Pasar al contenido principal

DESCRIPCION Y EXPLICACION DE LA FIGURACION EN Y ENTRE LENGUAS: DESARROLLO DE UNA BASE DE DATOS ANALITICA INTERLINGUISTICA

FFI2017-82730-P

•
Nombre agencia financiadora Agencia Estatal de Investigación
Acrónimo agencia financiadora AEI
Programa Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia
Subprograma Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Convocatoria Proyectos de I+D (Excelencia / Generación de Conocimiento)
Año convocatoria 2017
Plan Estatal 2017-2020 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Centro beneficiario UNIVERSIDAD DE LA RIOJA

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 5
Encontrada(s) 1 página(s)

RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Unraveling irony: from linguistics to literary criticism and back

  • Lozano-Palacio, Ines|||0000-0001-9170-6233
  • Ruiz de Mendoza Ibáéz, Francisco José
[EN] This article argues for the need to strengthen the dialogue between linguistics and literary criticism to enhance existing accounts of irony in both camps. The analytical categories arising from this work allow for a more systematic study of the ins-andouts of ironic discourse. Our proposal starts from the cognitive-linguistic view of irony, based on the activation of an echoed and an observable scenario, which are mutually exclusive. The clash between them gives rise to an attitudinal element. To this analysis, our proposal adds, on the basis of the more socio-cultural view of literary criticism, a consideration of felicity conditions and a distinction between two basic types of ironist and interpreter, together with a discussion of the communicative consequences of their possible ways of interaction. With these tools the article introduces a degree of homogeneity in the account of the relationship between irony and its socio-cultural context across different time periods., The research on which this chapter is based has been financed by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, grant no. FFI2017-82730-P
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

A cognitive-linguistic approach to complexity in irony: dissecting the ironic echo

  • Lozano-Palacio, Ines|||0000-0001-9170-6233
  • Ruiz de Mendoza Ibáñéz, Francisco José
[EN] This article discusses the complexity in ironic echoic mention from the perspective of Cognitive Linguistics. It builds on the scenario-based approach to irony where ironic meaning is treated as a contextually adjustable meaning inference resulting from a clash between an echoed and an observed scenario. The article discusses five ways of endowing the ironic echo with complexity: (i) through the degree of elaboration of the cultural and sociohistorical references in it; (ii) through echoic compounding; (iii) through the creation of echoic chains; (iv) through the construction of cumulative echoes; and (v) through the creation of multi-operational echoes, which incorporate the cognitive operations involved in other figurative uses of language such as metaphor, metonymy, and hyperbole. The first strategy addresses the contextualized content of the ironic echo, while the other strategies are a matter of its conceptual structure. In addition, the article studies the role of echoic marking in creating strengthened ironic effects similar to those achieved through cumulative echoes and compares complexity in ironic echoing with other cases of conceptual complexity. Finally, it discusses the role of echoic complexes within the scenario-based approach. The resulting analysis of ironic echoes endows the study of this phenomenon with greater descriptive delicacy and explanatory systematicity than previous accounts, while contemplating irony within the broader picture of complexity in conceptualization., The research on which this article is based has been financed by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, grant no. FFI2017-82730-P.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Irony in linguistics and literary theory: Towards a synthetic approach

