Skip to main content

ROSTROS Y RASTROS EN LAS IDENTIDADES DEL ARTE DEL FRANQUISMO Y EL EXILIO

PID2019-109271GB-I00

•
Funding agency name Agencia Estatal de Investigación
Funding agency acronym AEI
Program Programa Estatal de I+D+i Orientado a los Retos de la Sociedad
Call Proyectos de I+D+i (Generación de Conocimiento y Retos Investigación)
Call year 2019
State Plan 2017-2020 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Beneficiary centre AGENCIA ESTATAL CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFICAS (CSIC)

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 18
Encontrada(s) 1 página(s)

DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

El exilio artístico en Chile. Una aproximación

  • Cabañas Bravo, Miguel
Tras la derrota republicana en la guerra civil española, más de medio millón de vencidos fueron lanzados al exilio en 1939. Pasada la primera hora de acogida en los hostiles solares vecinos, Latinoamérica no tardó en convertirse en el segundo gran espacio de recepción de estos vencidos y, con ello, de su creatividad y desarrollo artístico y cultural. Uno de los rincones más lejanos de este solidario refugio latinoamericano fue Chile, que se convirtió en un importante país anfitrión de la diáspora. Sus premisas de partida, con todo, en principio no fueron muy favorables a la instalación de intelectuales y creadores exiliados, aunque ciertamente la labor de estos no tardó mucho en hacerse presente en su mundo cultural y creativo y en dejar allí una trascendente impronta. La presencia de los artistas, en este contexto chileno, no ha sido objeto de estudios específicos de conjunto, por lo que en este trabajo se realiza una breve aproximación con objeto de contribuir a visibilizarlos y a situar las circunstancias y características de su exilio, sin soslayar las singularidades de su adaptación y profesionalización. La escena artístico-cultural que los recibió en Chile no había gozado de un gran desarrollo ni de punteras especializaciones, por lo que fue frecuente que, en sus desarrollos creativos, estos artistas huéspedes interconectaran diversos planos profesionales y dedicaciones artísticas. Además, ello también condicionó la formación y profesionalización artística de los refugiados que llegaron jóvenes, cuyo avance y aporte creativo al país también se presenta diversificado en varios espacios o sectores de actividad. Por todo ello no solo se ha pretendido aquí caracterizar al contingente de artistas arribados, con sus etapas y espacios de acomodo, sociabilización y desarrollo artístico, sino también reparar en algunos de sus más significativos protagonistas y visibilizar a los menos conocidos dedicándoles unas líneas. Ello va mostrando un panorama de amplio espectro, en el que, además de los ejercicios y trayectos artísticos personales, se observa cómo las necesidades laborales y las aplicaciones prácticas condujeron la creatividad hacia determinados sectores, entre los cuales habría que destacar agrupadamente —por su representatividad, proyección y conexiones profesionales, que no en función del número o la importancia creativa—, en primer lugar al sector de la arquitectura, la construcción y el diseño mobiliario; en segundo lugar al sector editorial, de diseño gráfico, ilustración y publicidad; en tercer lugar al sector de la escenografía, el cine y la fotografía y en cuarto y último lugar al sector de la enseñanza, la crítica artística y la erudición histórico-artística. En todos ello se detiene el texto., Proyecto de I + D + i: "Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio" (MICINN-AEI, ref. PID2019-109271GB-I00)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Arte, ciencia y pensamiento del exilio republicano español de 1939. Introducción

  • Cabañas Bravo, Miguel
  • Murga Castro, Idoia
  • Puig-Samper Mulero, Miguel Ángel
  • Sánchez Cuervo, Antolín
Se trata de la introducción al libro colectivo "Arte, ciencia y pensamiento del exilio republicano español de 1939". Sus editores (Miguel Cabañas Bravo, Idoia Murga Castro, Miguel Ángel Puig-Samper y Antolín Sánchez Cuervo) exponen aquí la motivación, planteamiento, características y apoyos que ha tenido el libro, cuyo planteamiento parte de la siguiente premisa: Entre los españoles que tomaron el rumbo del exilio en 1939, hubo un considerable número de artistas, científicos y pensadores, a menudo con una singular y destacable producción que, al igual que sus protagonistas y promotores, no debe caer en el olvido. Tampoco han de soslayarse las especiales circunstancias que alteraron y reorientaron sus trayectorias profesionales, creativas o cognoscentes, ni las nuevas vivencias personales y laborales o los paralelos problemas de identidad, acomodo, paisanaje, extranjería, etc. a los que se enfrentarían. De este modo, las siguientes páginas van dirigidas no solo a reivindicar y conocer mejor a estas figuras del arte, la ciencia y el pensamiento, sino también a poner de relieve el marco en el que desarrollaron su fecunda labor tras su forzado peregrinaje y a resaltar los reveladores resultados en los que fueron plasmando su creatividad, cientificidad y reflexión., Aportó su contribución en la fase de publicación de los resultados que acoge el Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, el Proyecto de I + D + i Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (MICINN-AEI, ref. PID2019-109271GB-I00)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Arte, ciencia y pensamiento del exilio republicano español de 1939

