Pasar al contenido principal

Idioma del documento

Encontrados 340634 resultado(s)
Encontradas 3407 página(s)

Anàlisis i creació d'una aplicació web per preparar les proves d'accés a la universitat basada en intel·ligència artificial generativa: PAU GPT, Análisis y creación de una aplicación web para preparar las pruebas de acceso a la universidad basada en inteligencia artificial generativa: PAU GPT, Analysis and Creation of a Web Application for University Entrance Exam Preparation based on Generative Artificial Intelligence: PAU GPT

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Figols Noguera, Joan

Actualment, s'està vivint una revolució tecnològica molt important i que canviarà la forma en què les persones fan les coses i veuen el món. La intel·ligència artificial està evolucionant de manera exponencial i cada dia està més present en la vida de la població. Això obre un nou ventall de possibilitats i oportunitats que no s'havien vist fins ara. Aquestes noves tecnologies també estan tenint un gran impacte en el món de l'educació, i és probable que molts aspectes d..., Actualmente, se está viviendo una revolución tecnológica muy importante y que cambiará la forma en que las personas hacen las cosas y ven el mundo. La inteligencia artificial está evolucionando de manera exponencial y cada día está más presente en la vida de la población. Esto abre un nuevo abanico de posibilidades y oportunidades que no se habían visto hasta ahora. Estas nuevas tecnologías también están teniendo un gran impacto en el mundo de la educación, y es probable que muchos aspectos de..., Currently, we are experiencing a significant technological revolution that will change the way people do things and view the world. Artificial intelligence is evolving exponentially and is becoming more present in people's lives every day. This opens up a new range of possibilities and opportunities that have not been seen before. These new technologies are also having a major impact on the world of education, and it is likely that many aspects of this sector will be forced to change due...



Anàlisi i Visualització de Dades: Exploració Demogràfica i Sanitària a Espanya, Análisis y Visualización de Datos: Exploración Demográfica y Sanitaria en España, Data Analysis and Visualization: Demographic and Health Exploration in Spain

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
González Muñoz, Dídac

Aquest treball explora el panorama demogràfic i sanitari d'Espanya a través de l'anàlisi i la visualització de dades. Es busca realitzar un estudi dels fonaments i la teoria tant del procés de l'anàlisi de les dades com de la seva representació visual, per tal de poder examinar els principals indicadors demogràfics i sanitaris del país. A través d'aquesta anàlisi, es busca identificar patrons i tendències significatives que puguin servir tant per comprendre l'escenari..., Este trabajo explora el panorama demográfico y sanitario de España a través del análisis y la visualización de datos. Se busca realizar un estudio de los fundamentos y la teoría tanto del proceso del análisis de los datos como de su representación visual, para poder examinar los principales indicadores demográficos y sanitarios del país. A través de este análisis, se busca identificar patrones y tendencias significativas que puedan servir tanto para entender el escenario actual como para ser..., This thesis explores the demographic and health scene of Spain through data analysis and visualization. The aim is to carry out a study of the foundations and theory of both the data analysis process and its visual representation, in order to examine the main demographic and health indicators of the country. Through this analysis, we seek to identify significant patterns and trends that can serve both to understand the current scenario and to be used as a basis when designing and implementing...



La Riera Dolça: Una botiga de llaminadures cap a la digitalització, La Riera Dolça: Una tienda de golosinas hacia la digitalización, La Riera Dolça: A candy shop towards digitization

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Hidalgo Teixidó, Natàlia

El treball consisteix en la digitalització de La Riera Dolça, una botiga tradicional i familiar de llaminadures. Mitjançant l'aplicació de diferents estratègies de màrqueting digital, el projecte té com a objectiu transformar el negoci en una destinació digital, connectant amb els clients de manera directa i immediata. Aquesta transformació busca millorar l'experiència de compra dels clients, fomentar la seva fidelització i adaptar-se a un entorn cada vegada més digitalitzat i..., El trabajo consiste en la digitalización de La Riera Dolça, una tienda tradicional y familiar de golosinas. Mediante la aplicación de diferentes estrategias de marketing digital, el proyecto tiene como objetivo transformar el negocio en un destino digital, conectando con los clientes de forma directa e inmediata. Esta transformación busca mejorar la experiencia de compra de los clientes, fomentar su fidelización y adaptarse a un entorno cada vez más digitalizado y competitivo., The work consists of the digitization of La Riera Dolça, a traditional and family candy shop. By applying different digital marketing strategies, the project aims to transform the business into a digital destination, connecting with customers directly and immediately. This transformation seeks to improve the customer's shopping experience, encourage their loyalty and adapt to an increasingly digitized and competitive environment.



Anàlisi de la producció musical digital/analògica i la influència de la distribució a través de les xarxes socials, Análisis de la producción musical digital/analógica y la influencia de la distribución a través de las redes sociales, Analysis of digital/analog music production and the influence of distribution through social networks

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Isern Cos, Joan

Aquest treball es divideix en tres parts fonamentals. En primer lloc, es realitza una anàlisi sobre l'evolució de la producció musical, explorant com la digitalització ha transformat radicalment els processos creatius. Seguidament, s'examina com les xarxes socials han modificat el panorama de la distribució musical en l'era digital, influenciant les estratègies de promoció. Finalment, es presenta un estudi pràctic que compara la producció d'un home studio amb un estudi..., Este trabajo se divide en tres partes fundamentales. En primer lugar, se realiza un análisis sobre la evolución de la producción musical, explorando cómo la digitalización ha transformado radicalmente los procesos creativos. Seguidamente, se examina cómo las redes sociales han modificado el panorama de la distribución musical en la era digital, influyendo en las estrategias de promoción. Finalmente, se presenta un estudio práctico que compara la producción de un home studio con un estudio..., This work is divided into three fundamental parts. Firstly, an analysis of the evolution of music production is conducted, exploring how digitalization has radically transformed creative processes. Secondly, it examines how social networks have changed the landscape of music distribution in the digital age, influencing promotional strategies. Finally, a practical study is presented comparing the production in a home studio with a professional studio, highlighting the key differences and...



Vitora: Aplicació web per a l'aproximació estadística de la línia vital de l'usuari, Vitora: Aplicación web para la aproximación estadística de la línea vital del usuario, Vitora: Web application for the statistical approximation of the user's life timeline

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ciurana Sales, Jordi

Desenvolupament integral d'una aplicació web que permet a l'usuari calcular la seva esperança de vida i el desenvolupament dels fets vitals més importants a partir d'una sèrie de paràmetres estadístics extrets de bases de dades públiques. La seva configuració permet a l'usuari interactuar amb l'algoritme de manera que pot veure en temps real com els seus hàbits o els canvis que introdueix en la seva quotidianietat, modifiquen a l'alça o a la baixa, la seva condició..., Desarrollo integral de una aplicación web que permite al usuario calcular su esperanza de vida y el desarrollo de los hechos vitales más importantes a partir de una serie de parámetros estadísticos extraídos de bases de datos públicas. Su configuración permite al usuario interactuar con el algoritmo de manera que puede ver en tiempo real cómo sus hábitos o los cambios que introduce en su cotidianidad modifican al alza o a la baja su condición de salud o bienestar., Development of a web application that allows users to calculate their life expectancy and the development of the most important life events based on a series of statistical parameters extracted from public databases. Its configuration allows the user to interact with the algorithm so that they can see in real-time how their habits or the changes they introduce in their daily life modify their health or well-being condition, either positively or negatively.



CastellEmotion: Un Viatge Virtual cap a l'Equilibri Emocional en el Món Casteller, CastellEmotion: Un Viaje Virtual hacia el Equilibrio Emocional en el Mundo Casteller, CastellEmotion: A Virtual Journey Towards Emotional Balance in the Casteller World

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Martínez Corona, Asier

"CastellEmotion" és un joc de realitat virtual que transforma els tradicionals castells catalans en una experiència segura i educativa. Integra tècniques de gestió emocional per potenciar el desenvolupament personal, fusionant immersió virtual amb educació emocional per promoure el benestar físic i emocional., "CastellEmotion" es un juego de realidad virtual que transforma los tradicionales castells catalanes en una experiencia segura y educativa. Integra técnicas de gestión emocional para potenciar el desarrollo personal, fusionando inmersión virtual con educación emocional para promover el bienestar físico y emocional., "CastellEmotion" is a virtual reality game that transforms traditional Catalan castells into a safe, educational experience. It integrates emotional management techniques to enhance personal development, merging virtual immersion with emotional education to promote both physical and emotional well-being.



True Crimes, l'assassí al costat de casa, True Crimes, el asesino al lado de casa, True Crimes, the killer next to home

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Sampons Aliaga, Estel

Se centra en la creació d'un pòdcast sobre dos casos True Crime, l'assassí del Zodíac i Jack l'esbudellador, explorant els casos reals i la seva narració detallada. S'investiga l'evolució i característiques del gènere True Crime, des dels seus orígens periodístics fins a la seva forma actual en pòdcast i mitjans digitals. El projecte no només busca analitzar la influència cultural del gènere, sinó també produir un pódcast que combini la teoria i la pràctica creativa. Se..., Se centra en la creación de un pódcast sobre dos casos True Crime, el asesino del Zodíaco y Jack el destripador, explorando sus casos reales y su narración detallada. Se investiga la evolución y características del género True Crime, desde sus orígenes periodísticos hasta su forma actual en pódcast y medios digitales. El proyecto no solo busca analizar la influencia cultural del género, sino también producir un pódcast que combine teoría y práctica creativa. Se seleccionan dos casos..., It focuses on the creation of a podcast about two True Crime cases, the Zodiac killer and Jack the Ripper, exploring their real cases and their detailed narration. It investigates the evolution and characteristics of the True Crime genre, from its journalistic origins to its current form in podcasts and digital media. The project not only analyzes the cultural influence of the genre, but also creates a podcast that combines theory and creative practice. Two emblematic cases are selected for...



Càpsules de visibilitat i promoció en l'àmbit de la discapacitat física i/o cognitiva amb la Federació ECOM, Cápsulas de visibilidad y promoción en el ámbito de la discapacidad física y/o cognitiva con la Federación ECOM, Visibility and promotion capsules in the field of physical and/or cognitive disability with Federació ECOM

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Serra Chico, Gisela

Producció de vídeos instructius de curta duració, sobre dues activitats de voluntariat realitzades per la Federació ECOM, adreçats a les persones voluntàries de la federació. Es presenta tot el procés audiovisual del projecte i l'experiència de la modalitat d'aprenentatge per servei (APS)., Producción de vídeos instructivos de corta duración, sobre dos actividades de voluntariado realizadas por la Federación ECOM, dirigidas a persones voluntarias de la federación. Se presenta todo el proceso audiovisual del proyecto y experiencia de la modalidad de aprendizaje por servicio (APS)., Production of short instructional videos about two volunteering activities carried out by Federació ECOM, aimed at the federation's volunteers. The entire audiovisual process of the project and the experience of the service-learning modality are presented.



L'externalització de la producció als mitjans públics, el cas de la CCMA, La externalización de la producción en los medios públicos, The production outsourcing in the public media

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
López Alcalde, Àlex

El present Treball de Fi de Grau analitza les dinàmiques d'externalització de continguts de la Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals a productores externes i la seva evolució històrica. Se n'estudia el període 2013-2023, i d'una manera més incisiva la franja compresa entre el març de 2022 i desembre de 2023 com a conseqüència del canvi en el Consell de Govern de la CCMA i l'impuls de l'estratègia digital, que comporta noves necessitats de producció., El presente Trabajo de Fin de Grado analiza las dinámicas de externalización de contenidos de la Corporación Catalana de Medios Audiovisuales a productoras externas y su evolución histórica. Se estudia el período 2013-2023, y de manera más incisiva, el lapso comprendido entre marzo de 2022 y diciembre de 2023 como consecuencia del cambio en el Consejo de Gobierno de la CCMA y el impulso de la estrategia digital, que implica nuevas necesidades de producción., The present Thesis analyzes the dynamics of content outsourcing from the Catalan Corporation of Audiovisual Media to external producers and its historical evolution. The period from 2013 to 2023 is studied, with a more incisive focus on the time frame between March 2022 and December 2023 as a consequence of the change in the Governing Council of the CCMA and the impulse of the digital strategy, which entails new production needs.



Projecte periodístic i disseny audiovisual d'una retransmissió en directe d'handbol femení, Proyecto periodístico y diseño audiovisual de una retransmisión en directo de balonmano femenino, Journalistic project and audiovisual design of a live broadcast of women's handball

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Luna Belmonte, Sara

L'objectiu d'aquest projecte és dur a terme una retransmissió en directe d'un partit d'handbol femení emès per la televisió lineal, YouTube i Twitch. A través d'un pla de producció i de realització es completen les tasques d'àmbit tècnic. A més, es mostra el context d'un esport minoritari en la societat actual i la representació de l'handbol femení en els mitjans de comunicació., El objetivo de este proyecto es llevar a cabo una retransmisión en directo de un partido de balonmano femenino emitido por la televisión lineal, YouTube y Twitch. A través de un plan de producción y de realización se completan las tareas de ámbito técnico. Además, se muestra el contexto de un deporte minoritario en la sociedad actual y la representación del balonmano femenino en los medios de comunicación., The objective of this project is to carry out a live broadcast of a women's handball match broadcast by linear television, YouTube and Twitch. Through a production plan technical tasks are completed. In addition, it shows the context of a minority sport in today's society and the representation of women's handball in the media.



