descriuen escenes diferents en la llengua antiga i que la preferència actual per fer és causada per la proximitat de les dues escenes en alguns contextos i per la freqüència d’ús. En aquest sentit ens han estat útils els conceptes proporcionats per la Gramàtica de Construccions Cognitiva (GCxC) de Goldberg (1996).
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

La fraseologia vista des d’una doble perspectiva: sincrònica i diacrónica

  • Fuster Ortuño, María Ángeles
  • Sánchez-López, Elena
  • Sánchez-López, Elena|||/items/f7d31e7c-b5ac-4921-9338-dec39b70ffa4
La fraseologia s’ha centrat tradicionalment en l’estudi de les unitats fraseològiques (UF) des d’una perspectiva sincrònica o s’ha limitat a fer atenció a un tall sincrònic determinat. Aquest fet resulta sorprenent perquè, precisament, les UFs són producte d’un procés diacrònic. En aquest article proposem l’anàlisi integrada de les dues perspectives: la sincrònica i la diacrònica.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

La integració conceptual o blending i l’arc de Sant Martí: vers una semàntica cognitiva diacrònica i cultural

  • Martines, Josep
  • Martines, Josep|||/items/c87e3fcd-cb37-45b5-98e8-b1f696b2bd3d
Aquest article fa un estudi onomasiològic de les denominacions de l’arc de Sant Martí en una perspectiva diacrònica, de contacte de llengües (català, occità, aragonès, etc.) i segons la teoria de la integració conceptual o blending. Planteja la necessitat que la semàntica diacrònica cognitiva faça pròpia l’orientació cultural (fonamentalment, antropològica, històrica social i cultural) i semiòtica.