Skip to main content

REDES DE VARIACION MICROPARAMETRICAS EN LAS LENGUAS ROMANICAS

FFI2017-87140-C4-1-P

•
Funding agency name Agencia Estatal de Investigación
Funding agency acronym AEI
Program Programa Estatal de Fomento de la Investigación Científica y Técnica de Excelencia
Subprogram Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Call Proyectos de I+D (Excelencia / Generación de Conocimiento)
Call year 2017
State Plan 2017-2020 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Beneficiary centre UNIVERSIDAD AUTONOMA DE BARCELONA

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 21
Encontrada(s) 1 página(s)

Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Elipsis y clases verbales en la Minerva del Brocense

  • Brucart, José María|||0000-0002-0514-2783
  • Mateu Fontanals, Jaume|||0000-0003-4469-9944
The main aim of this paper is to offer an overview of the famous Spanish Reinassance Latin grammar Minerva seu de causis linguæ latinæ (1587) by Francisco Sánchez de las Brozas, known as 'el Brocense'. First, we compare his rationalistic approach to grammar with the more prescriptive and descriptivist one put forward by his distinguished predecessor, Antonio de Nebrija, whose work has been the authoritative grammatical reference in Spain for centuries. Second, after pointing out some of the major linguistic contributions made by el Brocense, among which his insightful theory of ellipsis deserves a special consideration, we exemplify his rationalistic methodology in the particular domain of verbs by showing some parallelisms between his analysis and classification of this basic predicative category and the ones currently found in some of our contemporary theories of grammar.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

How to obtain a copula from a process verb: Insights from the event structure of posture verbs

  • Gómez-Vázquez, Diana
  • Mateu Fontanals, Jaume|||0000-0003-4469-9944
Posture verbs (sit, stand, lie) seem to constitute an aspectual class of their own, as they do not readily fit the description of either states or activities. The contradicting results obtained from applying various diagnostic tests, which group posture verbs with either states or activities depending on the test's sensitivity, have led to the creation of additional classes of states, namely, interval states (Dowty 1979) and Davidsonian states (Maienborn 2005), to account for the particular nature of the events denoted by these verbs. These approaches leave unanswered why equivalent verbs such as sentar 'sit' in Spanish, a Romance language, but also setzen 'sit' in German, a Germanic language, cannot denote stationary motion by themselves. This paper proposes that it is not necessary to introduce additional types of events to account for the lexical aspectual properties of posture verbs in English. Instead, it is their basic aspectual make-up, that is, their having a single process subevent (procP) (Ramchand 2008), and the labile nature of English that can explain their recalcitrant properties and the cross-linguistic issues they raise, while at the same time offering a seamless explanation for the propensity of posture verbs to become copulas cross-linguistically.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Motion events again, Delimiting constructional patterns

  • Lewandowski, Wojciech
  • Mateu Fontanals, Jaume|||0000-0003-4469-9944
Languages can be divided into two main types depending on how they express motion (Talmy, 1991, 2000). Satellite-framed languages (S-languages; e.g., English, German, Polish) express path outside the verb root leaving the verb free to encode manner (e.g., The bottle floated into the cave), while verb-framed languages (V-languages; e.g., Japanese, Spanish, Turkish) lexicalize path in the verb root and manner in an adjunct (e.g., Spanish La botella entró en la cueva flotando 'The bottle entered the cave floating'). However, recent works suggest that languages also exhibit intratypological variation, i.e., variation within the same typological affiliation as well as intralinguistic variation, i.e., variation within particular languages. This paper aims to further delimit motion encoding patterns by focusing on the interplay between abstract argument structure constructions, verbs, and directional satellites. Based on data from Germanic, Romance, and Slavic languages, we propose that (i) Talmy's (2000) typology can be better accounted for in terms of verb-construction combinability constraints and (ii) intertypological, intratypological, and intralinguistic variability in the expression of motion can be regarded as a byproduct of the availability of particular verb-construction mappings in the world's languages.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

On the argument structure of complex denominal verbs in Latin, A syntactic approach