Projecte de Guió de la Sèrie "Tornar a tu", Proyecto de Guion de la Serie "Tornar a tu", "Tornar a tu"'s series screenplay project

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Luna Flix, Mei, Sans Alsina, Judit

El projecte de guió de la sèrie "Tornar a tu" tracta sobre la creació dels 6 capítols de la primera temporada que narra la història de la Mia, qui va marxar de la seva Menorca natal perseguint la seva passió i qui es veurà immersa en un triangle amorós. El projecte s'ha desenvolupat a partir de la recerca conceptual del gènere i el format dins el mercat català, així com les finestres d'explotació i el públic objectiu. A partir de la conceptualització s'ha desenvolupat..., El proyecto de guion de la serie "Tornar a tu" trata sobre la creación de los 6 capítulos de la primera temporada que narra la historia de la Mia, quién marchó de su Menorca natal persiguiendo su pasión y quien se verá inmersa en un triángulo amoroso. El proyecto se ha desarrollado a partir de la investigación conceptual del género y el formato dentro del mercado catalán, así como las ventanas de explotación y el público objetivo. A partir de la conceptualización se ha desarrollado la..., The screenplay project of the series "Tornar a tu" it deals with the creation of the 6 episodes of the first season that tells the story of Mia, who left her home town in Menorca pursuing her passion and who will be immersed in a love triangle. The project has been developed from conceptual research on gender and format within the Catalan market, as well as operating windows and target audience. From the conceptualization, the bible of the project has been developed that describes the...



Memòries a Gant, Desfragmentant les experiències d'un Erasmus, Memorias en Gante, Memories in Ghent

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Marín Samper, Anna

Creació d'un projecte transmèdia sobre la meva experiència personal al llarg de l'estada d'Erasmus a Gant, Bèlgica. El projecte conté dos elements claus; un llibre amb escrit i fotografies i; un documental experimental amb relació al llibre. El llibre contindrà un QR a la contraportada que escanejant-lo et portarà al documental. Finalment, les xarxes també formaran part del transmèdia., Creación de un proyecto transmedia sobre mi experiencia personal a lo largo de la estancia de Erasmus en Gante, Bélgica. El proyecto contiene dos elementos clave; un libro con escrito y fotografías y; un documental experimental en relación con el libro. El libro contendrá un QR en la contraportada que escaneándolo te llevará al documental. Por último, las redes también formarán parte del transmedia., Creation of a transmedia project about my personal experience during my Erasmus stay in Ghent, Belgium. The project contains two key elements; a book with writing and photographies and; an experimental documentary related to the book. The book will contain a QR on the back cover. Through scanning it will take you to the documentary. Finally, the social media will also be part of the transmedia.



GARANYA, LA HISTÒRIA ROBADA. Ideació i preproducció d'un llargmetratge, GARANYA, LA HISTORIA ROBADA. Ideación y preproducción de un largometraje, GARANYA, THE STOLEN STORY. Ideation and pre-production of a film

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Martí Galmés, Arnau

Explicació de la creació i producció d'una pel.lícula del gènere drama històric basat en uns fets reals. El projecte explica la història de la persecució d'un batle Manacorí durant els inicis de la Guerra Civil. El treball inclou la construcció d'un guió amb la consegüent contextualització dels fets, una ideació dels personatges i el disseny d'uns pressupostos amb el seu corresponent pla de finançament i distribució., Explicación de la creación y producción de una película del género drama histórico basada en unos hechos reales. El proyecto narra la historia de la persecución de un alcalde manacorí durante los inicios de la Guerra Civil. El trabajo incluye la construcción de un guión con la consiguiente contextualización de los hechos, una ideación de los personajes y el diseño de unos presupuestos con su correspondiente plan de financiamiento y distribución., Explanation of the creation and production of a historical drama film based on real events. The project tells the story of the persecution of a mayor from Manacor during the beginning of the Civil War. The work includes the construction of a script with the consequent contextualisation of the facts, an ideation of the characters and the design of budgets with their corresponding financing and distribution plan.



Les telecomunicacions

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Fernández Alonso, Isabel|||0000-0003-4544-7589

Aquest capítol s'ocupa de descriure l'estat de les infraestructures de telecomunicacions existents a Catalunya per a la difusió de continguts destinats a la comunicació mediàtica: es tracta, essencialment, de les xarxes per a la difusió del senyal de televisió digital terrestre, Internet de banda ampla i telefonia mòbil. El text repassa el marc regulador europeu i espanyol en el qual s'emmarquen els esforços de la Generalitat que, tot i no tenir capacitat normativa en aquest...



Intel.ligència artificial en la indústria musical: La figura de l'artista en l'era de la IA, Inteligencia artificial en la industria musical: La figura del artista en la era de la IA, Artificial intelligence in the music industry: The figure of the artist in the age of AI

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vilaseca Petit, Maria Yú

L'objectiu principal del treball és analitzar si la intel.ligència artificial podrà substituir la figura de l'artista en la indústria musical, partint de la pregunta d'investigació: podrà la IA substituir la figura de l'artista? Aquest estudi recull les dades a través d'una enquesta i entrevistes amb professionals del sector, proporcionant una visió general de les percepcions i opinions sobre el potencial de la intel.ligència artificial en la creació musical i, el seu..., El objetivo principal del trabajo es analizar si la inteligencia artificial podrá sustituir la figura del artista en la industria musical, partiendo de la pregunta de investigación: ¿podrá la IA sustituir la figura del artista? Este estudio recoge los datos a través de una encuesta y entrevistas con profesionales del sector, proporcionando una visión general de las percepciones y opiniones sobre el potencial de la inteligencia artificial en la creación musical y, su impacto en la figura del..., The main objective of the paper is to analyze whether artificial intelligence will be able to replace the figure of the artist in the music industry, starting from the research question: will AI be able to replace the figure of the artist? This study collects data through a survey and interviews with industry professionals, providing an overview of perceptions and opinions about the potential of artificial intelligence in music creation and its impact on the figure of the artist. Tableau has...



Cartes de colors, elaboració d'un recurs educomunicatiu en forma de cartes per tal d'estimular la reflexió d'infants a partir de 6 anys i joves al voltant de la sexualitat i el col·lectiu LGTBIQ+, Cartas de colores, elaboración de un recurso educomunicativo en forma de cartas con el fin de estimular la reflexión de infantes a partir de los 6 años i jóvenes alrededor de la sexualidad y el colectivo LGTBIQ+, Color cards, the making of an educomunivative material in the shape of cards to stimulate reflection in children above 6 years and young people around sexuality and the LGBTIQ+ community

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Mir Martorell, Meri

Amb aquest treball s'ha planificat i produit una baralla de 64 cartes destinada a la reflexió sobre la sexualitat i el col·lectiu LGTBIQ+ per a infants a partir de 6 anys, joves i els agents educatius que els envolten (escola, nucli familiar, etc.). El treball recull una contextualització dels conceptes abordats, la taula de continguts de la baralla i la baralla en sí., Con este trabajo se ha planificado y producido una baraja de 64 cartas destinada a la reflexión sobre la sexualidad y el colectivo LGTBIQ+ para infantes a partir de 6 años, jóvenes y los agentes educativos que los rodean (escuela, núcleo familiar, etc.). El trabajo recoge una contextualización de los conceptos abordados, la tabla de contenidos de la baraja y la baraja en sí., With this project I have planned and produced a deck of 64 cards for the purpose of inciting reflection around sexuality and the LGBTQ+ community in children, young people and educational agents around them (school, family unit, etc.). The project includes a contextualization of the concepts addressed, the table of contents of the deck and the deck itself.



Escènikes : Un Mockumentary Seriat, Escènikes : Un Mockumentary Seriado, Escènikes : A Mockumentary Series

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Pérez Jiménez, Maria José, Puig Marcos, Francesc, Rabenberg Ruiz, Leire

Plantejament de la producció d'una minisèrie de ficció, la seva estructura i tractament, així com l'escriptura del guió del primer capítol i l'escaleta dels següents., Planteamiento de la producción de una miniserie de ficción, su estructura y tratamiento, así como la escritura del guion del primer capítulo y la escaleta de los siguientes., Preproduction of a fiction miniseries, its structure and treatment, as well as the script of its first episode and the rundown of the rest.



Document de Disseny de Joc de "El Camí de la Veritat", Documento de Diseño de Juego de "El Camino de la Verdad", Game Design Document for "The Way of Truth"

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Piedra Ujaque, Erik

Document de Disseny de Joc (DDJ) de "El Camí de la Veritat". Aquest videojoc RPG d'acció en tercera persona narra l'aventura d'en Kelnas, un home solitari que es fusiona amb un ésser misteriós i s'uneix a un grup revolucionari per lluitar contra la monarquia. El treball engloba una conceptualització per contextualitzar el lector i el DDJ en la seva totalitat, incloent els personatges, món, història, mecàniques i art, entre d'altres., Documento de Diseño de Juego (DDJ) de "El Camino de la Verdad". Este videojuego RPG de acción en tercera persona narra la aventura de Kelnas, un hombre solitario que se fusiona con un ser misterioso y se une a un grupo revolucionario para luchar contra la monarquía. El trabajo abarca una conceptualización para contextualizar al lector y el DDJ en su totalidad, incluyendo los personajes, mundo, historia, mecánicas y arte, entre otros., Game Design Document (GDD) for "The Way of Truth". This third-person action RPG video game tells the adventure of Kelnas, a solitary man who merges with a mysterious being and joins a revolutionary group to fight against the monarchy. The document encompasses a conceptualization to contextualize the reader and the GDD in its entirety, including the characters, world, story, mechanics, and art, among others.



Asseguts al banc, Ideació, disseny i preproducció d'una web sèrie d'humor, Sentados en el banco, Sitting on the bench

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Puyalto Duaso, Pablo

Aquest Treball de Final de Grau conté tots els punts i elements propis de la preproducció d'una web sèrie del gènere de fals documental. L'obra tracta de com dos estudiants de Comunicació Audiovisual preparen el seu TFG. Queda dividit en quatre blocs: la definició del gènere, l'anàlisi de mercat, el desenvolupament del projecte i el pla de producció., Este Trabajo de Final de Grado contiene todos los puntos y elementos propios de la preproducción de una web serie del género de falso documental. La obra trata de cómo dos estudiantes de Comunicación Audiovisual preparan su TFG. Queda dividido en cuatro bloques: la definición del género, el análisis de mercado, el desarrollo del proyecto y el plan de producción., This Final Degree Project contains all the points and elements of the preproduction of a web series of the genre of false documentary. The work deals with how two students of Audiovisual Communication prepare their Final Degree Project. It is divided into four blocks: the definition fals documentary and web series format, market analysis, project development and production plan.



Fragments de La Comtal, Fragmentos de La Condal, Fragments of the Comtal

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ros i Vilarrubias, Eduard

En aquest treball es desenvolupa la creació d'un format televisiu en el qual els capítols i les temporades se centren en cada un dels barris i districtes de la ciutat de Barcelona. El format es construeix sota una metodologia participativa i comunitària en la que es busca involucrar al veïnatge en el procés creatiu, alhora que no es perd de vista la factura professional del contingut. En afegit, es desenvolupa el capítol pilot del programa que correspondria al barri de La Salut., En este trabajo se desarrolla la creación de un formato televisivo en el que los capítulos y temporadas se centran en cada uno de los barrios y distritos de la ciudad de Barcelona. El formato se construye bajo una metodología participativa y comunitaria en la que se busca involucrar al vecindario en el proceso creativo, a la vez que no se pierde de vista la factura profesional del contenido. En añadido, se desarrolla el capítulo piloto del programa que correspondería al barrio de La Salut., In this project, the development of a television format is carried out where each episode and season focuses on each of the neighborhoods and districts of the city of Barcelona. The format is built under a participatory and community methodology aimed at involving the local community in the creative process, while maintaining a professional quality of content. Additionally, the pilot episod, the neighborhood of La Salut, is developed.



Habitant la intersecció. Ideació i producció d'un projecte documental, Habitant la intersecció. Ideación y producción de un proyecto documental, Habitant la intersecció. Ideation and production of a documentary project

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Octavio Granés, Vall, Sanclemente Cirera, Núria

En aquest treball es desenvolupa un projecte documental sobre la vivència d'una persona que habita la intersecció entre la transsexualitat i l'autisme. El treball consta d'una recerca prèvia de referents i de mercat per contextualitzar la nostra obra. Seguidament, es presenta la bíblia de projecte que conté el procés de creació, des de la ideació fins la planificació i producció de la peça documental., En este trabajo se desarrolla un proyecto documental sobre la vivencia de una persona que habita la intersección entre la transexualidad y el autismo. El trabajo consta de una investigación previa de referentes y mercado para contextualizar nuestra obra. Seguidamente, se presenta la biblia de proyecto que contiene el proceso de creación, desde la ideación hasta la planificación y producción de la pieza documental., This work involves the development of a documentary project about the experience of a person who inhabits the intersection between transgender identity and autism. The project includes prior research on references and the market to contextualize our work. Subsequently, the project contains the creation process from ideation to planning and production of the documentary piece.



Clau de dos, Ideació, preproducció i desenvolupament d'una minisèrie d'època inspirada en fets reals, Clau de dos, Clau de dos

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Singh Alabart, Ariadna

El projecte consisteix en la ideació de Clau de Dos, una minisèrie de ficció dramàtica i històrica inspirada en fets reals. La sèrie, ambientada durant els períodes de la Guerra Civil espanyola i la Segona Guerra Mundial, narra la història de la separació de dos germans que lluiten per sobreviure i acaben retrobant-se amb el pas dels anys gràcies a la música. En aquest treball de fi de grau es presenta la bíblia audiovisual del projecte, acompanyada del guió del primer capítol de la minisèrie., El proyecto consiste en la ideación de Clau de Dos, una miniserie de ficción dramática e histórica inspirada en hechos reales. La serie, ambientada durante los períodos de la guerra civil española y la Segunda Guerra Mundial, narra la historia de la separación de dos hermanos que luchan por sobrevivir y terminan reencontrándose con el paso de los años gracias a la música. En este trabajo de fin de grado se presenta la biblia audiovisual del proyecto, acompañada del guion del primer capítulo de..., The project consists of the idea of Clau de Dos, a dramatic and historical fiction miniseries inspired by real events. The series, set during the periods of the Spanish Civil War and World War II, tells the story of the separation of two brothers who struggle to survive and end up reuniting over the years thanks to music. In this final degree project, the audiovisual bible of the project is presented, accompanied by the scrip of the first chapter of the miniseries.



