Skip to main content

LA INTERFAZ SEMANTICA/PRAGMATICA Y LA RESOLUCION DE CONFLICTOS INTERPRETATIVOS

FFI2015-63497-P

•
Funding agency name Ministerio de Economía y Competitividad
Funding agency acronym MINECO
Program Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia
Subprogram Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Call Proyectos de I+D (Excelencia / Generación de Conocimiento)
Call year 2015
State Plan 2013-2016 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Management unit Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades
Beneficiary centre UNIVERSIDAD NACIONAL DE EDUCACION A DISTANCIA

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 9
Encontrada(s) 1 página(s)

Docta Complutense
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Evidential commitment and feature mismatch in Spanish "estar" constructions, Compromiso evidencial y desajuste de rasgos en las construcciones con "estar" en español

  • Escandell Vidal, María Victoria
Some Spanish constructions with the copula estar plus an adjective, like María está muy guapa (María be-estar.prs.3sgvery pretty), are interpreted systematically, without any particular contextual requirements, as indicating that the predication is based on the speaker’s direct perception. Interestingly, this phenomenon obtains only for a subset of estar+adjective constructions. The aim of this paper is to account for the conditions under which this entailment of direct experience appears. More specifically, I argue that it is the result of an interpretive, inferential solution triggered to solve a feature mismatch between the semantic requirements of the copula estar and the semantic properties of individual-level adjectival predicates. The evidential commitment is added to provide a situational anchor for the estar predication when the adjectival predicate is unbounded. The approach presented here has implications for our view on commitment and evidentiality, and can cast some light on the issue of copula selection in Spanish.
DIGITAL.CSIC. Repositorio Institucional del CSIC
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Agreement and interpretation of partitive constructions in Spanish: The dual nature of nominal features

  • Pérez Jiménez, Isabel
  • Demonte Barreto, Violeta
We are grateful to Elena Castroviejo for her invaluable comments and Jennifer Tan, Norberto Moreno, Roberto Mayoral-Hernández and Esther Hernández for their assistance with various tasks related to the preparation of the manuscript. Special thanks also to the three anonymous reviewers for comments and suggestions which certainly helped to clarify and refine our analysis., This paper analyzes the role of the interaction between syntax and semantics in determining the mixed agreement patterns shown by Spanish partitive constructions when they appear as subjects. These patterns follow straightforwardly from the dual nature of nominal features (concord and index features organized in bundles) and from the assumption that Agree is a feature valuation process in which the unvalued features of a Probe seek matching parallel valued features of a Goal under locality constraints and a maximization principle. After discussing previous approaches and justifying our syntactic analysis, we demonstrate that interaction for agreement between syntax and semantics is articulated via the nominal index features of the head nouns in the partitive structure, so singular and plural agreement, linked to the valuation/non-valuation of the number index feature, correlates with a group/atomic entity vs. a plurality/distributive reading, respectively, the meaning of the verbal predicate also being relevant. The empirical basis for this analysis is provided by a corpus search whose results are carefully described in the paper., This research has been supported partly by research projects FFI2012-32886, FFI2014-56968-C4-3-P and FFI2015-63497-P, funded by the Spanish Ministry of Economy and Competitiveness (MINECO), and partly by the Universidad de Alcalá, Spain., Peer reviewed
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

¿Podemos explicar la existencia de verbos alternantes como un problema de polisemia? Una aproximación experimental a la alternancia causativo-incoativa

  • Horno Chéliz, María del Carmen
  • Igoa González, José Manuel
El presente trabajo aborda el problema de la relación léxico-sintaxis con el uso de la metodología experimental. Para ello, parte del supuesto de que las propuestas lexicistas (Pustejovsky, 1991) y sintactistas (Borer, 2005) en teoría lingüística predicen comportamientos diferentes en el procesamiento de predicados léxicos. Así, según la Hipótesis Lexicista, los distintos contextos en los que puede aparecer un predicado verbal están previstos en su entrada léxica. Los verbos alternantes (‘molestar’) se interpretan por ello como verbos polisémicos y su costo de procesamiento se prevé mayor que el de los no alternantes (‘doler’). Por el contrario, la Hipótesis Sintactista considera que las unidades léxicas, en principio, deberían poder aparecer en cualquier estructura sintáctica y prevé que cuantos menos contextos sintácticos sean compatibles con el predicado (v.gr. ‘doler’), mayor será su información idiosincrásica y, en consecuencia, su costo de procesamiento. A partir de estas predicciones contrapuestas, se desarrollaron dos experimentos de comprensión de oraciones escritas (Experimento 1) y habladas (Experimento 2): en el primer experimento, se empleó una tarea de lectura auto-administrada de oraciones con registro de tiempo y en el segundo se utilizó un paradigma de atención dividida en el que se medía el tiempo de reacción a una señal acústica (estímulo distractor) durante la presentación de la oración. Los resultados de ambos experimentos muestran un mayor costo en el procesamiento de verbos no alternantes, tal y como prevé la Hipótesis Sintactista, lo que permite concluir que cuanto más flexible es un predicado, menor es su costo de procesamiento.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