  • Cabañas Bravo, Miguel
  • Murga Castro, Idoia
  • Puig-Samper Mulero, Miguel Ángel
  • Sánchez Cuervo, Antolín
  • Allepuz García, Pablo
  • Domènech i Casadevall, Gemma
  • Cadús, Eugenia
  • Díaz Sánchez, Julián
  • Guasch Marí, Yolanda
  • Horna Fernández, Norah
  • Gaitán Salinas, Carmen
  • Fernández Martínez, Dolores
  • Baratas Díaz, Alfredo
  • González Bueno, Antonio
  • Barona Vilar, José Luis
  • López-Ocón, Leoncio
  • Gomis Blanco, Alberto
  • López Sánchez, José María
  • Velasco Gómez, Ambrosio
  • Llorente, Renzo
  • Notario Ruiz, Antonio
  • Ferrer, Alberto
  • Caballero Rodríguez, Beatriz
  • Luquin Calvo, Andrea
  • García Martínez, Pablo
Edición a cargo de Miguel Cabañas Bravo, Idoia Murga Castro, Miguel Ángel Puig-Samper y Antolín Sánchez Cuervo. Con autorización de los editores para este libro., Entre los españoles que tomaron el rumbo del exilio en 1939, hubo un considerable número de artistas, científicos y pensadores, a menudo con una singular y destacable producción que, al igual que sus protagonistas y promotores, no debe caer en el olvido. Tampoco han de soslayarse las especiales circunstancias que alteraron y reorientaron sus trayectorias profesionales, creativas o cognoscentes, ni las nuevas vivencias personales y laborales o los paralelos problemas de identidad, acomodo, paisanaje, extranjería, etc. a los que se enfrentarían. De este modo, las siguientes páginas van dirigidas no solo a reivindicar y conocer mejor a estas figuras del arte, la ciencia y el pensamiento, sino también a poner de relieve el marco en el que desarrollaron su fecunda labor tras su forzado peregrinaje y a resaltar los reveladores resultados en los que fueron plasmando su creatividad, cientificidad y reflexión., Aportó su contribución en la fase de publicación de los resultados que acoge el Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, el Proyecto de I + D + i Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (MICINN-AEI, ref. PID2019-109271GB-I00)., 1 - Arte, ciencia y pensamiento del exilio republicano español de 1939. Introducción (Miguel Cabañas Bravo, Idoia Murga Castro, Miguel Ángel Puig-Samper y Antolín Sánchez Cuervo)2 - Testimonio, alteridad y performatividad identitaria. Notas sobre la autobiografía de artista en el exilio republicano español (Pablo Allepuz García)3 - El largo exilio del arquitecto catalán Jordi Tell Novellas (Gemma Domènech i Casadevall) 4 - El imaginario español como elemento cohesivo en la danza: Hispanidad en la danza de Buenos Aires en el contexto del peronismo y franquismo (Eugenia Cadús) 5 - La pintura como refugio. Los homenajes de Ramón Gaya (Julián Díaz Sánchez)6 - Acunando sueños. Construcciones desde el exilio (Yolanda Guasch Marí y Norah Horna Fernández)7 - El exilio artístico en Chile. Una aproximación (Miguel Cabañas Bravo) 8 - Los regresos a la patria perdida: las artistas españolas exiliadas en México (Carmen Gaitán Salinas)9 - Pervivencia u olvido del imaginario del exilio republicano en el arte español contemporáneo: De las artes visuales a la novela gráfica (Dolores Fernández Martínez) 10 - El exilio de la Escuela de Cajal (Alfredo Baratas Díaz) 11 - La tragedia del desarraigo: el mal de la memoria (Antonio González Bueno) 12 - Gustavo Pittaluga (1876-1956) y los salubristas republicanos en el exilio (Josep Lluís Barona Vilar)13 - La enciclopedia de la Editorial Atlante: un proyecto ¿frustrado? del exilio republicano en 1939 (Leoncio López-Ocón Cabrera) 14 - Los «de Buen», oceanógrafos españoles en el exilio (Alberto Gomis) 15 - José Roy o Gómez y la geología en el exilio (José María López Sánchez)16 - Filosofía de la ciencia y de la técnica en el exilio (Antolín Sánchez Cuervo) 17 - Exilio, literatura y filosofía en Adolfo Sánchez Vázquez (Ambrosio Velasco Gómez) 18 - Aportaciones de Adolfo Sánchez Vázquez a la estética marxista (Renzo Llorente) 19 - El pensamiento musical del exilio: Adolfo Salazar (Madrid, 1890 - México, 1958) (Antonio Notario Ruiz) 20 - El polvo de los panteones: arte, cultura y civilización en J. D. García Bacca (Alberto Ferrer)21 - María Zambrano y Ramón Gaya: el papel del arte en la razón poética (Beatriz Caballero Rodríguez) 22 - Remedios Varo: Movimiento en el espacio (Andrea Luquin Calvo) 23 - Guerrilla, solidaridad, memoria del futuro y recuerdo de la esperanza: una meditación sobre la literatura del exilio republicano gallego (Pablo García Martínez), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Testimonio, alteridad y performatividad identitaria. Notas sobre la autobiografía de artista en el exilio republicano español

