BUSCADOR RECOLECTA

[EN] Vrbjanska Čuka is a tell site in the region of Pelagonia (Macedonia) established 8000 years ago by the Neolithic communities. Later it was used as an agricultural unit during the Roman era and the Middle Ages when it was also employed as a burial area. The excavations performed in the 1980s and during the last five years indicate a Neolithic farming society that constructed large buildings made of daub in a settlement enclosed by a circular ditch. The buildings had many clay structures,..., [MK] Врбјанска Чука претставува тумба во котлината Пелагонија (Македонија), основана од неолитските заедници пред 8000 години. Била користена како стопанска целина за време на Римската Империја, но и во текот на средниот век кога исто така функционирала и како некропола. Ископувањата вршени во 1980-те и во последните пет години укажуваат на неолитско земјоделско општество кое конструирало големи градби направени од лепеж во населба заштитена со кружен ров. Во градбите се наоѓале многу глинени..., [DE] Vrbjanska Čuka ist ein Tell in der Region Pelagonien (Mazedonien), der vor 8000 Jahren entstand. Während der Römerzeit und im Mittelalter fand hier Landwirtschaft statt, zudem wurde der Hügel als Grabstätte genutzt. Die in den 1980ern sowie während der letzten fünf Jahre erfolgten Ausgrabungen führten den Beleg einer neolithischen bäuerlichen Gesellschaft, die in einer von einem kreisförmigen Graben umschlossenen Siedlung große Gebäude aus Lehm errichtete. In den Gebäuden wurden zahlreiche..., Peer reviewed