  • Mateu Fontanals, Jaume|||0000-0003-4469-9944
In this paper I offer a syntactic approach to the formation of complex denominal verbs in Latin. Two basic types of prefixed locative denominal verbs can be distinguished in this language: location ones "agglutinate"a PP expressing location, whereas locatum ones contain a noun expressing the locatum object. Assuming a syntactic distinction between Incorporation and Conflation in denominal verb formation, I claim that prefixed location verbs are formed via Incorporation (i.e. Internal Merge), whereas prefixed locatum verbs are formed via Conflation (i.e. External Merge). Unprefixed locative verbs can only be interpreted as locatum predicates, but unlike prefixed locatum verbs, they are analyzed as involving a possessive relation and as being formed via incorporation. The present approach also provides an explanation of why Romance locatum verbs, unlike location ones, are not necessarily prefixed. It is also claimed that unprefixed and prefixed locatum verbs in Romance are formed via incorporation rather than via conflation, its reason being related to the typological shift from the presence of a typical conflation pattern in satellite-framed Latin to a lack of it in verb-framed Romance languages. Finally, I show that Latin prefixed denominal verbs and prefixed deadjectival ones are all telic and project a ResultP in syntax. In contrast, this projection can be argued to be absent from unprefixed denominal and deadjectival verbs.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Parasynthesis

  • Mateu Fontanals, Jaume|||0000-0003-4469-9944
Parasynthesis is usually defined as the word formation process that requires the simultaneous presence of two affixes (a prefix and a suffix) for a categorial change to be possible. However, this phenomenon has often been understood in practice as involving a simultaneous addition of a prefix and a theme vowel, with or without an additional suffix. Three main descriptive proposals concerning parasynthetic verbs have been put forward in the Romance literature in order to account for the apparently simultaneous attachment of a prefix and a suffix that is involved in their formation: circumfixation; prefixation as transcategorization/verbalization; and first suffixation and then prefixation. The adoption of a diachronic perspective is shown to be needed when addressing some important issues, which purely synchronic treatments of parasynthesis cannot account for. Accordingly, special attention is paid here to the origin of verbal parasynthesis in Latin and its evolution into Romance languages. Next, the entry offers a formal synchronic analysis of parasynthetic verbs by assuming a strong connection between syntactic word formation and syntactic argument structure. Finally, other types of parasynthetic forms (e.g. parasynthetic adjectives and parasynthetic compounds) are analysed from this syntactic perspective.
Repositorio Digital de la UPF
Publication Artículo científico (JournalArticle)

A new resultative construction in Spanish? A reply to Rodríguez Arrizabalaga

  • Bigolin, Alessandro
  • Ausensi Jiménez, Josep
We respond to Rodríguez Arrizabalaga’s recent claim that Spanish shows genuine cases of strong resultative constructions, e.g. Juan apuñaló a Tomás hasta la muerte ‘John stabbed Tom to death’, argued to be equivalent to the English construction with the PP to death. This claim is theoretically relevant as it challenges the verb-framed behavior of Spanish with respect to Talmy’s typology. Adopting a constructivist view of argument structure, we argue that Spanish hasta la muerte and English to death constructions of this type involve two completely distinct syntactic configurations, and that only the English to death PP can be regarded as a resultative phrase. We claim that the Spanish hasta PP is syntactically computed as an adjunct external to the argument structure of the predicate and provides a boundary to the predicate it merges with. We thus show that the Spanish construction with hasta la muerte fully conforms to the class of Talmy’s verb-framed languages in that this type of construction is expected to be fully available and productive in this class of languages., The first author acknowledges financial support from a Formación de Personal Investigador (FPI) grant from the 542 Bigolin and Ausensi Spanish Agencia Estatal de Investigación (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades) and the European Social Fund, within the project Redes de variación microparametricas en las lenguas románicas (PIs: Ángel Gallego and Jaume Mateu) from the Spanish Ministerio de Economía, Industria y Competitividad (FFI2017-87140-C4-1-P). The second author acknowledges financial support from the project Connecting Conceptual and Referential Models of Meaning 2 (CONNECT 2) (PI: Louise McNally) from the Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2016-76045-P;AEI/MINEICO/FEDER, UE) and from an ICREA Academia award to Louise McNally.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

On the argument structure realization of result verbs: A syntactic approach

  • Ausensi, Josep
  • Bigolin, Alessandro
Manner/Result Complementarity (Rappaport Hovav & Levin 2010) has been argued to have consequences for argument realization: only manner verbs permit object deletion and non-selected objects. In contrast, result verbs always co-appear with their object, because they are required to express the undergoer of the change that they entail. We discuss new data involving result verbs in constructions where the undergoer of the change encoded by the result verb is not realized as the object of the predicate. We argue these data display result verbs whose root is integrated into the argument structure of the predicate in such a way that it is interpreted as specifying a co-event of the main event denoted by the predicate, whereby the result entailed by the root is not necessarily intended to hold of the direct object. This follows if verb roots do not come with a syntactically relevant specification for manner or result from the lexicon, but acquire it on the basis of their association with the syntactic structure.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

