Encontrados 340634 resultado(s)
Encontradas 3407 página(s)
Encontradas 3407 página(s)
La saga de Kormákr
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
de la Torre, Meritxell R.|||0000-0002-4232-3364
Obra ressenyada: Inés GARCÍA LÓPEZ MARTORELL (Ed. i trad.), La saga de Kormákr. Barcelona : ADESIARA, 2023. ISBN 978-84-16948-93-2.
Interpretar en clandestinitat, traduir des del compromís, entrevista a Rolando d'Alessandro, Interpreting clandestinely, translating from commitment
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Martín Mor, Adrià|||0000-0003-0842-3190
En aquesta entrevista, el traductor, intèrpret i activista Rolando d'Alessandro conversa amb Adrià Martín Mor sobre la seva tasca com a traductor i intèrpret, bàsicament entre l'italià i el català, al llarg de més de trenta anys. A partir de la seva experiència, marcada pel compromís amb la transformació social i per la persecució per un crim que se li va atribuir als anys setanta a Itàlia, D'Alessandro reflexiona sobre els seus inicis en la traducció i interpretació en..., In this interview, the translator, interpreter and activist Rolando d'Alessandro talks to Adrià Martín Mor about his work as a translator and interpreter, basically between Italian and Catalan, over more than thirty years. Based on his experience, marked by his commitment to social transformation and by the persecution of a crime attributed to him in the 1970s in Italy, D'Alessandro reflects on his beginnings in translation and interpretation as undocumented. He also touches upon the...
Garrido, Carlos. Traduçom comentada de textos didáticos e divulgadores. Um modelo orientativo para o tradutor em formaçom
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ros, Joandomènec|||0000-0002-5153-5238
Obra ressenyada: Carlos GARRIDO, Traduçom comentada de textos didáticos e divulgadores. Um modelo orientativo para o tradutor em formaçom. Vigo: UNIVERSIDADE DE VIGO, 2024. ISBN 978-84-8158-985-6.
Alguns aspectes formals, lèxics i sintàctics de les versions catalanes de «Les Fleurs du mal». Els casos de Xavier Benguerel i Jordi Llovet, The formal syntactic aspects and terminology of Catalan versions of "Les Fleurs du mal". The works of Xavier Benguerel and Jordi Llovet
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Calsina Forrellad, Joan|||0000-0002-1486-100X
Tot i la importància artística i històrica de Les Fleurs du mal, de Charles Baudelaire - un dels reculls poètics més importants del XIX-, en llengua catalana no comptem amb gaires traduccions de l'obra. Més enllà d'alguns intents parcials, només disposem de tres versions més o menys completes del text: les de Xavier Benguerel, Jordi Llovet i Pere Rovira. En aquest article, centrarem l'anàlisi en les dues primeres versions esmentades. El nostre objectiu és estudiar els volums de..., Despite the artistic and historical importance of Les Fleurs du mal by Charles Baudelaire-one of the most important poetic collections of the 19th Century-we do not have many translations in Catalan language. Further than some attempts, we only have three more or less complete versions of this work: those of Xavier Benguerel, Jordi Llovet and Pere Rovira. In this article, we will focus on the first two versions. Our aim is to study Benguerel and Llovet volumes with special attention to...
Presentació, traducció, teatre i revolucions, Presentation
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Sopena, Mireia|||0000-0002-3080-5411
Abast i límits de la revolució teatral en l'escena contemporània, Scope and limits of the revolution in theatre in the contemporary stage
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gallén, Enric|||0000-0003-1490-5102
Al llarg del segle XX, la literatura catalana s'ha esforçat a mantenir-se lligada a la literatura internacional. El fet que hagi estat i sigui una literatura petita sense estat, però amb una llengua oficial assumida com a pròpia, no ha evitat que estigui al corrent de les novetats i de les revolucions culturals estrangeres per incorporar-les. Els contextos històrics complexos entre el tombant del segle xix i els anys seixanta i setanta ensenyen que les dimensions que té, més reduïdes,..., Throughout the twentieth century, Catalan literature has made an effort to remain linked to international literature. The fact that it has been, and continues to be, a small literature without a state, but currently with its own language assumed as official, has not prevented it from being up to date with new developments or foreign cultural revolutions in order to incorporate them into Catalan literature. The different and complex historical contexts, which took place between the turn of the...
Teatre i denúncia de la violència d'estat, les traduccions catalanes de «Mort accidental d'un anarquista», de Dario Fo, a cura de Guillem-Jordi Graells (1981 i 1986), Theatre and denounce of state violence
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Arqués, Rossend|||0000-0002-5423-086X
Aquest article té com a objectiu l'anàlisi de les traduccions de l'obra Morte accidentale di un anarchico (1970), de Dario Fo, fetes per Guillem-Jordi Graells, tant la publicada en forma de llibre (1981) com la referent a l'adaptació televisiva (1986) que correspon molt probablement a la de la posada en escena de l'any 1981. L'estudi, que pretén situar aquestes versions catalanes en el context politicocultural en què van sorgir, evidencia les grans diferències entre..., This paper aims to analyse the translations of Dario Fo's Morte accidentale di un anarchico (1970), by Guillem-Jordi Graells: the one published in book form (1981) and the television adaptation (1986), which most likely corresponds to the 1981 staging. The study, which aims to place these Catalan versions in the political-cultural context in which they emerged, shows the great differences between both versions, strong differences, not only by the media used (written/ oral), but also by the...
Strindberg a Barcelona (1890-1936), entre la incomprensió i la indiferència, Strindberg in Barcelona (1890-1936)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ferran Cuadrat, Fanny|||0000-0001-9461-2531
L'obra d'August Strindberg (1849-1912) a Barcelona, entre 1890 i 1936, va ser rebuda amb indiferència i incomprensió. Malgrat els esforços per donar-la a conèixer a principi del segle XX, amb traduccions i muntatges com el d'El pare (1905), Strindberg no va aconseguir l'impacte que van tenir altres dramaturgs contemporanis com Ibsen o Hauptmann. Durant el període d'entreguerres, mentre les seves obres tornaven a ser representades en diversos països d'Europa, a..., The plays of August Strindberg (1849-1912) in Barcelona, between 1890 and 1936, were received with indifference and misunderstanding. Despite efforts to promote them in the early 20th century, with translations and productions such as The Father (1905), Strindberg did not achieve the impact that other contemporary playwrights like Ibsen or Hauptmann did. During the interwar period, while his works were being revived in various countries across Europe, the ideas of balance, order, and moderation...
