Skip to main content

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 12
Encontrada(s) 1 página(s)

Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Las vidrieras de los pueblos de colonización de la cuenca del Ebro: entre la tradición y la modernidad

  • Alagón Laste, José María
En este texto nos ocupamos del estudio de las vidrieras diseñadas para los pueblos creados por el Instituto Nacional de Colonización (INC) en el área de actuación de la Delegación del Ebro. Se trata de un conjunto de obras coherente y de gran interés, donde se constata la voluntad de este organismo de incorporar propuestas artísticas comprometidas con la modernidad en los núcleos de nueva creación, especialmente en sus iglesias, que es donde se ha materializado la práctica totalidad de estas propuestas, firmadas por la empresa zaragozana Artes Decorativas-Arte Sacro Navarro (después Vidrieras de Arte Cristacolor) y por el artista Antonio Hernández Carpe. In this paper we study the stained-glass windows designed for the villages created by the National Institute of Colonization (INC) in the area of action of the Ebro river basin. It is a coherent and very interesting set of works, which shows the willingness of this agency to incorporate artistic proposals committed to modernity in the newly created nuclei, especially in their churches, which is where almost all these proposals have materialized, signed by the Zaragoza company Artes Decorativas-Arte Sacro Navarro (later Vidrieras de Arte Cristacolor) and the artist Antonio Hernandez Carpe
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

La cárcel, de instrumento de castigo a bien cultural. Una aproximación a un ejemplo singular del patrimonio incómodo

  • Hernández Martínez, Ascensión
Las cárceles constituyen una singular tipología arquitectónica asociada al patrimonio incómodo como ejemplo de una herramienta de control político y social, concebida para castigar a delincuentes, disidentes y opositores. A pesar del conjunto de valores que atesoran, el reconocimiento de su calidad patrimonial es relativamente reciente y avanza con dificultad, ya que, dada la naturaleza represiva de estas construcciones, a la sociedad le resulta complejo reconocer sus méritos. La aparición de nuevas corrientes como el adaptive reuse en el campo de la intervención en el patrimonio arquitectónico ha favorecido la posibilidad de considerar la reutilización de estos edificios. En este artículo se exploran tanto la transformación de las prisiones de lugares represivos a espacios patrimoniales como la diversidad de actitudes frente a su conservación a través de una selección de casos, sin la pretensión de ser un estudio conclusivo sino el comienzo de una investigación más exhaustiva. Prisons are a unique architectural typology associated with uncomfortable heritage as an example of a tool of political and social control, designed to punish criminals, dissidents and opponents. Despite the set of values they treasure, the recognition of their heritage quality is relatively recent and is progressing with difficulty, since given the repressive nature of these constructions, society finds it difficult to recognise their merits. The emergence of new currents as adaptive reuse in the field of architectural heritage intervention has favoured the possibility of considering the reuse of these buildings. This article explores both the transformation of prisons from repressive places to heritage spaces and the diversity of attitudes towards their conservation through a selection of cases without the pretension of being a conclusive study, but rather the beginning of a more comprehensive investigation.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

¡París llega a Zaragoza! Los Grandes Almacenes El Águila, templo para el consumo y el ocio

  • Vázquez Astorga, Mónica
Con el inicio de la Edad Contemporánea, Europa asistió al nacimiento de nuevos espacios comerciales, en buena medida vinculados a la formación de la urbe decimonónica y a la aparición de nuevos ritos cotidianos y formas de socialización. Uno de esos nuevos establecimientos fueron los grandes almacenes que, más allá de su resolución tecnológica y estilística, se caracterizaron por la organización interior de amplias superficies para la libre disposición de la mercancía, el uso generalizado de escaparates y la incorporación de innovaciones técnicas. El modelo de los grandes almacenes parisinos tuvo eco en Zaragoza en los Grandes Almacenes El Águila, que fueron los primeros que se abrieron en esta ciudad en 1904. En este artículo se pretende trazar su historia, relacionada con el despegue económico e industrial de la época, y valorar su importancia como lugar de consumo y ocio. At the beginning of the contemporary era, Europe witnessed the emergence of new commercial spaces, largely connected to the formation of the nineteenth-century city and to new everyday rituals and ways of socialising. Among those novel establishments, department stores were characterised by the interior layout of large spaces for the free arrangement of goods, the widespread use of shop windows and the introduction of technical innovations, rather than by their technological resolution and style. In Zaragoza, the Parisian model of department stores crystallised in Grandes Almacenes El Águila, the first to open in the city, in 1904. This article aims to outline the story of Grandes Almacenes El Águila—closely linked to the economic and industrial boom of the time—and emphasise the importance of the establishment as a temple of consumption and leisure.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Política hidráulica y colonias agrícolas en la España del siglo XIX: la propuesta de colonización interior del aragonés Joaquín Costa

