Resultados de investigación

Pastoreo. La vida de la gente del campo era dura. Construcción en el campo de chozas con rastrojos y arbustos; allí vivía toda la familia. Los contratos de los trabajadores y los arrendamientos se hacían “de San Pedro a San Pedro”. Muchos pagos se hacían en especie. El ganado. Había fundamentalmente ovejas. La raza merina que entró en Australia vino de Herrera. Colectivo de los diferentes animales. El ordeño. Queso. Nombres específicos para cada pastor según el animal. Crías de los animales. La "tosquía" es un trabajo muy duro. El aprovechamiento de la lana, que da un rendimiento muy escaso. Otros animales domésticos: gallinas, conejos. Bestias de carga. El patrón. Venían de fuera. Muchos recibían fincas de la Iglesia o de Franco a cambio de favores. Herrera tiene una “jurisdicción” muy pequeña, la gente de a pie tiene terrenos pequeños, en contraste con los grandes latifundios., A pastagem. A vida das pessoas do campo era difícil. Construção no campo de cabanas com restolho e arbustos; toda a família vivia lá. Os contratos dos trabalhadores e os arrendamentos eram feitos "de San Pedro a San Pedro". Muitos pagamentos eram efetuados em espécie. Gado. Havia principalmente ovelhas. A raça merina que entrou na Austrália veio de Herrera. Colectivo dos diferentes animais. A ordenha. Queijo. Nomes específicos para cada pastor de acordo com o animal. Descendentes de animais. A "tosquía" é um trabalho muito duro. O aproveitamento da lã, que dá um rendimento muito baixo. Outros animais domésticos: galinhas, coelhos. Bestas de carga. O padrão. Vieram de fora. Muitos recebiam fazendas da Igreja ou de Franco em troca de favores. Herrera tem uma "jurisdição" muito pequena, as pessoas humildes têm pequenos lotes de terra, em contraste com os grandes latifúndios., Grazing. The life of the people of the countryside was hard. Construction in the field of huts with stubble and bushes; the whole family lived there. The contracts of the workers and the leases were made "from San Pedro to San Pedro". Many payments were made in kind. Cattle. There were mainly sheep. The Merino race that entered Australia came from Herrera. Collective of the different animals. Milking. Cheese. Specific names for each shepherd according to the animal. Animals' offspring. The "tosquía" is a very hard work. The use of wool, which gives a very low yield. Other domestic animals: chickens, rabbits. Beasts of burden. The master. They came from outside. Many received farms from the Church or from Franco in exchange for favors. Herrera has a very small "jurisdiction", the ordinary people have small plots of land, in contrast to the large estates.

"Mujeres artistas españolas. Marionetas de papel" es el tema y título que identifica la muestra de 32 grandes marionetas inspiradas en artistas plásticas españolas femeninas, desde la Edad Media hasta los años 70 del siglo XX. Los objetivos del proyecto se centraron en promover el interés, la sensibilización y la reflexión acerca de las artistas españolas fomentando su conocimiento e investigación, el uso de técnicas y disciplinas artísticas y la difusión de los trabajos generados a través de exposiciones, publicaciones e internet.

Partiendo de proyectos expositivos previos realizados en los últimos años desde áreas artísticas del Departamento de Educación de la UAH, que implican la igualdad y la visibilización de la contribución de las mujeres a lo largo de la historia, como "Alas de mujer para el 180 aniversario del Museo de Guadalajara" (2018), "Arte de mujeres de la Bauhaus" en el Museo Francisco Sobrino (2019) y "Renacer de la mujer en el arte" (2019) al amparo de la Cátedra de investigación Isabel Muñoz Caravaca, este nuevo proyecto educativo y expositivo "Mujeres artistas españolas". Marionetas de papel", sigue la misma línea de actuación e investigación que los anteriores, pero esta vez se centra solo en artistas plásticas españolas históricas para darles una mayor visibilidad, importancia y recuperación.