  • Allepuz García, Pablo
Con autorización de los editores para este capítulo., Este capítulo es resultado de una ayuda del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (FPU15/06021). Además, se integra dentro del Proyecto de I + D + i Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (MICINN-AEI, ref. PID2019-109271GB-I00) financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación, del que es I. P. Miguel Cabañas Bravo; y del Proyecto de I + D Imaginarios de/en la España contemporánea. Cultura material, identidad y performatividad (ref. PR65/19-22421) financiado por la Comunidad de Madrid y la Universidad Complutense de Madrid, del que es I. P. Alicia Fuentes Vega.
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Mis días en México: diarios (1939-1953)

  • Gaitán Salinas, Carmen
Con autorización de la editorial para estas partes del libro., Mis días en México, los diarios inéditos de Manuela Ballester en el exilio mexicano, desvelan una vida llena de incertidumbres, pero también de momentos felices. Entre lo privado y lo público, lo familiar y lo profesional, los deberes y las aspiraciones, este libro recoge, jornada a jornada, los pensamientos de Ballester en relación a la política, las tareas femeninas y la actividad artística. Junto a amigos como León Felipe, José Puche, José Ramón Arana, Félix Candela, Concha Méndez o Álvaro Custodio, la creadora del magno proyecto sobre el traje popular mexicano forjó una vida en México a base de esfuerzo y tesón, nutrida por las extensas redes del exilio republicano español. La autora nos invita a las concurridas comidas y reuniones que tenían lugar en las distintas viviendas que ella y su familia habitaron en la ciudad de México, Cuernavaca o Veracruz, nos detalla cada dibujo que realizó y cada obra en la que colaboró, nos informa de los gastos diarios y los libros comprados y nos permite conocer de cerca sus relaciones familiares, también con el que fuera su marido, el artista Josep Renau. Los diarios nos ofrecen un autorretrato único, íntimo e indispensable de una artista y mujer excepcional., Este libro se vincula a los proyectos de I+D «50 años de arte en el Siglo de Plata español (1931-1981)» (MINECO, P. E. de I+D, ref. HAR 2014-53871-P) y «Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio» (MICINN-AEI, PGC, ref. PID2019-109271GB-I00)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Renau en guerra. La salvaguarda y protección del arte en tiempos bélicos

  • Cabañas Bravo, Miguel
Se analiza el relevante papel en la salvaguarda del patrimonio histórico-cultural país (o "Tesoro Artístico Nacional", según la terminología de la época) del comprometido artista Josep Renau, director general de Bellas Artes de la II República Española durante la Guerra Civil Española. Renau partió de la legislación y cauces para su protección impulsados por su predecesor, Ricardo de Orueta, y fue más allá, orientando y caracterizando su gestión, fuertemente condicionada por los tiempos bélicos, por una amplia y eficaz acción en la que sobre todo destacó la medida de la evacuación del patrimonio mueble, acompañada de la paralela centralización del mando, la protección antibombardeos de los monumentos y la amplia habilitación de depósitos para la puesta a salvo de lo recogido. Tras su cese en el cargo, siguió apoyando la acción en defensa del arte y patrimonio desde la Subsecretaría de Propaganda (SubPro) del Ministerio de Estado, al ser nombrado director de Propaganda Gráfica del Comisariado General del Estado Mayor Central del Ejército Popular. La actuación desarrollada en la España republicana para la protección del patrimonio durante estos tiempos bélicos, tuvo notable eco en la Organización Internacional de Museos, dependiente de la Sociedad de Naciones, y sus enseñanzas fueron de inmediato aplicadas en los países contendientes en la Segunda Guerra Mundial., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Un museo para el pueblo: las exposiciones itinerantes del Franquismo