Resultatives and low depictives in English

  • Ausensi, Josep
  • Bigolin, Alessandro
We argue against a purely semantic account of the Unique Path Constraint (Goldberg, Adele. 1991. It can’t go down the chimney up: Paths and the English resultative. In Proceedings of the seventeenth annual meeting of the Berkeley Linguistics Society, 368–378.), i.e., the constraint that there can only be one result state in a single clause, and in favor of a syntactic restriction regarding event structure. We propose, following Mateu, Jaume & Víctor Acedo-Matellán. 2012. The manner/result complementarity revisited: A syntactic approach. In M. Cristina Cuervo & Yves Roberge (eds.), The end of argument structure? Syntax and semantics, 209–228. New York: Academic Press, that structurally there can only be one result predicate per clause since the little v head selects for one result predicate as its complement. In order to make our claim, we provide novel data that violate the Unique Path Constraint defined as a semantic constraint. Further, we analyze examples that at first blush pose a problem for the present account as they appear to involve two result phrases, e.g., shot him dead off the horse. We argue, however, that the second result phrase is not syntactically a result, but rather constitutes a case of what Acedo-Matellán, Víctor, Josep Ausensi, Josep Maria Fontana & Cristina Real-Puigdollers. forthcoming. Old Spanish resultatives as low depictives. In Chad L. Howe, Timothy Gupton, Margaret Renwick & Pilar Chamorro (eds.), Open romance linguistics 1. Selected papers from the 49th linguistic symposium on romance languages. Berlin: Language Science Press have called low depictives, which join the syntactic derivation through a low applicative head.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publication Otros (Other)

A new resultative construction in Spanish? A reply to Rodríguez Arrizabalaga

  • Bigolin, Alessandro
  • Ausensi, Josep
We respond to Rodríguez Arrizabalaga’s recent claim that Spanish shows genuine cases of strong resultative constructions, e.g. Juan apuñaló a Tomás hasta la muerte ‘John stabbed Tom to death’, argued to be equivalent to the English construction with the PP to death. This claim is theoretically relevant as it challenges the verb-framed behavior of Spanish with respect to Talmy’s typology. Adopting a constructivist view of argument structure, we argue that Spanish hasta la muerte and English to death constructions of this type involve two completely distinct syntactic configurations, and that only the English to death PP can be regarded as a resultative phrase. We claim that the Spanish hasta PP is syntactically computed as an adjunct external to the argument structure of the predicate and provides a boundary to the predicate it merges with. We thus show that the Spanish construction with hasta la muerte fully conforms to the class of Talmy’s verb-framed languages in that this type of construction is expected to be fully available and productive in this class of languages.
Recercat. Dipósit de la Recerca de Catalunya
Publication Artículo científico (JournalArticle)

A new resultative construction in Spanish? A reply to Rodríguez Arrizabalaga

  • Bigolin, Alessandro
  • Ausensi Jiménez, Josep
We respond to Rodríguez Arrizabalaga’s recent claim that Spanish shows genuine cases of strong resultative constructions, e.g. Juan apuñaló a Tomás hasta la muerte ‘John stabbed Tom to death’, argued to be equivalent to the English construction with the PP to death. This claim is theoretically relevant as it challenges the verb-framed behavior of Spanish with respect to Talmy’s typology. Adopting a constructivist view of argument structure, we argue that Spanish hasta la muerte and English to death constructions of this type involve two completely distinct syntactic configurations, and that only the English to death PP can be regarded as a resultative phrase. We claim that the Spanish hasta PP is syntactically computed as an adjunct external to the argument structure of the predicate and provides a boundary to the predicate it merges with. We thus show that the Spanish construction with hasta la muerte fully conforms to the class of Talmy’s verb-framed languages in that this type of construction is expected to be fully available and productive in this class of languages., The first author acknowledges financial support from a Formación de Personal Investigador (FPI) grant from the 542 Bigolin and Ausensi Spanish Agencia Estatal de Investigación (Ministerio de Ciencia, Innovación y Universidades) and the European Social Fund, within the project Redes de variación microparametricas en las lenguas románicas (PIs: Ángel Gallego and Jaume Mateu) from the Spanish Ministerio de Economía, Industria y Competitividad (FFI2017-87140-C4-1-P). The second author acknowledges financial support from the project Connecting Conceptual and Referential Models of Meaning 2 (CONNECT 2) (PI: Louise McNally) from the Ministerio de Economía y Competitividad (FFI2016-76045-P;AEI/MINEICO/FEDER, UE) and from an ICREA Academia award to Louise McNally.
Docta Complutense
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Kimian/Davidsonian, Individual/Stage and non-verbal predication : A Romance perspective

