Document Language

Podeu consultar la versió en català a: http://hdl.handle.net/11703/90414, Podeu consultar la versió en castellà a: http://hdl.handle.net/11703/111352, Podeu consultar la versió en francès a: http://hdl.handle.net/11703/111513, Podeu consultar la versió en anglès a: http://hdl.handle.net/11703/111517, Podeu consultar la versió en àrab a: http://hdl.handle.net/11703/111519, Podeu consultar la versió en búlgar a: http://hdl.handle.net/11703/111521, Podeu consultar la versió en alemany a: http://hdl.handle.net/11703/111566, Podeu consultar la versió en gallec a: http://hdl.handle.net/11703/111567, Podeu consultar la versió en italià a: http://hdl.handle.net/11703/111568, Podeu consultar la versió en japonès a: http://hdl.handle.net/11703/111569, Podeu consultar la versió en persa a: http://hdl.handle.net/11703/111570, Podeu consultar la versió en portuguès a: http://hdl.handle.net/11703/111571, Podeu consultar la versió en serbi a: http://hdl.handle.net/11703/111572, Podeu consultar la versió en turc a: http://hdl.handle.net/11703/111576, Podeu consultar la versió en ucraïnès a: http://hdl.handle.net/11703/111577

信号分子在生命过程中起着重要作用，它的传输通路对调节生理功能和病理的发展具有决定性作用。但是我们对这些通路的认识仍不全面。中医用阴阳五行来描述人体内的生理过程，但至今还没找到科学依据支持中医理论。黄帝内经认为心肝脾肺肾（五行）各有其阳阴气，并指出了每个“行”的生理功能和五行之间的相互关系。我们用迭代筛选法，将信号分子与黄帝内经所列各“行”的生理功能和相互关系一一比较，找出了五行中阳阴气与信号分子之间的直接映射，而满足这些关系的概率大概为十万分之二到百万分之一。这使我们发现阴阳五行实际上描述了人体中信号分子的传输通路，中草药的功用是调节各个信号分子。通过这一映射关系，可以清楚地看到现代医学和中医对一些疾病，如血尿、 便秘、 痔病、 遗尿症、 尿频、 胆结石、 急性胆囊炎和高血压，所认定的发病机理和治疗策略是一致的，只是使用了不同的术语。

La presente tesis doctoral, enmarcada en el ámbito de la formación de traductores e intérpretes, constituye una investigación sobre los estudios de traducción e interpretación (TI) en China y en España, y, de un modo más específico, se trata de la comparación de una muestra curricular de los programas de formación conducentes al título de grado en TI entre China y España. Nos encontramos inmersos en una etapa de reciente cambio en el sistema de educación superior debido, tanto a la…, Tesis Univ. Granada. Programa Oficial de Doctorado en: Lenguas Textos y Contextos

This article sets a theoretical approach to social reality and music education in primary education in the People’s Republic of China, tracing a path that allows to know the background and the current situation of these aspects. The work is organized in four sections. The first analyzes the general characteristics of the Chinese social and economic system; the second focuses on the evolution and current situation of the education system, paying particular attention to the reformations…

Las tesis de postgrado pueden reflejar en gran medida el desarrollo y el nivel de la formación de los posgraduados. En este artículo se toma como ejemplo la Universidad de Estudios Internacionales de Shanghai (SISU) y se hace una investigación de los títulos de las tesis de maestría y doctorado, un total de 133 de máster y 10 a nivel doctoral hasta la actualidad, a partir del comienzo de la formación de los posgrados de español de la Universidad, desde múltiples aspectos tales como la…, La Revista Publicaciones se edita en la Facultad y cuenta con los siguientes patrocinadores: Consejería de Educación, Juventud y Deportes (Ciudad Autónoma de Melilla) Vicerrectorado de Investigación y Transferencia de la Universidad de Granada Facultad de Educación y Humanidades de Melilla

Textos de José Campos, Textos en chino y español, El libro está referido a la exposición que, con el mismo título, se celebró en el Centro de la Unión Europea, Universidad Wenzao, Taiwan. En la misma se presentan una serie de obras pictóricas realizadas sobre fotografías de tema taurino. Esta serie afronta una investigación sobre los lugares alegóricos. Ambitos espaciales que nos explican sobre la historia humana tras el paso del tiempo, incidiendo en el compromiso moral, para conducirnos a la sustantividad a través de la muerte.