  • Martínez López, Beatriz
Con autorización de la editorial para este capítulo, [EN] The important pedagogical and cultural work carried out in republican Spain is, to this day, known by all. However, and especially after the Civil War, contemporary historiography has not paid much attention to many of the cultural initiatives developed under Francoist Regime. The aim of this paper is to explain this fact through the analysis of a specific case: the traveling exhibitions sponsored by the Ministry of National Education, which in 1953 began to travel to different Spanish localities. These lightning exhibitions brought art closer to the people by means of a system of high-quality colour reproductions of works of art, sponsored by the tireless work of a varied group of collaborators, who came from both the public and private spheres. The local press promoted the exhibitions, which has allowed for the creation of a precise cartography of the cities and spaces in which they took place, supplemented by photographs and internal and administrative documentation that had hitherto been studied only vaguely. Cultural policy, domestic policy and international diplomacy all came together in these events, as well as discussions of originality, practicality and “avant-garde”. Starting with the show “From Impressionism to Abstract Art”, which included a large list of international contemporary artists, the Travelling Museum journey ended with a selection of art reproductions from the Malaga born artist Pablo Picasso. Spain was no stranger to art and, after a lethargy of almost ten years, the public finally showed an avid thirst for culture., [ES] La importante labor pedagógica y cultural llevada a cabo en la España republicana es, a día de hoy, por todos conocida. Sin embargo, la historiografía contemporánea no ha prestado mucha atención a buena parte de las iniciativas culturales desarrolladas en pleno franquismo. El objetivo del presente estudio es el de profundizar en esta cuestión mediante el análisis de un caso específico: las exposiciones itinerantes auspiciadas por el Ministerio de Educación Nacional, que en 1953 comenzaron su viaje por diferentes localidades españolas. Estas exhibiciones relámpago permitieron acercar el arte al pueblo mediante un sistema de reproducción de obras en color de alta calidad, y cuyos agentes procedían tanto de la esfera pública como del ámbito privado. Las referencias en la hemerografía local y nacional permiten dibujar de manera precisa una cartografía de localidades que se completa con fotografías y documentación interna y administrativa hasta ahora vagamente estudiada. Política cultural, política interior y diplomacia internacional se dieron cita en estos eventos, a los que se han de sumar otros debates como originalidad, practicidad o “vanguardia”. Comenzando con la muestra “Del Impresionismo al Arte Abstracto”, que incluyó una nutrida nómina de artistas contemporáneos de índole internacional, el viaje de este Museo Ambulante concluyó con una selección de reproducciones del malagueño Pablo Picasso. España no era ajena al arte y, después de un letargo de casi diez años, el público manifestaba, finalmente, ávida sed de cultura., Este trabajo ha sido realizado en el marco del Proyecto de I+D+i “ROSTROS Y RASTROS EN LAS IDENTIDADES DEL ARTE DEL FRANQUISMO Y EL EXILIO” (Ref. PID2019-109271GB-I00)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Antonio Romera y el exilio artístico español en Chile

  • Cabañas Bravo, Miguel
Entre los pioneros que profesionalizaron la historia del arte y la práctica de la crítica artística en Chile, no cabe duda que se encuentra Antonio Romera. Un intelectual español a quien, el masivo exilio de 1939, que sucedió a la derrota republicana en la guerra civil de su país, le llevó a recalar y a afincarse en el solidario refugio latinoamericano del solar chileno. El presente trabajo, sin embargo, no se centra tanto en Romera, quien –comencemos por advertir– firmó su obra bajo tantas rúbricas como variadas fueron sus incursiones en el mundo cultural, como situar su figura y producción –también como dibujante caricaturista– en el contexto del peregrinaje de creadores y aporte artístico que, el desenlace del citado conflicto armado, llevó a Chile. Para trazar tal panorámica, estas páginas se adentran en el arribo al país de los creadores inmersos en este río de sangre española, en sus centros de acomodo y socialización y en sus específicos ámbitos artísticos de acogida y proyección. Aunque, como punto de partida, hay que tener presente que la escena artístico-cultural que los recibió en Chile no había gozado de un gran desarrollo ni de punteras especializaciones, por lo que fue frecuente que, en sus desarrollos creativos, estos artistas huéspedes interconectaran diversos planos profesionales y dedicaciones artísticas. A lo cual se sumaron, de inmediato, las propias necesidades laborales experimentadas como exiliados y sus adaptaciones prácticas. Todo ello condujo su actividad creativa hacia determinados sectores o ámbitos artístico-laborales, a menudo poco precisos o interrelacionados, entre los que, por su representatividad y conexiones profesionales, habría que destacar el ámbito de la arquitectura, la construcción y el diseño mobiliario; el ámbito editorial, de diseño gráfico, ilustración y publicidad; el ámbito de la escenografía, el cine, la fotografía y la música y el ámbito de la enseñanza, la crítica artística y la erudición histórico-artística. Prácticamente con todos ellos, de un modo u otro, tuvo que ver Romera y en todos ellos se adentra este trabajo., El presente trabajo se vincula al Proyecto de I+D+I: Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (ref. PID2019-109271GB-I00. MICIN/AEI/10.13039/501100011033, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Las medidas republicanas para la defensa y preservación del Tesoro Artístico, Republican measures for the defense and preservation of the Artistic Treasure

  • Cabañas Bravo, Miguel
[EN] Since its establishment in 1931, the II Spanish Republic had a new fine arts policy implemented through different measures. Among them, it was particularly relevant the measures related to the safeguard of the historic and cultural patrimony or, -in the terminology of the time- the “Artistic Treasure”. This paper studies such actions and their motivation, which were influenced by different conditions during the years of peace and the establishment of the newly formed regime (1931-1936) and the years of civil war and radicalization (1936-1939). The measures were driven and channeled mainly by the General Directorate of Fine Arts and notably by three of its main leaders: Ricardo de Orueta, Josep Renau and Francesc Galí. Their actions in the field of defense and preservation of the patrimony inspired other countries, who assumed or suggested different legal, practical and theoretical approaches., [ES] Desde su instauración en 1931, la II República Española vino acompañada de una nueva política artística implementada a través de diversas medidas, entre las que alcanzaron especial trascendencia las dedicadas a la salvaguarda del patrimonio histórico-cultural del país o –en la terminología de la época– su “tesoro artístico”. Se introduce aquí a tales actuaciones y su motivación, que tuvieron diferentes condicionamientos y orientación en los años de paz y construcción del joven régimen (1931-1936) y en los de guerra civil y radicalización (1936-1939). Fueron impulsadas y canalizadas primordialmente a través de la Dirección General de Bellas Artes y la responsabilidad de tres de sus principales y más duraderos conductores: Ricardo de Orueta, Josep Renau y Francesc Galí, cuya acción en materia de defensa y preservación del patrimonio histórico-cultural inspiró seguidamente la de otros países, tomando o sugiriendo en ellos diferentes acomodos o asientos legislativos, prácticos y teóricos., Esta aportación se vincula al proyecto de I+D+i-PGC, «Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio» (MCI, AEI, ref.: PID2019-109271GB-I00)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