  • Bedinelli Silvagni, Federico
The distinction between Kimian and Davidsonian States is conceived of as a different paradigm as compared to the Individual-Level/Stage-Level dichotomy, and under this theory, copular constructions are considered a uniform class of Kimian predications. These two main generalizations have widely been taken for granted by K/D theorists, both for English and for Romance languages. Based on Romance data (namely, Spanish, Portuguese, French and Italian), this paper provides evidence that, contrary to what has been suggested, copular constructions do split between the Kimian and Davidsonian classes, and that the Kimian/Davidsonian account is essentially equivalent to the Individual-Level/Stage-Level distinction. This contribution has two substantial advantages: first, it shows that the domains of verbal and non-verbal predication are aspectual-symmetric; second, it provides a unified understanding of the multiple aspectual notions under scrutiny.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

El papel de la gramática en los exámenes de Selectividad de Lengua castellana (1992-2017), The role of grammar contents in the Spanish university exams (1992-2017), El paper de la gramàtica en els exàmens de Selectivitat de Llengua castellana (1992-2017)

  • Sánchez Lancis, Carlos Eliseo|||0000-0001-9111-1563
El presente trabajo es un análisis de la evolución de los exámenes de lengua castellana de la denominada Selectividad (las actuales Pruebas de Acceso a la Universidad - PAU) durante veinticinco años (1992-2017), a partir de la propia experiencia como corrector durante todo este tiempo y como subcoordinador de la materia durante los últimos doce años (2006-2017). Para ello se analiza, principalmente, por un lado, tanto la presencia como el peso en la calificación global de los contenidos gramaticales, sobre todo los relacionados con la sintaxis, en las distintas partes de estos exámenes; y, por otro, su dificultad o, mejor dicho, los conocimientos que debería tener un estudiante de Bachillerato para poderlos manejar con total éxito. Del estudio realizado se desprende cómo los contenidos gramaticales en general, y en particular los de sintaxis, han ido perdiendo importancia progresivamente dentro de la tipología de la prueba durante todos estos años, mientras que los aspectos relacionados con el comentario de textos y con la lectura obligatoria de obras literarias la han ido ganando, como consecuencia directa de los diferentes cambios que han sufrido las leyes de educación que afectaban a la programación del Bachillerato., This article aims to offer an analysis of how the Spanish Language section of the national university entrance exam, the so-called PAU, has evolved over the last 25 years (1992-2017). It is based on the author's experience first as an exam reviewer and then, starting in 2006, as assistant coordinator of the Spanish exam. The author analyses, on the one hand, both the presence and the weight of grammar contents in the Spanish Language paper and, on the other hand, the knowledge that Baccalaureate students are expected to possess in order to pass with high marks. She concludes that the grammatical element of the exam-and in particular syntax-has become progressively less important in the PAU, while contents related to text commentary and prescriptive readings have increased their presence, due to the changes that the laws governing the teaching of Spanish have undergone.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

De-syntacticising Syntax?, Concerns on the Architecture of Grammar and the Role of Interface Components, Dessintactitzar la sintaxi?

