Pasar al contenido principal

DIALOGYCA: DEL MANUSCRITO A LA PRENSA PERIODICA. ESTUDIOS FILOLOGICOS Y EDITORIALES DEL DIALOGO HISPANICO EN DOS MOMENTOS 2

PID2021-125646NB-I00

•
Nombre agencia financiadora Agencia Estatal de Investigación
Acrónimo agencia financiadora AEI
Programa Programa Estatal para Impulsar la Investigación Científico-Técnica y su Transferencia
Subprograma Subprograma Estatal de Generación de Conocimiento
Convocatoria Proyectos de I+D+i (Generación de Conocimiento y Retos Investigación)
Año convocatoria 2021
Plan Estatal 2021-2023 Plan Estatal de Investigación Científica y Técnica y de Innovación
Centro beneficiario UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 17
Encontrada(s) 1 página(s)

Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

La muerte en el diálogo áureo a través de la tradición medieval

  • Redondo Pérez, Germán
En este artículo se realiza, en primer lugar, un breve repaso por los géneros literarios de tipo luctuoso que predominaron en Occidente durante la Edad Media. A continuación, se analiza la pervivencia de dichos géneros en varios diálogos españoles del siglo xvi y se concretan algunos rasgos que permiten vincularlos con la tradición anterior, acompañados de diferentes muestras textuales representativas de cada obra. Finalmente, se aborda una conclusión que pretende evidenciar la relación entre los géneros luctuosos de la Edad Media y el diálogo áureo.
Docta Complutense
Publicación Otros (Other)

Repertorios bibliográficos citados en Dialogyca BDDH (Biblioteca Digital de Diálogo Hispánico). Versión 2

  • Fernández Valladares, María Mercedes
  • Casas Del Álamo, María
  • Vián Herrero, Ana María
Este documento forma parte de la metodología de trabajo del Grupo de Estudios de Prosa Hispánica Bajomedieval y Renacentista (UCM, 930330). Se trata de la segunda versión ampliada del documento de trabajo “Repertorios Bibliográficos citados en Dialogyca BDDH”, cuyo objetivo principal es poner a disposición de los investigadores las fuentes de información bibliográfica necesarias para la elaboración de las fichas analíticas que son publicadas en la base de datos y biblioteca digital especializada Dialogyca BDDH: Biblioteca Digital de Diálogo Hispánico.
Docta Complutense
Publicación Libro o Monografía (Book)

"La última batalla y final congoja con que aflige el demonio al hombre en el artículo de la muerte" (1593)

  • Ríos Torquemada, Jerónimo de los
"La última batalla y final congoja con que aflige el demonio al hombre en el artículo de la muerte" (Valladolid, 1593) supone una buena muestra de cómo el "Ars moriendi", obra de gran éxito desde su génesis a comienzos del siglo XV, hizo fortuna en textos plenamente literarios donde se aprovecha el componente didáctico del diálogo para convertir en ficción y, por tanto, para amenizar una enseñanza «a priori» poco atractiva al lector: la forma adecuada de afrontar la agonía de la muerte. El diálogo de Jerónimo de los Ríos Torquemada, hijo de Antonio de Torquemada, autor, entre otras obras, del "Jardín de flores curiosas" (1570), plantea en su diálogo la lucha entre ángeles y demonios que estaba presente en el "Ars moriendi" original, pero, en este caso, recurriendo a la tradición de los interlocutores alegóricos tan fructífera en el diálogo, al menos desde Boecio. Mediante una actualización al contexto postridentino en el que se escribió esta obra, y la depuración del proceso argumentativo que ya estaba implícito en el "Ars moriendi" del siglo XV, el autor emplea los recursos del diálogo literario para crear una obra cargada de dramatismo, plasticidad y, principalmente, de fuerza persuasiva. Estos elementos ayudan a escenificar la eterna pugna entre el bien y el mal, de innegable interés para el lector de cualquier época.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