La imagen social de las artistas durante el franquismo: una cuestión de género

  • Barreno García, Irene
Este trabajo es resultado de una ayuda del Ministerio de Universidades (FPU20/06726) para realizar una tesis doctoral bajo la dirección de Miguel Cabañas Bravo y Mónica Carabias Álvaro, y se inserta en el marco del Proyecto de Investigación I+D+i Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (PGC, MICINN-AEI, Ref: PID2019-109271GB-I00), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

El viaje del patrimonio artístico para su defensa en tiempos bélicos. Antecedentes y proyección de la labor evacuadora de Josep Renau

  • Cabañas Bravo, Miguel
Este capítulo está sujeto a una licencia CC BY-NC-ND 3.0, Este trabajo aborda un viaje de características epopéyicas: el promovido por la administración durante los años treinta para la salvaguarda del patrimonio artístico cultural español o, en la terminología de la época, el “tesoro artístico nacional”, viaje que tuvo lugar durante la Segunda República Española (1931-1939) en tiempos de paz y de guerra. En ambos tramos, la política artística del régimen implementó importantes y trascendentes medidas para la protección de este rico patrimonio, aunque con diferentes condicionamientos y orientaciones en cada uno. El itinerario de tal acción republicana esencialmente lo marcó y vehiculó la Dirección General de Bellas Artes, con destacado protagonismo de sus principales responsables: Ricardo de Orueta durante el tramo de paz, que impulsó su inventariado y puso en marcha las medidas legislativas más notables y trascendentes, y el activo Josep Renau durante el de guerra, que puso en marcha importantes medidas como las de su evacuación y la propaganda de las actuaciones. Así, se resume aquí brevemente la relevante e intensa actuación preservadora general que, con Orueta, antecedió y fue preparando este viaje de proyección internacional, aunque el trabajo se centra más en los intensos tiempos bélicos y las labores de movilización y propaganda que impulsó Renau, las cuales alcanzaron aún mayor proyección y trascendencia cuando, estallada la Segunda Guerra Mundial, sirvieron de clara referencia a la defensa del patrimonio de los países contendientes en la nueva singladura bélica., Proyecto de I+D+I: "Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio". (Ref.: PID2019-109271GB-I00, financiación MCIN/AEI 10.13039/501100011033)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Arte en colectivo. Autoría y agrupación, promoción y relato de la creación contemporánea

  • Cabañas Bravo, Miguel
  • Rincón García, Wifredo
  • Gómez Cifuentes, Blanca
  • Coello Hernández, Alejandro
  • Notario Sánchez, Álvaro
  • Allepuz García, Pablo
  • Díaz Sánchez, Julián
  • Fernández Martínez, Dolores
  • Murga Castro, Idoia
  • López Fernández, Raquel
  • Gaitán Salinas, Carmen
  • Martínez López, Beatriz
  • Chihaia, Matei
  • Sánchez Bernal, Francisco José
  • Leonarid, Yanina Andrea
  • López Arnaiz, Irene
  • Román Aliste, Sergio
  • Navarro Gaviño, Álvaro
  • Estella Noriega, Iñaki
  • Berzosa, Alberto
  • Carabias Álvaro, Mónica
  • Pedregal, Alejandro
  • Caballero Vázquez, Miguel
El arte, la creación desarrollada o impulsada en colectivo, ha sido una constante a lo largo de la historia en los modos de pensar, hacer, contar o recibir la práctica artística. Los artistas contemporáneos han partido de ideas, conceptos y prácticas creativas como las tradiciones artesanas del gremio y del taller para trazar, cuestionar o replantear autorías, para agruparse o asociarse con nuevas miras o para promocionar su arte o fomentar su visibilidad y estudio. Todo ello ha permitido repensar críticamente y proponer nuevas interpretaciones sobre las prácticas y los relatos construidos canónicamente, sobre las valoraciones asentadas de individualidades o colectivos creativos o sobre las fórmulas de promoción del arte y las lógicas del mercado. Por otro lado, formas artísticas como el cine, la danza y las artes en vivo son prácticamente inconcebibles sin la colectividad. Otras vertientes, como el arte múltiple o el diseño, basculan entre la creación individual y la recepción compartida. Pero todas ellas han tomado parte en la evolución de la creación contemporánea, que entendemos aquí, en términos históricos, como la desarrollada en los siglos XIX a XXI. En consecuencia, este volumen, centrado en el avance que ha supuesto para el arte contemporáneo la colaboración y lo colectivo, da cabida también a las propuestas que abordan las asociaciones o uniones para defender unas u otras posturas o reivindicaciones, la militancia o el mismo activismo conjunto desde las artes, además de alentar la reflexión en sus páginas acerca de las maneras en las que, conjuntamente, se han construido los relatos y los estudios históricos del arte de los últimos siglos. Se incluye en ello el análisis del compromiso del artista frente a las problemáticas de su época, el arte como herramienta estética, educativa, ideológica, política o social, o el ejercicio y fortuna de la crítica artística desde unas posturas comunes, como revulsivo o factor de promoción, que son algunas constantes que han vertebrado el devenir del arte contemporáneo desde los albores del siglo XIX a la actualidad., Proyectos: Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (ref. PID2019-109271GB-I00, Ministerio de Ciencia e Innovación/Agencia Estatal de Investigación). Tras los pasos de la Sílfide. Una historia de la danza en España (1836-1936) (ref. PGC2018-093710-A-I00, Ministerio de Ciencia e Innovación/Agencia Estatal de Investigación/Fondos FEDER, UE). Dance Studies y Humanidades Digitales (ref. 202010E150, CSIC)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Las «contrabienales». Un arma de los artistas españoles del exilio contra el franquismo