  • Lozano-Palacio, Ines|||0000-0001-9170-6233
[ES] Muchas disciplinas relacionadas con el lenguaje han abordado la ironía. El abordaje literario, de corte más socio-histórico, contrasta con los estudios lingüísticos, más analíticos. Un estudio comparado revela la necesidad de que se fomente un diálogo interdisciplinar para elaborar una perspectiva integrada y constructiva. Partiendo de esta premisa, el presente artículo presenta un enfoque que combina elementos de la pragmática inferencial, la lingüística cognitiva y la teoría literaria. Reconoce el eco como una noción relevante y lo estudia como un mecanismo cognitivo en vez de como un simple fenómeno pragmático. Desde esta perspectiva, el componente actitudinal de la ironía emerge de un choque entre un escenario observado y otro ecoico, este último condicionado por factores socioculturales, comunicativos y personales. Esta perspectiva permite diferenciar varios tipos de ironista (comunicador) e intérprete (receptor) y sus distintos roles dentro del acto irónico, así como establecer una clasificación de escenarios ecoicos basada en la variedad de creencias personales, presunciones interpersonales y estereotipos culturales. También genera una correlación entre tipos de ironía y tipos de escenarios ecoicos y revela el carácter graduable de felicidad pragmática que produce el acto irónico., [EN] Irony has been approached by different disciplines concerned with language. The more socio-historical approach taken by literary theorists contrasts with the more analytical bias of linguistic accounts. A comparative study of both perspectives reveals the need to enhance mutual cross-disciplinary dialogue with a view to producing a constructive integrated perspective. Following this premise, this paper puts forward an approach that combines insights from inferential pragmatics, cognitive linguistics, and literary theory. It acknowledges the centrality of the relevance-theoretic notion of echo, taken as a cognitive mechanism rather than just as a pragmatic phenomenon. In this view, irony arises from the clash between an echoed and an observed scenario, which reveals the speaker¿s attitude. The construction of the former is constrained by socio-cultural, communicative, and personal factors. This view allows for a distinction between different types of ironist (communicator) and interpreter (addressee), a study of their roles in the ironic event, and a classification of echoed scenarios from the standpoint of their grounding in an array of personal and presumed interpersonal beliefs, and in socio-cultural stereotypes. It also allows for a correlation between irony types and echoed scenario types and reveals the gradable character of the pragmatic felicity of the ironic act., The research on which this article is based has been financed by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness, grant no. FFI2017-82730-P.
RiuNet. Repositorio Institucional de la Universitat Politécnica de Valéncia
Publicación Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Creación de materiales para la enseñanza de la pragmática en niveles avanzados mediante el uso de la Realidad Aumentada

  • Pérez Hernández, Lorena
  • Lozano-Palacio, Ines|||0000-0001-9170-6233
[ES] El presente proyecto lleva a cabo una modelización teórica de actos de habla directivos (órdenes, peticiones, sugerencias, advertencias, consejos y peticiones; Searle 1969) para su aplicación a la enseñanza de segundas lenguas mediante el uso de tecnologías digitales (realidad aumentada) en niveles de enseñanza intermedios y avanzados (secundaria/universidad). El amplio número de variables transaccionales (opcionalidad, coste-beneficio), sociales (poder, distancia social), culturales y contextuales que están implicadas en la producción de actos de habla hace de la enseñanza de este fenómeno lingüístico una tarea compleja y abre un campo de investigación extenso. Mediante este estudio nos proponemos explorar la utilidad de la aplicación de Realidad Aumentada @Augmented Class (CreativiTIC) con el objetivo de superar las dificultades implícitas en la enseñanza/aprendizaje de fenómenos lingüísticos pragmáticos y discursivos. El estudio aborda los antecedentes del uso de la Realidad Aumentada en enseñanza de segundas lenguas, presenta las ventajas de su uso frente a herramientas más tradicionales y propone un ejemplo de ejercicio práctico de instrucción directa de actos de habla directivos para su uso con estudiantes de nivel avanzado.
Academica-e. Repositorio Institucional de la Universidad Pública de Navarra
Publicación Libro o Monografía (Book)

Discourse constructions in english: Meaning, form, and hierarchies

  • Iza Erviti, Aneider
Alojado según Res. CNEAI 5/12/23 (ANECA), This book emphasizes the advantages of examining discourse connectivity from a constructionist perspective and highlights the role of discourse configurations in the construction of meaning. The research contained advances the field of cognitive classification and categorization of discourse constructions. The text is a great improvement in the discourse analysis literature, since it uniquely clarifies the subtleties of meaning between different discourse markers that are frequently treated as equivalent by lexicographers. It is unique in being the first contribution to the creation of a Constructicon at the discourse level and it fills an important gap within cognitively oriented constructionist accounts that have mostly restricted their analyses to argument-structure and illocutionary constructions. This yearbook appeals to students and researchers working within corpus linguistics., The research on which this book is based has been financed by FEDER/Spanish Ministry of Science, Innovation, and Universities, State Research Agency, project no. FFI2017-82730-P