L'existencialisme, a escena, sis peces de Jean-Paul Sartre en versió de Manuel de Pedrolo, Existentialism on stage
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Biosca, Carles|||0000-0002-1369-422X
Jean-Paul Sartre fou, sens dubte, un dels intel·lectuals més influents als anys seixanta del segle XX. Al nostre país, la influència dels postulats existencialistes de Sartre arribà principalment a través de les versions dels seus assaigs i novel·les, però també de la seva obra dramatúrgica. El principal traductor al català del teatre de Sartre és, fins avui, Manuel de Pedrolo, més conegut com a traductor de novel·la nord-americana i, sobretot, com a narrador. Aquest article ressegueix la..., Jean-Paul Sartre was, without a doubt, one of the most influential intellectuals in the 1960s. In our country, the influence of Sartre's existentialist postulates came not only through the versions of his essays and novels, but also through his dramaturgical work. The main Catalan translator of the Sartre theatre is, to date, Manuel de Pedrolo, better known as a translator of American novels and, above all, as a narrator. This article reviews Pedrolo's production as a theatre...
Carme Serrallonga, traductora de teatre, Carme Serrallonga, drama translator
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Alsina Keith, Victòria|||0000-0003-2606-5171
En aquest article abordem les traduccions teatrals de Carme Serrallonga, la qual, a més de la seva tasca principal com a pedagoga, també exercí de traductora de diverses llengües al català. En aquesta faceta col·laborà amb diverses companyies teatrals, començant per la companyia Adrià Gual, com a professora d'ortofonia i dicció i, sobretot, com a traductora de nombroses obres, un gran nombre de les quals van ser portades a escena amb la seva participació., The present article focuses on the drama translations by Carme Serrallonga, who, besides her main task as a teacher, also carried out numerous translations from different languages into Catalan. She collaborated with several theatre companies, the first of which was the Adrià Gual Company, as a pronunciation teacher and, especially, as the translator of a number of plays, many of which were staged with her participation.
Adaptació al català de qüestionaris de qualitat de vida per a pacients cardiovasculars, Adaptation to Catalan of quality of life questionnaires for cardiovascular patients
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Koťátková, Adéla|||0000-0003-2395-7473, Álamo Rodríguez, María, Miralles Hernández, Manuel|||0000-0001-8340-8172
En la societat occidental actual, creix la preocupació per la qualitat de vida dels pacients amb malalties cròniques o de llarga durada. Per avaluar adequadament l'impacte d'una patologia, cal disposar de qüestionaris específics per a aquest propòsit. Molts es generen en anglès i no sol existir-ne una versió en català. El procés d'adaptació va més enllà de la traducció. Requereix seguir uns estàndards rigorosos per garantir l'equivalència entre totes dues versions. En aquest..., In modern Western societies, there is increasing concern for the quality of life of patients with chronic or long-term conditions. To properly evaluate the impact of a given pathology, it is essential to have questionnaires that are specifically developed and validated for this purpose. Many of these questionnaires are created in English and often lack a Catalan version. The adaptation process extends beyond simple translation and requires adherence to strict standards to ensure cultural...
Fernán-Coronas. Poemes y traducciones xaponeses n'asturianu
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Mas López, Jordi|||0000-0002-1792-1450
Obra ressenyada: Fernán-CORONAS, Poemes y traducciones xaponeses n'asturianu. Oviedo: TRABE, 2024. ISBN 978-84-10345-08-9.
Carme Montoriol, traductora de poesia japonesa, Carme Montoriol, translator of Japanese poetry, Carme Montoriol, traductora de poesía japonesa
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Coll Mariné, Maite
Aquest article estudia la relació entre Carme Montoriol i la poesia japonesa antiga, a partir tant de les traduccions que en va fer per al Lyceum Club com de l'obra de creació pròpia amb inspiració japonesa. Ens fixarem sobretot en la Festa de la Primavera del Lyceum Club del 1935, que estava organitzada entorn del motiu de «Les flors en la poesia japonesa», i el paper destacat de les traduccions de Montoriol en l'esdeveniment. També resseguirem la història de la poesia japonesa en la..., This article studies the relationship between Carme Montoriol and ancient Japanese poetry, both from the translations she made for the Lyceum Club and from her own poetry work with Japanese inspiration. We will focus especially on the Lyceum Club's Spring Festival held in 1935, which was organized around the theme «Flowers in Japanese poetry», and the prominent role of Montoriol's translations in the event. We will also trace the history of Japanese poetry on Catalan literature and..., El artículo estudia la relación entre Carme Montoriol y la poesía japonesa antigua, a partir tanto de las traducciones que hizo para el Lyceum Club como de la obra de creación propia con inspiración japonesa. Nos fijaremos sobre todo en la Fiesta de la Primavera del Lyceum Club de 1935, que estaba organizada en torno al motivo de "Las flores en la poesía japonesa", y el papel destacado de las traducciones de Montoriol en el evento. También seguiremos la historia de la poesía japonesa...
