Pasar al contenido principal

LA MEMORIA ESCRITA: DE LA MANUFACTURA DEL SOPORTE A LA INTERPRETACION DEL TEXTO

PGC2018-096572-B-C21

•
Nombre agencia financiadora Agencia Estatal de Investigación
Acrónimo agencia financiadora AEI
Programa Programa Estatal de Generación de Conocimiento y Fortalecimiento Científico y Tecnológico del Sistema de I+D+i
Subprograma Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Convocatoria Proyectos de I+D (Excelencia / Generación de Conocimiento)
Año convocatoria 2018
Plan Estatal 2017-2020 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Centro beneficiario UNIVERSITAT POMPEU FABRA CCT

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 9
Encontrada(s) 1 página(s)

BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

A comparative appraisal of Raman band ratioing and chemometric analysis for classification of ancient papyri

  • Pereira García, Fernando José
  • López González, Roberto
  • Ferrer Felis, Nuria
  • Prieto Colorado, Ángel Carmelo
  • Álvarez Nogal, Rafael
  • Nodar Domínguez, Alberto
  • Aller Fernández, Abundio Javier
[EN] Papyri from past civilizations represent key information sources to understand historical societies and their culture. In general, the most critical information usually derives from the inks rather than the supports. In this work, we combine several analytical tools, including vibrational spectroscopies (FT-IR and Raman) and SEM/EDX spectroscopy, to characterise the inks of various papyri in the Palau-Ribes collection (Barcelona, Spain). The Raman spectra corroborate the presence of soot-based inks as the primary type. We use a five-peak spectral model for the deconvolution of the first-order region of the Raman spectra, which allows us to derive information about the carbon type of the soot-based inks. Further, we propose various Raman band ratios for a thorough evaluation of the graphitization process of carbon and possible classification of the ancient inks. At the same time, we use multivariate analysis, mainly assisted by cluster analysis, principal component analysis, and the Fisher discriminant functions, to enable an excellent alternative way to verify the classification and differentiation of the inks safely as a function of the historical time, SI, The financial support of Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Spain) by means of the grant with reference no. PGC2018-096572-B-C21
BULERIA. Repositorio Institucional de la Universidad de León
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Synergism between SEM/EDX microanalysis and multivariate analysis for a suitable classification of Roman and Byzantine papyri

  • Pereira García, Fernando José
  • López González, Roberto
  • Brasas Alonso, Magdalena
  • Álvarez Nogal, Rafael
  • Aller Fernández, Abundio Javier
[EN] Elder manuscripts constitute a remarkable source of potential information about antiquity societies, where the inks more than the supports represent the most valuable informative evidence. However, the achievement of this information requires the use of powerful analytical tools. In this work, we assayed Scanning Electron Microscopy (SEM)/Energy Dispersive X-ray (EDX) spectrometry as an adequate analytical tool for the evaluation of the elemental composition of the inks and supports of several Roman and Byzantine papyri in the Palau-Ribes collection, Barcelona (Spain). The elemental composition of the papyri studied served successfully to establish a proper statistical classification and/or differentiation between papyri, according to their historical period. Various chemometric approaches were assayed for that purpose, but the principal component analysis and particularly the linear discriminant analysis allowed us to group the papyri studied, from which we could retrieve information about their similarities and differences. Using the linear discriminant analysis and based on the five most statistically significant elements, we obtained two equations for the papyri classification, SI, The authors wish to express their gratitude to Alberto Nodar from the University of Pompeu Fabra, Department of Humanities, Barcelona, Spain for the papyri provided to carry out this study. The financial support of Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades (Spain) by means of the grant with reference no. PGC2018-096572-B-C21 is gratefully acknowledged.
Repositorio Digital de la UPF
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Ink and support characterization of typologically established papyrus groups from the Palau-Ribes collection