Carnaval de Terra Endins: discursos i narrativa visual de la festa, Carnaval de Terra Endins: discursos y narrativas visuales de la fiesta, Carnival of Terra Endins: visual discourse and narrative of the party

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Soler Carbones, Ariadna

Investigació que planteja diverses qüestions respecte a els missatges que es poden trobar en la rua del Carnaval de Terra Endins. La hipòtesis principal sosté que durant la rua s'estableix la transmissió de dos discursos: un d'artístic centrat en la narrativa de ficció i un d'implícit centrat en els discursos polítics i socials que s'observen en el desenvolupament de la festa. A partir d'entrevistes amb colles carrossaires participants en la rua, la investigació se..., Investigación que plantea diversas cuestiones respecto los mensajes que se pueden encontrar en la desfilada del Carnaval de Terra Endins. La hipótesis principal sostiene que durante la desfilada se establece la transmisión de dos discursos: uno artístico centrado en la narrativa de ficción y un implícito centrado en los discursos políticos y sociales que se observan durante el devenir de la fiesta. A partir de entrevistas con agrupaciones de carrozas participantes en la fiesta, la investigación..., This research states some questions about the messages that can be found during the parade of the Carnival of Terra Endins. The main hypothesis states that during the celebration of this event, there are two types of discourse: the artistic one, focused on fiction narrative, and the implicit one focused on the discourse on a political and social level that can be seen during the party. After some interviews with the members of the floats that take part in the celebration, this investigation...



Por a oblidar, disseny d'un videoclip-curtmetratge, Por a oblidar, Por a oblidar

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Tarruell Roma, Roc

Por a oblidar consisteix en el disseny d'un videoclip-curtmetratge per promocionar el pròxim senzill de rokyo, artista català emergent d'estil indie-pop i R&B. La memòria recull el procés de preproducció del projecte i una bíblia audiovisual amb l'objectiu de crear un producte professional, creatiu i competitiu en el mercat musical català que reivindiqui l'ús de la narrativa en els videoclips musicals., Por a oblidar consiste en el diseño de un videoclip-cortometraje para promocionar el próximo sencillo de rokyo, artista catalán emergente de estilo indie-pop y R&B. La memoria recoge el proceso de preproducción y una biblia audiovisual con el objetivo de crear un producto profesional, creativo y competitivo en el mercado musical catalán que reivindique el uso de la narrativa en los videoclips musicales., Por a oblidar consists of the design of a music short film to promote the next single by rokyo, an emerging indie-pop and R&B Catalan artist. The report includes the pre-production process and a "Bíblia audiovisual" with the aim of creating a professional, creative, and competitive product in the Catalan music market that vindicates the use of narrative in music videos.



¿Qué fue de Diego Vegas? : Preproducció d'un curtmetratge de ficció, ¿Qué fue de Diego Vegas? : Preproducción de un cortometraje de ficción, ¿Que fue de Diego Vegas? : Pre-production of a short fiction film

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Barroso Cepas, Alex, Trejo Rojo, Noam Joan

Aquest projecte consisteix en la ideació i preproducció d'un curtmetratge de ficció que posa al seu focus la idealització de la vida universitària i les falses expectatives a través de la creació d'un mite universitari explicat per tres punts de vista diferents., Este proyecto consiste en la ideación i preproducción de un cortometraje de ficción que pone en el foco la idealización de la vida universitaria i las falsas expectativas a través de la creación de un mito universitario explicado por tres puntos de vista diferentes., This project involves the ideation and pre-production of a fiction short film that focuses on the idealization of university life and false expectations through the creation of a university myth explained from three different perspectives.



Un estudi sobre l'avaluació de processos participatius, el cas de Barcelona

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Garriga Vall, David

Els darrers anys s'han impulsat multitud de projectes de participació directa en l'àmbit local en moltes ciutats de l'Estat espanyol. Aquests projectes formen part de la creixent concepció que es necessiten noves eines per a fer front a les demandes de la ciutadania de manera més eficaç i directa. Les polítiques que impulsen aquestes formes de participació pretenen fer front a aquests nous reptes que es plantejarien arran de la creixent complexitat dels conflictes socials.



Tecnologia digital, infància i família: resultats d'un informe nacional

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Aliagas, Cristina|||0000-0001-6424-095X, Poveda, David|||0000-0003-1081-2945

Sabem que la tecnologia entra a la vida dels infants a través de la família. És a la llar on els més petits tenen a l'abast una gran diversitat de dispositius digitals que exploren amb la mediació dels pares, tutors, germans o altres familiars, petits i grans. El que no sabem, però, és com es desenvolupa aquesta mediació, ni quins són els factors socioculturals o ideològics que la influencien, ni tampoc com els membres de la família donen sentit a la tecnologia.



Com viuen els infants l'acompanyament del psicomotricista?, How do children experience the accompaniment of the psychomotrician?

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Franch Batlle, Núria, Masabeu Tierno, Estrella, Rota Iglesias, Josep

Els infants són els principals protagonistes de les sessions de psicomotricitat, però no s'han trobat gaires recerques sobre aquest tema. L'objectiu d'aquest estudi és explorar com aquests infants viuen l'acompanyament del psicomotricista i fins a quin punt la implicació d'aquest té un impacte positiu en el seu joc. S'utilitza una metodologia qualitativa a través de l'observació participant dels investigadors en sessions de psicomotricitat en grups d..., Children are the main protagonists of psychomotricity sessions, but little research has been done on this topic. The aim of this study is to explore how these children experience being accompanied by psychomotricians and to what extent their involvement has a positive impact on their playing. The qualitative methodology involves observing researchers participating in psychomotricity sessions in groups of EI4 and EI5 children in three different schools for three weeks. The sessions were led by...



La formació del pensament crític de l'alumnat de 4t d'ESO a partir de l'anàlisi dels seus relats sobre la crisi econòmica, The development of critical thinking in 4th year of ESO students from analyses of their stories of the financial crisis, La formació del pensament crític de l'alumnat de 4t d'ESO a partir de l'anàlisi dels seus relats sobre la crisi econòmica

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Andreu Roses, Mercè, Santisteban, Antoni|||0000-0001-7978-5186

En aquest article es presenten els resultats d'una investigació al voltant de la formació del pensament crític de l'alumnat de quart d'ESO, a partir de l'anàlisi dels seus relats sobre un problema social rellevant: la crisi econòmica de 2008. Volem saber quins elements o variables poden influir en la conformació d'aquest pensament social. Aquesta investigació pretén aportar coneixement per contribuir a una pràctica innovadora en l'ensenyament de les ciències..., This article presents the results of research on the development of critical thinking among fourth-year ESO students based on analyses of their written reflections on an relevant social problem, the economic crisis of 2008. Our aim is to determine which elements or variables may influence the development of this social thought. We also aim to provide knowledge that will contribute to innovative practice in the teaching of social sciences based on socially relevant issues. This practice also...



II Conferència de Sociologia de l'Educació

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Aubach, Aurora

Els dies 26, 27 i 28 del passat mes de setembre es va celebrar a Barcelona la II Conferència de Sociologia de l'Educació, que organitzaren conjuntament la Universitat de Barcelona i la Universitat Autònoma de Barcelona. Els professors de Sociologia de l'Educació de l'Estat espanyol ens trobem cada any per intercanviar opinions i experiències i aprofundir en un tema d'actualitat, que aquest any ha estat el «Multiculturalisme».



El treball cooperatiu

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Oller, Montserrat|||0000-0003-4142-2827

OBRA RESSENYADA: Antoni Gavaldà (coord.), Josep M. PONS-ALTÉS, Víctor GRAU, Joan CALLARISA, Jacint TORRENTS, El treball cooperatiu. Una estratègia per ensenyar des de les ciències socials. Tarragona: Publicacions URV i Publicacions de la UVic-Eumogràfic, 2016.



Ensenyar història amb la contemporaneïtat. Un estudi de cas a l'ESO

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Llusà i Serra, Joan|||0000-0001-5589-8020

En aquest article es presenten alguns dels resultats de la investigació portada a terme en el marc de la meva tesi doctoral, Ensenyar història des de la contemporaneïtat. Estudi de cas sobre la construcció i aplicació del concepte contemporaneïtat a l'ESO, dirigida pel Dr. Joan Pagès i presentada al juny d'enguany. El procés d'investigació desenvolupat m'ha permès obtenir informació sobre com es produeix el procés de construcció de la temporalitat en general i de l..., This article describes the research results obtained during my doctoral thesis entitled "Teaching history from contemporaneity. A case study on the construction and application of the concept of contemporaneity in secondary education", which was supervised by Dr Joan Pagès and defended in June this year. The research process provided information regarding the process of constructing temporality in general and contemporaneity in particular. It also demonstrated that it is possible to...



Els llibres tenen futur?

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Soto, Elisabeth, González Monfort, Neus|||0000-0001-8597-0994

Aquesta seqüència didàctica es va iniciar després d'un projecte literari i coincidia amb la diada de Sant Jordi. Partint de la pregunta «Els llibres tenen futur?», es pretenia que els alumnes aprenguessin a mirar el món i imaginar el futur i entenguessin que el món va canviant i que com a ciutadans hi tenim un paper actiu. La seqüència es va treballar a tercer de primària i hi predominava el treball cooperatiu. En acabar la seqüència didàctica, els infants eren capaços d'identificar..., This didactic sequence began after a literary project and coincided with the celebration of the feast of Saint George in Catalonia. Starting with the question "Do books have a future?", the aim was to get students to look at the changing world, imagine the future and understand that as citizens we have an active role to play in these changes. The sequence was applied to third grade students and was dominated by cooperative work. Once they had completed the sequence, the infants were...



La psicomotricitat a l'aire lliure. Comparació de dues experiències en contextos diferents, Noruega i catalunya

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Pérez Arellano, Marta, Forcadell Dragó, Xavier

Segons Fjortoff (2001), els espais de joc naturals, dinàmics i amb terreny desigual aporten més reptes i versatilitat de moviments i ofereixen, així, un millor desenvolupament motor per als infants. Aquest article s'endinsa en el treball psicomotriu en l'espai exterior durant l'etapa de l'educació infantil mitjançant una comparativa metodològica entre dues realitats diferents: una escola bressol (barnehage) de Noruega i tres centres d'educació infantil de Catalunya. L..., According to Fjortoff (2001), dynamic and rough, natural play-scapes offer more challenges to children and require a greater range of movements, leading to improved motor development. This article examines psychomotor development in outdoor spaces during the stage of Early Childhood Education by drawing a methodological comparison between two different realities: a nursery school in Norway (barnehage) and different kindergartens in Catalonia. The analysis of the results obtained has established...



Converses amb Montserrat Anton

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Viscarro, Isabel

Montserrat Anton Rosera és doctora en Ciències de l'Educació i professora de l'àrea de Didàctica de l'Expressió Musical, Plàstica i Corporal de la Universitat Autònoma de Barcelona. Durant uns anys va exercir de mestra i directora del CEIP Escola Bellaterra. Actualment compagina la docència a l'ensenyament de Mestre de la UAB amb la gestió, ja que és vicedegana d'Ordenació Acadèmica dels Estudis de Grau de la Facultat de Ciències de l'Educació de la UAB. Des de fa...



Converses amb Anna Camps

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Aymí, Jaume, Monje, Pilar

Anna Camps és professora de Didàctica de la Llengua i la Literatura de la Universitat Autònoma de Barcelona. Autora, entre altres, de llibres com L'ensenyament de l'ortografia, La gramàtica a l'escola bàsica, Ensenyar a llegir, ensenyar a comprendre i L'ensenyament de la composició escrita. Actualment les seves línies de recerca prioritàries giren al voltant de l'ensenyament de la llengua escrita i l'avaluació dels processos i els textos produïts.



V Jornades de Didàctica de la Llengua

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Sánchez, Maribel

Els dies 24, 25 i 26 del proppassat mes de març es van realitzar les V Jornades de Didàctica de la Llengua, organitzades pel Departament de Didàctica de la Llengua de la Literatura i de les Ciències Socials de la Universitat Autònoma de Barcelona. Enguany, el tema triat -i que encara continua essent una de les qüestions que més ens amoïna-, fou "L'ensenyament de l'ortografia".



Què cal saber per ensenyar matemàtiques a l'educació primària, resultats d'una recerca

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Giné de Lera, Celia

La recerca didàctica estableix que per ensenyar una matèria es requereixen coneixements fonamentats, tant sobre la disciplina a què es refereix la matèria com sobre la seva didàctica. En el cas de les matemàtiques, les dades d'un estudi internacional actual (TEDS-M) han posat de manifest deficiències relatives als programes sobre la formació inicial en matemàtiques i la seva didàctica dels futurs mestres a Espanya. Aquest article contrasta aquests resultats a partir d'una recerca amb..., Educational research establishes that sound knowledge is required in order to teach a subject, both knowledge of the own discipline and of their didactics. In the case of mathematics, data from an international study (TEDS-M) has shown current deficiencies relating to future teachers' training programs in mathematics and its teaching in Spain. This article contrasts these results from a research with in-service and pre-service primary teachers, by identifying the difficulties of pre...



Converses amb Salvador Cardús

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gavaldà, Antoni

Aquest article fa referència a una conversa amb Salvador Cardús, actualment professor Titular de Sociologia a la Facultat de Ciències Polítiques i Sociologia de la Universitat Autònoma de Barcelona. Es divideix en tres apartats, el que ens parla sobre els mestres en formació, sobre els mestres en actiu i la família i el que ho fa sobre els alumnes de primària.



Converses amb Mercè Izquierdo

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Salvat, Agustí

Mercè Izquierdo Aymerich és doctora en ciències (química) i catedràtica d'universitat en Didàctica de les Ciències Experimentals. Ha estat professora de ciències, en especial de química, a primària, batxillerat i universitat. També ha estat professora d'història de la química a la universitat. En l'actualitat fa classes a Magisteri (didàctica de les ciències i química) i de doctorat (història de les ciències, fonaments epistemològics i històrics per a l'ensenyament de les...