Utilitat dels factors angiogènics en el retard de creixement intrauterí
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
García Manau, Pablo|||0000-0002-2415-1626
Aquesta tesi explora el paper dels factors angiogènics en el diagnòstic i maneig de la restricció del creixement intrauterí (CIR). El primer estudi demostra que la ràtio sFlt-1/PlGF es correlaciona amb la gravetat del CIR precoç i pot complementar l'ús del Doppler en la seva estratificació, especialment en entorns amb accés limitat a aquesta tècnica. El segon estudi, un assaig clínic aleatoritzat, avalua l'ús d'aquests biomarcadors en el maneig del CIR i del PEG a terme, mostrant..., Esta tesis investiga el papel de los factores angiogénicos en la identificación y manejo de la restricción del crecimiento fetal (CIR). El primer estudio analiza la relación entre la ratio sFlt-1/PlGF y los diferentes estadios de gravedad del CIR precoz, demostrando que estos biomarcadores pueden diferenciarlos con alta precisión. También se confirma que valores elevados de esta ratio se asocian con un peor pronóstico perinatal. El segundo estudio, un ensayo clínico aleatorizado, compara el uso..., This thesis investigates the role of angiogenic factors in the identification and management of fetal growth restriction (FGR). The first study analyzes the relationship between the sFlt-1/PlGF ratio and different severity stages of early-onset FGR, demonstrating that these biomarkers can accurately distinguish between them. It also confirms that higher sFlt-1/PlGF values are associated with worse perinatal outcomes. The second study, a randomized clinical trial, compares the use of angiogenic...
Pobresa digital o simplement pobresa?, l'ètica de la implosió
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
Cohesió i fragmentació en dos espais comercials de Lisboa a través dels circuits de l'economia urbana, Cohesion and Fragmentation in Two Commercial Spaces in Lisbon through the Circuits of the Urban Economy, Cohesión y fragmentación en dos espacios comerciales de Lisboa a través de los circuitos de la economía urbana
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Lloberas Lafuente, David|||0000-0002-9726-6651
Mitjançant un estudi comparatiu entre dos centres comercials, aquest article aprofundeix, a nivell teòric, en els efectes que exerceix sobre l'espai urbà l'activitat comercial desenvolupada per agents més o menys capitalitzats que fan usos més o menys intensius de tecnologia, organització i informació. Es poden generar dinàmiques de fragmentació i cohesió sobre el territori com a resultat del tipus d'activitat comercial duta a terme en un lloc determinat? Per reflexionar sobre si..., Through a comparative study between two shopping centres, this article theoretically explores the effects on urban space of commercial activity carried out by more or less capitalised agents, using more or less intensive technology, organisation, and information. Can dynamics of fragmentation and cohesion be generated in the territory as a result of the type of commercial activity carried out in a specific location? The Theory of Urban Economy Circuits (Santos, 1975; Silveira 2016) is used to..., A través de un estudio comparativo entre dos centros comerciales, este artículo profundiza a nivel teórico en los efectos que ejerce sobre el espacio urbano la actividad comercial desarrollada por agentes más o menos capitalizados que hacen usos más o menos intensivos de tecnología, organización e información. ¿Se pueden generar dinámicas de fragmentación y cohesión en el territorio como resultado del tipo de actividad comercial llevada a cabo en un lugar determinado? Se utiliza la teoría de...
Nois/es i joves de parelles mixtes a Catalunya, : entre l'elecció i la constricció identitària
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ortiz Guitart, Anna|||0000-0002-6016-5136, Rodríguez García, Dan|||0000-0002-1117-292X, Solana Solana, A. Miguel|||0000-0002-0811-1990
Brum, Eliane (2024). La Amazonia, Viaje al centro del mundo
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Bombana, Briana|||0000-0002-6044-3116
Obra ressenyada: Eliane BRUM, La Amazonia: Viaje al centro del mundo. Barcelona: MIRADAS SALAMANDRA, 2024. ISBN 978-84-19456-39-7
En homenatge a Janice Monk (Sydney, 1937 - Tucson, 2024), In memory of Janice Monk (Sydney, 1937 - Tucson, 2024), En homenaje a Janice Monk (Sydney, 1937 -Tucson, 2024)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Baylina Ferré, Mireia|||0000-0002-0365-4224, Garcia-Ramon, Maria Dolores|||0000-0002-5262-2990, Luna García, Antoni|||0000-0002-5358-5773
Janice Monk, geògrafa reconeguda internacionalment, va morir el 12 de juliol de 2024 a Tucson (Arizona). Monk va ser una figura cabdal en el desenvolupament i la institucionalització de la geografia i el gènere als Estats Units i més enllà de les seves fronteres, atès que va cofundar la Comissió de Gènere i Geografia de la Unió Geogràfica Internacional (UGI) el 1988, de la qual en va ser l'ànima fins al final. Els interessos intel·lectuals que van caracteritzar la trajectòria de Monk van..., Janice Monk, an internationally recognized geographer, died on 12 July 2024 in Tucson, Arizona. Monk was a pivotal figure in the development and institutionalization of geography and gender in the United States and internationally, co-founding the International Geographical Union's (IGU) Gender and Geography Commission in 1988, of which she was the guiding spirit to the last. The intellectual interests that characterized Monk's career were social equity and inclusivity, issues of..., Janice Monk, geógrafa reconocida internacionalmente, murió el 12 de julio de 2024 en Tucson (Arizona). Monk fue una figura fundamental en el desarrollo y la institucionalización de la geografía y el género en los Estados Unidos y más allá de sus fronteras, puesto que cofundó la Comisión de Género y Geografía de la Unión Geográfica Internacional (UGI) en 1988, de la que fue el alma hasta el final. Los intereses intelectuales que caracterizaron la trayectoria de Monk fueron las cuestiones de...
Nel·lo Colom, Oriol i Checa Rius, Joan (2024). L'atracció del camp i la ciutat, percepcions i preferències de la joventut catalana respecte de l'entorn residencial
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Sánchez-Valverde Albarello, Sara-Ángeles
Obra ressenyada: Oriol NEL·LO COLOM i Joan CHECA RIUS, L'atracció del camp i la ciutat: Percepcions i preferències de la joventut catalana respecte de l'entorn residencial. Barcelona: GENERALITAT DE CATALUNYA Direcció General de Joventut, 2024. https://doi.org/10.57645/10.8080.11.2.
Pot un Degas valer menys de 1.000 euros?
