- Adámez Castro, Guadalupe|||0000-0001-7511-8220
Muchos años después de los estudios sobre las «lettere ai potenti» para rescatar a la «gente sin historia» (Gibelli, 1991) y el programa para construir una Historia «desde abajo» (Pla Brugat, 2002), nos seguimos preguntando por los diferentes enfoques y análisis desde los cuales podemos analizar las cartas de súplica, una práctica de escritura que nace de la desigualdad, pero que nos permite llenar algunos de los vacíos producidos en la construcción de la Historia. Y, en ocasiones, estos vacíos no se han llenado solo desde la práctica historiográfica, sino que nos encontramos ante un producto epistolar que ha trascendido al ámbito en el que fue producido y en el que ha sido conservado y ha cambiado la humildad y el anonimato de sus autores y autoras por el protagonismo de distintas campañas de prensa. Esto ha provocado numerosas mutaciones de este género epistolar que no solo han incidido en su historia y materialidad sino también en los diferentes usos y utilidades que le damos a súplicas y solicitudes. En este trabajo me propongo reflexionar sobre estas cuestiones partiendo de dos estudios de caso: las súplicas de la Embajada Mexicana en París que fueron difundidas a través de El País Semanal y El País Digital en 2012 y las cartas que la Asociación de Amigos de los Antiguos Republicanos Españoles (AARE) recibió en la década de los años 80 y 90 del pasado siglo, publicadas hace poco en el medio digital CTXT y en una edición más tradicional., Many years after the studies on the “lettere ai potenti” to rescue the “people
without history” (Gibelli, 1991) and the programme to build a History “from below” (Pla
Brugat, 2002), we are still wondering about the different approaches and analyses from
which we can analyze this documentary source, a writing practice born of inequality,
but which allows us to fill some of the gaps produced in the construction of History.
Sometimes, these gaps have not been filled only from the historiographic practice. But
we are faced with an epistolary product that has transcended the environment in which
it was produced and in which it has been preserved and has changed the humility and
anonymity of its authors for the prominence of various press campaigns. This has caused
numerous mutations of this epistolary genre that have not only affected its history and
materiality but also the different uses and utilities that we give to pleas and requests. In
this paper I propose to reflect on these issues based on two case studies: the pleas of the
Mexican Embassy in Paris that were disseminated through El País Semanal and El País
Digital in 2012 and the letters that the Association of Friends of the Former Spanish Republicans (AARE) received in the 80s and 90s of the last century, recently published
in the digital media Ctxt and in a more traditional edition., Ministerio de Economía y Competitividad