  • Alagón Laste, José María
Resumen: La preocupación por la despoblación del territorio español estuvo muy presente en el siglo XIX, enlazando con lo sucedido en periodos previos. Así, hasta la segunda mitad del siglo la política de colonización abordó el problema de los grandes despoblados existentes en España, a lo que se sumó el interés por la política hidráulica. De este modo, a finales del XIX se concentraron las reivindicaciones en torno al agua y al regadío, dando lugar a un plan general de obras hidráulicas que no llegó a materializarse. Pero en los años ochenta la crisis finisecular modificó este panorama, siendo los denominados regeneracionistas, y en particular Joaquín Costa, quienes reclamaron la puesta en marcha por el Estado de una política hidráulica nacional. En este texto analizaremos en primer lugar la Ley de colonias agrícolas promulgada en 1855; seguidamente, la fi gura del teórico Fermín Caballero y sus propuestas; después, el proceso legislativo en defensa de la casería rural aislada; posteriormente, la crisis agrícola de finales del siglo XIX y su relación con la actuación en materia agraria, y, por último, el papel de Joaquín Costa en la política hidráulica y sus ideas colonizadoras. Palabras clave: colonización agraria, política hidráulica, regadíos, territorio, agricultura, despoblación, repoblación. Abstract: Concern for the depopulation of Spanish territory was very present in the 19th century, in line with what had happened in previous periods. Thus, until the second half of the century, colonization policy addressed the problem of the great depopulated areas in Spain, which added to the interest in hydraulic policy. Thus, at the end of the 19th century, demands for water and irrigation were concentrated, giving rise to a general plan for hydraulic works that never mate- rialised. But in the eighties, the crisis at the end of the century changed this panorama, and it was the so-called regenerationists, particularly Joaquín Costa, who demanded the implementation by the state of a national hydraulic policy. In this text, we will first analyses the Law of Agricultural Colonies enacted in 1855; then, the figure of the theoretician Fermín Caballero and his proposals; the legislative process in defence of the isolated rural farmhouse; subsequently, the agricultural crisis at the end of the 19th century and its relation with the actions in agrarian matters, and fi nally, the role of Joaquín Costa in the hydraulic policy and his colonizing ideas. Keywords: agrarian colonization, hydraulic policy, irrigation, territory, agriculture, depopulation, repopulation
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Martín Mostaza, de Fermín Solís. Los días más largos, El año que vimos nevar y Mi organismo en obras

  • Gracia Lana, Julio Andrés
El presente texto se centra en el análisis de tres obras desarrolladas por el historietista e ilustrador Fermín Solís (Madroñera, Cáceres, 1972): Los días más largos (Ediciones Balboa, 2003), El año que vimos nevar (Astiberri, 2005) y Mi organismo en obras (Ediciones La Cúpula, 2011). Se plantean en diferentes momentos de su trayectoria, pero se encuentran conectadas entre sí por su personaje protagonista, Martín Mostaza, que plantea una ficción autobiográfica. Su análisis se produce en el plano narrativo y estético, pero también en el reflejo que los cómics muestran de la Extremadura de los años ochenta en una familia de clase media.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

El diseño arquitectónico de cafeterías al "estilo americano" en la Zaragoza de los 50: una necesidad de los tiempos modernos

  • Vázquez Astorga, Mónica
Este artículo se centra en el análisis de varios proyectos de cafeterías formulados al “estilo americano” en la década de los cincuenta en Zaragoza. La finalidad es valorar cómo en este tipo de establecimientos, promovidos por iniciativa privada, se retomó de manera temprana el lenguaje de la arquitectura moderna tras el impasse de la contienda civil. En estos años se advirtieron los primeros síntomas de mejora económica y social y, con ella, el aumento del nivel de vida de la sociedad. Este clima de bonanza favoreció la apertura de un buen número de comercios como fue el caso de las cafeterías, cuyos nombres –Las Vegas, Florida, Italia o París– evocaban exóticas capitales americanas y europeas y daban un toque de modernidad. Estos novedosos locales delataban, desde su trazado hasta el servicio ofrecido, la admiración por lo estadounidense y se planteaban con un sentido funcional y decorativo conforme al zeitgeist de los cincuenta. This article presents an analysis of several projects for cafés designed in the “American style” in Zaragoza in the 1950s. The purpose is to assess how these pri-vately developed establishments represented an early reintroduction of the language of modern architecture after the hiatus that followed the Spanish Civil War. Those years witnessed the first symptoms of economic and social improvement and, therefore, an increasein the standard of living. This atmosphere of prosperity favoured the emergence of several businesses, as was the case with the cafés, which were named after exotic European and American capitals –Las Vegas, Florida, Italia or París– and lent a touch of modernity. These novel establishments revealed, from their layout to the services offered, an admiration for all things American and were designed based on a functional and decorative sense, in line with the zeitgeist of the 1950s.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Las obras escultóricas de los Talleres de Arte Granda de Madrid para los pueblos de colonización de la cuenca del Ebro en la posguerra