Converses amb Octavi Fullat

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Valero, Luis F., Vallès, Jordi

El currículum del Dr. Octavi Fullat és molt ric i variat; és remarcable la seva vocació europea, que es fa palesa tant en els escrits com en els plantejaments educatius. La seva concepció de la docència, antagònica de la de l'autoritarisme franquista, li comportà l'expulsió el 1966. Després de gaudir d'una beca concedida pel govern francès a París, que aprofita per estudiar amb Lévi Strauss, Foucault, Vuillemin i Walhl, es reintegra, el 1971, a la docència a la Universitat...



Aplicació del màrqueting sensorial en un esdeveniment de moda per a la marca AllThatSheLoves, Aplicación del marketing sensorial en un evento de moda para la marca AllThatSheLoves, Application of sensory marketing in a fashion event for the AllThatSheLoves brand

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Cantenys Serrats, Marta, Escutia Castillo, Nekane, Pol Llados, Arnau

El creixement de la competència al mercat de la moda ha impulsat les empreses a explorar noves estratègies de comunicació, destacant l'organització d'esdeveniments com a opció clau. Per diferenciar-se, aquestes empreses han transformat aquests esdeveniments en experiències memorables, emprant el màrqueting sensorial per impactar el seu públic objectiu. L'efectivitat d'aquests esdeveniments és considerar tendències, la connexió emocional del client i la coherència amb la..., El crecimiento de la competencia en el mercado de la moda ha impulsado a las empresas a explorar nuevas estrategias de comunicación, destacando la, organización de eventos como una opción clave. Para diferenciarse, estas empresas han transformado estos eventos en experiencias memorables, empleando el marketing sensorial para impactar a su público objetivo. La efectividad de estos eventos radica en considerar tendencias, la conexión emocional del cliente y la coherencia con la identidad de marca. Este enfoque busca estimular los sentidos para potenciar el reconocimiento y la memorabilidad de la marca en el público., The growth of competition in the fashion market has driven companies to explore new communication strategies, with event organization emerging as a key option. To differentiate themselves, these companies have transformed these events into memorable experiences, employing sensory marketing to impact their target audience. The effectiveness of these events lies in considering trends, emotional connection with the customer, and alignment with brand identity. This approach aims to stimulate the...



Rebeal Agency: Creació d'una agència digital inclusiva i elaboració d'una proposta de comunicació per l'ONCE, Rebeal Agency: Creación de una agencia digital inclusiva y elaboración de una propuesta de comunicación para la ONCE, Rebeal Agency: Creation of an inclusive digital agency and elaboration of a communication proposal for the ONCE

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Carbone Dapena, Sasha Rosario, Guerrero Sevilla, Laura, Jiménez Fernández, Aina, López Paz, Laia, Minguet Cruells, Mercè

Desenvolupament d'una agència digital especialitzada en Brànding i Xarxes Socials de caràcter rebel que adapta el contingut per tal d'arribar, també, a persones amb dificultats auditives, visuals i de comprensió. En aquest projecte elaborem un pla de comunicació per donar a conèixer l'agència i preparem una proposta de campanya de conscienciació per la institució ONCE., Desarrollo de una agencia digital especializada en Branding y Redes Sociales de carácter rebelde que adapta el contenido para llegar, también, a personas con dificultades auditivas, visuales y de comprensión. En este proyecto elaboramos un plan de comunicación para dar a conocer la agencia y preparamos una propuesta de campaña de concienciación para la institución ONCE., Development of a digital agency specialized in Branding and Social Media with rebel character that adapts the content to reach, also, people with hearing, visual and comprehension difficulties. In this project we draw up a communication plan to publicize the agency and we prepare a proposal for an awareness campaign for the ONCE institution.



Aguilar Miquel, Julia, Navarro Noguera, Andrea, Pérez Lambás, Fernando (eds.). Traduir els clàssics, història, reflexions i perspectives d'un ofici mil·lenari

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Creus, Eloi|||0000-0003-0640-3460

Obra ressenyada: Aguilar Miquel, Julia; Navarro Noguera, Andrea; Pérez Lambás, Fernando (eds.). Traduir els clàssics: història, reflexions i perspectives d'un ofici mil·lenari. Reus: Rhemata Monografías, 2022. 157 p. ISBN 9788412507836.



Suports epigràfics i funció de l'escriptura a la cultura epigràfica del sud-oest de la península Ibèrica, Epigraphic supports and function of writing in the epigraphic culture of the Southwest of the Iberian Peninsula, Soportes epigráficos y función de la escritura en la cultura epigráfica del suroeste de la península Ibérica

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Muñoz Cuadrillero, David|||0000-0001-5243-3658

Aquest article analitza els suports de la cultura epigràfica del sud-oest de la península Ibèrica, així com els precedents anepigràfics, les influències exògenes i els contextos arqueològics de les inscripcions per tal de donar resposta a quina era la funció de l'escriptura per a aquesta cultura epigràfica. Es pretén modificar la imatge que la societat del sud-oest de la península Ibèrica només emprava l'escriptura com a element funerari i es vol proposar una literatura més extensa., This paper analyses the supports of the epigraphic culture of the southwest of the Iberian Peninsula, as well as the anepigraphic precedents, the exogenous influences and the archaeological contexts of the inscriptions in order to respond to why this epigraphic culture uses writing. It is pretended to modify the thought that society in the southwest of the Iberian Peninsula only used writing as a funerary element, and it is also pretended to propose a more extensive literacy., Este artículo analiza los soportes de la cultura epigráfica del suroeste de la península Ibérica, así como los precedentes anepigráficos, las influencias exógenas y los contextos arqueológicos de las inscripciones para dar respuesta a cuál era la función de la escritura para esta cultura epigráfica. Se pretende modificar la imagen de que la sociedad del suroeste de la península Ibérica solo empleaba la escritura como elemento funerario y se quiere proponer una literatura más extensa.



Vida i obra de l'esclava fenícia, alguns apunts a «Odissea» XV, 417-81, Life and work of the Phoenician woman slave, Vida y obra de la esclava fenicia

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Navarro López, Maria|||0000-0003-0028-9652

Seixanta-quatre versos de l'«autobiografia» d'Eumeu estan dedicats al relat del seu segrest, a mans de l'esclava encarregada de criar-lo (Od. XV, 417-81). El passatge relata la vida d'aquesta dona, un personatge significativament anònim, des del seu naixement fins a la seva mort. Una anàlisi des de la narratologia i la referencialitat tradicional dels tòpics i fórmules de l'episodi fa palesa la relació d'aquesta «biografia» femenina amb altres personatges de l..., Sixty-four verses of Eumaios' "autobiography" are dedicated to the story of his abduction by the slave woman who raised him (Od. XV, 417-81). The passage narrates the life of this woman, who is significantly an anonymous character, from birth to death. An analysis of this episode's topics and formulae, through the approach of narratology and traditional referentiality, shows the connection of this feminine "biography" with other characters in Homeric works, such as..., Sesenta y cuatro versos de la «autobiografía» de Eumeo están dedicados al relato de su secuestro a manos de la esclava encargada de criarlo (Od. XV, 417-81). El pasaje relata la vida de esta mujer, un personaje significativamente anónimo, desde su nacimiento hasta su muerte. Un análisis desde la narratología y la referencialidad tradicional de los tópicos y las fórmulas del episodio evidencia la relación de esta «biografía» femenina con otros personajes de la obra homérica, como Nausica y...



González Tobar, Iván. La production d'amphores à huile dans le moyenne vallée du Guadalquivir (conventus Cordubensis, province de Bétique)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Carreras Monfort, César|||0000-0003-4300-9470

Obra ressenyada: González Tobar, Iván. La production d'amphores à huile dans le moyenne vallée du Guadalquivir (conventus Cordubensis, province de Bétique). Barcelona: Universitat de Barcelona, Col·lecció «Instrumenta» 84, 2023, 854 p. ISBN 978-84-9168-939-3.



La primera traducció al català de l'epopeia de Gilgamesh (1893), The first translation into Catalan of the epic of Gilgamesh (1893), La primera traducción al catalán de la epopeya de Gilgamesh (1893)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vidal Palomino, Jordi|||0000-0001-5405-0140

L'objectiu d'aquest article és presentar la primera traducció catalana d'una de les tauletes de l'epopeia de Gilgamesh. La traducció, fins ara inèdita i datada el març de 1893, és obra de l'erudit barceloní Josep Brunet i Bellet, i forma part del seu llegat documental dipositat a l'Arxiu Històric de la Ciutat de Barcelona. Tot i que no es tracta d'una traducció acadèmica, sinó d'un esborrany d'ús personal, l'obra té un valor historiogràfic..., The aim of this paper is to edit the first Catalan translation of one of the tablets of the epic of Gilgamesh. The translation, hitherto unpublished and dated March 1893, is written by Josep Brunet i Bellet, and forms part of his documentary legacy deposited in the Historical Archive of the City of Barcelona. Although it is not an academic translation, but rather a draft for personal use, the text has an obvious historiographical value, which testifies to the origin of the interest in..., El objetivo de este artículo es presentar la primera traducción catalana de una de las tablillas de la epopeya de Gilgamesh. La traducción, hasta hoy inédita y datada en marzo de 1893, es obra del erudito barcelonés Josep Brunet i Bellet, y forma parte de su legado documental depositado en el Archivo Histórico de la Ciudad de Barcelona. A pesar de que no se trata de una traducción académica, sino de un borrador de uso personal, la obra tiene un valor historiográfico evidente, que testimonia el...



Les polítiques de comunicació

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Moragas Spà, Miquel de|||0000-0002-7002-1435, Fernández Alonso, Isabel|||0000-0003-4544-7589, López López, Bernat|||0000-0001-8416-7956

La regulació de l'audiovisual ha estat un dels punts fonamentals de les polítiques de comunicació a Catalunya, el trienni 2000-2002. El reforçament del CAC és una de les primeres mesures, però encara falta la reforma del règim jurídic de la CCRTV i l'elaboració d'una llei de l'audiovisual català. L'ordenació de les telecomunicacions, l'ús social de les noves tecnologies i el trànsit cap a la digitalització es plantegen com un repte per al futur del mapa comunicatiu...



Anàlisi de les desinformacions del referèndum de l'1 d'octubre detectades per Maldito Bulo, Análisis de las desinformaciones del referéndum del 1 de octubre detectadas por Maldito Bulo, Analysis of disinformation regarding the referendum on 1 October detected by Maldito Bulo

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Coromina, Òscar|||0000-0002-6306-4154, Padilla, Adrián|||0000-0001-7668-1322

Aquest article pren els fets succeïts al voltant del referèndumd'independència de Catalunya del dia 1 d'octubre de2017 com a referència per fer una anàlisi sobre l'ús de ladesinformació en un context de contenciós polític i un escenarid'alta polarització com a part d'una narrativa estratègica. Apartir d'una proposta metodològica d'anàlisi, i aplicant-la ales desinformacions contrastades pel fact-checker MalditoBulo, hem constatat que la desinformació té com a..., Este artículo toma los hechos sucedidos en torno al referéndum de independencia de Cataluña del día 1 de octubre de 2017 como referencia para realizar un análisis sobre el uso de la desinformación en un contexto de contencioso político y un escenario de alta polarización como parte de una narrativa estratégica. A partir de una propuesta metodológica de análisis, y aplicándola a las desinformaciones contrastadas por el fact-checker Maldito Bulo, hemos constatado que la desinformación tiene por..., This article takes the events around the referendum for theIndependence of Catalonia, which took place on 1 October2017, as a reference to carry out an analysis on the use ofdisinformation within a context of political conflict and a highlypolarised scenario, as part of a strategic narrative. Based ona proposed analytical methodology, and applying this to thedisinformation verified by the fact-checker Maldito Bulo, wehave noted that the aim of this disinformation is to discreditthe people...



Limitacions de la població migrada per accedir a l'economia social i solidària, Limitations of the population migrated by access to the social and solidarity economy, Limitaciones de la población migrada para acceder a la economía social y solidaria

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Rigol Roig, Nuria

L'economia social i solidària (ESS) a Catalunya promou un model econòmic inclusiu i d'equitat, però la població migrada enfronta diverses limitacions i dificultats per accedir a aquests espais. Mitjançant aquest treball es desgrana quins estats transiten les persones migrades quan arriben a una ciutat i a través de diferents formes d'anàlisis detectem per quin motius l'ESS podria ser una bona resposta per resoldre les principals barreres amb les que topen. Per altra banda, a..., La economía social y solidaria (ESS) en Cataluña promueve un modelo económico inclusivo y de equidad, pero la población migrada afronta diferentes limitaciones y dificultades para acceder a estos espacios. Mediante este trabajo se desgrana por qué estados transitan las personas migradas cuando llegan a una ciudad y a través de diferentes formas de análisis se detecta por qué motivos la ESS podría ser una buena respuesta para resolver las principales barreras con las que se encuentran. Por otra..., The social and solidarity economy (ESS) in Catalonia promotes an inclusive and equitable economic model, but the migrant population faces various limitations and difficulties in accessing these spaces. Through this work it is analyzed what characteristics these migrants have when they arrive new to a city and through different forms of analysis we detect why the ESS could be a good answer to solve the main barriers they encounter. On the other hand, through conversations with various...



Projecte de creació d'un espai de cures comarcal al Vallès Occidental. Com articular una proposta d'intercooperació Ateneu Cooperatiu del Vallès Occidental + 3 Comunalitats Urbanes + AAPP que democratitzi el sector de les cures i l'atenció domiciliària al territori. Exemple Associació AKAIXA., Proyecto de creación de un espacio de cuidados comarcal en el Vallès Occidental. Cómo articular una propuesta de intercooperación entre el Ateneu Cooperatiu del Vallès Occidental, 3 Comunalitats Urbanes y las Administraciones Públicas para democratizar el, Project for the creation of a regional care space in Vallès Occidental. How to articulate a proposal for inter-cooperation between the Cooperative Ateneu of Vallès Occidental, 3 Urban Communalities, and Public Administrations to democratize the care secto

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Martinez Escobar, Lidia

Aquest document pretén analitzar el procés de creació d'una Xarxa de cures al Vallès occidental i donar a conèixer diferents propostes per tal de millorar la corresponsabilitat i la intercooperació entre diferents agents clau dins de l'àmbit de les cures. Per això primer s'aborda un marc teòric i situem el context a partir de la prova pilot i el procés de Sant Cugant, per després analitzar a través de diferents entrevistes a agents clau, quines accions i iniciatives s'estan..., Este documento tiene como objetivo analizar el proceso de creación de una Red de Cuidados en el Vallès Occidental y dar a conocer diferentes propuestas para mejorar la corresponsabilidad y la intercooperación entre diferentes agentes clave en el ámbito de los cuidados. Por lo tanto, primero abordamos un marco teórico y situamos el contexto a partir de la prueba piloto y el proceso en Sant Cugat, para luego analizar a través de diferentes entrevistas con agentes clave qué acciones e iniciativas..., This document aims to analyze the process of creating a Care Network in Vallès Occidental and to present different proposals to improve the shared responsibility and inter-cooperation among key agents in the field of care. Therefore, we first address a theoretical framework and situate the context based on the pilot test and the process in Sant Cugat, and then analyze through different interviews with key agents what actions and initiatives are being carried out in the territory. (Cooperative...