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El mercat de l'art s'ha vist sacsejat per la reaparició del quadre 'Elogi del maquillatge', de l'artista impressionista francès.
Dalí comprava a Can Piera
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Can Piera, ha complert vuitanta-tres anys al servei de les belles arts i el disseny gràfic., Vicenç Piera SL, negoci familiar fundat el 1941, té una flota de sis botigues i trenta-cinc treballadors.
"Tenim peces de fa 600 milions d'anys"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El Museu Geològic del Seminari de Barcelona compleix 150 anys i reclama més atenció institucional que li garanteixi el futur.
Història del Perrocker
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Jordi-Benet Sala va fusionar en un local la seva passió musical amb el seu ofici per crear un negoci carismàtic del Farró.
"El carrer Ferran és 'cutre', sense ànima ni personalitat"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La llibreria Sant Jordi subsisteix al cor de Ciutat Vella envoltada de restauració, franquícies i turisme.
Qui eren els 'amics' catalans de Jackie Kennedy?
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Uns documents apareguts en una llibreria de vell de Barcelona expliquen la història de la relació entre una família de la ciutat i la que va ser primera dama dels Estats Units.
"«El vostre fill és sord, però hi ha tractament»: quin privilegi poder-ho dir a una família!"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Entrevista a Maria Antònia Claveria. Otorrino i excap de la secció d'audiologia i d'implants coclears de l'Hospital Sant Joan de Déu.
Mor Teresa Gimpera, la musa de la modernitat catalana
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
"La testosterona ha baixat molt arreu del món"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
L'herbolari Llobet de Travessera de Gràcia està obert des del 1855. Un establiment centenari que no és el més antic de Barcelona però sí el que més temps porta obert ininterrompudament.
Fred Turner. El carismàtic boxejador català que va caure en l'oblit
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Un àlbum aparegut a Barcelona mostra la trajectòria d'aquest esportista I intèrpret nascut l'any 1936.
El degà dels "sex shops" a Espanya
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La botiga va néixer al Raval el 1978 i resisteix en ple Eixample barceloní.
Memòria d'una ganiveteria centenària
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
L'establiment, a la plaça del Pi de Barcelona, és un dels referents en l'eina de tall a Espanya.
L'exili català explicat amb cartes de Mao, Fidel Castro, i la reina Isabel II
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Entre el 1963 i el 1966, Maria Teresa Pi-Sunyer, nascuda a Caracas fruit de l'exili familiar, es va cartejar amb una llista de celebritats d'arreu del món.
La drogueria centenària on ningú fa fotos
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El Ramon és la quarta generació al càrrec del negoci, que va néixer el 1910 a Sant Celoni. No va trigar a fer el salt a Barcelona, a l'avinguda República Argentina i després als carrers Pàdua i Saragossa, fins a arribar, el 1940, al carrer Madrazo -quan es deia Molins de Rei- número 127, la seva ubicació actual.
Enquesta sobre coneixements i nivell de domini d'idiomes entre la comunitat universitària
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Melcion, Joan, Prats Carreras, Sònia
Informe resultat d'una enquesta sobre coneixements de llengües a la UAB que es va fer arribar a tota la comunitat universitària (alumnat, PAS i PDI) a través del correu electrònic institucional, el mes de maig del 2003. L'enquesta va ser dissenyada per obtenir uns resultats que fossin útils als responsables de política educativa i també als responsables en formació a la UAB, alhora que ajudés a fomentar la reflexió tant a ensenyants com a aprenents. En la determinació de nivells de...
La inserció social i l'empoderament a través de l'agricultura social. El cas de Catalunya, Social Inclusion And Empowerment Through Social Farming. The Case Of Catalonia
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Tulla i Pujol, Antoni F.|||0000-0003-0937-3252, Vera, Ana|||0000-0001-7865-1610
Existeix una segregació social de moltes persones pel fet d'ésser diferents o de no tenir un lloc en l'activitat econòmica d'un territori. En aquest sentit, volem presentar l'agricultura social com una activitat que utilitza els recursos agraris i de la natura, per a poder inserir a la societat les persones en risc d'exclusió social. Es tracta d'una activitat que es desenvolupa a Europa des de fa molts anys i actualment compta amb un reconeixement institucional,..., There is social segregation of many people because they are different or do not have a place in the economic activity of a territory. In this sense, we want to present social farming as an activity that uses agricultural and natural resources to insert people at risk of social exclusion into society. It is an activity that has been carried out in Europe for many years and that has currently been rewarded with institutional recognition, both for its therapeutic functions and for its job...
Maria Dolors Garcia Ramon, Anna Ortiz Guitart, Maria Prats Ferret [ed.] (2014). Espacios públicos, género y diversidad. Geografías para unas ciudades inclusivas. Barcelona, Icaria editorial, 279 p
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Alegre i Nadal, Pau
Obra ressenyada: Maria Dolors GARCIA RAMON ; Anna ORTIZ GUITART; Maria PRATS FERRET [ed.] Espacios públicos, género y diversidad. Geografías para unas ciudades inclusivas. Barcelona : Icaria editorial, 2014.
