Skip to main content

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 11
Encontrada(s) 1 página(s)

Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Lighting-Induced Changes in Central and Peripheral Retinal Thickness and Shape after Short-Term Reading Tasks in Electronic Devices

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Ávila, Francisco J.
  • Fernández-Espinosa, Guisela
  • Sanchez-Cano, Ana
Background: To assess retinal and optical changes associated with near vision reading for different lighting conditions in electronic screens. Methods: Twenty-four young healthy subjects participated in the study; an iPad and an Ebook were chosen as stimuli for 5 min of reading task with different lighting conditions. Central and peripheral retinal thicknesses in the macular ETDRS areas by optical coherence tomography were analyzed. Results: Significant differences were found between basal retinal thickness and retinal thickness after reading with iPad and high illumination, in the N6 (p = 0.021) and I6 (p = 0.049) areas, and low illumination (S3: p = 0.008, N3: p = 0.018, I3: p = 0.021, N6: p = 0.018 and I6: p = 0.020), being thinner after reading. The same trend was observed after reading with an Ebook and high lighting in the N3 (p = 0.037) and N6 (p = 0.028). For low lighting conditions, only retinal thinning was observed. After reading, retinal shape analysis revealed significant changes from computed basal eccentricity for high lighting conditions only. At the periphery, those differences in eccentricity values were statistically significant for both lighting conditions. Conclusions: Young people can recover visual quality after 5 min of reading tasks at different lighting levels on electronic devices, while peripheral retinal expansion remains altered, especially at low lighting levels.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Hess Lancaster screen test with eye tracker: an objective method for the measurement of binocular gaze direction

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Maurain-Orera, Luz
  • Lopez-de-la-Fuente, Carmen
  • Sanchez-Cano, Ana
Background: To objectively measure with an eye tracker both eye movement conjugacy and gaze direction in different positions when performing the Hess Lancaster Screen Test (HLST) in a sample of control subjects without binocular dysfunction and compare the results with those of the traditional subjective HLST performance. Methods: The sample was selected avoiding subjects who suffered from suppression of one of the two eyes, visual acuity less than 20/25 on the Snellen chart in each eye, strabismus, or any symptom of binocular dysfunction that could alter the results. While performing the HLST, the examiner wrote down each of the points on a template in a traditional way while the eye tracker (Tobii Pro Fusion, Tobii AB, Danderyd, Sweden), placed in front of the subject, took objective measurements of the position of both eyes at each point. Of the 29 subjects recruited in this study, 13 subjects between 18 and 27 years old underwent the complete optometric examination and the HLST wearing anaglyph glasses; meanwhile, 16 people were excluded because of binocular or accommodative dysfunctions or because they didn’t give reliable eye-tracking results. Additionally, a specific program called Etracker Parse Video (University of Zaragoza, Zaragoza, Spain) was developed to analyse the prismatic deviation between both eyes at each evaluated point. Results: Similar horizontal prismatic deviations of visual axes were obtained in the different gaze positions with the Maddox rod, the manually annotated HLST, and the eye-tracker measurement. Variations were found in the magnitude of the deviation between methods but not in the direction. On the other hand, vertical deviations were more difficult for the examiner to detect and quantify, especially those with small magnitudes; more exact values were obtained when measuring objectively with the eye tracker. Conclusion: The HLST is very useful and allows the amount of heterophoria or heterotropia to be recorded in the patient’s medical record in all the main gaze positions. This test is complementary; by itself, it is not diagnostic and does not replace a complete examination of binocular vision. The eye tracker is an objective method with which we can evaluate the HLST in patients with no binocular problems, obtaining more accurate results than when it is performed in the traditional manner.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Method to calculate melanopic light reaching the retina depending on the optical density of an aging crystalline lens