  • Cabañas Bravo, Miguel
A mediados del siglo pasado, el panorama de desarrollo y acreditación artístico-cultural de los artistas españoles, que el desenlace de la guerra civil había seccionado entre los del interior y los lanzados al exilio, continuaba dividido en dos, por más que –también por entonces– comenzaron a surgir entre los intelectuales y creadores los primeros intentos de acercamiento y las actitudes que sirvieran de puente. En medio de este contexto, en esos mismos inicios de la década de los cincuenta, vino a hacer su aparición la Bienal Hispanoamericana de Arte. Un certamen internacional de arte contemporáneo dirigido a los artistas de la comunidad de países hispanos, que era el ámbito que más artistas exiliados españoles acogía y adonde las señas identitarias se habían preservado con mejores condiciones y especial fuerza. La exploración de actitudes y el trazo de puentes para el regreso, en el campo artístico, también tuvo en este momento su gran exponente de inicio, a raíz de la convocatoria del certamen hispano. Sin embargo, junto a ello, este mismo certamen igualmente brindó la oportunidad, a los artistas españoles exiliados y sus solidarizados colegas latinoamericanos, de mostrar la actitud contraria y su irreductible antifranquismo. De aquí que alzasen la voz y, agrupados en diferentes colectivos, además del boicot a sus citas, protagonizasen diferentes acciones de oposición como forma de denuncia del régimen convocante. El lanzamiento de la Bienal Hispanoamericana Arte parecía abrir paso, por primera vez, a unos y a otros. Las intenciones y el trasfondo de puente o captación franquista que se quiso ver en el certamen, además de las grandes adhesiones, las inhibiciones o las tempranas y agrias polémicas vividas por los artistas del interior, en el exterior fue más allá del boicot a la invitación. De hecho, caló entre los más notables colectivos de artistas españoles exiliados y sus colegas hispanos solidarizados, conduciéndoles a poner en pie una nueva arma de denuncia, con la cual apretaban la tuerca de la combatividad y el posicionamiento artístico ante los certámenes convocados por las dictaduras. Se trató de las pioneras actuaciones y exposiciones «contrabienal», convocadas fuera de España con un carácter eminentemente antifranquista y antidictatorial. Este reformulado instrumento de oposición al franquismo, surgido en el ámbito artístico hispano, tuvo la virtud de movilizar y volver a unir bajo un mismo fin a la parte más visible y beligerante del colectivo de artistas españoles en el exilio, instalados en diferentes países y con posibilidades de acción muy diferentes, pero atrayendo la frecuente solidaridad de destacados colegas de la escena artística del país anfitrión de asiento. El arma, puesta en marcha en 1951, además, pronto se empleó por otros artistas hispanos ante las dictaduras, como ocurrió frente a Batista en Cuba, cuando entre 1953 y 1954 se organizaba la II Bienal Hispanoamericana y se encontró con la oposición de las allí llamadas «Antibienales». No obstante, a partir de mediados de la década y coincidiendo con el lanzamiento y celebración de la III Bienal Hispanoamericana, el trazo de puentes también comenzó a hacerse más evidente, aumentando en la concurrencia la captación artistas españoles exiliados y latinoamericanos renuentes e indecisos, lo que fue flexibilizando e individualizado más sus actitudes. La presencia en ella –aunque fuera en la sección retrospectiva– de la obra de Picasso, quien en las dos ediciones anteriores se había posicionado en contra y había actuado de resorte en la llamada a la solidaridad de otros artistas, resulta significativa a tal efecto. Pero lo cierto es que, en general, durante el segundo lustro de los cincuenta, el tipo de actuación antifranquista colectiva referida, fue disminuyendo entre los artistas españoles exiliados y sus colegas de acogida; lo que casi ocurría al mismo ritmo que tal acción se iba trasladando y aumentando en el interior de España. Aunque, el arma de unión «contrabienal» creado, no se perdería y quedaría ya como uno de los instrumentos empleados por los artistas en diferentes países y contextos. Se analizan aquí, por tanto, los citados movimientos de oposición a la Bienal Hispanoamericana, con especial atención a los orígenes y primer desarrollo de este instrumento de unidad, autoafirmación y reivindicación de los colectivos de artistas ante el manejo de los certámenes por las dictaduras. De este modo, el análisis se adentra, primero, en el contexto, características y significación del surgimiento de las «contrabienales», para, después, analizar su desarrollo, efectividad y trascendencia., La publicación de este trabajo se vincula al proyecto de I+D+i «Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio» (MICINN-AEI, ref. PID2019-109271GB-I00)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Introducción. Arte en colectivo. Autoría y agrupación, promoción y relato de la creación contemporánea