En record de Tomàs Vidal i Bendito (1941-2019), In memory of Tomàs Vidal i Bendito (1941-2019)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Oliveras i Samitier, Josep, Tort i Donada, Joan|||0000-0001-7094-2827, Castejón, Rosa, Roquer Soler, Santiago|||0000-0002-4684-663X, Pujadas, Isabel|||0000-0001-7579-6603, Recaño Valverde, Joaquín|||0000-0002-7105-5768, Sánchez Aguilera, Dolores|||0000-0002-4022-491X, Nadal, Francesc|||0000-0001-9777-5336
El temporal Glòria a Catalunya en perspectiva històrica. Característiques i impactes dels episodis d'inundació hivernal a la costa mediterrània peninsular (anys 1035-2020), The storm Gloria in Catalonia in historical perspective. Characteristics and impacts of winter flood episodes on the peninsular Mediterranean coast (years 1035-2020), El temporal Gloria en Cataluña en perspectiva histórica. Características e impactos de los episodios de inundación invernal en la costa mediterránea peninsular (años 1035-2020)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Barriendos, Mariano|||0000-0001-9220-1245, Barriendos, Josep|||0000-0002-5762-4178
El present treball pretén analitzar els episodis d'inundacions ocorreguts a Catalunya en període hivernal. A partir de bases de dades recentment creades, es presenta un estudi del comportament d'aquestes inundacions a escala històrica. Els 68 episodis de major impacte detectats als rius de la conca mediterrània peninsular, entre 1605 i 2020, s'organitzen en 6 patrons diferents segons l'extensió afectada. S'estudien les afectacions en diferents conques hidrogràfiques..., The storm Gloria in Catalonia in historical perspective. Characteristics and impacts of winter flood episodes on the peninsular Mediterranean coast (years 1035-2020)The present project aims to analyze the flood episodes that occurred in Cataloniaduring the Winter period. Using recently created databases, we present a study on the behaviour of these floods on a historical scale. The 68 episodes with the greatest impact detected in the rivers of the peninsular Mediterranean basin, between 1605..., El presente trabajo pretende analizar los episodios de inundación ocurridos en Cataluñaen periodo invernal. A partir de bases de datos creadas recientemente, se presenta un estudio sobre el comportamiento de estas inundaciones a escala histórica. Los 68 episodios de mayor impacto detectados en los ríos de la cuenca mediterránea peninsular, entre 1605 y 2020, se organizan en 6 patrones diferentes según laextensión afectada. Se estudian las afectaciones en diferentes cuencas hidrográficas de los...
La població i les activitats econòmiques de la Cerdanya a l'últim quart del segle XVIII (1775-1800), The population and the economic activities of the Cerdanya towards ends of the 18th century, La población y las actividades económicas de la Cerdanya hacia finales del siglo XVIII
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Prat Forga, Josep Maria|||0000-0001-6954-2842
En aquest article s'analitza la distribució, a l'últim quart del segle xviii (1775-1800), de la població que hi havia a la part de la Cerdanya que romangué a l'Estat espanyol després del Tractat dels Pirineus, així com el seu context econòmic, en un moment en què es van començar a aplicar noves idees, especialment en la producció agrària i la indústria, cosa que va provocar uns canvis ocupacionals en una comarca amb una població creixent, distribuïda de manera no uniforme per..., This workpaper describes the distribution, towards ends of the 18th century (1775-1800), of the population that existed in the part of the Cerdanya that it remained in the Spanish State after the Agreement of the Pyrenees, as well as and its economic context, at a time that began to apply new ideas, especially in agricultural production, provoking occupational changes in a region with an increasing population, located in a not uniform way for numerous small villages and aggregations.In order to..., En este artículo se analiza la distribución, en el último cuarto del siglo xviii (1775-1800), de la población que había en la parte de la Cerdanya que permaneció en el Estado español después del Tratado de los Pirineos, así como su contexto económico, en un momento en que comenzaron a aplicarse nuevas ideas, especialmente en la producción agraria y la industria, provocando cambios ocupacionales en una comarca con una población creciente, distribuida de manera no uniforme por numerosos pueblos y...
Col·loqui internacional Les transformacions territorials a banda i banda dels Pirineus. Formes, lògiques i reptes
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Alegre i Nadal, Pau
La complexitat creixent de les organitzacions socioespacials i les reflexions que aquestes susciten en els dominis de les ciències socials, de l'ordenació del territori i de la gestió pública, ens aboquen a un procés d'inflació territorial: permanència dels antics marcs polítics i administratius i creació de nous (es-tructures locals intermèdies com poden ser les intermunicipals, els pays o les comarques); nous perímetres temàtics o sectorials amb la intenció de promou-re la unitat...
La delimitació de l'àrea urbana de Palma de Mallorca. Una reconsideració a partir de l'aplicació del criteri NUREC, The delimitation of the urban area of Palma de Mallorca. A reconsideration from the application of NUREC criteria, La delimitación del área urbana de Palma de Mallorca. Una reconsideración a partir de la aplicación del criterio NUREC
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Mestre Morey, Margarita
Nova aportació al controvertit tema de la delimitació de l'àrea urbana de Palma de Mallorca. L'estudi es realitza a partir de l'aplicació dels criteris de delimitació morfològica d'àrees metropolitanes establerts pel Network on Urban Research in the European Community (NUREC) amb la introducció d'algunes variants, com el nombre de places turístiques i l'extensió de sòl vacant. De l'exercici en resulta l'evidència que, mitjançant l'aplicació estricte..., A new contribution to the controversial topic of the delimiting Palma de Mallorca's urban area. The study was carried out from the application of morphological criteria for the delimitation of metropolitan areas, established by the Network on Urban Research in the European Community (NUREC). I have been taken as well into account, some variants, such as the number of tourist places and the extension of vacant land. The exercise provides the evidence that, by the strict application of the..., Nueva aportación al controvertido tema de la delimitación del área urbana de Palma de Mallorca. El estudio se realiza a partir de la aplicación de los criterios de delimitación morfológica de áreas metropolitanas, establecidas por el Network on Urban Research in the European Community (NUREC) con la introducción de algunas variantes, como el número de plazas turísticas y la extensión de suelo vacante. Del ejercicio se concluye que, mediante la aplicación estricta de los criterios NUREC, el...