Mixed Model Assembly Line is the general trend of the automobile industry in our country. The scheduling and sequencing problem is the key technology of the assembly line. Toyota (Japan) production system admits workers to stop the conveyor whenever they fail to finish the operation within their work station in a mixed model assembly line, so, the conveyor stoppage is an important subject in sequencing problem for mixed model assembly line in the Toyota production system. According to this…

Outgoing

El primer objetivo de este trabajo fue el acoplamiento de dos elementos formando el ciclo de producción de tejidos recubiertos con spray térmico, la máquina enrolladora y el robot. Esto fue llevado a cabo por dos programas diferentes que manejaban la cinemática del robot. Dos modos de operación fueron desarrollados para el robot. El primer modo es paso a paso, que consiste en un movimiento intermitente de la tela sobre el panel de la máquina enrolladora. El robot realiza el recubrimiento solo…, Escuela Técnica Superior de Ingeniería Industrial

Este proyecto ha consistido en la implementación de una herramienta de gestión y localización de vehículos basada en el Sistema de Información Geográfica (SIG) ARCVIEW 9.1 (de ESRI) que se ha desarrollado en el Grupo de Sistemas de Comunicaciones Móviles (SiCoMo) dentro del Departamento de las Tecnologías de la Información y las Comunicaciones (TIC) de la Universidad Politécnica de Cartagena. Aprovechando la potencia y versatilidad de los SIG en el manejo de la información geográfica se ha…, Escueal Técnica Superior de Ingeniería de Telecomunicación

En este proyecto final de carrera se detalla la obtención de una herramienta para el desarrollo de aplicaciones de forma automática que facilite la tarea de construcción de software para las redes de sensores inalámbricas. Se consigue elevar el nivel de abstracción del lenguaje ahorrando tiempo al programador en el desarrollo de las aplicaciones. Así se evita la programación completa de aplicaciones mediante lenguajes tradicionales, y en su lugar se usan modelos que describen la aplicación en…, Escueal Técnica Superior de Ingeniería de Telecomunicación

El presente proyecto tiene por finalidad servir de base para el cálculo de los procesos productivos, así como de la ejecución y puesta en marcha de las instalaciones de una Industria de Fabricación y Envasado de Zumo de Naranja, Escuela Técnica Superior de Ingeniería Agronómica

n this editorial, we would like to recount how serendipity played a rôle in discovering the antidepressant activity of iproniazid, first mono-amine-oxidate inhibitor (MAOI), and imipramine, prototype of tricyclic antidepressant (TCA).

Background: This is a bibliometric study on the scientific papers of second generation (atypical) antipsychotic drugs (SGAs) from Taiwan. Methods: With the EMBASE and MEDLINE databases, we chose the published documents from Taiwan with the descriptors of atypical*, antipsychotic*, second-generation antipsychotic*, clozapine, risperidone, olanzapine, ziprasidone, quetiapine, sertindole, aripiprazole, paliperidone, amisulpride, zotepine, asenapine, iloperidone and lurasidone. We used bibliometric…

After World War II, an international military court sentenced 20 Nazi doctors and 3 collaborators with crimes against the humanity at the Nuremberg Trials. For the past 70 years after Nuremberg Trials, the restoration to pre-Nazi’s ethical standard has been progressed. The eugenicist theories and the policies of racial hygiene were the fundamental axes of the Nazi euthanasia programs without paying attention to the basic ethics of the medicine. German psychiatry that it enjoyed an extraordinary…

According to the policies from different provinces and regions, existing problems are analyzed. With the game theory analysis,backgrounds and processes of the policies are imitated based on institution and migrant workers level.On the base of the analysis,some solutions are also proposed which can be beneficial to migrant workers.