  • Irurtzun, Aritz
This article discusses different ways in which interface components could potentially affect syntax (or what have traditionally been analysed as syntactic phenomena). I will distinguish four types of potential effects that the interface components could have onto syntax: (i) no real interaction, since almost nothing pertains to syntax: everything (beyond Merge) is externalization; (ii) computations at interface components actively affect the syntactic computation; (iii) Properties of interface representations function to inform biases for language acquisition; (iv) interface components impose Bare Output Conditions (legibility conditions) that constrain the range of possible syntactic representations at the interface. I argue that the first two are problematic, whereas the latter two may help us understanding a range of universal and variable phenomena., Aquest article tracta diferents maneres en què els components de la interfície poden afectar potencialment la sintaxi (o tradicionalment analitzats com a fenòmens sintàctics). Distingiré quatre tipus d'efectes potencials que els components de la interfície poden tenir sobre la sintaxi: (i) no hi ha interacció real, ja que gairebé res no pertoca a la sintaxi: tot (més enllà de combinar) és externalització; (ii) els càlculs dels components de la interfície afecten activament la computació sintàctica; (iii) les propietats de les representacions d'interfície funcionen per informar els biaixos per a l'adquisició d'idiomes; (iv) els components de la interfície imposen condicions de sortida nua (condicions de llegibilitat) que restringeixen el rang de representacions sintàctiques possibles a la interfície. Jo argumento que els dos primers són problemàtics, mentre que els dos últims poden ajudar-nos a comprendre una gamma universal i variable de fenòmens.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

How children develop their ability to combine words, a network-based approach

  • Barceló-Coblijn, Lluís|||0000-0002-8765-6314
  • Irurtzun, Aritz
  • Real Puigdollers, Cristina|||0000-0001-5340-0196
  • López Navarro, Emilio
  • Gomila, Antoni|||0000-0001-7325-961X
A new way to study and represent early syntactic development is introduced that offers a promising avenue to improve on standard cumulative approaches to language learning. The analysis is inspired by complex network theory and explores an important issue in psycholinguistics: how children combine words syntactically. To this end, the article exploits the longitudinal data of multiple individual studies stored and publicly available in the CHILDES database. This analysis proves useful in two regards: in coincidence with previous approaches to syntactic development, it reveals a similar linear-nonlinear pattern of syntactic development (a combination of linear periods interrupted by abrupt transitions) in typical children regardless the language they are acquiring. It also provides a straightforward objective measure of syntactic impairment in atypically developing children. A striking difference between typical and atypical children lies in the connectivity of functional words, which suddenly become hubs but only in typical development. Our technique offers a formal measure of impairment with respect to typical syntactic development, which goes beyond the standard notion of retardation in development, for the Down syndrome condition.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Morfología y pares mínimos, algunos ejemplos para su implementación en secundaria, Morfologia i parells mínims, Morphology and minimal pairs

  • Buenafuentes de la Mata, Cristina|||0000-0001-5931-1290
Este trabajo aboga por la necesidad de reformular la puesta en práctica de la enseñanza de la lengua en el aula de Secundaria, con el objetivo de cambiar la percepción que suelen tener los estudiantes sobre esta materia. En esta línea, se defiende la idoneidad de los ejercicios de pares mínimos, pues no solo permiten reflexionar sobre la lengua, sino también experimentar con ella. Partiendo de esta premisa, el objetivo de este trabajo es demostrar que la morfología también puede ser susceptible de reflexión a partir de pares mínimos. Para ello, en primer lugar, se da cuenta de los contenidos sobre morfología que pueden servir como fuente de información para el profesorado a la hora de construir sus propios ejercicios de pares mínimos. En segundo lugar, se proporciona una gran cantidad de casos prácticos y la reflexión lingüística que suscitan, con el objeto de que sean una guía para la ejercitación de los contenidos sobre morfología en el aula., Aquest treball advoca per la necessitat de reformular la posada en pràctica de l'ensenyament de la llengua a l'aula de Secundària, amb l'objectiu de canviar la percepció que solen tenir els estudiants sobre aquesta matèria. En aquesta línia, es defensa la idoneïtat dels exercicis de parells mínims, ja que no només permeten de reflexionar sobre la llengua, sinó també d'experimentar amb ella. Partint d'aquesta premissa, l'objectiu d'aquest treball és demostrar que la morfologia també pot ser susceptible de reflexió a partir de parells mínims. Per a això, en primer lloc, es dona compte dels continguts sobre morfologia que poden servir com a font d'informació per al professorat a l'hora de construir els seus propis exercicis de parells mínims. En segon lloc, es proporciona una gran quantitat de casos pràctics i la reflexió lingüística que susciten, amb l'objecte que siguin una guia per a l'exercitació dels continguts sobre morfologia a l'aula., This study argues that it is necessary to reformulate the application of Spanish teaching in the Secondary Education with the objective of changing the students' perception of this subject. Following this line, we defend the adequacy of the exercises based on minimal pairs, because they allow for reflection and experimentation on the language. Therefore, the aim of this study is to demonstrate that morphology can also be susceptible to reflection from exercises based on minimal pairs. In order to do this, first of all, the study provides the contents on morphology, which can serve as a source of information for teachers when building their own minimal pairs exercises. Secondly, we provide a large number of exercises based on minimal pairs with its linguistic reflection, which want to be a guide for teaching morphology in Secondary Education.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