La creación del imaginario. Un ejemplo, Formentera, La creació de l'imaginari. Un exemple, The creation of imaginary. An example
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Tutor Anton, Aritz|||0000-0001-5496-2369
El imaginario es una fuerza social modeladora de nuestra manera de ver el mundo y por consiguiente de nuestras acciones y actos. Las imágenes son el sustrato sobre el cual se basa el imaginario, y al estar el presente inundado de productos visuales nos afecta seriamente en las vivencias diarias. El trabajo se centra en el impacto del imaginario en el ámbito del turismo y en el peso que tiene en la toma de decisiones. Los turistas se guían por suposiciones e ideas preconcebidas que descansan en..., L'imaginari és una força social modeladora de la nostra manera de veure el món i per tant de les nostres accions i actes. Les imatges són el substrat sobre el qual es basa l'imaginari, i atès que el present està inundat de productes visuals això ens afecta seriosament en les vivències diàries. El treball se centra en l'impacte de l'imaginari en l'àmbit del turisme i en el pes que té en la presa de decisions. Els turistes es guien per suposicions i idees preconcebudes..., The imaginary models the way we perceive the world, and also shapes our acts and actions. The images are the substratum over which the imaginary is based, and since visual products overwhelm present it affects severely our daily lives. This article examines the impact that the imaginary has in the touristic ambit and in the weight that it has in the decisions making processes. Tourists are guided by assumptions and preconceived ideas lying on the imaginary. Finally, Formentera was chosen as an...
La Població amb valoració de discapacitat a la ciutat de Barcelona
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Plaza, Aina, Espelt, Albert|||0000-0002-8625-4356, Farrés Quesada, Josep, Borda, M. Rosario, Trujillo, Laura, Torrentó, Roser
L'objectiu de l'estudi és conèixer i descriure les prevalences de la població amb certificat oficial de discapacitat resident a Barcelona i comparar-les amb les esperades a la comunitat a partir de l'Enquesta sobre discapacitats, deficiències i estat de salut elaborada l'any 1999 per l'Institut Nacional d'Estadística, així com les característiques sociodemogràfiques, les tipologies de discapacitats i els graus d'afectació, i determinar l'associació entre...
Fer i desfer. Memòria i vicissituds del retaule major de l'església de Sant Martí de Cassà de la Selva
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Miralpeix i Vilamala, Francesc|||0000-0001-6474-2714
Anàlisi de les vicissituds del retaule major de Sant Martí de Cassà de la Selva, des de la seva construcció a principis del segle XVIII, per l'eminent escultor vigatà Pau Costa, fins a la seva reconstrucció en els anys cinquanta després que la Guerra Civil espanyola esborrés el rastre del passat monumental i artístic de l'església de Sant Martí de Cassà i de tantes altres esglésies. La voluntat de reconstruir-ne un de nou amb els pocs vestigis conservats, a imatge i semblança de l...
La posada en marxa de la Llei de promoció de l'autonomia personal i atenció a les persones en situació de dependència a Barcelona
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Espelt, Albert|||0000-0002-8625-4356, Rodríguez Roca, Josep, Plaza, Aina, Roigé, Teresa, Landeira, Pilar, Farrés Quesada, Josep
La gent gran amb dependència a Barcelona
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ferrando, Josep, Rodríguez-Sanz, Maica|||0000-0002-3772-1798, Borrell i Thió, Carme|||0000-0002-1170-2505, Espelt, Albert|||0000-0002-8625-4356, Plaza, Aina, Costa, Joaquim
L'objectiu d'aquest article és descriure la magnitud i l'evolució de la dependència a la ciutat de Barcelona entre les persones majors de 65 anys així com les seves principals característiques sociodemogràfiques i socioeconòmiques.
Comportaments de salut i salut de la població adolescent de 12 a 18 anys escolaritzada de Reus, enquesta sobre aspectes socials, d'educació i de salut : curs 2023/24, Comportaments de salut i salut de la població adolescent de dotze a divuit anys escolaritzada de Reus, CohortReus
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Robles Muñoz, Marina|||0009-0009-2298-4542, Álvarez, Sheila, Arqués, Xesca, Fortes Muñoz, Paula, Torrado Cortés, Cristina|||0009-0005-5487-6205, Espelt, Albert|||0000-0002-8625-4356
L'adolescència és una etapa plena de canvis, en què es construeix la identitat i es comencen a prendre decisions importants. També és un moment en què poden aparèixer conductes de risc, com el consum d'alcohol o altres substàncies (1,2). Aquests comportaments estan influenciats tant per factors personals (com l'edat, la família o la situació econòmica) com per l'entorn (l'escola, el barri o el poble). Per comprendre millor com viuen els adolescents fora de les grans...
El referendament presumpte dels actes del rei i el missatge del 3 d'octubre de 2017, El refrendo presunto de los actos del Rey y el mensaje del 3 de octubre de 2017, The presumed endorsement of acts of the spanish king and the message of 3 october 2017
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ramírez Nárdiz, Alfredo|||0000-0002-9293-3785
L'article 56.3 de la Constitució espanyola (CE) indica que els actes del rei "seran sempre referendats en la forma establerta en l'article 64, i sense aquest referendament no tindran validesa, llevat del que disposa l'article 65.2". D'acord amb això, els actes del rei poden rebre un referendament exprés, un referendament tàcit o un referendament presumpte, el qual consisteix en la presumpció que ha existit un referendament de l'acte reial, encara que no se..., Article 56.3 of the Spanish Constitution indicates that the acts of the Spanish king "shall always be countersigned in the manner established in Article 64; without such coutersignature they shall not be valid, except as provided under Article 65.2". Accordingly, the acts of the king can receive an express endorsement, a tacit endorsement or a presumed endorsement, which consists of the presumption that there has been an endorsement of the royal act, even if there is no reliable...
Lo Desengany de Francesc Fontanella i la pintura a la Catalunya de mitjan segle XVII
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Miralpeix i Vilamala, Francesc|||0000-0001-6474-2714
La historiografia artística al voltant de la pintura catalana del segle xvii s'ha servit de la famosa obra de teatre de Francesc Fontanella Lo Desengany per aventurar la fama de set pintors -Ros, Arnau, Ripoll, Casanoves, Cuquet, Guirro [Aguirre] i Altisent- dels quals fins recentment se'n coneixien molt poques dades biogràfiques. La present comunicació recopila les informacions existents i n'aporta de noves que ajudaran a discernir una mica més la seva personalitat artística., The artistic historiography around 17th century Catalan painting makes use of the famous play by Francesc Fontanella Lo Desengany [The Disillusionment] to portray the fame of seven painters -Ros, Arnau, Ripoll, Casanoves, Cuquet, Guirro [Aguirre] and Altisent- of which until recently very little biographical details were known. This present communication compiles the existing information as well as providing new aspects that will help to understand their artistic personality a little more.