  • Sanchez-Cano, A.
  • Orduna-Hospital, E.
  • Fernández-Espinosa, G.
  • Aporta, J.
Lighting studies that take into account the age of the inhabitants of an area and are related to circadian light are difficult to find. This study aims to simplify a method to approximately compute the circadian light reaching the retina based on photopic illuminance reaching the corneal plane and considering the optical density of an aging crystalline lens. As an example of this proposed method, calculations were performed with both the D65 and A standard illuminants, showing how the spectral power distribution is modified by the optical density of the crystalline lens, mainly at short wavelengths. Due to these selective wavelength absorptions of the aged lens, a significant variation in the level of daylight equivalent melanopic illuminance (EDI) is present in the retina. With levels of 200 lux at the corneal plane, these variations ranged from 204 EDI lux to 178 EDI lux for the D65 standard illuminant, and from 99 EDI lux to 101 EDI lux for the A standard illuminant for observers aged 10 and 90, respectively. In this work, we aimed to simplify the greatest possible level of calculation of melanopic light, while describing simple protocols that are easy to translate into practice. Our results will allow researchers to carry out optimized lighting designs from both the photometric and circadian perspectives considering the optical density of an aging lens.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Eye-tracker study of the developmental eye movement test in young people without binocular dysfunctions

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Navarro-Marqués, Aitana
  • López-de-la-Fuente, Carmen
  • Sanchez-Cano, Ana
Background: The purpose of this study was to evaluate ocular motility in normal young adults when performing the Developmental Eye Movement (DEM) test using an infrared eye-tracker in a sample of young subjects without visual dysfunctions. Methods: An optometric evaluation was carried out on 52 participants with a mean age of 21.00 ± 3.22 years to verify they did not have any binocular dysfunction, by completing a computerized version of the DEM test while their eye movements were recorded with an eye-tracker. A custom-written software was developed to analyse some specific parameters of ocular motility while performing each subtest (Test A, Test B and Test C) of the complete DEM test. Results: The mean duration of the fixations was shorter in Test C (243.56 ± 46.18 s) than in Test A (493.52 ± 171.41 s) and Test B (484.20 ± 156.59 s). The mean adjusted horizontal (AdjHT: 35.24 ± 6.68 s) and vertical (VT: 33.58 ± 5.56 s) times were at the 45th and at the 40th percentile, respectively. In Test C, there was a high positive significant correlation between the saccadic speed (cc: 0.77; p < 0.001) and the saccadic length (cc: 0.74; p < 0.001) of both eyes. Conclusions: The eye-tracker is an objective method to evaluate the DEM test in subjects without binocular dysfunctions, measuring and quantifying ocular motility parameters that are impossible with the traditional subjective method. The eye movements of both eyes are conjugated in each subject, having saccades of the same length and speed.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Optical and motor changes associated with lighting and near vision tasks in electronic devices

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Safarian Baloujeh, Ebrahim
  • Navarro, Rafael
  • Sanchez-Cano, Ana
Purpose:To assess optical and motor changes associated with near vision reading under different controlled lighting conditions performed with two different types of electronic screens. Methods: Twenty-four healthy subjects with a mean age of 22.9±2.3 years (18-33) participated in this study. An iPad and an e-ink reader were chosen to present calibrated text, and each task lasted 5 minutes evaluating both ambient illuminance level and luminance of the screens. Results:Eye-tracker data revealed a higher number of saccadic eye movements under minimum luminance than under maximum luminance. The results showed statistically significant differences between the iPad (p=0.016) and the e-ink reader (p=0.002). The length of saccades was also higher for the minimum luminance level for both devices: 6.2±2.8 mm and 8.2±4.2 mm (e-ink max vs min), 6.8±2.9 mm and 7.6±3.6 mm (iPad max vs min), and blinking rate increased significantly for lower lighting conditions. Conclusions: Performing reading tasks on electronic devices is highly influenced by both the configuration of the screens and the ambient lighting, meanwhile, low differences in visual quality that are transient in healthy young people, were found.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Visual Quality, Motility Behavior, and Retinal Changes Associated with Reading Tasks Performed on Electronic Devices