Based on elasticity theory, we use numerical Galerkin finite element discretization method and implement Matlab finite element code to simulate “stress shadow” distributions of mutual orthogonal fractures. The principal stress and principal distributions have the symmetry characteristic on the intersection (coordinate origin). The relationships between stress shadow and flow pressure ratio, pore pressure, fluid pressure and horizontal stress contract are analyzed, respectively. By these…, Peer Reviewed

This article aims to contribute to the use of the concept "cultural landscape" as a tool for the analysis and development of territorial projects in Argentina. In the first part, we intend to summarize some views on the concept of cultural landscape, about the origin of the term, its diffusion and the possibilities and paradoxes that it implies. In the second part, we discuss the way in which this concept becomes a project tool, while in the third part, we highlight the central role…, Peer Reviewed

Peer Reviewed

Peer Reviewed

A new method has been developed for applying microcapsules in the spinning process, in all yarns made on ring spinning machines, whether short fiber or long fiber. The microcapsules were placed in the interstices of the yarn, before twisting. This solves the problem of permanence of the effect provided by the active ingredients contained in the microcapsule, for functionality and use of textile garments, against repeated washing. The method is technically and industrially feasible. This has…

Recull de mots i expressions catalanes freqüents en la conversa entre professionals de la salut i pacients, ordenats per ordre alfabètic i traduïdes al xinès

Amb la col·laboració del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya (2003-2005), Conversa mèdica català - xinès

Production of INCASI Project H2020-MSCA-RISE-2015 GA 691004, The objective of this article is to analyse the degree and characteristics of the labour insertion of the graduates of the Faculty of Law when comparing them with the rest of graduates of the University of Barcelona, taking into account the sex, labour situation during the university pathway and the average academic grade. The data comes from the Labour Insertion Survey to the graduated population of Catalan universities carried out by the Agency for Quality of the University System of…

El concepto de sociedad civil no es algo establecido por el uso, una realidad o aspiración evidente. Además de existir una gran ambigüedad en su comprensión -lo que a su vez genera malentendidos de todo tipo y divergencias en la práctica-, la reflexión sobre la sociedad civil en China se caracteriza, en un alto grado, por la auto-reflexividad, por lo que los debates se centran en explorar alternativas para la salida de China hacia el mundo, y las potencialidades de ese proceso, y no, como…

Los convertidores de potencia basados en interruptores de potencia controlables son equipos indispensables en los sistemas de potencia modernos. Sirven como interfaces inteligentes entre la red pública, las fuentes de energía renovables (incluidos los sistemas eólicos y los sistemas fotovoltáicos), los sistemas de almacenamiento de energía, los accionamientos de motores y las microredes. Además, también pueden servir como filtros activos de potencia, que cancelan los armónicos de corriente en…

This paper proposes a novel actuator fault diagnosis method for linear systems subject to parametric uncertainties and unknown disturbances. By considering the specified actuator faults as unknown inputs and approximating the boundaries of state by zonotopes, an unknown input zonotopic set-membership filter is designed to obtain the upper and lower boundaries of the output. Based on the proposed design, a fault detection and isolation strategy using a bank of unknown input set-membership…, Peer Reviewed

Mixed Model Assembly Line is the general trend of the automobile industry in our country. The scheduling and sequencing problem is the key technology of the assembly line. Toyota (Japan) production system admits workers to stop the conveyor whenever they fail to finish the operation within their work station in a mixed model assembly line, so, the conveyor stoppage is an important subject in sequencing problem for mixed model assembly line in the Toyota production system. According to this…

According to the policies from different provinces and regions, existing problems are analyzed. With the game theory analysis,backgrounds and processes of the policies are imitated based on institution and migrant workers level.On the base of the analysis,some solutions are also proposed which can be beneficial to migrant workers.

Peer Reviewed

This article aims to contribute to the use of the concept "cultural landscape" as a tool for the analysis and development of territorial projects in Argentina. In the first part, we intend to summarize some views on the concept of cultural landscape, about the origin of the term, its diffusion and the possibilities and paradoxes that it implies. In the second part, we discuss the way in which this concept becomes a project tool, while in the third part, we highlight the central role…, Peer Reviewed

Outgoing

Under the influence of Enlightenment ideas, new concepts of city building gradually formed. At that time, the kingdom of Spain and her colonial authorities reorganized their urban districts and administered the respective residents according to these new concepts. To take Nueva España (New Spain) as an example, by the second half of the 18th century, a number of cities including Mexico City, Guadalajara and Puebla de los Ángeles had already begun their transition from older systems of…