  • Cabañas Bravo, Miguel
  • Rincón García, Wifredo
El arte, la creación desarrollada o impulsada en colectivo, ha sido una constante a lo largo de la historia en los modos de pensar, hacer, contar o recibir la práctica artística. Los artistas contemporáneos han partido de ideas, conceptos y prácticas creativas como las tradiciones artesanas del gremio y del taller para trazar, cuestionar o replantear autorías, para agruparse o asociarse con nuevas miras o para promocionar su arte o fomentar su visibilidad y estudio. Todo ello ha permitido repensar críticamente y proponer nuevas interpretaciones sobre las prácticas y los relatos construidos canónicamente, sobre las valoraciones asentadas de individualidades o colectivos creativos o sobre las fórmulas de promoción del arte y las lógicas del mercado. Por otro lado, formas artísticas como el cine, la danza y las artes en vivo son prácticamente inconcebibles sin la colectividad. Otras vertientes, como el arte múltiple o el diseño, basculan entre la creación individual y la recepción compartida. Pero todas ellas han tomado parte en la evolución de la creación contemporánea, que entendemos aquí, en términos históricos, como la desarrollada en los siglos XIX a XXI. En consecuencia, este volumen, centrado en el avance que ha supuesto para el arte contemporáneo la colaboración y lo colectivo, da cabida también a las propuestas que abordan las asociaciones o uniones para defender unas u otras posturas o reivindicaciones, la militancia o el mismo activismo conjunto desde las artes, además de alentar la reflexión en sus páginas acerca de las maneras en las que, conjuntamente, se han construido los relatos y los estudios históricos del arte de los últimos siglos. Se incluye en ello el análisis del compromiso del artista frente a las problemáticas de su época, el arte como herramienta estética, educativa, ideológica, política o social, o el ejercicio y fortuna de la crítica artística desde unas posturas comunes, como revulsivo o factor de promoción, que son algunas constantes que han vertebrado el devenir del arte contemporáneo desde los albores del siglo XIX a la actualidad., Grupo de Investigación “Historia del Arte y Cultura Visual”, del Departamento de Historia del Arte y Patrimonio del Instituto de Historia del CSIC. Financiación de los proyectos de I+D+i: Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio (Ref. PID2019-109271GB-I00, MCIN/AEI); Tras los pasos de la Sílfide. Una historia de la danza en España (1836-1936) (Ref. PGC2018-093710-A-I00, MCIN/AEI/FondosFEDER) y Dance Studies y Humanidades Digitales (ref. 202010E150, CSIC)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Prólogo. La resiliencia del arte y los artistas en la España convulsa y represora del siglo XX

  • Cabañas Bravo, Miguel
Contrato predoctoral de FPI (Ref. BES-2015-072971) adscrito a dicho centro del CSIC, donde la tesis paralelamente estuvo vinculada a dos proyectos de I+D+I que encuadraron su temática y desarrollo: «50 años de arte en el Siglo de Plata español (1931-1981)» (MINECO, Ref.: HAR2014-53871-P) y «Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio» (MCIN-AEI, Ref.: PID2019- 109271GB-I00), asimismo conducidos por quien suscribe., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Mujeres Españolas. Ilustrar y escribir juntas por una misma causa

  • Gaitán Salinas, Carmen
El exilio republicano español es un buen ejemplo de lo que supone la creación en colectivo. Las redes que los refugiados de la guerra civil española tejieron a lo largo y ancho del globo terráqueo dan cuenta de una cooperación que difícilmente se habría mantenido de no haber existido mecanismos para que esta se llevara a cabo. Redes que, por otro lado, adquirieron diferentes formas, ya fuera a través de centros regionales, instituciones educativas, cafés y salas de reuniones o empresas; estas últimas basculaban desde el mundo de la construcción al de las editoriales, incluidas las revistas. Todas ellas asumieron un papel esencial en la pervivencia de la cultura española más allá del territorio ibérico. Como bien ha señalado Manuel Aznar Soler, a través de las publicaciones periódicas podemos conocer de primera mano la situación del exilio, pues constituyen «una ventana abierta a la realidad cultural, social y política de su época», La investigación de este trabajo fue posible gracias a un contrato Juan de la Cierva-Incorporación, financiado por el Ministerio de Ciencia e Innovación (MICINN), y se enmarcó dentro del proyecto de investigación «Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio» (ref. PID2019-109271GB-I00), si bien su publicación tiene lugar tras la incorporación de la autora al Instituto de Historia del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