A Note on Parameter Setting in Contact Situations

  • Etxepare, Ricardo
  • Gallego, Ángel J.|||0000-0001-6352-458X
This paper revisits the study of linguistic variation within the Government and Binding approach to parameters, pointing out some limitations of parameter schemata in language contact scenarios. Discussion is focused on the possibility that clustering effects (the schemata themselves) are more complex than conventional approaches suggest. We outline an alternative approach, directly connected to Uriagereka's typology or parameters, which is itself based on Chomsky's Theory of Formal Languages. Empirically, we focus on language contact situations, as they provide cases where variation by contact operates under what we call an Excess of Stimulus, whereby access to the relevant data is overwhelming, but somehow ignored by learners.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

An Unexpected Pronominalization of Some Temporal Measure Phrases, Una pronominalització inesperada d'alguns sintagmes de mesura temporals

  • Rigau, Gemma|||0000-0001-5264-2812
Catalan partitive case, as well as the clitic en that represents it, is usually described as the case of the indefinite (or bare) direct object of transitive verbs and the indefinite (or bare) postverbal subject of unaccusative predicates. However, in quasicopulative constructions we can find some temporal measure phrases showing partitive case which have the appearance of an adjunct phrase. The paper provides evidence that these temporal measure phrases are not an argument of the verb, but an argument of a syntactic structure where an abstract Place preposition has been incorporated into the verb. This analysis of the partitive case as the inherent case assigned by a Place preposition incorporated into a verb is extended to other Catalan syntactic configurations with verbs which have lost their dynamic meaning, such as passar 'to pass' and portar 'to bring'., El cas partitiu en català, així com el clític en que el representa, sol ser descrit com el cas del complement directe indefinit (o escarit) dels verbs transitius i del subjecte indefinit (o escarit) postverbal dels predicats inacusatius. Ara bé, en algunes construccions quasicopulatives hi ha alguns sintagmes de mesura temporal amb l'aparença de sintagmes adjunts que expressen cas partitiu. Aquest article ofereix proves que aquests sintagmes de mesura temporal no són adjunts ni tampoc arguments verbals sinó arguments d'una estructura sintàctica en la qual una preposició locativa abstracta s'ha incorporat al verb. Aquesta anàlisi del cas partitiu com a cas inherent assignat per una preposició locativa incorporada al verb es pot estendre a altres configuracions sintàctiques del català els verbs de les quals han perdut el seu significat enciclopèdic dinàmic, tals com passar i portar.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Actitud lingüística y uso a través de la columna periodística «La punta de la lengua» de Álex Grijelmo, Linguistic attitude and use throughout Álex Grijelmo's newspaper column "La punta de la lengua"