  • Nodar Domínguez, Alberto
  • Pereira, Fernando José
  • Ferrer, Núria
  • López, Roberto
Most of papyrus documents have reached us in a very fragmentary state due to their excavation conditions and, because of the early history of papyrology, without an archaeological contextualisation. Traditionally, papyrologists have only relied on the bibliological characterisation of the documents they work on to provide such a chronological, geographical and socio-cultural context within which to fully understand the texts they edit and study. This study, following previous research on ink characterisation of papyrus documents, uses infrared spectroscopy and SEM/EDX for the analysis of ink and the papyrus surface. To this purpose, 67 samples of coherent groups of papyri from the Palau-Ribes collection in Barcelona, organised according to chronological, geographical and bibliological criteria, have been analysed to identify trends in their composition that may contribute to their characterisation and further enlarge our knowledge of written culture in Antiquity. The samples have been categorised into seven groups: Papyri that are (1) dated to II CE; (2) dated to VI CE; (3) from Oxyrhynchus; (4) from the Monastery of Bawit; (5) written in chancery hands; (6) written in bookhands, and (7) brown ink. All samples have been analysed using infrared spectroscopy, and SEM/EDX has also been used for analysis of a small subset of sample in order to confirm the presence of iron, sulphur and other elements. The results confirm previous findings in iron-gall ink distribution for texts written in bookhands from the Byzantine period, and adds to the characterisation of other groups, such as the Bawit one, with high levels of lignin in the composition of the writing surface, or the degradation of the cellulose shown for the Oxyrhynchus group, suggesting peculiar traits in the manufacturing and conservation of written documents from ancient times., This research has been conducted within the Project “Reading Matter: Chartae, Inks and the Texts. Studies in Spanish Papyrus Collections” PGC2018-096572-B-C21, financed by MCIU/AEI/FEDER, UE.
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publicación Otros (Other)

Papiros y coleccionismo de antigüedades en España a finales del siglo XIX

  • Albarrán Martínez, María Jesús
  • Frutos García, Alba de
Este trabajo se enmarca dentro de los proyectos de investigación coordinados PGC2018-096572-B-C21 y PGC2018-096572-B-C22 (MCIU/AEI/FEDER, UE)., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

“La escritura en su ordinario trato”: papiros y ostraca de la Colección de Eduard Toda

  • Albarrán Martínez, María Jesús
  • Frutos García, Alba de
El objetivo de este artículo es presentar las circunstancias de hallazgo y compra de los papiros y ostraca adquiridos por Eduard Toda en Egipto entre 1884 y 1886, cuando fue vicecónsul de España en El Cairo. A partir de las copias de los inventarios que realizó Toda y de algunas de sus publicaciones, hemos tratado de determinar, en primer lugar, el número exacto de piezas, su naturaleza y paradero en la actualidad. En segundo lugar, analizamos tanto la procedencia de los papiros y ostraca como las circunstancias de adquisición, así como el interés que tuvo Toda en esta parte de su colección., Este trabajo forma parte del proyecto de investigación coordinado “The written memory from surface manufacture to text interpretation”, que engloba los subproyectos “Reading matter: chartae, inks and the text. Studies in Spanish papyrus collections” (PGC2018-096572-B-C21) y “Reading lifes: religion, law & society in the papyri of the Spanish collections” (PGC2018-096572-B-C22), financiados por MCIU/AEI/FEDER, UE, Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

More New Accounts and Lists from Bawit in the Palau-Ribes Collection

  • Albarrán Martínez, María Jesús
  • Jiménez Torres, Leia
Εdition of three Coptic accounts (P. PalauRib. inv. 87r, 87v and 448) and three Coptic lists (P. PalauRib. inv. 408 [Coptic-Greek], 393v and 437v) from the Palau-Ribes collection (Barcelona) which can be linked to the Apa Apollo Monastery in Bawit. Despite being in a highly fragmentary state of conservation, we will analyse those aspects and characteristics which suggest that these documents belonged to the internal administration of the monastery., This paper is part of the larger research project, “The written memory: from surface manufacture to text interpretation. Reading matter: chartae, inks and the text. Studies in Spanish papyrus collections” PGC2018-096572-B-C21, financed by MCIU/AEI/ FEDER, UE. It is also part of the JAE-Intro 2020 Research Grant of the Programme “Junta para la Ampliación de Estudios”, financed by the Spanish National Research Council (CSIC), Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publicación Otros (Other)

