Pasar al contenido principal

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 21
Encontrada(s) 1 página(s)

Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Building the legal knowledge graph for smart compliance services in multilingual Europe

  • Montiel-Ponsoda, E.
  • Rodríguez-Doncel, V.
  • Gracia, J.
This position paper describes the vision, objectives and methodology of the LYNX project. The aim of Lynx is to create services to better manage compliance, based on a legal knowledge graph which integrates and links heterogeneous compliance data sources including legislation, case law and standards.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Validating the ontolex-lemon lexicography module with K dictionaries'' multilingual data

  • Bosque-Gil, J.
  • Lonke, D.
  • Gracia, J.
  • Kernerman, I.
The OntoLex-lemon model has gradually acquired the status of de-facto standard for the representation of lexical information according to the principles of Linked Data (LD). Exposing the content of lexicographic resources as LD brings both benefits for their easier sharing, discovery, reusability and enrichment at a Web scale, as well as for their internal linking and better reuse of their components. However, with lemon being originally devised for the lexicalization of ontologies, a 1:1 mapping between its elements and those of a lexicographic resource is not always attainable. In this paper we report our experience of validating the new lexicog module of OntoLex-lemon, which aims at paving the way to bridge those gaps. To that end, we have applied the module to represent lexicographic data coming from the Global multilingual series of K Dictionaries (KD) as a real use case scenario of this module. Attention is drawn to the structures and annotations that lead to modelling challenges, the ways the lexicog module tackles them, and where this modelling phase stands as regards the conversion process and design decisions for KD's Global series.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Lynx: A knowledge-based AI service platform for content processing, enrichment and analysis for the legal domain

  • Moreno Schneider, J.
  • Rehm, G.
  • Montiel-Ponsoda, E.
  • Rodríguez-Doncel, V.
  • Martín-Chozas P.
  • Navas-Loro, M.
  • Kaltenböck, M.
  • Revenko, A.
  • Karampatakis, S.
  • Sageder, C.
  • Gracia, Jorge
  • Maganza, F.
  • Kernerman, I.
  • Lonke, D.
  • Lagzdins, A.
  • Bosque Gil, J.
  • Verhoeven, P.
  • Gómez Díaz, E.
  • Boil Ballesteros, P.
The EU-funded project Lynx focuses on the creation of a knowledge graph for the legal domain (Legal Knowledge Graph, LKG) and its use for the semantic processing, analysis and enrichment of documents from the legal domain. This article describes the use cases covered in the project, the entire developed platform and the semantic analysis services that operate on the documents.
Zaguán. Repositorio Digital de la Universidad de Zaragoza
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

A domain independent semantic measure for keyword sense disambiguation

  • Buey, María G.
  • Bobed, Carlos
  • Gracia, Jorge
  • Mena, Eduardo
Understanding the user's intention is crucial in human-machine interaction. When dealing with text input, Word Sense Disambiguation (WSD) techniques play an important role. WSD techniques typically require well-formed sentences as context to operate, and predefined catalogues of word senses. However, such conditions do not always apply, such as when there is a need to disambiguate keywords from a query, or sets of tags describing any Web resource. In this paper, we propose a keyword disambiguation method based on the semantic relatedness between words and ontological terms. Taking advantage of the semantic information captured by word embeddings, our approach maps a set of input keywords to their meanings within a given target ontology. We focus on situations where the available linguistic information is very scarce, hampering natural language based approaches. Experimental results show the feasibility of our approach without previous training for target domains.
Archivo Digital UPM
Publicación Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Defying Wikidata: validation of terminological relations in the web of data

Archivo Digital UPM
Publicación Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Creation and enrichment of a Terminological Knowledge Graph in the legal domain

Archivo Digital UPM
Publicación Tesis doctoral (DoctoralThesis)

Processing, Identification and Representation of Temporal Expressions and Events in Legal Documents

Archivo Digital UPM
Publicación Tesis doctoral (DoctoralThesis)

SemanticWeb-Driven Terminology Generation : Enrichment and Representation

Archivo Digital UPM
Publicación Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Orchestrating NLP services for the legal domain

  • Moreno Schneider, Julián
  • Rehm, Georg
  • Montiel Ponsoda, Elena|||0000-0003-3263-3403
  • Rodríguez Doncel, Víctor|||0000-0003-1076-2511
  • Revenko, Artem
  • Karampatakis, Sotirios
  • Khvalchik, María
  • Sageder, Christian
  • Gracia del Río, Jorge|||0000-0001-6452-7627
  • Maganza, Filippo
Archivo Digital UPM
Publicación Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Language resources as linked data for the legal domain