La Ricarda, : patrimoni del conflicte, La Ricarda
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Graupera Gargallo, Isabel|||0000-0003-0780-3597
Estudi de cas de La Ricarda, residència familiar obra d'Antoni Bonet Castellana, situada al Prat de Llobregat. Se'n destaca la seva importància històrica i artística en el marc del patrimoni cultural català. És una mostra magnífica de l'arquitectura racionalista i es descriu la seva projecció i construcció durant el franquisme mentre l'arquitecte era a l'exili. Per altra banda, es posa en relació el Club 49 amb La Ricarda, escenari habitual de celebració d..., Case study of La Ricarda, a family residence designed by Antoni Bonet Castellana, located in El Prat de Llobregat. The study highlights its historical and artistic significance within the framework of Catalan cultural heritage. La Ricarda is an outstanding example of rationalist architecture, and its design and construction during the Francoist regime are examined, considering that the architect was in exile at the time. Additionally, the article explores the connection between Club 49 and La...
La memòria històrica com a mecanisme cultural de dinamització del món local, The historical memory as a cultural mechanism for dynamics at the local level
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Graupera Gargallo, Isabel|||0000-0003-0780-3597
A continuació exposem, en el marc de la tesi en curs, dos casos d'un parell de municipis de la província de Barcelona que han generat estratègies pròpies per mantenir la seva pròpia dinàmica de recuperació de la memòria històrica local, malgrat les retallades en les subvencions per aquest tipus de projectes produïdes des de l'any 2010. Es tracta de Sant Just Desvern (comarca del Baix Llobregat) i de Premià de Dalt (comarca del Maresme); dues poblacions que, després d'haver estat..., The author analyzes two projects on oral history executed by both municipalities of Barcelona's province, Sant Just Desvern and Premià de Dalt. The projects, financed by he regional government until the beginning of the present recession, had been however carried out by the local administration thanks to a social network of locals, small institutions and public workers. This study focuses on the strategies and common plannings that took place on both cities.
Els mèrits literaris i culturals de Carme Montoriol
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Real Mercadal, Maria Neus|||0000-0001-9049-4726
Aquest pròleg ressegueix la trajectòria literària i cultural de Carme Montoriol i Puig (Barcelona, 1892-1966) des dels seus inicis en els anys vint del segle XX fins a la seva mort, tot destacant-ne les aportacions en els camps de la traducció, el teatre, l'acció sociocultural i la narrativa. Es fa un èmfasi especial, tanmateix, en dos aspectes: la seva obra de no-ficció publicada a la premsa -una producció molt poc coneguda i mai estudiada fins ara- i la seva contribució novel·lística, en...
Georgetown, Guyana, de la violència domèstica. Ressenya de la conferència de Linda Peake a la Societat Catalana de Geografia, SCG (11 de novembre de 2008)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Prats Ferret, María|||0000-0002-3224-2210
IV Concurs de Joves Sociòlegs. 1r. premi. Homo sociologicus. L'acció guiada per normes socials
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
González Bailón, Sandra
El objetivo de este artículo es sistematizar las bases de una teoría de la acción alternativa a la teoría de la elección racional. Las normas sociales y la acción que éstas promueven -no consecuencialista y en buena parte irreflexiva- son las piezas clave de esta alternativa teórica, que enfatiza la ligazón emocional que establecen las normas con los individuos. Las condiciones que propician su origen y mantenimiento se abordan desde dos frentes: el primero, estratégico, ve en las normas...
Programa d'intervenció sobre la soledat no desitjada en persones +60 amb un trastorn mental sever (TMS)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gil Naranjo, Anna
El present programa d'intervenció s'emmarca en el context del Servei de Rehabilitació Comunitària de Sarrià-Sant Gervasi i té per objectiu reduir la soledat no desitjada en persones +60 amb un trastorn mental sever. Consta de 5 sessions centrades a millorar la qualitat de vida, el benestar emocional, les relacions socials i l'autoestima. Per a comprovar la seva eficàcia es va fer una prova pilot amb tres casos, i tot i que els canvis observats no són significatius (per la mida de...
L'Etnomusicologia
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Ayats Abeyà, Jaume|||0000-0002-4079-9078
La intervenció tindrà tres parts : primerament, una mirada sobre la situació actual de l'etnomusicologia en el nostre país ; segonament, un repàs a alguns dels plantejaments més fonamentals de l'etnomusicologia contemporania que, en molts casos, encara no formen part del bagatge general de pensament sobre la música en el nostre país, i finalment, un bloc de propostes que, al meu entendre, poden servir de base per elaborar projectes de futur.
L'Oratori a Catalunya en el segle XVIII, estat de la qüestió i perspectives de futur
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Daufí, Xavier|||0000-0002-4173-9106
Perspectives de futur en el segle XIX català
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Cortés, Francesc|||0000-0002-9007-2563
Solsona, un arxiu musical inèdit
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Cabré Cercos, Bernat|||0000-0002-0366-5740
Una agenda musicològica d'apunts i reflexions sobre l'estudi del Renaixement musical català»
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gregori Cifré, Josep Maria|||0000-0003-3300-449X
Músics de la Capella Reial catalano-aragonesa de Joan II i de Ferran II a la catedral de Barcelona (1458-1514)
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gregori Cifré, Josep Maria|||0000-0003-3300-449X
L'orgue de Santa Maria d'Igualada i l'obra restauradora dels orgueners Josep Boscà i Antoni Boscà al segle XVIII
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Gregori Cifré, Josep Maria|||0000-0003-3300-449X
Recerca i metodologia
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Rifé i Santaló, Jordi|||0000-0002-9727-1602
La segona vida d'un clàssic dels barrets
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
A la barreteria Obach, fundada el 1924, pots trobar barrets de tota mena. Fins a dues-centes referències diferents.