De proyecto científico a palanca de medro personal : el «Diálogo del tabaco» de Bartolomé Marradón, De projet scientifique à levier d’ascension personnelle : le «Diálogo del uso del tabaco» de Bartolomé Marradón, From a scientific project to a lever for courtly advancement : Bartolomé Marradón’s “Diálogo del uso del tabaco”

  • Blanco Gómez, Emilio Francisco
RESUMEN: El «Diálogo del uso del tabaco» de Bartolomé Marradón (Sevilla, 1618) es uno de los primeros textos publicados en Europa y en lengua romance sobre esta sustancia procedente de las Indias. Este artículo analiza la condición profesional del autor a la luz de nuevos datos (que parecen indicar que no era médico), las circunstancias de la publicación del opúsculo a través de los preliminares (que testimonian un evidente afán de medro cortesano desde Sevilla), el carácter de los tres personajes intervinientes en el coloquio, al igual que la naturaleza de este así como sus fuentes, y especialmente el carácter peculiar del cierre de la pieza, que rompe el hilo argumental –pretendidamente científico, pese al género literario empleado– para concluir con un elogio del rey Felipe III, en consonancia con las apetencias áulicas del autor.
Docta Complutense
Publicación Capítulo o parte de un libro (BookPart)

Los recursos argumentativos en el "Diálogo sobre el oficio de sargento mayor" de Francisco de Valdés (1578) y el "Discurso sobre la forma de reducir la disciplina a mejor y antiguo estado" de Sancho de Londoño (1589)

  • Bellido Sánchez, Sara
RESUMEN: Uno de los rasgos que mejor caracteriza el estilo del autor de diálogos es el uso que hace de la estructura y la lengua argumentativa para mostrar los distintos puntos de vista sobre el tema que se discute. Por ello, este trabajo busca poner de manifiesto aquellos aspectos que caracterizan la argumentación en el "Diálogo sobre el oficio de sargento mayor" de Francisco de Valdés y compararlos con los que se utilizan en el "Discurso sobre la forma de reducir la disciplina militar a mejor y antiguo estado" de Sancho de Londoño, a fin de determinar si es posible que la obra publicada por Valdés hubiese sido redactada originalmente por Londoño, como sugieren algunos historiadores. Para ello, en primer lugar se examinan los recursos argumentativos más utilizados en el "Diálogo" de Francisco de Valdés y, a continuación, se señala el diverso uso que refleja el texto de Sancho de Londoño, especialmente en lo que se refiere a las fuentes utilizadas, para descartar su autoría.
Dipòsit Digital de Documents de la UAB
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

La interlocutora femenina en "El cortesano" de Luis Milán, hibridismo formal y ruptura de la tradición, The female interlocutor in Luis Milán's Cortesano

  • Cantarero de Salazar, Alejandro|||0000-0001-6889-0191
Este artículo estudia los personajes femeninos de El cortesano de Luis Milán a partir de la poética del género del diálogo y la teoría de la argumentación. Para ello, se parte del análisis del modelo, Il Cortegiano de Castiglione, donde las mujeres tienen funciones más complejas de lo que se ha reconocido hasta el momento. El paso de la tradición ciceroniana a la menipea, dado por Milán, conduce a la mezcla del diálogo con otros géneros literarios, como la poesía y el teatro, lo que potencia la entrada de un mayor número y variedad de interlocutoras. En la parte central de este trabajo, se lleva a cabo un exhaustivo análisis de los procesos retóricos y argumentativos en los que las mujeres tienen un papel destacado en la obra de Luis Milán., This article studies the female characters in Luis Milán's El cortesano in view of the poetics of the genre of dialogue and the theory of argument. To do so, it starts from an analysis of its model, Il Cortegiano by Castiglione, where women have more complex functions than have so far been acknowledged. A shift from the Ciceronian to the Menippean tradition by Milan gives rise to mixing dialogue with other literary genres, such as poetry and theatre, allowing the entry of a greater number and variety of female interlocutors. In the central part of this paper, an exhaustive analysis of the rhetorical and argumentative processes in which women play a prominent role in the work of Luis Milán is carried out.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