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Munarriz-Escribano, María
  • Sanchez-Cano, Ana
Background: The purpose of this study was to objectively evaluate visual discomfort using an eye tracker and aberrometer after a 21-min reading session on an iPad and an Ebook. Additionally, retinal changes were analyzed using optical coherence tomography (OCT). Methods: A total of 31 young subjects (24 ± 4 years) participated in this study. They read for 21 min on an Ebook and for another 21 min on an iPad under controlled lighting conditions while their eye movements were monitored using an eye tracker. Aberrometry and retinal OCT measurements were taken before and after each reading session. Parameters such as pupil diameter, fixations, saccades, blinks, total aberration, high-order aberration, low-order aberration, and central and peripheral retinal thickness in the nine early treatment diabetic retinopathy study (ETDRS) areas were measured for each reading situation. Statistical analysis was performed on the collected data. Results: No statistically significant differences (p > 0.05) between the two devices were observed in terms of the different types of eye movements or the changes in retinal thickness. However, the aberrometric analysis showed variations in post-reading situations depending on the device used. Conclusion: Reading speed and visual discomfort resulting from electronic device usage can be objectively assessed using an eye tracker and aberrometer. Additionally, changes found in central and peripheral retinal thickness between the two devices and the baseline measurements were not significant and remained relatively stable.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Ocular motility patterns in intellectual disability: insights from the developmental eye movement test

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Hernández-Aranda, Diego
  • Sánchez-Cano, Ana
Purpose: To measure the ocular motility parameters of the Developmental Eye Movement (DEM) test objectively, with an eye tracker in subjects with intellectual disability (ID). Methods: The DEM test was performed on 45 subjects with ID, while their eye movements were recorded with an eye tracker. Some objective parameters of ocular motility were obtained through each subtest (A, B, and C) of the full DEM test. Results: There was a significant positive correlation between the saccadic speed (cc: 0.537; p = 0.001) and length (cc: 0.368; p = 0.030) of both eyes for the same subject. People with a higher percentage of ID exhibited a greater number of fixations, saccades, and errors, and took longer to perform the DEM test than those with a lower ID percentage, who had greater numbers of these parameters than subjects without ID. Subjects without ID exhibited faster saccades, with a higher amplitude, than subjects with ID. Conclusions: The eye tracker quantifies ocular motility parameters involved in the DEM test in subjects with ID. Both eyes’ movements in subjects with ID were conjugated, exhibiting saccades of the same length and speed. All parameters were different in subjects with ID compared to those in subjects without ID, so normative tables specifically for subjects with ID are necessary.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Adaptive Illuminance Effects on Retinal Morphology and Refraction: A Comprehensive Study of Night Myopia

  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Crespo-Castan, Cynthia
  • Ávila, Francisco J.
  • Sanchez-Cano, Ana
Background: We aimed to study the optical and retinal modifications that occur after adapting to different lighting conditions including photopic, mesopic, scotopic, blue light and red light conditions. Methods: Thirty young healthy subjects with a mean age of 23.57 ± 3.45 years were involved in the study (both eyes included). They underwent aberrometry and optical coherence tomography at both the central and peripheral retina with the 3 × 3 mm2 macular cube protocol before starting adaptation to the illuminations (baseline) and after remaining for 5 min under the five different lighting conditions inside a controlled lighting cabinet. Results: Significant myopization (p = 0.002) was observed under scotopic and mesopic lighting conditions, while hypermetropization occurred under the influence of blue LED light. In the central retina, a significant thickening of the inner temporal (p = 0.025) and outer inferior (p = 0.021) areas was observed in the scotopic area, and the thickening increased even more under blue and red light. The mean central thickness decreased significantly under photopic lighting conditions (p = 0.038). There was an increase in the mean volume of the central retinal area with red light and a reduction in the volume under photopic lighting (p = 0.039). In the peripheral retina, no significant thickness changes were observed after adapting to any of the lighting conditions (p > 0.05). Regarding morphological changes, a significant increase in retinal eccentricity (p = 0.045) and the shape factor (p = 0.036) was found. In addition, a significant correlation was found only between the eccentricity and volume of the central retina in scotopic conditions (r = −0.265; p = 0.041), meaning that a higher volume was associated with lower retinal eccentricity. Conclusions: When exposed to different lighting conditions, the retina changes in shape, and ocular refraction is modified to adapt to each condition, revealing the phenomenon of night myopia when transitioning from photopic to scotopic regimes.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

