Pasar al contenido principal

MUSICOLOGIA APLICADA AL CONCIERTO CLASICO EN ESPAÑA (SIGLOS XVIII-XXI). ASPECTOS HISTORICOS, PRODUCTIVOS, INTERPRETATIVOS E IDEOLOGICOS

HAR2014-53143-P

•
Nombre agencia financiadora Ministerio de Economía y Competitividad
Acrónimo agencia financiadora MINECO
Programa Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia
Subprograma Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Convocatoria Proyectos de I+D (Excelencia / Generación de Conocimiento)
Año convocatoria 2014
Plan Estatal 2013-2016 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Unidad de gestión Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades
Centro beneficiario UNIVERSIDAD DE LA RIOJA
Identificador persistente http://dx.doi.org/10.13039/501100003329

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 3
Encontrada(s) 1 página(s)

Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Secretarios, oficiales y literatos: mediación cultural en torno a los virreyes de Nápoles (c.1650 - c.1700)

  • Domínguez Rodríguez, José María
Este artículo se centra en la actividad literaria de varios secretarios y oficiales de los virreyes de Nápoles a finales del siglo XVII. Se presentan como mediadores y agentes de transferencias culturales en el sentido definido por Michel Espagne y se exploran las pautas biográficas que compartieron. Metodológica-mente esta perspectiva permite ir más allá de los estudios de mecenazgo cultural de los virreyes, que por lo general se concentran en nobles de alto rango y acciones culturales de amplio impacto. Este artículo pretende por el contrario descender de nivel para hacerse preguntas sobre la competencia literaria de estos oficiales que solían pasar largas temporadas en Italia, que actuaban como traductores, como escritores y que tenían sus propios códigos de gusto y fruición de obras literarias. A partir de documentación de archivo muy variada, se profundiza en los casos de Manuel García de Bustamante, Diego Cabreros, Juan Vélez de León, Sebastián de Quirós y Antonio Díaz, entre otros. Por último se comparan estas trayectorias con casos de literatos italianos como Francesco Maria Paglia y Giacomo Badiale que tuvieron vínculos biográficos y profesionales más o menos intensos con los agen-tes de la diplomacia cultural española en Roma y Nápoles., This article focuses on the literary activity of several secretaries and officials of the viceroys of Naples at the end of the seventeenth century. They are presented as mediators and agents of cultural transfers in the sense defined by Michel Espagne. The biographical patterns they shared are explored. Methodologically this perspective allows us to go beyond the studies of cultural patronage of the viceroys, which usually focuse in high-ranking nobles and cultural patronage of wide impact. This article aims instead to go down one step in order to consider issues as the literary competence of these officials who used to spend long periods in Italy, who acted as translators, as writers and who had their own codes of taste and enjoyment of literary works. Departing from very varied archive documentation, the cases of Manuel García de Bustamante, Diego Cabreros, Juan Vélez de León, Sebastián de Quirós and Antonio Díaz, among others, are studied in depth. Finally, these trajectories are compared with cases of Italian writers such as Francesco Maria Paglia and Giacomo Badiale who had more or less intense biographical and professional links with the agents of Spanish cultural diplomacy in Rome and Naples.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

«Todos los extranjeros admiraron la fiesta»: Farinelli, la música y la red política del marqués de la Ensenada

  • Domínguez Rodríguez, José María
Carlo Broschi Farinelli, el cantante castrato más famoso de la Historia de la Música, pasó más de veinte años en la corte de Madrid adonde llegó en 1737, coincidiendo con el auge del poder del marqués de la Ensenada. Revisando fuentes conocidas y aportando otras novedosas, el artículo explora e interpreta la relación entre ambos. Se parte de una crítica historiográfica para evaluar la escasa recepción de los estudios sobre Ensenada en la bibliografía farinelliana. Se documenta el interés por la música de varios agentes del entorno de Ensenada como Montealegre, Huéscar, Ardore y Esquilache. Se discuten y contextualizan las realizaciones festivas de Ensenada en relación con Farinelli, explorándose las referencias al ministro en la correspondencia de Metastasio y en la de Huéscar, con atención a las primeras fiestas reales del reinado de Fernando VI. A la luz de documentación inédita se analiza el proceso de construcción y propaganda de las mismas. Por último, se estudia el período posterior a la caída de Ensenada con atención a las relaciones del cantante con Viena sobre la base de las cartas remitidas al embajador conde de Torrepalma, transcritas en un apéndice documental que incluye otros inéditos así como la traducción al español de la correspondencia con Metastasio referente a Ensenada.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

El Teatro Real de Madrid durante la gestión del empresario Ramón de Michelena (1882-94)

  • Domínguez Rodríguez, José María
El problema de la ópera nacional española, que resurgió con fuerza en la década de 1880 reflejado en las dificultades de compositores como Bretón y Pedrell para estrenar sus óperas en el Teatro Real, se ha abordado tradicionalmente como una cuestión estética y en base a las ideas de sus protagonistas (Barbieri, Peña y Goñi, Bretón). Este artículo propone considerarlo a la luz del funcionamiento productivo del Teatro Real en el contexto de un sistema condicionado por múltiples y complejos factores a nivel internacional. Para ello se utiliza documentación novedosa que permite una mirada interna a los asuntos cotidianos del teatro, procedente del archivo de uno de los empresarios del coliseo, el conde Ramón de Michelena que se hizo cargo del arriendo del teatro en 1884 y lo mantuvo hasta 1894. Su actuación delata un estilo de gestión a medio camino entre lo industrial y lo artístico. Un estudio de caso, centrado en la carta de un agente del teatro que discute la adecuación o no de diversos cantantes italianos al público del Real, señala hacia la conciencia de un gusto local específico dentro de un sistema de producción operística internacionalizado pero no por ello homogéneo. El documento es ilustrativo del cuidado del empresario por agradar el gusto peculiar de su público, fundamento económico de su éxito. Por otra parte, la documentación del archivo refleja también la dificultad del empresario para negociar con los cantantes y la presión de las agencias teatrales y de los editores como Ricordi, al margen de cualquier criterio artístico. Normativa legal, iniciativa individual de Michelena, gusto del público e intereses económicos son elementos en continua tensión y contradicción que ilustran el escaso margen de maniobra del empresario. En el contexto de este sistema productivo prácticamente inamovible se entienden mejor los fundamentos del ideal hacia la ópera nacional defendido por Tomás Bretón y los problemas para alcanzarlo.