Creació d'una agència d'intermediació immobiliària i administració de finques a Sabadell: Una iniciativa alternativa dins l'àmbit de l'Economia Social i Solidaria, Creación de una agencia de intermediación inmobiliaria y administración de fincas en Sabadell. Una iniciativa alternativa en el ámbito de la Economía Social y Solidaria, Creation of a real estate and property management agency in Sabadell. An alternative initiative in the field of the Social Economy

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Tintó Selvi, Pol

Aquest treball té per objectiu fer una proposta que representi una alternativa al model actual d'intermediació immobiliària, basat en la maximització dels beneficis a través de l'especulació en la intermediació d'un bé de primera necessitat. L'estudi proposa una nova iniciativa que permeti la creació d'una cooperativa de treball associat adreçada a la intermediació i gestió d'immobles, amb els valors de l'economia social i solidaria., Este trabajo tiene por objetivo realizar una propuesta que represente una alternativa al modelo actual de intermediación inmobiliaria, basado en la maximización de los beneficios a través de la especulación en la intermediación de un bien de primera necesidad. El estudio propone una nueva iniciativa que permita la creación de una cooperativa de trabajo asociado dirigida a la intermediación y gestión de inmuebles, con los valores de la economía social y solidaria., This work aims to make a proposal that represents an alternative to the current model of real estate sector, based on the maximization of profits through speculation of a basic need. The study proposes a new initiative that allows the creation of an associated work cooperative aimed at commercial real estate, with the values of the Social Economy.



Disseny d'una eina d'avaluació de l'impacte de génere per als projectes de l'ESS, Diseño de una herramienta de evaluación del impacto de género para los proyectos de la ESS, Designing a gender impact assessment tool for ESS projects

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Fort Llopis, Noelia

Aquest Treball Final del Postgrau en Economia Social i Solidària ha permès dissenyar una primera versió d'una eina per avaluar l'impacte de gènere dels projectes impulsats per les organitzacions de l'Economia Social i Solidària. Aquesta eina és una necessitat per a les organitzacions del sector, que no sempre compten amb els recursos i els coneixements específics necessaris per dur a terme avaluacions de l'impacte dels projectes incorporant la perspectiva de gènere..., Este Trabajo Final del Postgrado en Economía Social y Solidaria ha permitido diseñar una primera versión de una herramienta para evaluar el impacto de género de los proyectos impulsados por las organizaciones de la Economía Social y Solidaria. Esta herramienta es una necesidad para las organizaciones del sector, que no siempre cuentan con los recursos y conocimientos específicos necesarios para llevar a cabo avaluaciones del impacto de los proyectos incorporando la perspectiva de género..., This Postgraduate Program in Social Economy Final Project consists in the design of a first version of a gender impact assessment tool for projects promoted by organizations in the Social Economy. This assessment tool addresses a need from such organizations, which do not always have the resources and specific knowledge needed to carry out impact assessments from an intersectional gender perspective.



CulturESS, Mitjà de difusió i comunicació cultural

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Alcaide Baeza, Sandra

El treball que es presenta a continuació titulat CulturESS proposa la creació d'un mitjà de comunicació cultural a la ciutat de Sabadell. El convencionalisme cultural que ha adoptat la societat actual no és una situació aïllada del nostre temps sinó que existeixen precedents que ens demostren que les propostes culturals que pretenen canviar aquesta grisor i monotonia, s'han fet un lloc al món., El trabajo que se presenta a continuación de título CuturESS propone la creación de un medio de comunicación cultural en la ciudad de Sabadell. El convencionalismo cultural que ha adoptado la sociedad actual no es una situación aislada de nuestro tiempo sinó que existen precedentes que nos demuestran que las propuestas culturales que pretenden cambiar el gris y la monotonía se han hecho sitio en el mundo., The work presented below by the title CuturESS proposes the creation of a cultural communication medium in the city of Sabadell. The cultural conventionalism adopted by the current society is not an isolated situation of our time but there are precedents that will not detract from the fact that the cultural proposals that seek to cambiar el gris y la monotonía have been hecho sitio en el mundo.



Una anàlisi de l'efectivitat de la contrapublicitat d'alcohol del Ministerio de Sanidad entre els joves espanyols, Un análisis de la efectividad de la contrapublicitat de alcohol del Ministerio de Sanidad entre los jóvenes españoles, An analysis of the effectiveness of the Ministry of Health's alcohol counteradvertising among young Spaniards

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gimeno Basilio, Ana

La investigació dels últims anys ha demostrat que la contrapublicitat d'alcohol pot ajudar a reduir el consum d'alcohol entre els joves. Aquesta investigació estudia l'efectivitat dels missatges de contrapublicitat del Ministeri de Sanitat dirigits a joves espanyols. En aquest sentit, es descobreix que aquestes campanyes no superen el grup control en les actituds cap a l'alcohol i en la intenció de disminuir el consum. Per tant, els resultats posen de manifest la necessitat..., La investigación de los últimos años ha demostrado que la contrapublicidad de alcohol puede ayudar a reducir el consumo de alcohol en los jóvenes. La presente investigación estudia la efectividad de los mensajes de campañas de contrapublicidad del Ministerio Sanidad dirigidas a jóvenes españoles. En este sentido, descubre que estas campañas no superan al grupo control en las actitudes en relación con el alcohol y en la intención de disminuir el consumo. Así pues, los resultados ponen de..., Research in recent years has shown that counter-advertising of alcohol can help reduce alcohol consumption among young people. This research studies the effectiveness of anti-advertising messages from the Ministry of Health aimed at young Spaniards. In this sense, it finds that these campaigns do not outperform the control group in attitudes towards alcohol and in the intention to reduce consumption. Thus, the results highlight the need to allocate more creative resources to alcohol prevention...



Pla de Comunicació de Na Mercadera, projecte aplicat al món real, Plan de Comunicación de Na Mercadera, Na Mercadera's Communication Plan

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gines Compta, Alèxia, Pont Ramon, Clara

Aquest treball de final de grau es basa en el disseny d'un Pla de Comunicació per a Na Mercadera, una associació de dones artesanes del Maresme. L'organització, de recent incorporació en el mercat, té com a objectiu créixer per aconseguir un nombre més elevat de sòcies, essent així un referent en la comarca. Per aconseguir-ho, s'ha dissenyat aquest projecte que té com a finalitat poder ser implementat en el món real., Este trabajo de fin de grado se basa en el diseño de un Plan de Comunicación para Na Mercadera, una asociación de mujeres artesanas del Maresme. La organización, de reciente incorporación en el mercado, tiene como objetivo crecer para conseguir un nombre más elevado de socias, siendo así un referente en la comarca. Para conseguirlo, se ha diseñado este proyecto que tiene como finalidad poder ser implementado en el mundo real., This bachelor's thesis is based on the design of a Communication Plan for Na Mercadera, an association of female artisans from Maresme. The organization, recently introduced to the market, aims to grow to achieve a higher number of members, thus becoming a reference in the region. To achieve it, this project has been designed with the purpose of being able to be implemented in the real world.



Notícies falses i desinformació, guia de recursos

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Contreras Torres, Núria, Gonzàlez Gavara, Mònica|||0000-0002-9416-8466

Presentació de la guia de recursos "Notícies falses i desinformació", que va tenir lloc durant la IV Jornada d'Ètica Periodística, organitzada pel Col·legi de Periodistes de Catalunya el 22 de novembre de 2024. Aquesta guia digital, que forma part de la Guia temàtica "Comunicació", elaborada per la Biblioteca, ofereix una selecció comentada de recursos sobre alfabetització mediàtica, eines de verificació de fets i desinformació, entre d'altres temes relacionats.



Fake Out of Home: El fals street marketing digital. On la realitat i el digital es creuen, Fake Out of Home: El falso street marketing digital. Donde la realidad y lo digital se cruzan, Fake Out of Home: The fake street-digital marketing. Where reality and digital cross paths

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gómez Gonzalez, Òscar

Aquesta investigació estudia una nova tendència en els mitjans digitals: el Fake Out of Home. El recurs busca convèncer al consumidor que un escenari on es mostra una peça publicitària de Street màrqueting, és real, quan ha estat generada per CGI. A partir d'una anàlisi de continguts i l'opinió de diferents professionals arribarem a establir un marc que ens ajudi a definir, entendre i rendibilitzar aquest format que s'ha imposat en l'últim any en la comunicació digital., Esta investigación estudia una nueva tendencia en los medios digitales: escenario donde se muestra una pieza publicitaria de Street marketing, es real, cuando ha sido generada por CGI. A partir de un análisis de contenidos y la opinión de diferentes profesionales llegaremos a establecer un marco que nos ayude a definir, entender y rentabilizar este formato que se ha impuesto en el último año en la comunicación digital., This research studies a new trend in digital media: Fake Out of Home. The technique seeks to convince the consumer that a scenario where an advertising piece of Street Marketing is shown is real, when it has been generated by CGI. Based on a content analysis and the opinion of different professionals, we will establish a framework that Will help us to define, understand and make profitable this format that has been imposed in the last year in digital communication.



Pontenc femení: rebranding de la identitat visual i creació d'una campanya publicitària, Pontenc Femení: rebranding de la identidad visual y creación de una campaña publicitaria, Potenc Femení: rebranding of the visual identity and creation of an advertising campaign

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Imbernón Domínguez, Carla, Iñiguez De la Cruz, Elisabet

El Pontenc Femení és un Club de futbol femení que ha enfrontat desafiaments financers constants i continua lluitant per establir-se fermament a la ciutat de Girona. Aquest Club té una rica història en un dels barris més desfavorits de la ciutat, amb jugadores provinents de tota la comarca que s'uneixen per a competir a les categories més altes. L'objectiu d'aquest projecte és dur a terme un rebranding i desenvolupar una campanya publicitària basada en un estudi exhaustiu del..., El Pontenc Femení es un Club de fútbol femenino que ha enfrentado desafíos financieros constantes y continúa luchando para establecerse firmemente en la ciudad de Girona. Este Club tiene una rica historia en uno de los barrios más desfavorecidos de la ciudad, con jugadoras provenientes de toda la comarca que se unen para competir en las categorías más altas. El objetivo de este proyecto es llevar a cabo un rebranding y desarrollar una campaña publicitaria basada en un estudio exhaustivo del..., The Pontenc Femení is a women's football club that has faced constant financial challenges and continues to fight to establish itself firmly in the city of Girona. This club has a rich history in one of the city's most disadvantaged neighborhoods, with players coming from across the region to compete in the highest categories. The aim of this project is to carry out a rebranding and develop an advertising campaign based on a comprehensive study of the market and the club itself, with...



Festival El Museu: Pla de comunicació, Festival El Museu: Plan de comunicación, Festival El Museu: Communication plan

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Landry Lopez, Estel

El projecte s'enfoca en la creació del pla de comunicació per a un nou festival de música que combina la música electrònica i l'art: El Museu, programat per celebrar-se als exteriors del Museu d'Art Nacional de Catalunya (MNAC) els dies 10 i 11 de maig de 2025. Aquest estudi, que compta amb una prèvia investigació, desenvolupa una estratègia de comunicació que té com a principal objectiu donar a conèixer el festival entre el públic objectiu., El proyecto se enfoca en la creación del plan de comunicación para un nuevo festival de música que combina la música electrónica y el arte: El Museo, programado para celebrarse en los exteriores del Museo de Arte Nacional de Cataluña (MNAC) los días 10 y 11 de mayo de 2025. Este estudio, que cuenta con una previa investigación, desarrolla una estrategia de comunicación que tiene como principal objetivo dar a conocer el festival entre el público objetivo., The project focuses on the creation of a communication plan for a new music festival that combines electronic music and art: The Museum, scheduled to be held outside the Museu d'Art Nacional de Catalunya (MNAC) on the 10th and 11th of May 2025. This study, in which a previous research has been made, develops a communication strategy that aims to publicize the festival among the target audience.



Calavera Punks: Com afrontar una campanya des del Punk i pel Punk, Calavera Punks: Cómo afrontar una campaña desde el Punk y para el Punk, Calavera Punks: How to face a campaign from Punk and for Punk

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Mas Mas, Júlia, Merino López, Marta, Maench Ruiz, Judith

Són moltes les persones que consideren que el punk està mort, però també són moltes les persones que saben que això és mentida. Calavera Punks és una marca que lluita per mantenir viu aquest moviment i que vol ser el referent per aquelles persones que busquen respostes des del Punk. Metodologia: Estudi dels antecedents i de l'actualitat del Punk, anàlisis i teorització de la marca, estudi del públic, creació d'un pla de comunicació per la marca., Son muchas las personas que consideran que el punk está muerto, pero también son muchas las personas que saben que esto es mentira. Calavera Punks es una marca que lucha por mantener vivo este movimiento y que quiere ser el referente para aquellas personas que buscan respuestas desde el Punk. Metodología: Estudio de los antecedentes y de la actualidad del Punk, análisis y teorización de la marca, estudio del público, creación de un plan de comunicación por la marca., There are many people who believe that punk is dead, but there are also many others who know that is not true. Calavera Punks is a brand that stands for keeping this movement alive and wants to be the reference for those people who are looking for answers through punk. Methodology: Study of the antecedents and the present of Punk, analysis and theorization of the brand, study of the public, creation of a communication plan for the brand.