  • Alagón Laste, José María
El objetivo de este texto es analizar las obras escultóricas realizadas por la empresa madrileña Talleres de Arte Granda para los pueblos creados por el Instituto Nacional de Coloniza-ción en la cuenca del Ebro, principalmente en las provincias de Zaragoza, Huesca, Teruel, Lérida y Navarra. Estas esculturas, fechadas en el periodo de la posguerra, está datadas en los años ‘60 y 70’. Granda, que se constituye como la empresa que mayor número de obras artísticas suministró a estos nuevos núcleos, contó para ello con una importante nómina de artistas, aunque la mayoría de estas piezas fueron remitidas como procedentes de los citados talleres, sin concretar su autoría. No obstante, en algunas de ellas se ha atribuido la ejecución de los modelos originales, como es el caso de los escultores José Capuz o Lorenzo Frechilla. The aim of this text is to analyze the sculptural works carried out by the Madrid com-pany Talleres de Arte Granda for the towns created by the National Institute of Colonization in the Ebro basin, mainly in the provinces of Zaragoza, Huesca, Teruel, Lérida and Navarra. These sculp-tures, dated to the post-war period, date back to the 1960s and 1970s. Granda, which is the com-pany that supplied the largest number of artistic works to these new towns, had a significant list of artists to do so, although the majority of these pieces were sent as coming from the aforementioned workshops, without specifying their authorship. However, in some of them the authorship of the original models has been attributed, as is the case of the sculptors José Capuz or Lorenzo Frechilla.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Vida musical de las Miguelas de Huesca: el canto y el órgano

  • Sarfson Gleizer, Susana Alicia
En la bella y milenaria ciudad de Huesca (Aragón, España) se encuentra el Monasterio de Carmelitas Calzadas de la Encarnación, llamado familiar y cariñosamente de las Miguelas, por estar dedicada la Iglesia a San Miguel. Este artículo se refiere a algunos aspectos de la presencia musical en su vida cotidiana en la que se advierten ecos que provienen del pasado, pero en un presente que es marco de espiritualidad atemporal. Las sonoridades de las campanas, las notas del órgano y el evanescente misterio del sonido del salterio reviste de belleza el ambiente sonoro y austero de esta casa singular. En la vida contemplativa de este cenobio, la música acompaña la espiritualidad cotidiana. In the beautiful and ancient city of Huesca (Aragon, Spain), there is the Monastery of the Carmelite Order of the Incarnation, affectionately and familiarly known as the Miguelas, due to the Church being dedicated to Saint Michael. This article refers to some aspects of the musical presence in their daily life, which shows echoes from the past, but in a present that serves as a framework for timeless spirituality. The sounds of the bells, the notes of the organ, and the evanescent mystery of the sound of the psaltery adorn the soundscape and austere environment of this unique house with beauty. In the contemplative life of this cenobium, music accompanies everyday spirituality.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

El Trust Joyero de Zaragoza, "la casa preferida por las personas inteligentes y de buen gusto"

  • Vázquez Astorga, Mónica
Con el inicio de la Edad Contemporánea, Europa asistió al nacimiento de nuevos espacios comerciales, en buena medida vinculados a la formación de la urbe decimonónica y a la aparición de nuevos ritos cotidianos y formas de consumo. Uno de esos nuevos establecimientos fueron los almacenes de joyería, platería y relojería que, bajo la denominación de El Trust, se caracterizaron por la elegancia de sus instalaciones. Los primeros fundados en España abrieron sus puertas en Madrid en 1906 y, dos años después, se instalaron en Zaragoza. En este artículo se pretende trazar la historia de El Trust de Zaragoza y valorar su importancia como lugar de consumo de objetos suntuarios. At the beginning of the contemporary era, Europe witnessed the emergence of new commercial spaces, largely connected to the formation of the nineteenth-century city and to new everyday rituals and ways of consumption. Among those novel establishments were the jewellery, silver and watch shops, which, under the name of El Trust, were characterised by the elegance of their premises. The first ones founded in Spain opened their doors in Madrid in 1906 and, two years later, they settled in Zaragoza. This article aims to outline the history of El Trust in Zaragoza and to emphasise the importance of the establishment as a place for the consumption of sumptuary objects.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Los asentamientos de la Línea P. De la mirada proyectual al valor patrimonial