¿Son más virtuosos los hombres o las mujeres? : el uso de la forma dialógica en la cuarta cuestión del «Duodenarium» de Alfonso de Cartagena

  • Montalvo Mareca, Sergio
RESUMEN: La figura de Alfonso de Cartagena se ha abordado desde diferentes perspectivas de acuerdo con las diversas aristas que ofreció: humanista, autor literario, traductor de Séneca, diplomático al servicio de la Corona de Castilla, etcétera. No obstante, este artículo atenderá a una de sus obras principales, el «Duodenarium» (c. 1442). En concreto, el análisis se centrará en la última de las cuatro cuestiones que allí se plantean: ¿es más virtuoso el hombre o la mujer? La obra posee una estructura externa epistolar, mediante la que Alfonso de Cartagena responde a diversas preguntas que previamente le ha formulado su amigo, Hernán Pérez de Guzmán. Cuando llega a la última de las demandas, el autor confiesa encontrarse en un brete, pues debe responder si son mejores los hombres o las mujeres. En este sentido, la decisión de tomar a uno de los dos sexos como el más virtuoso conllevará necesariamente la ira del otro, por lo que el autor decide mantener una cierta neutralidad. Para conseguirla, pondrá a dialogar a diferentes parejas, formadas cada una de ellas por un varón y una dama, sobre las bondades propias de unas y de otros. De esta manera, será el lector quien, tras haber presenciado las argumentaciones, concederá la victoria a quien corresponda. La estrategia resulta ingeniosa y se adscribe a la rama humanista que procuraba la recuperación de géneros clásicos, como la epístola o el diálogo. No obstante, el resultado que se advierte en el «Duodenarium» ofrece luces y sombras. Esto supone el objeto de estudio de esta investigación: atender a los aciertos y errores en la construcción de las tres pláticas que integran la cuarta cuestión desde la teórica del género del diálogo para arrojar luz sobre este ejercicio por parte de Alfonso de Cartagena de aproximar el diálogo, género recuperado por los humanistas italianos, al panorama literario español.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Vida y profesión en el «Coloquio y diálogos militares» de Gonzalo Lozano: la experiencia al servicio del encomio en tres textos dialógicos de la segunda mitad del siglo XVI

  • Redondo Pérez, Germán
RESUMEN: En este trabajo se presenta y analiza una colección de diálogos militares escritos en la segunda mitad del siglo XVI por Gonzalo Lozano, un autor muy poco conocido, que hasta la fecha han permanecido inéditos. Se examinan los temas principales que se plantean en ellos y la caracterización de sus interlocutores, así como la relación que existe entre lo que se dice en los textos y las posibles circunstancias biográficas del autor, poniendo el acento en su relación con la milicia.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Entre milicia y corte : crítica y elogio en los «Coloquios militares» de Fernán López Alfonso, Between militia and court : criticism and praise in the “Coloquios militares” by Fernán López Alfonso

  • Bellido Sánchez, Sara
RESUMEN: Los «Coloquios militares» de Fernán López Alfonso, obra redactada en torno a 1571, pero que ha permanecido manuscrita hasta nuestros días, muestran la visión que de la corte madrileña de Felipe II tienen dos soldados retirados que aspiran a obtener alguna merced, ya que sus servicios en diferentes guerras no les han procurado una posición con la que mantenerse. A lo largo de su deambular por el Alcázar y diversos espacios madrileños, comentarán los problemas de su profesión y de la vida en esa nueva corte de Felipe II al mismo tiempo que se elogia la figura del rey y la propia villa. En este trabajo se analiza cómo se conjuga la crítica con el elogio en una obra que pudo tener un interés de promoción personal del autor, al mismo tiempo que se señalan sus coincidencias con otros textos del periodo de similar temática.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Madrid como motivo argumentativo en los "Coloquios militares" de Fernán López Alfonso, Madrid as argumentative motive in "Coloquios militares" by Fernán López Alfonso