Metainvestigació sobre la presència i l'impacte del col·lectiu LGBTQ+ en la publicitat, Metainvestigación sobre la presencia y el impacto del colectivo LGBTQ+ en la publicidad, Meta-research on LGBTQ+ presence and impact in advertising

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Martínez García, Pol

Aquesta metainvestigació consisteix en una revisió crítica i sistemàtica de quinze articles acadèmics publicats els últims quinze anys que tracten la intersecció entre el col·lectiu LGBTQ+ i la publicitat. En aquest estudi s'identifiquen quatre corrents principals d'investigació i es destaquen les troballes significatives i les vies per futures recerques. Addicionalment, la síntesi aquí proposada ofereix implicacions teòriques i pràctiques, així com una anàlisi exhaustiva dels marcs..., Esta metainvestigació consiste en una revisión crítica y sistemática de quince artículos académicos publicados los últimos quince años que tratan la intersección entre el colectivo LGBTQ+ y la publicidad. En este estudio se identifiquen cuatro corrientes principales de investigación y es destaquen los hallazgos significativos y los vías por futuras subleves. Adicionalmente, la síntesis aquí propuesta ofrece implicaciones teóricas y prácticas, así como un análisis exhaustivo de los marcos..., This meta-research consists of a critical and systematic review of fifteen scholarly articles published over the past fifteen years that address the intersection between the LGBTQ+ community and advertising. This study identifies four main streams of research and highlights significant findings and avenues for future research. Additionally, the synthesis proposed here offers theoretical and practical implications, as well as a comprehensive analysis of theoretical frameworks and methodologies,...



Rumbo Market: Creació de marca i esdeveniment, Rumbo Market: Creación de marca y evento, Rumbo Market: Brand building and event

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Niubó Pla, Laura, Riu Guamis, Òria, Ros Mompín, Ona, Uriach López, Mireia

El treball final de grau presenta la creació del Rumbo Market, un market de moda enfocat en marques sostenibles i locals, les quals operen exclusivament en línia. El projecte inclou una combinació d'elements com menjar local i música en directe per crear un ambient acollidor. Programat per diverses ubicacions a Catalunya, el Rumbo Market s'estructura al voltant de quatre edicions anuals per abraçar les peculiaritats locals i les estacionalitats., El trabajo final de grado presenta la creación del Rumbo Market, un mercado de moda centrado en marcas sostenibles y locales, los cuales operan exclusivamente en línea. El proyecto incluye una combinación de elementos como comida local y música en vivo para crear un ambiente acogedor. Programado para varias ubicaciones en Cataluña, el Rumbo Market se estructura alrededor de cuatro ediciones anuales para abrazar las peculiaridades locales y las estacionalidades., The final degree project presents the creation of Rumbo Market, a fashion market focused on sustainable and local brands, which operate exclusively online. The project includes a combination of elements such as local food and live music to create a welcoming atmosphere. Scheduled for various locations in Catalonia, Rumbo Market is structured around four annual editions to embrace local peculiarities and seasonal variations.



La accesibilidad para personas ciegas o con discapacidad visual de una novela visual en catalán, el caso concreto de la localización parcial de Katawa Shoujo: Re-engineered, The accessibility for blind or visually impaired people of a visual novel in Catalan

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Santalo Bardera, Alba

El present treball de fi de màster consisteix en la localització parcial de la novel·la visual Katawa Shoujo: Re-engineered al català, i la posterior anàlisi de les opcions d'accessibilitat per a jugadors cecs o amb discapacitat visual. Abans de dur-ho a terme, s'ha fet un estudi sobre la localització i l'accessibilitat en els videojocs, seguit d'un estudi de les característiques de les novel·les visuals, i específicament sobre el projecte que s'ha localitzat, i..., El presente trabajo de fin de máster consiste en la localización parcial de la novela visual Katawa Shoujo: Re-engineered al catalán, y el posterior análisis de las opciones de accesibilidad para personas ciegas o con discapacidad visual. Antes de llevar-lo a cabo, se ha hecho un estudio sobre la localización y la accesibilidad en los videojuegos, seguido de un estudio sobre novelas visuales, y específicamente sobre el proyecto que se ha localizado, y finalmente, del motor Ren'Py, la..., This master's thesis involves the partial localization of the visual novel Katawa Shoujo: Re-engineered into Catalan, and a later analysis of the accessibility options for blind or visually impaired gamers. Prior to this, a study has been conducted on localization and accessibility in video games, followed by a study of visual novels, specifically the project that has been localized, and the Ren'Py engine, which is the main tool used for creating such games. Regarding the practical...



Análisis comparativo de los motores de traducción automática neuronal i los modelos de lenguaje de gran tamaño en el ámbito jurídico-administrativo, Comparative analysis of neural machine translation engines and large language models in the legal-administrative field

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Del Pozo De Torres, Elvira

En els últims anys, els canvis en el món de la traducció han augmentat exponencialment amb la irrupció dels models de llenguatge extens. En aquest treball es duu a terme una anàlisi comparativa entre els resultats derivats de la traducció mitjançant motors de traducció automàtica neuronal i models de llenguatge extens i s'avalua la solvència de les eines utilitzades per a la traducció en l'àmbit juridicoadministratiu en el context institucional europeu. En primer lloc, s..., A lo largo de los últimos años, los cambios en el mundo de la traducción han aumentado exponencialmente con la irrupción de los modelos de lenguaje de gran tamaño. En este trabajo se realiza un análisis comparativo entre los resultados derivados de la traducción mediante motores de traducción automática neuronal y modelos de lenguaje de gran tamaño y se evalúa la solvencia de las herramientas utilizadas para la traducción en el ámbito jurídico-administrativo en el contexto institucional europeo..., Over the last few years, changes in the world of translation have increased exponentially with the appearance of large language models. In this dissertation, we perform a comparative analysis of the results derived from translation using neural machine translation engines and large language models and evaluate the reliability of the tools used for translation in the legal-administrative field in a European institutional context. In the first place, the functioning of neural machine translation...



Comparació de resultats de traducció automàtica neuronal i IA en la localització de programari lliure, Comparación de resultados de traducción automática neuronal e IA en la localización de software libre, Comparison between neural machine translation and AI translation results in free software localization

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gallinat Rios, Anna

Aquest Treball de Fi de Màster consisteix a una comparació entre els resultats de traducció automàtica EN > CA d'un motor de traducció automàtica neuronal (Softcatalà) i una eina de traducció assistida al núvol amb ChatGPT integrat (Bureau Works). L'element a traduir és Quod Libet, un reproductor de música lliure programat en Python. Després de la localització automàtica amb tots dos sistemes, es farà una postedició de versió resultant de Bureau Works amb l'ajuda del ChatGPT..., Este Trabajo de Fin de Máster consiste en una comparación entre los resultados de traducción automática EN > CA de un motor de traducción automática neuronal (Softcatalà) y una herramienta de traducción asistida en la nube con ChatGPT integrado (Bureau Works). El elemento que se traducirá es Quod Libet, un reproductor de música libre programado en Python. Tras completar la localización automática con ambos sistemas, se hará una posedición de la versión resultante de Bureau Works con la ayuda..., This master's thesis centers on the comparison between the EN > CA machine translation results between a neural machine translation engine (Softcatalà) and a cloud-based assisted translation tool with ChatGPT integration (Bureau Works). The element that is to be translated is Quod Libet, a free software music player coded in Python. After the machine localization is performed by both systems, the resulting version from Bureau Works will be postedited with the help of the integrated...



L'ús de les tecnologies de la traducció per a traduccions literàries, un estudi de cas, El uso de las tecnologías de la traducción para traducciones literarias, The use of translation technologies for literary translations

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Amat Vilà, Queralt

La indústria de la traducció i el flux de treball estan totalment condicionats per les tecnologies actuals. No obstant això, la majoria de traductors literaris argumenten en estudis previs que aquestes eines no són adequades per a obres literàries. Això planteja la pregunta: què passa entre la traducció literària i les tecnologies de la traducció? La motivació d'aquest treball és conèixer l'estat actual d'aquesta qüestió i determinar si val la pena utilitzar les tecnologies de la..., La industria de la traducción y el flujo de trabajo están totalmente condicionados por las tecnologías actuales. Sin embargo, la mayoría de los traductores literarios argumentan en estudios previos que estas herramientas no son adecuadas para obras literarias. Esto plantea la pregunta: ¿qué ocurre entre la traducción literaria y las tecnologías de la traducción? La motivación de este trabajo es conocer el estado actual de esta cuestión y determinar si vale la pena utilizar las tecnologías de la..., The translation industry and workflow are completely conditioned by technology. However, most literary translators have argued in previous studies that these tools are not suitable for literary works. This raises the following question: What happens between literary translation and translation technologies? The motivation of this work is to know the current state of this issue and to determine if it is worth using translation technologies in the literary field. This study is based on two main...



Avaluació de la IA en la transcreació de màrqueting digital turístic i anàlisi del català en el SEO, Evaluación de la IA en la transcreación de marketing digital turístico y análisis del catalán en el SEO, Evaluation of AI in digital tourism marketing transcreation and analysis of Catalan Language in SEO

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Casas Malla, Sonia

El present estudi busca determinar el rol de la IA en l'assoliment d'un procés de transcreació eficient; és a dir, concloure si un professional humà pot millorar la idoneïtat d'un encàrrec que enllaça traducció i màrqueting, amb l'ajuda dels LLM., El presente estudio busca determinar el rol de la IA en la consecución de un proceso de transcreación eficiente; es decir, concluir si un profesional humano puede mejorar la idoneidad de un encargo que enlaza traducción y marketing, con ayuda de los LLM., The present study aims to determine the role of AI in achieving an efficient transcreation process; that is, to conclude whether a human professional can improve the suitability of an assignment that links translation and marketing, with the help of LLMs.



OMORI, localización de un videojuego desarrollado con RPG Maker, OMORI

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Morral Benítez, Pol

Aquest Treball de Final de Màster té com a objectiu documentar el procés de localització d'un videojoc desenvolupat amb RPGMaker a través del cas pràctic del videojoc indie OMORI. La redacció del treball s'ha focalitzat a descriure el procés des d'un àmbit tecnològic per sobre del lingüístic, amb l'objectiu que les estratègies de localització emprades durant el mateix es puguin fer servir en projectes de localització de títols RPGMaker diferents del cas pràctic. Al llarg del..., Este Trabajo de Final de Máster tiene como objetivo documentar el proceso de localización de un videojuego desarrollado con RPGMaker a través del caso práctico del videojuego indie OMORI. La redacción del trabajo se ha focalizado a describir el proceso desde un ámbito tecnológico por encima del lingüístico, con el objetivo que las estrategias de localización empleadas durante el mismo se puedan usar en proyectos de localización de títulos RPGMaker diferentes del caso práctico. A lo largo del..., This Master's Thesis aims to document the localization process of a video game developed with RPGMaker through the practical case of the indie video game OMORI. The writing of the project has focused on describing the process from a technological perspective rather than a linguistic one, with the aim that the localization strategies used during the project can be used in localization projects for RPGMaker titles other than the practical case. Throughout the project, we use various...



La narrativa transmèdia aplicada a la pel·lícula "Barbie", La narrativa transmedia aplicada a la película "Barbie", Transmedia storytelling applied to the film "Barbie"

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ojea Alonso, Marina

Aquest projecte pretén definir la narrativa transmèdia i aplicar-ho a un exemple actual. En aquest cas, es vincula a la pel·lícula de Barbie, analitzant la marca i el que representa. L'objectiu és descobrir què volien aconseguir amb la pel·lícula i quin resultat han obtingut realment dels espectadors i consumidors., Este proyecto pretende definir la narrativa transmedia y aplicarlo a un ejemplo actual. En este caso, se vincula a la película de Barbie, analizando la marca y lo que representa. El objetivo es descubrir qué querían conseguir con la película y qué resultado han conseguido realmente de los espectadores y consumidores., This project aims to define transmedia narrative and apply it to a current example. In this case, it is linked to the Barbie movie, analyzing the brand and what it represents. The goal is to discover what they wanted to achieve with the film and what result they have actually gotten from viewers and consumers.



Sostenibilitat en acció, una revista digital per a la coexistència, Sostenibilidad en acción, Sustainability in action

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Peig Solano, Anna

El projecte busca crear una revista digital sostenible que ofereixi informació sobre alternatives per a una vida quotidiana més ecològica. Amb un enfocament educatiu i inclusiu, la revista informarà sobre avanços en sostenibilitat, definirà termes clau, i conscienciarà sobre problemàtiques actuals i futures. La justificació del projecte rau en la necessitat social de combatre el canvi climàtic i en resposta a la creixent demanda de contingut sostenible. El projecte respon al pla empresarial i..., El proyecto busca crear una revista digital sostenible que ofrezca información sobre alternativas para una vida cotidiana más ecológica. Con un enfoque educativo e inclusivo, la revista informará sobre avances en sostenibilidad, definirá términos clave y concienciará sobre problemáticas actuales y futuras. La justificación del proyecto está en la necesidad social de combatir el cambio climático y en respuesta a la creciente demanda de contenido sostenible. El proyecto responde al plan..., The project seeks to create a sustainable digital magazine that offers information on alternatives for a more ecological everyday life. With an educational and inclusive approach, the magazine will report on advances in sustainability, define key terms, and raise awareness of current and future issues. The justification for the project lies in the social need to combat climate change and in response to the growing demand for sustainable content. The project responds to the business and...



