DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publicación
Artículo científico (JournalArticle)
Influencia del grado de saturación de agua en el deterioro de rocas y morteros por hielo-deshielo, Influence of the degree of water saturation on the deterioration of rocks and mortars by freeze-thaw
[EN] This study analyzes the influence of the saturation mechanism on the type and intensity of the deterioration experienced by natural and artificial stone materials during freeze-thaw testing. Two saturation methods are considered: immersion at atmospheric pressure (based on the UNE-EN 12371:2011 standard) and capillary absorption (a proposed methodological modification). This modification aims to bring the accelerated laboratory test closer to the natural conditions to which stone materials are exposed in architectural heritage, where capillary water uptake is a more common mechanism than free immersion. Seven different lithotypes were tested. The results show greater deterioration when materials are saturated by free immersion at atmospheric pressure, indicating a potential overestimation of real freeze-thaw damage in building materials. Additionally, differences in deterioration patterns were observed depending on the saturation mechanism, with the lime mortar being the most vulnerable among the studied materials. The varying petrophysical responses among materials highlight the need to adapt the test protocol to the intrinsic properties of the material under study., [ES] En el presente trabajo se analiza la influencia del mecanismo de saturación en el tipo e intensidad del deterioro sufrido por materiales pétreos naturales y artificiales durante el ensayo de hielo-deshielo. Se consideran dos mecanismos de saturación: inmersión a presión atmosférica (fundamentado en la norma UNE-EN 12371:2011) y absorción capilar (modificación metodológica propuesta). Esta modificación persigue aproximar el ensayo acelerado en laboratorio a las condiciones naturales a las que se encuentran expuestos los materiales pétreos del patrimonio arquitectónico en los que la saturación capilares un mecanismo de absorción de agua más frecuente que la inmersión libre. Se han ensayado siete litotipos diferentes. Los resultados muestran un mayor deterioro cuando los materiales se saturan por inmersión libre a presión atmosférica, indicando una sobreestimación del daño por hielo-deshielo real en los materiales de construcción. Además, se observan diferencias en el patrón de deterioro según el mecanismo de saturación, siendo el mortero de cal el más vulnerable entre los materiales estudiados. Los diferentes resultados petrofísicos entre materiales ponen de manifiesto que el ensayo debe adaptarse a las propiedades intrínsecas del material analizado., Esta publicación es parte de los proyectos de I+D+i PID2020-116896RB-C21 y PID2020-116896RB-C22, financiados por MCIN/AEI/10.13039/501100011033 (Ministerio de Ciencia e Innovación); por el proyecto TEC-Heritage (TEC-2024/TEC 39) financiado por la Comunidad de Madrid (Programas de I+D en Tecnologías); y por los proyectos PID2020-119838RA-100 (2021-2024) y PID2023-146405OB-100 (2024-2027) financiados por MICIU/AEI/10.13039/501100011033 y FEDER (UE)., Peer reviewed
Proyecto:
AEI / Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020 PID2020-116896RB-C21
,
AEI / Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020 PID2020-116896RB-C22
,
AEI / Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2017-2020 PID2020-119838RA-I00
,
AEI / Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación 2021-2023 PID2023-146405OB-I00
DOI: http://hdl.handle.net/10261/443096, https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105041935700
HANDLE: http://hdl.handle.net/10261/443096, https://api.elsevier.com/content/abstract/scopus_id/105041935700