Colectividad y antifranquismo en los artistas españoles de la «Escuela de París»: propuestas metodológicas para un nuevo discurso historiográfico

  • Martínez López, Beatriz
Cobijar bajo el paraguas de «escuela» —en el sentido más estricto del término— al grupo de artistas españoles que residieron en París a lo largo del primer tercio del siglo xx y hasta 1960 resulta una tarea compleja. Primero, por no conocerse manifiestos ni textos programáticos que permitan consolidar una conceptualización estricta de este colectivo. Segundo, por la existencia de numerosas discrepancias teóricas en la catalogación de los nombres que debieran formar parte de esta nómina. Asimismo, los dilatados márgenes temporales que la encuadran favorecen la confluencia, y coexistencia, de generaciones de artistas cuyo traslado a la capital francesa respondía a motivaciones dispares. A nuestro juicio, estas dificultades resultan en una tradición historiográfica en torno a los artistas españoles de la «Escuela de París» marcadamente individualista y metodológicamente formal, ostensible en la profusión de juicios que consideran que su «único lazo de unión podría ser su lengua, su origen, su formación y muy especialmente su contribución a la renovación del arte del siglo xx». Pues si bien todos ellos compartían un estilo alejado del academicismo, así como evidentes correspondencias temáticas enraizadas en el arquetípico imaginario de su España natal, existen otros parámetros que nos permiten trascender sus —no siempre evidentes— connivencias estéticas y colocar en el foco de su estudio experiencias —militantes y convivenciales—, desavenencias y contradicciones hasta ahora omitidas. Porque, tal y como apunta la autora Mary Ann Caws, «las tensiones que se produjeron en el seno de comunidades creativas como estas […] poseen una relevancia incuestionable», Este trabajo es resultado de una ayuda del Ministerio de Ciencia e Innovación (FPU19/03435) y de la beca de Ciencias Sociales y Humanidades del Ayuntamiento de Madrid, en la Residencia de Estudiantes, para realizar una tesis doctoral bajo la dirección de Miguel Cabañas Bravo e Isabel García García, y se inserta en el marco del proyecto de I+D+i del Plan General de Contabilidad: «Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio» (ref. PID2019-109271GB-I00), financiado por el MICINN/AEI/10.13039/5011000110339, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Otros (Other)

«Un presente deliberadamente vuelto hacia el pasado». Crítica de arte y politización del tiempo en el exilio republicano español en México, «A present deliberately turned towards the past». Art criticism and the politicization of time during the spanish republican exile in Mexico

  • Rioja Herrero, Adrián
[EN] During the Spanish Exile in Mexico, art criticism was a crucial piece of the Republican cultural policy. Through these texts, published in cultural journals, authors attempted to condemn Francisco Franco’s regime, while legitimizing themselves as the true representants of Hispanic cultural legacy. Among the diverse strategies developed with this aim, the politicization of time and the contestation of linear history are key. This contribution deals with three strategies that underscore exile’s fracture of the spatio-temporal continuum in art criticism. We study three texts published in Mexico at the end of the 1940s by Margarita Nelken, Juan Larrea, and Daniel Tapia. These different approaches to the past, the present, and the future, exceed a monolithic concept of time, and they showcase diasporic fragmentation., [ES] La crítica de arte fue una herramienta crucial en la política cultural del exilio republicano español en México. A través de ella y de los circuitos de difusión de las revistas culturales, distintos autores denunciaron el régimen de Franco y trataron de legitimarse como auténticos herederos de la tradición cultural hispánica. Entre los múltiples recursos desplegados en la crítica artística, destaca la politización del tiempo y la impugnación de la historia como discurso lineal y único. Esta contribución aborda las estrategias que ponen de relieve la discontinuidad espaciotemporal del exilio en la escritura sobre arte, a partir de tres textos de Margarita Nelken, Juan Larrea y Daniel Tapia, publicados en México a finales de la década de 1940. Estos modos de relación con el pasado, el presente y el futuro desbordan la consideración monolítica del tiempo y son muestra de la fragmentación de la diáspora., Este trabajo es resultado de una ayuda para la Formación del Profesorado Universitario del Ministerio de Universidades (FPU21/00453), y se inserta en el marco de los Proyectos de Investigación I+D+i “Rostros y rastros en las identidades del arte del franquismo y el exilio” (MICINN-AEI, Ref: PID2019- 109271GB-I00) y “Puentes creativos. Desplazamientos, retornos, disidencias y adhesiones en el arte español contemporáneo” (MICINN-AEI, Ref.: PID2022-138643NB-I00)., Peer reviewed