  • Sánchez Lancis, Carlos Eliseo|||0000-0001-9111-1563
En el presente trabajo se realiza un estudio de los principales temas lingüísticos que ha desarrollado cada semana, durante los últimos dos años y medio, el periodista Álex Grijelmo en la columna del periódico el País titulada «La punta de la lengua». Este autor ha tratado durante este tiempo una gran variedad de cuestiones que afectan a todas las ramas de la lingüística (fonética, morfología, sintaxis, léxico, semántica, pragmática), tanto desde la sincronía como la diacronía, a las que intenta dar respuesta de manera objetiva y científica. Son muestras de habla que el autor extrae de distintas situaciones sociales, ya sea en los medios de comunicación (televisión, radio, prensa), en el ámbito de la política, etc., en definitiva, en el día a día. Por todo ello se lleva a cabo un análisis crítico de la actitud lingüística del periodista ante usos que selecciona de contextos de habla reales que entran en conflicto con la norma o porque son engañosos por voluntad de los hablantes, con el fin de establecer, por un lado, cuáles son las cuestiones que más inciden y preocupan en la actualidad en la lengua; y, por otro, los posibles aciertos o errores a la hora de tratarlas., En el present treball es fa un estudi dels principals temes lingüístics que ha desenvolupat cada setmana, durant els últims dos anys i mig, el periodista Álex Grijelmo en la columna del periòdic el País titulada «La punta de la llengua». Aquest autor ha tractat durant aquest temps una gran varietat de qüestions que afecten a totes les branques de la lingüística (fonètica, morfologia, sintaxi, lèxic, semàntica, pragmàtica), tant des de la sincronia com la diacronia, a les quals intenta donar resposta de manera objectiva i científica. Són mostres de parla que l'autor extreu de diferents situacions socials, ja sigui en els mitjans de comunicació (televisió, ràdio, premsa), en l'àmbit de la política, etc., en definitiva, en el dia a dia. Per tot això es duu a terme una anàlisi crítica de l'actitud lingüística del periodista davant usos que selecciona de contextos de parla reals que entren en conflicte amb la norma o perquè són enganyosos per voluntat dels parlants, amb la finalitat d'establir, d'una banda, quines són les qüestions que més incideixen i preocupen en l'actualitat en la llengua; i, per un altre, els possibles encerts o errors a l'hora de tractar-les., This paper provides an analysis of the main linguistic problems discussed weekly by the journalist Álex Grijelmo for the last two years and a half in the column of the newspaper El País entitled "La punta de la lengua". During this time, this author addressed a wide range of issues concerning all branches of linguistics (phonetics, morphology, syntax, lexicon, semantics, pragmatics), both from a synchronic and diachronic perspective, trying to offer an objective and scientific account of these problems. They are samples of speech that the author collects from different social situations, whether in the media (television, radio, press), in the field of politics, etc., namely, in the day-to-day life. For all this, a critical analysis of the journalist's linguistic attitude is carried out in the face of uses that he selects from real speech contexts that conflict with the norm or because they are misleading by the will of speakers, in order to determine, on the one hand, which issues are currently of greatest interest, and, on the other, the possible successes and mistakes that may come about throughout their treatment.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

La neología, entre el uso y la prescripción

  • Sánchez Lancis, Carlos Eliseo|||0000-0001-9111-1563
En el presente trabajo se estudia esta relación entre la neología y el diccionario desde dos puntos de vista: por un lado, los criterios que definen los diccionarios para decidir sobre la inclusión de formas neológicas; por otro, la repercusión que en el uso de las formas neológicas tiene su sanción en los diccionarios. Este capítulo examina esta doble perspectiva en el caso del español en relación con el diccionario académico y con especial atención a los préstamos para determinar, por una parte, si el diccionario normativo refleja y/o debe reflejar el uso real de los hablantes y, por otra parte, si el uso real sigue y/o debe seguir la norma establecida por el diccionario. En definitiva : hasta qué punto prescripción y uso caminan en una misma dirección.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publication Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Gramaticalización y formación de locuciones preposicionales, un caso de variación temporal y espacial en el español de América

  • Sánchez Lancis, Carlos Eliseo|||0000-0001-9111-1563
En el presente trabajo se estudia, en diferentes diccionarios (NTLLE) y corpus textuales académicos, tanto la variación temporal (CORDE) como la espacial (CREA y CORPES XXI) sufrida por una determinada locución preposicional representativa de un tipo de locuciones preposicionales, recogidas por la NGLE, formadas a partir de la combinación (preposición) + sustantivo + preposición. Como señala la NGLE (2009: § 29.9l), se trata de la pauta más productiva de formación de locuciones preposicionales y, a pesar de que muchas de las que se incluyen en este grupo son de empleo general en español, algunas quedan restringidas a zonas geográficas y usos sociales determinados. De entre todas estas, existe un conjunto que expresa ubicación o dirección, como (de) cara a ~ frente a; orilla(s) de, esquina a, ribera(s) de; camino de, rumbo a. Por razones de espacio, nos vamos a centrar aquí solo en la primera, en la que, a diferencia del resto, se gramaticaliza un sustantivo que expresa una parte del cuerpo y posteriormente se lexicaliza junto a una preposición formando una nueva locución preposicional, (de) cara a, con un nuevo valor (cara a 'mirando en dirección a, hacia', 'con vistas a'; de cara a 'en relación con'). Nuestro objetivo es empezar a establecer, a partir de la locución preposicional estudiada, por un lado, qué esquemas sintácticos y semánticos han favorecido o no la gramaticalización y la posterior difusión de este determinado grupo de palabras más o menos homogéneo del español; y, por otro, confirmar si existen formaciones propias y exclusivas de Hispanoamérica, si presentan variaciones frente al español peninsular, cuál es su origen histórico y cuáles han sido las posibles causas que han propiciado tal variación.