  • Bergera, Iñaki
  • Hernández Martínez, Ascensión
L’Organització Defensiva dels Pirineus, coneguda com a Línia P, és la major fortifi cació territorial construïda a Europa després de la Segona Guerra Mundial. Per tal de contenir qualsevol possible incursió militar internacional, es van cridar a construir entre 1945 i 1955 i al llarg de tota la serralada prop de la meitat dels gairebé 10.000 assentaments previstos de diferents mides i tipologies funcionals. Sense arribar a entrar mai en ús pel canvi produït en les relacions geopolítiques del règim de Franco, constitueixen un extraordinari llegat de la memòria històrica de l’Espanya del segle XX i d’ un patrimoni construït d’ innegable valor arquitectònic i paisatgístic. Sobre la base d’un inèdit projecte documental fotogràfi c centrat a inventariar els prop de 200 búnquers existents en el Sector 23 de la Línia P (situat a la Comarca de l’Alt Gàllego de la província d’Osca), aquest article té com a objecte desbrossar els valors arquitectònics (espacials, constructius, formals i funcionals) i paisatgístics d’aquestes obres disperses en el territori i establir l’interès patrimonial d’aquesta infraestructura defensiva que a penes ha començat a ser avaluada críticament en tot el seu abast.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Los Moralia in Job del Archivo Capitular del Pilar (Zaragoza): dos testimonios olvidados que clarifican la producción miniada en torno a la corte de Alfonso II de Aragón

  • Jiménez López, Jorge
El Archivo capitular del Pilar (Zaragoza) conserva dos volúmenes que contienen la “edición tajoniana” de los Moralia en Job, desconocida para la historiografía artística moderna. Su incorporación al exiguo corpus de miniaturas hispanas en el umbral del 1200 es un elemento de notable valor que obliga a reconsiderar las redes de circulación de libros, modelos y talleres en un ámbito tan importante como la corte de Alfonso II de Aragón. El extenso repertorio ilustrativo confirma el gusto cortesano por los materiales de raigambre anglonormanda que se extendió por la Península Ibérica, hasta ahora representados en Aragón por los contactos del taller del Liber feudorum major, las pinturas murales de la sala capitular del Real Monasterio de Santa María de Sijena, la “Viga de la Pasión” o la llamada Biblia de Lérida. Los códices de la Catedral-Basílica del Pilar de Zaragoza son, por tanto, un importante testimonio de la recepción de la cultura visual del Canal de la Mancha en la Corona de Aragón. The ‘Archivo capitular del Pilar’ (Zaragoza) conserves two volumes containing the “Tajonian edition” of the Moralia in Job, unknown to modern art historiography. Their incorporation into the meagre corpus of Hispanic miniatures on the threshold of the 1200s is an item of notable value that forces us to reconsider the networks of circulation of books, models and atelier in such an important sphere as the court of Alfonso II of Aragon. The extensive illustrative repertoire confirms the courtly taste that spread throughout the Iberian Peninsula for materials with Anglo-Norman roots, until now represented in Aragon by the contacts of the atelier of the Liber feudorum major, the mural paintings of the chapterhouse of the Royal Monastery of Santa María (Sijena), the “Beam of the Passion” or the socalled Bible of Lérida. The codices of the Cathedral-Basilica del Pilar in Zaragoza are therefore an important testimony to the reception of Anglo-Norman visual culture in the Crown of Aragon.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

El San Miguel venciendo al demonio del Museo de Arte Sacro de Teruel: una obra firmada del escultor Manuel Guitarte (h. 1746-1821)

  • Carretero Calvo, Rebeca
El Museo de Arte Sacro de Teruel custodia una imagen de San Miguel arcángel venciendo al demonio de pequeñas dimensiones realizada en madera dorada y policromada, firmada por el escultor Manuel Guitarte. Este texto analiza esta inédita pieza, busca sus posibles modelos y recaba información documental acerca de este artífice turolense del siglo XVIII. The Museum of Sacred Art in Teruel preserves a small-sized image of Saint Michael the Archangel defeating the devil, made of gilded and polychrome wood, signed by the sculptor Manuel Guitarte. This text analyses this unpublished sculpture, looks for possible models and gathers information about this 18th century Teruel artist.