¿Qué ocurre cuando comparamos dos unidades léxicas sinónimas? Un estudio psicolingüístico sobre la naturaleza de la sinonimia

  • Horno Chéliz, María del Carmen
  • Timor, Raquel
  • Sarasa, Antonio
El presente estudio tiene como propósito estudiar, desde un punto de vista experimental, la naturaleza de la sinonimia léxica. En concreto, se pretende contestar tres preguntas diferentes: 1) ¿cómo es la relación de sinonimia, gradual o discreta?, 2) ¿es realista la percepción consciente de los hablantes sobre el grado de sinonimia entre dos ítems? y 3) ¿cómo se procesa dicha relación en el cerebro? Para ello, siguiendo a Recarte Goldaracena y Peraita Adrados (1988), se ha preparado un experimento conductual (una tarea de decisión semántica) en la que los participantes debían decir si dos ítems eran o no sinónimos. En segundo lugar, se pasaba a esos mismos sujetos un cuestionario en el que tenían que decidir, en una escala Likert de 10 posiciones, cuán sinónimas eran las mismas parejas de ítems de la tarea de decisión anterior. A partir de los resultados de estas dos pruebas y de su correlación se llega a la conclusión de que la sinonimia es una relación gradual y especular que opera, en tiempo real y de modo holístico, tanto a nivel consciente (metalingüístico: el valor ofrecido en el cuestionario) como automático (procedimental: el tiempo de reacción en la tarea de decisión semántica). The aim of this research is the analysis of synonymy through an experimental design. Three questions have been considered: 1) is the synonymy relationship gradual or discrete? 2) is the conscious perception of the synonymy realistic? And 3) how does the brain processes this relationship? Following a previous work by Recarte Goldaracena and Peraita Adrados (1988), a lexical decision task (where participant should decide whether two items were synonyms) has been prepared. Following this task, participants were asked to mark, in a ten-Likert scale how synonyms the same partners of words were. As the result of this research, synonymy seems to be a gradual, mirrored, holistic and real relationship, which works both in the conscious and unconscious processing of language information.
Docta Complutense
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Desajustes entre el significado y la forma en preguntas encubiertas : el análisis sintáctico desde el significado, Mismatches between meaning and form in concealed questions : the syntactic analysis from the perspective of meaning

  • Gutiérrez Rodríguez, María Edita
  • Pérez Ocón, Pilar
RESUMEN: Las preguntas encubiertas son sintagmas nominales definidos que tienen un significado oracional, en lugar del empleo referencial típico de los sintagmas encabezados por el artículo definido. En este trabajo ofrecemos, en primer lugar, un repaso de las cuestiones más relevantes sobre las preguntas encubiertas: tipos, significado, comportamiento sintáctico y análisis. Nuestro objetivo principal, sin embargo, es investigar cómo se puede enseñar gramática de una manera distinta, que llegue a la forma desde el significado. Mostramos aquí por qué los sintagmas nominales de interpretación proposicional son un buen instrumento para ello. Explicamos en concreto cómo se pueden emplear estos sintagmas para reflexionar sobre conceptos como la composicionalidad, la selección, la diferencia entre gramaticalidad y aceptabilidad, o para comprender el significado de sintagmas y oraciones. Hacemos también una propuesta de actividades empleando métodos innovadores que favorezcan la reflexión y el estudio científico del lenguaje.
Docta Complutense
Publication Artículo científico (JournalArticle)

«Ser» y «estar» con adjetivos: afinidad y desajustes de rasgos, «Ser» and «estar» with adjectives: affinity and feature mismatches

  • Escandell Vidal, María Victoria
Este trabajo defiende la idea de que la combinación de cópulas y adjetivos no está sujeta a un único principio de selección gramatical, sino que es resultado de la interacción de un entramado complejo de relaciones entre rasgos gramaticales, cuyas afinidades y desajustes producen los efectos distribucionales e interpretativos que se manifiestan en el discurso. Cuando estar (que presupone el anclaje espacio-temporal de la predicación a una situación de referencia) se combina con un adjetivo de individuo Pi (que carece de tal anclaje) se produce un desajuste que se resuelve sistemáticamente infiriendo la existencia de una situación de experiencia directa a la que se ancla la predicación (esto es, una interpretación de evidencia directa). Para ilustrar la propuesta, se analizan tres aspectos particulares de la combinación estar+Pi: los compromisos discursivos que desencadena, las restricciones de coaparición con el futuro de conjetura, y su carácter más o menos marcado en función de la subclase de adjetivos. Todos estos datos aportan argumentos a favor de un enfoque más articulado de la interfaz semántica/pragmática.
e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Publication Libro o Monografía (Book)

