Helvia. Repositorio Institucional de la Universidad de Córdoba
Publicación
Artículo científico (JournalArticle)
Co-composting of chicken manure, alperujo, olive leaves/pruning and cereal straw at full-scale: Compost quality assessment and odour emission
tCo-composting is a simple and inexpensive alternative for stabilizing and reducing jointly differentbiodegradable waste. In this study, the feasibility of co-composting chicken manure (CM), alperujo (AL),olive leaves/pruning (OL) and cereal straw (CS) was evaluated at full-scale. The different areas of a com-posting plant such as fermentation area, composting area and leachate lagoon, were evaluated fromphysico-chemical, respirometric and olfactometric points of view. The compostable mixture was previ-ously subjected to anaerobic fermentative pretreatment to hydrolyse the non-easy biodegradable organicmatter and favour the subsequent composting process. The physico-chemical, respirometric and olfacto-metric characterization of the composted mixture showed a high-quality final product characterized bya 57 % average organic matter content, an adequate metal content (Compost type A) and a suitable micro-biological stability (SOURmaxvalue of 14 mmol O2/kg VS h), complying with current national legislationfor use as fertilizer in agriculture. Furthermore, the average global odour emission rate of the compostingplant was 5.16 ouE/kg, considering the total mass of the compostable mixture and the time required to betreated. Finally, the leachate collected from different treatments of the compostable mixture was foundto be a stabilized organic liquid waste with a high nutrient content, useful for wetting composting piles.
El co-compostaje es una alternativa sencilla y de bajo coste para estabilizar y reducir conjuntamente distintos residuos biodegradables. En este estudio se evaluó, a escala real, la viabilidad del co-compostaje de estiércol de gallina (CM), alperujo (AL), hojas/restos de poda de olivo (OL) y paja de cereal (CS). Las diferentes áreas de una planta de compostaje —zona de fermentación, zona de compostaje y balsa de lixiviados— se analizaron desde los puntos de vista fisicoquímico, respirométrico y olfatométrico. La mezcla compostable se sometió previamente a un pretratamiento fermentativo anaerobio para hidrolizar la materia orgánica de difícil biodegradación y favorecer el proceso posterior de compostaje. La caracterización fisicoquímica, respirométrica y olfatométrica de la mezcla compostada mostró un producto final de alta calidad, caracterizado por un contenido medio de materia orgánica del 57%, un contenido metálico adecuado (Compost tipo A) y una estabilidad microbiológica apropiada (valor de SOURmax de 14 mmol O₂/kg VS·h), cumpliendo la legislación nacional vigente para su uso como fertilizante en agricultura. Además, la tasa media global de emisión de olor de la planta de compostaje fue de 5,16 ouE/kg, considerando la masa total de la mezcla compostable y el tiempo necesario para su tratamiento. Por último, el lixiviado recogido de los distintos tratamientos de la mezcla compostable resultó ser un residuo líquido orgánico estabilizado, con alto contenido en nutrientes, útil para el humedecido de las pilas de compostaje.