Aspectos esenciales de la vejez en el Egipto tardoantiguo: consideración social y responsabilidad familiar

  • Albarrán Martínez, María Jesús
Este trabajo ha sido realizado dentro del proyecto de investigación PGC2018-096572-B-C21, “La memoria escrita: de la manufactura del soporte a la interpretación del texto” financiado por MCIU/AEI/FEDER, UE., Peer reviewed
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Three Unpublished Scrolls Attesting to Pilgrimages to Mecca and Medina (16th century)

  • Carro Martín, Sergio
The papyrological abbreviations used in this paper follow the “Checklist of Arabic Documents” available online at <http://www.naher-osten.lmu.de/isapchecklist> (accessed March 17, 2020), This article presents the edition of three unpublished 16th-century scrolls preserved in the Palau Ribes Collection (Barcelona) that contain diagrammatic representations of the holy places of Mecca and Medina. One of them certifies the fulfilment of the major (ḥajj) and minor (ʿumra) pilgrimage to the holy city of Mecca on behalf of a little girl, in what appears to be a certificate reused by removing the names of the original parties. The other two documents extoll the city of Medina and the Prophet Muḥammad, as part of the pious visit to his tomb (ziyāra) carried out by individuals who are not mentioned by name. In addition, the three documents share the same material characteristics, and present textual structures that suggest they were mass-produced models. They therefore constitute three case studies evidencing a significant shift in the production of Islamic certificates of pilgrimage, and can thus help expand our knowledge of the ritual itself., This paper is part of a broader project financed by FEDER/Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades – Agencia Estatal de Investigación/Proyecto (PGC2018-096572-B-C21 (MCIU/AEI/FEDER, UE, Peer reviewed
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Ink and support characterization of typologically established papyrus groups from the Palau-Ribes collection

  • Nodar Domínguez, Alberto
  • Pereira, Fernando José
  • Ferrer, Núria
  • López, Roberto
Most of papyrus documents have reached us in a very fragmentary state due to their excavation conditions and, because of the early history of papyrology, without an archaeological contextualisation. Traditionally, papyrologists have only relied on the bibliological characterisation of the documents they work on to provide such a chronological, geographical and socio-cultural context within which to fully understand the texts they edit and study. This study, following previous research on ink characterisation of papyrus documents, uses infrared spectroscopy and SEM/EDX for the analysis of ink and the papyrus surface. To this purpose, 67 samples of coherent groups of papyri from the Palau-Ribes collection in Barcelona, organised according to chronological, geographical and bibliological criteria, have been analysed to identify trends in their composition that may contribute to their characterisation and further enlarge our knowledge of written culture in Antiquity. The samples have been categorised into seven groups: Papyri that are (1) dated to II CE; (2) dated to VI CE; (3) from Oxyrhynchus; (4) from the Monastery of Bawit; (5) written in chancery hands; (6) written in bookhands, and (7) brown ink. All samples have been analysed using infrared spectroscopy, and SEM/EDX has also been used for analysis of a small subset of sample in order to confirm the presence of iron, sulphur and other elements. The results confirm previous findings in iron-gall ink distribution for texts written in bookhands from the Byzantine period, and adds to the characterisation of other groups, such as the Bawit one, with high levels of lignin in the composition of the writing surface, or the degradation of the cellulose shown for the Oxyrhynchus group, suggesting peculiar traits in the manufacturing and conservation of written documents from ancient times., This research has been conducted within the Project “Reading Matter: Chartae, Inks and the Texts. Studies in Spanish Papyrus Collections” PGC2018-096572-B-C21, financed by MCIU/AEI/FEDER, UE.