Esta exposición se presentó públicamente el 25 de noviembre de 2021 en el Centro Multidepartamental de la UAH en Guadalajara y estuvo prorrogada hasta el 15 de diciembre de 2021. Se enmarcó dentro de las actividades de la Cátedra de Isabel Muñoz Caravaca para reivindicar el Día Internacional de Eliminación de la Violencia contra las Mujeres a través de la exhibición y difusión de los trabajos originales en forma de grandes marionetas artísticas realizadas por más de un centenar de estudiantes de magisterio de la Facultad de Educación de la UAH. Además de editarse un catálogo o libro por el Instituto de la Mujer de CLM sobre el proyecto (García-Esteban, 2021), un artículo final en una revista especializada en el campo de la educación (García Esteban, 2022), explica, documenta y analiza el proyecto global con más profundidad.

Este dataset contiene el cartel de la exposición, así como documentación fotográfica de la inauguración y de la exposición del proyecto "Mujeres artistas españolas". "Marionetas de papel", en el Centro Multidepartamental de la Universidad de Alcalá en Guadalajara.

200 publicaciones, 100 de El Mundo y 100 de El País, del año 2021 que contengan la palabra "polarización"

Corrales para animales. Pozos. Mobiliario y utensilios domésticos. Comidas según las partes del día. Poner la mesa. Partes del cuerpo. El médico. Nombres de parentesco. Partes del día [también se pregunta en ferrereño], Currais para animais. Poços. Mobiliário e utensílios domésticos. Refeições de acordo com as partes do dia. Colocar a mesa. Partes do corpo. O médico. Nomes de parentes. Partes do dia [também perguntado em ferrerenho], Corrals for animals. Wells. Furniture and domestic utensils. Meals according to the parts of the day. Setting the table. Body parts. The doctor. Names of relatives. Parts of the day [also asked in Ferrereño]

Listado de colegiales no incluidos en el Diccionario Biográfico de Colegiales Mayores Españoles (1560-1650) disponible en http://www.uc3m.es/colegiales

Buenas relaciones con Portugal. Mucho comercio. Contrabando y aduaneros. Ahora pasa mucha droga., Boas relações com Portugal. Muito comércio. Contrabando e alfândega. Agora passam muitas drogas., Good relations with Portugal. Lots of trade. Contraband and customs. Now a lot of drugs go by.

The Financial Document Causality Detection Task (FinCausal 2023) aims at improving the causality in the financial domain trough its texts. Participants are asked to identify, in causal sentences, which elements of the sentence relate to the cause, and which relate to the effect. LLI-UAM is the organizer of the Spanish subtask. The task dataset has been extracted from a corpus of Spanish financial annual reports from 2014 to 2018. This shared task focuses on determining causality associated with both events or quantified facts. For this task, a cause can be the justification for a statement or the reason that explains a result. Therefore, it is a relationship detection task. The aim is to identify, in a paragraph, the causal elements and the consequential ones. Only one causal element and one effect are expected in each paragraph.

Participants are provided with a sample of paragraphs, labelled through inter-annotator agreement. This publication consists of the dataset of the shared task.

It is a dataset from the FinCausal 2023 competition. It is designed for participants to use the dataset for fine-tuning their models in order to complete the task with the highest possible similarity to the gold standard. It consists of texts annotated by linguists, highlighting the cause and effect present in a paragraph with a financial theme.

The project’s main aim is to explore the multimodal construction of a political event across European newspapers.

The event selected for the analysis is Brazil congress attack, happened on 8th Jan 2023, when a mob of Former President Jair Bolsonaro’ supporters assaulted federal government buildings in the capital, Brasilia, destroying property and vandalizing art and offices of legislators. A multilingual sample of 73 newsbites published on January 8th, 9th and 10th 2023 in digital European newspapers, namely El País, El Mundo, Repubblica, Corriere, The Times, The Guardian, Le Monde and Le Figaro, was collected and analysed.

This dataset contains 130 Spanish-language questions generated using Gemini 1.0 Pro for two specific Engineering courses: Basis for Secure Communication and Systems Architecture. The dataset includes an evaluation of the questions based on three quality metrics: (1) technical quality for exams; (2) accuracy of the provided answers, and (3) suitability according to the course contents.

Conjunto de datos a los que se hace referencia en la monografía: Carlos Petit (editor), Derecho Ex Cathedra 1847-1936. Diccionario de catedráticos españoles, Madrid: Universidad Carlos III de Madrid - Dykinson, 2019. Pograma Historia del Derecho, 76