CAR immunotherapy for the treatment of infectious diseases: a systematic review

  • Morte-Romea, Elena
  • Pesini, Cecilia
  • Pellejero-Sagastizábal, Galadriel
  • Letona-Giménez, Santiago
  • Martínez-Lostao, Luis
  • Loscos Aranda, Silvia
  • Toyas, Carla
  • Redrado, Sergio
  • Dolader-Ballesteros, Elena
  • Arias, Maykel
  • Galvez, Eva M.
  • Sanz-Pamplona, Rebeca
  • Pardo, Julián
  • Paño-Pardo, Jose Ramón
  • Ramírez-Labrada, Ariel
Immunotherapy treatments aim to modulate the host’s immune response to either mitigate it in inflammatory/autoimmune disease or enhance it against infection or cancer. Among different immunotherapies reaching clinical application during the last years, chimeric antigen receptor (CAR) immunotherapy has emerged as an effective treatment for cancer where different CAR T cells have already been approved. Yet their use against infectious diseases is an area still relatively poorly explored, albeit with tremendous potential for research and clinical application. Infectious diseases represent a global health challenge, with the escalating threat of antimicrobial resistance underscoring the need for alternative therapeutic approaches. This review aims to systematically evaluate the current applications of CAR immunotherapy in infectious diseases and discuss its potential for future applications. Notably, CAR cell therapies, initially developed for cancer treatment, are gaining recognition as potential remedies for infectious diseases. The review sheds light on significant progress in CAR T cell therapy directed at viral and opportunistic fungal infections.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Comparison of two visual-verbal tests of ocular motility using an eye-tracker

  • López-de-la-Fuente, Carmen
  • Saz-Onrubia, Elena
  • Orduna-Hospital, Elvira
  • Sánchez-Cano, Ana
Purpose This study aims to compare eye movements monitored with an eye tracker during two visuo-verbal tests for assessing ocular motility. The study explores the potential of digital assessment and eye tracking technology in enhancing the understanding of ocular motility during these tests. Methods 47 healthy participants were included (20 males, 27 females), with a mean age of 21.34±1.77 years. The participants underwent optometric examinations to ensure visual health and exclude any dysfunctions or pathologies. The experimental protocol involved the digitized versions of the DEM and King-Devick tests, monitored with an eye tracker. Results The vertical subtests of DEM test showed fewer saccades, longer fixation durations, smaller saccade amplitudes, and slower saccade speeds compared to the horizontal subtest. The King-Devick test exhibited comparable fixation and saccade numbers, while fixation duration slightly increased with test difficulty. Statistically significant differences were found between the tests, but a positive correlation was observed. Conclusions Statistically significant differences were observed between the DEM and King-Devick tests, indicating that they measure similar aspects but are not interchangeable. The DEM test offers more comprehensive information with vertical saccade assessment. Test duration correlates positively with saccade and fixation count, fixation duration, and saccade speed.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publication Artículo científico (JournalArticle)

Comparative Effects of Red and Blue LED Light on Melatonin Levels During Three-Hour Exposure in Healthy Adults

  • Sanchez-Cano, Ana
  • Luesma-Bartolomé, María José
  • Solanas, Estela
  • Orduna-Hospital, Elvira
Circadian rhythms, essential for regulating human physiology and behavior, are influenced by light exposure, particularly at night. This study examined the impact of red (631 nm) and blue (464 nm) LED light on melatonin secretion, a key circadian marker. Twelve participants aged 19–55 years were exposed to red and blue light for three hours (9:00 p.m.–midnight), with hourly saliva samples analyzed via ELISA to track melatonin levels. Initially, melatonin levels were comparable under both light conditions. After one hour, both lights suppressed melatonin, but differences emerged after two hours: blue light-maintained suppression, with levels at 7.5 pg/mL, while red light allowed recovery to 26.0 pg/mL (p = 0.019). This pattern persisted at the third hour. Blue light had stronger suppression effects, particularly in younger participants and men. These results underscore blue light’s disruptive effects on circadian health and highlight red light as a less disruptive alternative for nighttime environments.