Encara es regalen culleretes de bateig i medalles de comunió
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La joieria Roé és un negoci centenari del barri de Sants que resisteix el tancament de comerços.
Cinema, com es filma la mort digna?
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
A banda de La habitación de al lado, d'Almodóvar, la mort assistida ha format part dels guions d'algunes de les pel·lícules més reconegudes i aclamades.
George Lazenby, el 007 que va voler deixar de ser-ho
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
L'actor australià va interpretar el famós agent encobert una sola vegada, a '007 al servei secret de Sa Majestat', abans de presentar la seva renúncia definitiva.
Juanjo Puigcorbé, "Torno a començar de zero després que m'intentessin destruir"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Entrevista a Juanjo Puigcorbé que torna a fer d'actor després de passar per la política.
La botiga de màgia més antiga del món
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El Rei de la Màgia, fundada el 1881, busca la personalització amb varietat i fabricació pròpia i és garantia de qualitat i de bon assessorament.
La Casa Trinxet no va morir del tot
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Aquesta joia del Modernisme català va ser enderrocada, però molts dels seus elements arquitectònics i decoratius no es van perdre en la runa, sinó que van ser salvats per algú.
La casa dels "remendus"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Lampisteria i Electricitat Espuñes és un clàssic del comerç a l'Eixample barceloní.
La primera noia Bond comprava a Bolibar
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La ferreteria Bolibar Bronzes de la Rambla de Catalunya, especialitzada en ferramenta i referent internacional del sector, té l'origen en el boom de la construcció del 1910.
Qui compra un bolígraf a Canut vol un bon bolígraf
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La papereria va obrir el 1916 amb el nom d'El Bazar de los Estudios i es va especialitzar de seguida en el negoci de la impremta.
Enric Majó, "les absències són la part més negativa de fer-se vell"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
L'Enric Majó, a punt de fer vuitanta anys, repassa amb serenitat instants viscuts, coneixences, aprenentatges, dolors i absències.
La Formiga Martinenca: teatre, barri i vida
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La cooperativa centenària va estar a punt de morir per la covid però va sobreviure en gran part gràcies a l'escola de teatre.
Una coca de recapte formidable
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El Forn Roura, fundat el 1927, es manté com una fleca tradicional al barri de Sant Gervasi que elabora el pa de manera totalment artesanal.
Teresa Pi-Sunyer: "La vida d'una persona no comença el dia que neix"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Maria Teresa Pi-Sunyer és doctora en psicologia especialitzada en dol perinatal, aquell que viuen les famílies que perden el fill de manera terriblement precoç.
Qui no recorda el Gulliver d'El Corte Inglés?
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El Corte Inglés de l'avinguda Diagonal s'ha quedat orfe de Cortylandia un clàssic de l'animació i l'espectacle nadalenc. L'espectacle de l'any 1985 ha quedat ben guardat a la., memòria de moltíssims nens (i pares). És el Gulliver.
Un tresor barceloní sota terra
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Atrezzo Artigau custodia i lloga milers d'objectes del segle XIX fins als anys vuitanta.
"Santa agripina la tenen?"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
L'Estampería San José subsisteix a tocar de la catedral com a comerç especialitzat en temàtica religiosa.
Que soni "La barcelonista" al nou camp nou!
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El cuplet culer que l'any 1971 va popularitzar Guillermina Motta compleix cent anys.
¿Existeixen botigues de parallamps? Sí!
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Parallamps Torrente, a Ciutat Vella, és un negoci amb més d'un segle d'antiguitat, l'establiment més antic del món de la seva especialitat.
La farmàcia dels Ferrans a les corts
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
A la plaça de la Concòrdia de les Corts la família Oller regenta la farmàcia des de fa quatre generacions.
L'olor de pintura a l'Eixample
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Pintures Jordi, al carrer Aribau de Barcelona, és un clàssic del comerç local.
Els Oscars: Connexions familiars
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Aquest any hi ha unes quantes històries familiars curioses., i emotives camuflades entre els nominats als guardons., d'interpretació més importants del món del cinema.
Assumpta Serna: "Vaig escollir aquesta professió per rebel·lia"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Assumpta Serna ha estat una estrella del cinema espanyol i precursora de l'experiència internacional.
Per a què vol el matalàs?
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La centenària matalasseria Lázaro de Sant Andreu vetlla pel descans dels veïns.
Restaurar el conte de la teva infància
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Relligats Olivé és un negoci artesanal que desafia l'era de la digitalització.
Et queda com un guant
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La Guanteria Alonso aguanta a l'epicentre del turisme a Barcelona.
Imperator, de festa a la mítica sala barcelonina
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
No és cap secret que aquesta discoteca és una institució barcelonina. Una irreductible de les sales amb sessions amb públic d'edat avançada.
Tots som freaks
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Des del 1999, al carrer d'Alí Bei, Enric Torres continua sent el guardià únic de Freaks, botiga de còmics, videojocs, cultura pop, jocs de taula i col·leccionisme en general.
Arc Iris no és arc de Sant Martí
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La històrica camiseria Arc Iris de Gràcia compleix 100 anys.
Escriure una carta d'amor a màquina
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Casa Brillas és l'únic establiment de Barcelona que ven i repara màquines d'escriure.
Hi compren Ikea i Pedro Sánchez
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
El Marco de Oro, la històrica botiga de marcs, resisteix en ple centre de Barcelona.
Música per alimentar l'ànima
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Audenis, la històrica botiga barcelonina d'instruments i de llibres de música, s'acosta al centenari.
"Teniu ràdios de piles?"
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Estrada 35, a Sants, va esgotar l'estoc d'aparells el dia de l'apagada massiva.
Vida i miracles del cansalader
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
La Cansaladeria Puig, al barri barceloní de Sant Andreu, acumula més d'un segle d'activitat en un històric edifici modernista.
Porters, la feina invisible
Repositorio: Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Vall, Toni
Quatre professionals dedicats a aquesta feina exigent, però també plena d'estigmes, que ells defensen com a bonica i necessària.