  • Martín Chozas, Patricia|||0000-0002-8922-7521
  • Montiel Ponsoda, Elena|||0000-0003-3263-3403
  • Rodríguez Doncel, Víctor|||0000-0003-1076-2511
Archivo Digital UPM
Publicación Contribución de congreso (ConferenceOutput)

Automatic enrichment of terminological resources: the IATERDF example

  • Arcan, Mihael
  • Montiel Ponsoda, Elena|||0000-0003-3263-3403
  • McCrae, John P.|||0000-0002-7227-1331
  • Buitelaar, Paul
Archivo Digital UPM
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Lynx: a knowledge-based AI service platform for content processing, enrichment and analysis for the legal domain

  • Moreno Schneider, Julián|||0000-0003-1418-9935
  • Rehm, Georg|||0000-0002-7800-1893
  • Montiel Ponsoda, Elena|||0000-0003-3263-3403
  • Rodríguez Doncel, Víctor|||0000-0003-1076-2511
  • Martín Chozas, Patricia|||0000-0002-8922-7521
  • Navas Loro, María|||0000-0003-1011-5023
  • Kaltenböck, Martin
  • Revenko, Artem|||0000-0001-6681-3328
  • Karampatakis, Sotirios|||0000-0001-7436-7620
  • Sageder, Christian
  • Gracia del Río, Jorge|||0000-0001-6452-7627
  • Maganza, Filippo|||0000-0002-4381-4755
  • Kernerman, Ilan|||0000-0002-9052-8217
  • Lonke, Dorielle
  • Lagzdins, Andis|||0000-0002-7169-2011
  • Bosque Gil, Julia|||0000-0001-6433-4649
  • Verhoeven, Pieter
  • Gómez Díaz, Elsa
  • Boil Ballesteros, Pascual
Archivo Digital UPM
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Annotador: a temporal tagger for Spanish

  • Navas Loro, María|||0000-0003-1011-5023
  • Rodríguez Doncel, Víctor|||0000-0003-1076-2511
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Spanish Legislation as Linked Data

  • Rodríguez-Doncel, Víctor|||0000-0001-5770-0882
  • Navas Loro, María
  • Montiel Ponsoda, Elena
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
Legislation is officially published in Spain as HTML, PDF and XML. In the next few months, metadata will also be published as RDF, following the guidelines of the European Legislation Identifier (ELI) and using metadata records supported by the ELI ontology. The work presented here is an independent effort to publish Spanish consolidated legislation strongly linked to other external resources. In the published dataset, text is structured in articles; key terms are related to external terminological databases, named entities are identified, and links between internal and external documents have been automatically identified. The dataset is publicly available in a SPARQL endpoint.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D6.3 - LYNX - Intermediate report on communication activities

  • González-Conejero, Jorge|||0000-0001-7002-1358
  • Varela Figueroa, Rebeca
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
This document, D6.3 "Intermediate report on communication activities", reports on communication activities carried out from M1 to M18. It provides an update on all the communication activities performed in the five main channels set up for communicating the project: website, social media, newsletter, press releases and events. Moreover, it also provides a report on the implementation of the communication strategy, its evaluation and monitoring, and also reviews the communication plan. Finally, the last section collects recommendations and proposals for furthers steps in order to boost attention to the project.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D6.6 - LYNX - Final report on communication activities

  • González-Conejero, Jorge|||0000-0001-7002-1358
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
The aim of this document is to report on the communication activities carried out during the Lynx project lifespan (from M1 to M40). This deliverable builds up on D6.1 "Website, project identity set, and communication plan" [1] and on D6.3 "Intermediate report on communication activities" [2]. The communication plan released in D6.1 has been updated throughout the whole project lifespan as new inputs emerged. D6.3 was an intermediate report delivered in M18, therefore, the submitted content has been updated and, when necessary, new materials have been added.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D2.8 - LYNX - Final Report of Data Management Activities