Creació d'un espai de cotreball en el món de la moda, Creación de un espacio de cotrabajo en el mundo de la moda, Creation of a coworking space in the world of fashion

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Solé Garriga, Clara Núria, Tarres Plantada, Emily, Vitagliano, Delfina

Proposta de creació d'un espai de cotreball a Barcelona enfocat en el món de la moda emergent. L'objectiu és crear, en format físic i en línia, un lloc en què es reforci la comunitat de la moda catalana. Es vol afavorir l'emprenedoria i el desenvolupament del sector i els professionals. La creació de sinergies té un impacte positiu en l'ecosistema, la generació d'idees i la innovació i volem que el projecte actuï com a centre neuràlgic d'aquest., Propuesta de creación de un espacio de cotrabajo en Barcelona enfocado en el mundo de la moda emergente. El objetivo del proyecto es crear, en formato físico y en línea, un lugar en que se refuerce la comunidad de la moda catalana. Se quiere favorecer el emprendimiento y el desarrollo del sector y los profesionales. La creación de sinergias tiene un impacto positivo en el ecosistema, la generación de ideas y la innovación y queremos que el proyecto actúe como centro neurálgico de este., Proposal for the creation of a co-working space in Barcelona focused on the emerging fashion world. The aim of the project is to create, in physical and online format, a place to strengthen the Catalan fashion community. The aim is to promote entrepreneurship and the development of the sector and professionals. The creation of synergies has a positive impact on the ecosystem, the generation of ideas and innovation and we want the project to act as the nerve center of this.



El Panel de Desigualtats Socials a Catalunya (PaD), una aportació singular a la història de l'anàlisi longitudinal a Catalunya, The Panel on Social Inequalities in Catalonia (PaD)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Argelagués Besson, Meritxell|||0000-0002-8794-1318, Domínguez Derreumaux, Carla, Mauri Casas, Mercè, Morató Vázquez, Laura, Pineda Ruegg, Laia, Tarrés Vallespí, Anna|||0000-0002-9732-5439

L'article descriu les principals fites metodològiques del Panel de Desigualtats Socials a Catalunya (PaD). El PaD és una enquesta pionera en les ciències socials al nostre país en l'ús de la perspectiva longitudinal sobre la base d'una mostra panel pura. El text mostra les especificitats d'aquesta eina en els àmbits del qüestionari, la mostra, el treball de camp i les matrius de dades, i repassa algunes de les aportacions inèdites en l'àmbit de la pobresa, el treball o..., This article describes the main methodological milestones of the Panel on Social Inequalities in Catalonia (PaD). The PaD is a pioneer survey in Catalonia on social sciences concerning the use of a longitudinal perspective based on a pure panel sample. The text shows the specificity of this tool when it comes to the questionnaire, the sample, fieldwork and data matrices, and it reviews some of the latest findings in the field of poverty, employment or social mobility along with the situation in...



La fossilització de l'enclisi en preguntes exclamatives gramaticalitzades com a marcadors modals

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Massanell i Messalles, Mar|||0000-0001-9288-5974

This paper is about exclamatory questions Vols-te creure que...?! (literally, want-you to believe that...) and Vols-t'hi jugar que...?! (literally, want-you-there to bet that...), used as modal markers in some Catalan varieties. The aim of this study is to justify the enclisis of the weak pronouns to the verb, which violates Contemporary Catalan grammar. The analysis of data extracted from the Computerized Corpus of Old Catalan (CICA) makes evident that weak pronoun postposition to finite..., Aquest treball tracta de les preguntes exclamatives Vols-te creure que...?! i Vols-t'hi jugar que...?!, emprades com a marcadors modals en alguns parlars catalans, i té com a objectiu justificarhi l'enclisi dels pronoms febles, la qual contravé la gramàtica del català contemporani. A través de l'anàlisi de mostres obtingudes del Corpus Informatitzat del Català Antic (CICA), s'evidencia que l'adjunció del clític pronominal darrere de la forma verbal finita era la...



Montserrat Batllori Dillet. Un referent en Lingüística històrica

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Hernanz, Ma. Lluïsa|||0000-0002-4740-3988, Pujol Payet, Isabel|||0000-0003-2414-0158

Amb aquesta presentació hem volgut posar en relleu alguns dels aspectes cabdals de la trajectòria acadèmica de Montserrat Batllori, particularment la docent i la investigadora.



E portava-li hom ·i· pali d'aur pèrdua i supervivència d'un pronom impersonal

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Bartra, Anna|||0000-0002-0529-0938

Many Romance and German languages have indefinite pronouns stemming from common nouns denoting the human being. These pronouns (Swedish man; German man; Abruzzese nome; French, on; Catalan hom; Old Spanish omne) may have a generic or an existential interpretation and therefore compete with other morphosyntactic resources to express impersonal meaning. Moreover, they exhibit an intriguing contrast. In some languages the indefinite pronoun has survived until present, whereas in others it..., L'ús dels pronoms indefinits formats per gramaticalització dels noms que designen l'ésser humà és un recurs emprat en moltes llengües per denotar una referència indetermminada o impersonal amb interpretació semàntica existencial o genèrica (suec man; alemany man; abruzzès nome; francès, on; català hom; espanyol antic omne). Però la pervivència d'aquestes formes ha sofert una sort diversa. Defensem la hipòtesi que la pervivència o desaparició dels indefinits depèn dels seus trets...



L'adquisició de semblar en català : un experiment

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gavarró Algueró, Anna|||0000-0003-2373-7243, Jo Galí, Sergi

It is well known that the acquisition of passives is delayed when compared to the acquisition of active sentences. In languages like English, passives share some properties with raising that explain delay in the comprehension of raising as well. Here we present a first study on the acquisition of sentences with semblar in Catalan. We carried out a truth-value judgement task with children in the age range of 3 to 7. After a period of at-chance behaviour, from age 5 the results show that they..., És ben sabut que l'adquisició de les passives és tardana en comparació amb l'adquisició de les frases actives. En llengües com ara l'anglès, la sintaxi de l'elevació comparteix característiques amb la de les passives i també presenta un retard en la comprensió. Aquí emprenem el primer estudi de semblar en català, mitjançant un experiment de condicions de veritat dut a terme amb nens de 3 a 7 anys. El grup dels nens més petits va tenir un comportament aleatori, però a partir...



Configuració sintàctica i estructura argumental dels verbs psicològics impersonals del llatí

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Mateu Fontanals, Jaume|||0000-0003-4469-9944, Royo, Carles|||0000-0003-3071-0145

We analyze the sentences with those Latin impersonal psychological verbs that have the syntactic configuration [ExperiencerAC/StimulusGEN]: miseret, paenitet, piget, pudet, taedet. At first sight, this configuration does not seem to satisfy some classical theoretical postulates, such as Chomsky's (1982) Extended Projection Principle (EPP) or Burzio's (1986) Generalization. We consider that the experiencer with accusative case has hierarchical prominence with respect to the stimulus..., Analitzem les oracions dels verbs psicològics impersonals del llatí que presenten una configuració sintàctica [Exp(erimentador)AC/Est(ímul)GEN]: miseret, paenitet, piget, pudet, taedet. D'entrada, sembla que aquesta configuració no compleix alguns postulats teòrics clàssics, com ara el Principi de projecció ampliat (PPA) de Chomsky (1982) o la Generalització de Burzio (1986). Considerem que l'experimentador amb cas acusatiu té preeminència jeràrquica respecte de l'estímul amb cas...



El viatge d'Estefania de Requesens al castellà : escriptura femenina i variació lingüística al segle xXVI

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Clavería Nadal, Gloria|||0000-0001-8294-8652

This work analyzes the links established between Catalan and Spanish in Estefania de Requesens' epistolary. The letters were written in Catalan between 1533 and 1540, during her stay at the Court of Carles I, and were mostly addressed to her mother, Hipòlita Roís de Liori. The voice of Estefania de Requesens allows to observe the links that established Catalan and Spanish in the 16th century by an idiolect that was subjected to intense contact with the latter language., Aquest treball analitza la relació que estableixen el català i l'espanyol en l'epistolari d'Estefania de Requesens. Les cartes foren escrites en català entre els anys 1533 i 1540, durant la seva estada a la Cort de Carles I, i foren dirigides majoritàriament a la seva mare, Hipòlita Roís de Liori. La veu d'Estefania de Requesens permet observar els vincles que van establir aquestes dues llengües al segle XVI en un idiolecte que es va veure sotmès a un contacte intens amb...



La variació i la lingüística de corpus

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Torruella i Casañas, Joan|||0000-0002-0233-7120

This paper aims to showcase the new prospects in the studies regarding the fields of linguistics in general and variation in particular that computerized textual corpora and the methodology to use them on a scientific basis stipulated by corpus linguistics can help researchers. We focus on two fundamental concepts which are often adopted in the scientific method: on the one hand, absolute and relative frequency, and on the other, dependent and independent statistic variables. These notions..., En aquest treball es volen posar en valor les noves possibilitats, en l'estudi de la lingüística en general i en el de la variació en particular, que els corpus textuals informatitzats i la metodologia per utilitzar-los amb bases científiques que estipula la lingüística de corpus obren als investigadors. En aquest cas, ens centrem en dos conceptes bàsics en el moment de fer recerca amb mètodes científics: el de freqüències absolutes i freqüències relatives, i el de variables estadístiques...



Nous documents per a la biografia de Bartomeu de Tresbens, diplomatari II, New documents for Bartomeu de Tresbens' biog raphy

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ferragud, Carmel|||0000-0002-9756-9257, Giralt Soler, Sebastià|||0000-0003-3977-6722, Cifuentes i Comamala, Lluís|||0000-0001-7912-9859

En el present estudi aportem quatre documents inèdits sobre Bartomeu de Tresbens, metge i astròleg del rei Pere el Cerimoniós, que complementen el diplomatari publicat anteriorment (2019) en Magnificat CLM. A més a més, els contextualitzem convenientment en la biografia del personatge, particularment per aportar novetats importants sobre com i quan es va produir la seva eixida del País de Foix, d'on era originari i on havia practicat la medicina al servei de Gaston I de Lévis, senyors de..., In this article we provide four previously unpublished documents about Bartomeu de Tresbens, who was the physician and astrologer to the king Peter the Ceremonious. These witnesses complement the document collection previously published (2019) in Magnificat CLM. Moreover, we conveniently contextualize them in the biography of Tresbens, particularly to provide important news about how and when he left the Foix region, where he was originally from, and where he had practiced medicine in the...



Estratègies per establir continuïtats entre escola i comunitat, Estrategias para establecer continuidades entre escuela y comunidad, Strategies to establish continuities between school and community

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Lalueza Sazatornil, José Luis|||0000-0002-0897-9917, Jaramillo Solar, Karen Andrea|||0000-0002-1175-6407, Garbarino Alvarez, Giorgina|||0009-0006-0362-0696, Camps-Orfila, Silvia|||0000-0002-5843-7016

Aquest article presenta el desenvolupament de tres projectes de col·laboració entre un institut-escola i un equip universitari per establir continuïtats entre el centre i la comunitat a la qual pertany el seu alumnat. Es parteix des d'una mirada crítica a la capacitat de l'escola sustentada per un disseny universal per incloure part del seu alumnat, atenent els índexs de fracàs i abandó escolar primerenc de la població racialitzada i/o immigrant. Considerant les propostes de les..., Este artículo presenta el desarrollo de tres proyectos de colaboración entre un instituto-escuela y un equipo universitario para establecer continuidades entre el centro y la comunidad a la que pertenece su alumnado. Se parte desde una mirada crítica a la capacidad de la escuela sustentada por un diseño universal para incluir a parte de su alumnado, atendiendo a los índices de fracaso y abandono escolar temprano de la población racializada y/o inmigrante. Considerando las propuestas de las..., This article presents the development of three collaborative projects between a school and a university team to establish continuities between the center and the community to which its students belong. It starts from a critical look at the capacity of the school supported by a universal design to include part of its students, taking into account the failure rates and early school dropout rates of the racialized and/or immigrant population. Considering the proposals of critical pedagogies and...



Tradició i innovació en la selecció de l'auxiliar de perfet a Curial e Güelfa, Tradition and innovation in auxiliary selection in Curial e Güelfa

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Massanell i Messalles, Mar|||0000-0001-9288-5974

Una de les característiques del català antic que no s'ha conservat, tret d'algunes restes dialectals, és la doble auxiliaritat dels temps de perfet, que es construïen amb haver o ésser (p. ex., ha parlat vs. és arribat). El primer ocorria en les construccions transitives i intransitives agentives, mentre que el segon era emprat en les estatives, esdevenimentals, resultatives de canvi d'estat i de lloc, intransitives pronominals, reflexives directes i passives. Tot i que la..., One of the characteristics of Old Catalan that has not been preserved, except for some dialectal remains, is double auxiliary of perfect tenses, which were built with haver 'have' or ésser 'be' (e.g. ha parlat vs. és arribat). Haver occurred in transitive and agentive intransitive constructions, while ésser was used in statives, eventives, resultatives of change of state and change of location, pronominal intransitives, direct reflexives and passives. Although the...



Polimorfisme morfològic en la poesia i el teatre de Joan Maragall, el cas de les marques de present i d'imperfet de subjuntiu, Morphological polymorphism in the poetry of Joan Maragall

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Massanell i Messalles, Mar|||0000-0001-9288-5974

Maragall va escriure la seua obra en un període en què el català parlat a Barcelona, del qual tenim una descripció a l'Ensayo de gramática de catalán moderno (1891), de Fabra, es distanciava força del català acadèmic que prescrivien els gramàtics més influents del s. XIX, de Ballot a Bofarull. Un dels aspectes en què l'evolució de la llengua havia generat més polimorfisme era la flexió verbal i, en particular, la conjugació del mode subjuntiu. En aquest article descrivim i analitzem..., Maragall wrote his work in a period when the Catalan spoken in Barcelona, of which we have a description in the Fabra's Ensayo de gramática de catalán moderno (1891), differed greatly from the academic Catalan prescribed by the most influential grammarians of 19th century from Ballot to Bofarull. One of the aspects in which the historical evolution of Catalan had generated more polymorphism was verb inflection, and in particular the conjugation of the subjunctive mood. In this paper, we...