Variación dialectal en las oraciones copulativas en español: los adjetivos de edad y tamaño

e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Publication Artículo científico (JournalArticle)

"Ser" y "estar" en las lenguas romances ibéricas: las oraciones copulativas con atributo adjetival

  • Pérez Jiménez, María Isabel|||0000-0002-3040-3906
  • Gumiel Molina, Silvia|||0000-0002-3918-0489
  • Moreno Quibén, Norberto|||0000-0002-7524-7636
Este artículo tiene como objetivo analizar las propiedades y distribución de los verbos "ser" y "estar" en el contexto de las oraciones copulativas con atributo adjetival en las lenguas romances ibéricas y explicar las diferencias que se encuentran entre las lenguas ibéricas occidentales (gallego, portugués, español), por un lado, y orientales (catalán), por otro. Para ello, tras confeccionar un detallado paradigma de datos, este se explicará siguiendo la propuesta desarrollada para el español por Gumiel-Molina, Moreno-Quibén y Pérez-Jiménez 2015a. Para entender las especificidades del catalán, se habrá de tener en cuenta el proceso de cambio lingüístico que se está dando en esta lengua, según el cual conviven en ella sincrónicamente dos formas de "estar", una que funciona como verbo aspectual durativo-resultativo y otra que funciona como cópula resultativa. Además, mostraremos que las lenguas ibéricas occidentales reflejan un estadio más innovador en el proceso de gramaticalización sufrido por la forma "estar" desde el latín, que permite explicar que el denominado «uso evidencial de "estar"» esté plenamente extendido en español pero no lo esté en catalán., This paper analyzes the properties and distribution of the forms "ser" and "estar" when combined with adjectival complements in copular sentences in Iberoromance languages. The paper sets a detailed data paradigm that brings into light several differences between Western Iberian Romance languages (Galician, Portuguese, Castilian) and Eastern ones (like Catalan). The explanation relies on the hypothesis developed in Gumiel-Molina, Moreno-Quibén and Pérez-Jiménez 2015a to account for the properties of the «copula + adjective» structure in Spanish. The specificities shown by Catalan can be explained if one auxiliary hypothesis is assumed: a process of linguistic change is taking place in Catalan so that two "estar" forms coexist synchronically. Moreover, it will be proposed that the form "estar" in Western Iberian languages underwent a grammaticalization process that accounts for the fact that the so-called «evidential use of "estar"» is fully extended in these languages, but not in Catalan., Ministerio de Economía y Competitividad
e_Buah Biblioteca Digital Universidad de Alcalá
Publication Artículo científico (JournalArticle)

On degree minimizers in Spanish

  • Gumiel Molina, Silvia|||0000-0002-3918-0489
  • Moreno Quibén, Norberto|||0000-0002-7524-7636
  • Pérez Jiménez, María Isabel|||0000-0002-3040-3906
The goal of this paper is to provide both a description and an explanation of the combination of minimizers (ligeramente 'slightly') with gradable adjectives in Spanish. According to Kennedy & McNally (2005) these elements are degree items that are sensitive to the scalar structure of adjectives and are combined with closed scale, minimum standard adjectives. Unexpected combinations, according to this semantics, are considered as cases of coercion. In this paper we propose that minimizers create derived adjectives. They are modifiers of the adjective's granularity, which allow the selection of the standard of comparison to take into account a greater number of degree distinctions. From this proposal, this article shows that unexpected combinations of ligeramente with gradable adjectives, such as un cine ligeramente lleno ?a slightly crowded cinema?, can be explained without the need to propose that a coercion process takes place., El objetivo de este trabajo es proporcionar tanto una descripción como una explicación de la combinación de minimizadores del tipo de ligeramente con adjetivos graduables en español. Según Kennedy & McNally (2005) estos elementos son modificadores de grado sensibles a la estructura escalar de los adjetivos y se combinan con adjetivos de escalas cerradas y estándar mínimo. Las combinaciones inesperadas, según esta semántica, se tratan como casos de coacción escalar. En este trabajo se propone que los minimizadores de grado crean adjetivos derivados. Son modificadores de la granularidad del adjetivo, que permiten que la selección del estándar de comparación tenga en cuenta un mayor número de distinciones de grado. A partir de esta propuesta, este artículo muestra que las combinaciones inesperadas de ligeramente con adjetivos graduables, como un cine ligeramente vacío, pueden explicarse sin la necesidad de proponer que tiene lugar un proceso de coacción escalar, Ministerio de Economía y Competitividad