  • Rodríguez-Doncel, Víctor|||0000-0001-5770-0882
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
  • Bernardos, Socorro
  • Martín-Chozas, Patricia
  • Kernerman, Ilan
  • González-Conejero, Jorge|||0000-0001-7002-1358
  • Montiel-Ponsoda, Elena
This deliverable reports on all the data management activities of the Lynx project. The contents of this document summarize and integrate the Data Management Plan (D2.1, D2.4), the deliverables on the acquired vocabularies and corpora (D2.5, D2.6) and the catalogue of relevant and regulatory datasets (D2.7).
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D2.7 - LYNX - Catalogue of relevant legal and regulatory datasets

  • Bernardos, María del Socorro
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
  • Martín-Chozas, Patricia
  • Montiel-Ponsoda, Elena
  • Rodríguez-Doncel, Víctor|||0000-0001-5770-0882
  • Sageder, Christian
  • Vasilevskis, Artus
In this document we summarise the work carried out in WP2 to offer an overview of the publication status of legislation and case law in Europe, with regard to the implementation of ELI/ECLI, accessing criteria, representation formats and accessibility options. The reviewed datasets are now part of the C-KAN Lynx Data Portal and have been used as starting point for the creation of the Lynx Legal Knowledge Graph.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D6.1 - LYNX - Website, project identity set, and communication plan

  • González-Conejero, Jorge|||0000-0001-7002-1358
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
  • Varela Figueroa, Rebeca
  • Teodoro, Emma|||0000-0001-9086-3616
This document is the first version of deliverable D6.1 "Website, project identity set, and communication plan" within work package 6: "Dissemination and exploitation" and task 6.2: "Communication". It is the first step towards the communication activities of the Lynx project. Specifically, the document introduces the Lynx's website and the project identity set and sets up the communication plan and channels. The main objective is to provide the Lynx partners with the resources and tools devised to achieve efficient communication activities that ensure to raise awareness on the project work and outcomes among divers audiences, ranging from industry target groups to the general public. This document will be reviewed and updated as needed. When relevant updates occur, the reviewed document will reflect the update. This will be complemented by intermediate communication deliverable and a final one communication deliverable.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D1.1 - LYNX - Functional Requirements Analysis Report

  • González-Conejero, Jorge|||0000-0001-7002-1358
  • Teodoro, Emma|||0000-0001-9086-3616
  • Casanovas, Pompeu|||0000-0002-0980-2371
The main purpose of this document is to collect business requirements from industry related to needs and expectations regarding a smart and multilingual regulatory compliance information system. The Knowledge Acquisition Process (KAP) includes surveys, interviews and focus groups. We defined the targeted end-users and stakeholders. We identified five different groups: consultancy firms, legal advisor, small and medium enterprise, large enterprise, and public or private agency. The survey consists of 24 questions, containing different paths based on the profiles of the respondents. The total number of organizations contacted was 120, obtaining 15 responses from different profiles. On the qualitative side, a total number of 6 semi-structured interviews were conducted in different European countries to public agencies; large enterprises; small and medium enterprises and legal advisors. In addition, one focus group was conducted in a law firm organisation. The document analyses the results to identify the business and legal requirements related to the handling of multilingual digital regulatory compliance documents. Specifically, the KAP focuses on the stakeholders' strategies, their needs and challenging tasks in their daily workload and, finally, on the solutions and services that could be implemented. The conclusions summarise the findings, and proposes a set of functional and general requirements. It is worth noting that Ethical guidelines for the processing of data in the context of the knowledge acquisition according to the recent EU GDPR are included in Annex VII.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Estudio, informe, memoria (Report)

D2.4 - LYNX - Data Management Plan

  • Rodríguez-Doncel, Víctor|||0000-0001-5770-0882
  • Varela Figueroa, Rebeca
  • González-Conejero, Jorge|||0000-0001-7002-1358
  • Bernardos, Socorro
  • Martín-Chozas, Patricia
This deliverable is a second version of the Data Management Plan for Lynx. The document follows the template proposed by the EC (Section 2) and it is complemented with a catalogue of datasets belonging to the regulatory and linguistic domains which have been initially identified (Section 3). A methodology for identifying datasets is first described, which includes a template spreadsheet for the metadatadescription. A CKAN-based Lynx data portal has been also published, acting as a catalogue of compliance-related datasets. A strategy for the harmonisation of data models has also been given along with a description of data models of reference (Section 4) and a strategy for minting URIs (Section 5). Finally, a description of the Legal Knowledge Graph is made (Section 6). This document will be superseded by D2.8 Final report of the data management activities in November 2020.