Dues mirades a l'ensenyament de la gramàtica a l'escola obligatòria, la perspectiva dels docents i la dels alumnes, Two views of the teaching of grammar in compulsory education

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Durán, Carmen|||0000-0003-2357-1124, Ribas Seix, Teresa|||0000-0001-6358-8014

En l'ensenyament de la gramàtica, com en altres disciplines, cal discutir i definir bé l'objecte a ensenyar: quins continguts seleccionem, des de quines teories de referència es plantegen, amb quina terminologia o a través de quina seqüenciació. Tots aquests elements són imprescindibles a l'hora de construir una gramàtica per a l'ensenyament que serveixi de guia per al professorat. Ara bé, també és necessari reunir informació sobre els dos altres pols del triangle didàctic:..., In the teaching of grammar, as in other subjects, it is necessary to discuss and define the object of what is to be taught: what contents should be selected, the reference theories to be applied on considering them, and the terminology and sequencing to be used. All these elements are essential in order to build a grammar for the school that may be used as a guide for teachers. However, there is also a need to gather information about the other two corners of the didactic triangle: teachers -...



El trasllat de topònims minoritzats vist des del cas ídix

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ferrarons i Llagostera, Joan|||0000-0003-0201-2454

Aquest treball examina la interacció sovint problemàtica entre la minorització lingüística i el trasllat de topònims en traducció literària partint del cas ídix. Després de presentar les nocions d'endònim i exònim, s'aborden la naturalització i la transferència com a tècniques primàries per a traslladar topònims. A continuació es presenta el fenomen de la interposició lingüística, molt freqüent en el cas de llengües minoritzades, i la manera com pot afavorir la transferència indirecta...



L'urna d'Ehrenfest

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Jolis Giménez, Maria|||0000-0001-7270-0813

Aquest treball presenta un model Tatiana i Paul Ehrenfest molt senzill ideat el 1907 per Paul i Tatiana Ehrenfest per a l'intercanvi de calor entre dos cossos isolats que estan a temperatures diferents.



Didàctica de les ciències socials. Propostes per a una arqueologia i una prehistòria viva des de Ca n'Oliver (Pontós-Alt Empordà)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Palomo Pérez, Antoni|||0000-0001-9954-7310

Una de les mancances més evidents en la didàctica de les ciènciessocials és l'absència gairebé total que existeix de propostes per alconeixement del nostre passat més remot: la prehistòria.Són gairebé absents en el mercat materials de suport (publicacionsespecialitzades, material informàtic...) que permetin donar nous enfocamentsen l'aprenentatge de la prehistòria als professionals de l'ensenyament.La prehistòria i per tant per defecte l'arqueologia, ciència social que...



El moment Alomar i el procés nacionalitzador català, 1901-1931

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Solà González, Roc

El present treball analitza el procés nacionalitzador català i la seva dinàmica pròpia a partir de l'enfocament metodològic i evolució dels estudis sobre els fenòmens nacionals i els nacionalismes. En aquesta tesi s'ha tractat d'incorporar la visió de la nació com una relació social -la nacionalització- en la que hi entra en interacció la idea de nacional catalana amb la població -els catalans i catalanes-. En aquest marc, hi ha juguen un paper determinant des de les aportacions..., El presente trabajo analiza el proceso nacionalizador catalán y su propia dinámica a partir del enfoque metodológico y evolución de los estudios sobre los fenómenos nacionales y los nacionalismos. En esta tesis se ha tratado de incorporar la visión de la nación como una relación social -la nacionalización- en la que entra en interacción la idea de nación catalana con la población -los catalanes y catalanas-. En este marco, juegan un papel determinante desde las aportaciones de la historia..., This work analyzes the Catalan nation-building process and its own dynamics based on the methodological approach and evolution of studies on national phenomena and nationalisms. This thesis tries to incorporate the vision of the nation as a social relationship -nationalization- in which the idea of the Catalan nation comes into relation with the population -the Catalans-. In this framework, play a decisive role the introduction of cultural history, to social history as well as other parts of...



Creences i pràctiques de les docents d'un Centre de Formació de persones Adultes en relació amb l'ensenyament i aprenentatge de la llengua

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Sans Bertran, Maria Teresa|||0000-0002-1225-7001

La recerca que es presenta té per objectiu indagar en el conjunt de creences i pràctiques de les docents d'un centre de formació de persones adultes en seu penitenciària en relació amb l'ensenyament i aprenentatge de la llengua. Per tal d'assolir l'objectiu, la recerca pretén explorar les creences de les docents, identificar les seves pràctiques declarades i observades i analitzar la relació que s'estableix entre les creences i les pràctiques declarades i observades de..., La investigación que se presenta tiene por objetivo indagar en el conjunto de creencias y prácticas de las docentes de un centro de formación de personas adultas en sede penitenciaria en relación con la enseñanza y aprendizaje de la lengua. Para lograr el objetivo, la investigación pretende explorar las creencias de las docentes, identificar sus prácticas declaradas y observadas y analizar la relación que se establece entre las creencias y las prácticas declaradas y observadas de las docentes..., The research presented aims to investigate the set of beliefs and practices of teachers of an adult training center in their prison in relation to the teaching and learning of the language. In order to achieve the objective, the research aims to explore the beliefs of teachers, identify their declared and observed practices and analyze the relationship established between the stated and observed beliefs and practices of teachers in terms of language teaching and learning. The research...



Una sexualització de la mirada - les funcions d'Eros en la poètica de Hans van Manen

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ribot Thunnissen, Jordi

Aquesta recerca doctoral es fonamenta en un seguit de paràmetres fenomenològics inherents a la representació cultural d'Eros -referits a la seducció, la transgressió, la pornografia i el desig, entre altres- com a eina de lectura de la poètica del coreògraf neoclàssic neerlandès Hans van Manen (Nieuwer-Amstel, 1932). Des d'aquesta perspectiva, proposo una dissecció de les operacions simptomàtiques que caracteritzen la signatura poètica del coreògraf situant-les tant en el seu context..., Esta investigación doctoral utiliza una serie de parámetros fenomenológicos inherentes a la representación cultural de Eros -referidos a la seducción, la transgresión, la pornografía y el deseo, entre otros- como herramienta de lectura de la poética del coreógrafo neoclásico neerlandés Hans van Manen (Nieuwer-Amstel, 1932). En esta perspectiva, propongo una disección de las operaciones sintomáticas que caracterizan la firma poética del coreógrafo, situándolas tanto en su contexto histórico y..., This doctoral research employs a series of phenomenological parameters inherent in the cultural representation of Eros -referring to seduction, transgression, pornography, and desire, among others- as a tool for interpreting the poetics of the Dutch neoclassical choreographer Hans van Manen (Nieuwer-Amstel, 1932). In this perspective, I propose a dissection of the symptomatic operations that characterize the choreographer's poetic signature, situating them both in their historical and...



Una aproximació a l'estudi de la Mobilitat a través del temps, Anàlisi multiproxy d'isòtops d'87Sr/86Sr i de δ18O al NE Ibèric des del Neolític Mitjà fins a l'Edat Mitjana

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Fuente Seoane, Rubén de la

Aquesta tesi doctoral té com a objectiu general comprendre i definir la mobilitat de les poblacions del nord-est de la Península Ibèrica des del Neolític Mitjà fins a l'Edat Mitjana, inferint patrons de mobilitat de forma diacrònica i coherent amb els models socioeconòmics d'aquestes poblacions. Per aconseguir aquest objectiu, s'han utilitzat tècniques d'arqueologia biomolecular, concretament una anàlisi multiproxy de les ràtios de 87Sr/86Sr i δ18O en restes humanes i..., Esta tesis doctoral tiene como objetivo general comprender y definir la movilidad de las poblaciones del nordeste de la Península Ibérica desde el Neolítico Medio hasta la Edad Media, infiriendo patrones de movilidad de forma diacrónica y coherente con los modelos socioeconómicos de estas poblaciones. Para conseguir este objetivo, se han utilizado técnicas de arqueología biomolecular, concretamente un análisis multiproxy de las ratios de 87Sr/86Sr y δ18O en restos humanos y animales. Con la..., general aim of this PhD thesis is to understand and to define the human from the populations that inhabited the north-eastern Iberian peninsula from the Middle Neolithic to the Middle Ages. The objective is to infer mobility patterns within a diachronic perspective. To achieve this goal, biomolecular archaeological techniques were used, specifically a multiproxy analysis of 87Sr/86Sr and δ18O ratios in human and animal remains. In order to provide spatial analyses s, modern environmental...



Anàlisi comparatiu de dos assentaments del bronze inicial a la depressió prelitoral catalana, Can Roqueta II (Sabadell, Vallès occidental) i Mas d'en Boixos-1 (Pacs del Penedès, Alt Penedès)

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Bouso, Mònica|||0000-0001-6232-8878, Esteve, Xavier, Farré, Jordi, Feliu, Josep M., Mestres, Josep, Vicente, Alba|||0000-0002-0313-7104, Senabre, M. Rosa, Palomo Pérez, Antoni|||0000-0001-9954-7310

El objetivo de este trabajo es obtener una aproximación al Bronce inicial del prelitoral catalán a través del estudio com-parativo de dos yacimientos concretos y que a priori presentan unas características morfológicas, geográficas y geológi-cas comunes: Mas d'en Boixos-1 (Pacs del Penedès, Alt Penedès) y Can Roqueta II (Sabadell, Vallès Occidental). Estosdos yacimientos por sus grandes dimensiones se desmarcan de los demás yacimientos del bronce inicial del prelitoralen relación al número..., The aim of this study is to obtain an overview of the initial bronze period of the Catalan pre-littoral region. It is accomplishedwith the study of two specific sites which presented originally common morphological, geographical and geological char-acteristics: Mas d'en Boixos-1 (Pacs del Penedès, Alt Penedès) i Can Roqueta II (Sabadell, Vallès Occidental). These sitesbelong to two prehistoric habitats which differ from the rest of initial bronze period sites of the pre-littoral region,...



Baetulo de l'origen a la fi (II ANE - VI DNE). Anàlisi topogràfica, espacial i històrica a partir d'un projecte SIG

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Forn Perramon, Clara

L'estudi que presentem és una revisió dels resultats de la recerca arqueològica feta a la ciutat romana de Baetulo dels darrers 100 anys. El nostre propòsit és aprofundir en el coneixement de la ciutat tenint molt present el territori que l'envolta, de la qual se'n genera una relació d'interdependència que la manté viva. Així doncs, hem incorporat també en aquest treball els suburbia. L'estudi pretén ser un compendi del coneixement actual sobre Baetulo des de les..., El estudio que presentamos es una revisión de los resultados de la investigación arqueológica realizada en la ciudad romana de Baetulo durante la última centuria. Nuestro propósito es profundizar en el conocimiento de la ciudad y el territorio que la rodea, del cual se genera una relación de interdependencia indiscutible. En consecuencia, hemos incorporado también el estudio de los suburbia. El estudio anhela ser un compendio del conocimiento actual sobre Baetulo desde las primeras ocupaciones..., The present study is a review of archaeological research results from archaeological field works carried out in Baetulo Roman city. The purpose of this thesis is to collect the actual data of the Roman city into a single work. Furthermore, the nearest territory, it is also taken in consideration as an important area from which a relationship of interdependence is generated. In addition, we have also included the suburia. The study aims to be a compendium of the current knowledge about Baetulo...



Osteomielitis crònica de tíbia posttraumàtica. Estudi microbiològic i protocol quirúrgic en infeccions cròniques amb inestabilitat òssia

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Carbonell Rosell, Carla|||0000-0001-7182-0362

El maneig de l'osteomielitis posttraumàtica de tíbia amb defecte ossi segmentari i pèrdua de parts toves és un dels reptes més complexos en el nostre camp. El seu tractament es basa en l'ús antibiòtics, el desbridament quirúrgic radical i la posterior reconstrucció. Els objectius principals d'aquest treball foren analitzar l'etiologia microbiològica per trobar patrons de resistència antimicrobiana en els antibiòtics locals i sistèmics més usats i, paral·lelament, descriure..., El manejo de los defectos segmentarios infectados de tibia con pérdida de cobertura representa uno de los desafíos más complejos de la traumatología. Su tratamiento se basa en la terapia antibiótica, el desbridamiento quirúrgico y la reconstrucción posterior. Los principales objetivos de esta tesis doctoral fueron analizar la etiología microbiológica para identificar patrones de resistencia antimicrobiana en los antibióticos locales y sistémicos más comúnmente utilizados, así como describir..., The management of segmental and infected defects of the tibia, with soft tissue loss, represents one of the most complex challenges in the field of orthopedic surgery and traumatology. Its treatment is based on antibiotic therapy, surgical debridement and posterior reconstruction. The main objectives of this study were to analyze the microbiological etiology to identify patterns of antimicrobial resistance in the most commonly used local and systemic antibiotics and to describe our surgical...



Medicina de precisió en la sèpsia, Ús de biomarcadors

Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Baldirà, Jaume|||0000-0002-1467-8512

La sèpsia continua sent un greu problema de salut pública i és una de les principals causes de mortalitat arreu del món. El diagnòstic precoç d'aquesta és crucial per proporcionar una resposta terapèutica ràpida i adequada, reduint el risc de mortalitat. L'ús d'escales de gravetat clínica i biomarcadors s'han postulat com a eines per tal de poder millorar el diagnòstic, el pronòstic i l'estratificació del risc de mortalitat ja sigui a 28 i 90 dies. La procalcitonina i..., La sepsis sigue siendo un grave problema de salud pública y es una de las principales causas de mortalidad en todo el mundo. El diagnóstico precoz de la sepsis es crucial para proporcionar una respuesta terapéutica rápida y adecuada, reduciendo el riesgo de mortalidad. El uso de escalas de gravedad clínica y biomarcadores se ha propuesto como herramientas para mejorar el diagnóstico, el pronóstico y la estratificación del riesgo de mortalidad a 28 y 90 días. La procalcitonina y la proteína C..., Sepsis remains a major public health problem and is one of the leading causes of mortality worldwide. Early diagnosis of sepsis is crucial to provide a rapid and appropriate therapeutic response, reducing the risk of mortality. The use of clinical severity scales and biomarkers has been postulated as a way to improve diagnosis, prognosis and mortality rate stratification at either 28 or 90 days. Procalcitonin and C-reactive protein are used to discriminate between infectious and non-infectious...