  • Bellido Sánchez, Sara
RESUMEN: Los "Coloquios militares" de Fernán López Alfonso se insertan en la literatura de tema militar en forma de diálogo de la segunda mitad del siglo XVI. A lo largo de veinte coloquios, los protagonistas deambulan por el Madrid de la corte de Felipe II mientras conversan sobre diversos asuntos. La descripción de los lugares por los que transitan, como el Alcázar o los jardines del Prado de San Jerónimo, y los personajes con los que se cruzan motivan algunos de los temas que se debaten en la obra. Este trabajo se propone analizar cómo se refleja el espacio de la villa madrileña en el texto y cómo este contribuye a la construcción de la estructura argumentativa y la mímesis conversacional, dotando de justificación al diálogo y aportando datos de interés para la caracterización de los personajes y la interpretación de la obra.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

La actualización del debate sobre armas y letras entre la Edad Media y el Renacimiento a partir de dos textos : el «Debate de Elena y María» y el «Diálogo entre las Armas y las Letras», L’actualisation du débat sur les armes et les lettres entre le Moyen Âge et la Renaissance à partir de deux textes : «Debate de Elena y María» et «Diálogo entre las Armas y las Letras», Updating the debate on arms and letters from the Middle Ages to the Renaissance through the analysis of two texts : the "Debate de Elena y María" and the "Diálogo entre las Armas y las Letras"

  • Bellido Sánchez, Sara
RESUMEN: En el siglo XIII, el «Debate de Elena y María» introduce una serie de modificaciones en el modelo de debate medieval entre el clérigo y el caballero para convertir el enfrentamiento entre armas y letras en una sátira social que busca criticar la corrupción o decadencia en que se encuentran los dos estamentos privilegiados en la Edad Media. Tres siglos después, Francisco de Miranda Villafañe retoma este debate en forma de diálogo entre alegorías para criticar igualmente algunos problemas de su época, fruto de cambios diversos como el nuevo modelo de guerra, la profesionalización de los letrados, etc. Este trabajo pretende analizar cómo se presenta la crítica en ambos textos y si la evolución del tópico de armas y letras sirve también en el siglo XVI para esconder una crítica social bajo la apariencia del debate teórico de raigambre medieval.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Función argumentativa del personaje de Hércules en el «Philotimo» de Pandolfo Collenuccio (1497) y en la traducción de Gutierre de Cetina (1538-1554), Argumentative function of Hercules in Collenuccio’s Philotimo (1407) and Gutierre de Cetina’s translation (1538-1554)

  • García-Posada Rodríguez, Catalina
RESUMEN: Este artículo analiza la función argumentativa del divinizado héroe griego Hércules en el «Philotimo» de Pandolfo Collenuccio (1497), un diálogo satírico donde se abordan de manera crítica el honor y la nobleza en la sociedad cortesana, y la traducción española de Gutierre de Cetina (1538-1554). Se pretende comparar las razones que explican por qué el héroe divino tiene la capacidad de resolver, como juez, la disputa entre una cabeza ignorante y su gorra: tanto en el original como en la traducción, la autoridad que se otorga a Hércules deriva de la virtud y el esfuerzo que caracterizan al héroe griego; al mismo tiempo, mientras que en el texto original dicha autoridad se debe también a la intención de Collenuccio de honrar a su protector, Ercole I d’Este, por medio de un juego retórico basado en la homonimia, en la traducción desaparece dicha función laudatoria; de tal modo que se exponen solamente las ideas morales del diálogo y su mensaje universal.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Los "Diálogos fantásticos" (1899) de Martínez Sierra y el género del diálogo literario : una revisión de sus rasgos argumentativos y la mímesis conversacional, "Diálogos fantásticos" (1899) by Martínez Sierra and the literary dialogue genre : a review of the argumentative characteristics and the conversational mimesis

  • Bellido Sánchez, Sara
RESUMEN: Los "Diálogos fantásticos" (1899), firmados por Gregorio Martínez Sierra, han sido muy poco atendidos por la crítica y solo desde una perspectiva dramática en relación con el teatro de Jacinto Benavente. En este trabajo se propone una lectura de estos textos como diálogos literarios (de acuerdo con el propio título de la obra), un género conocido desde la Antigüedad y con producción continuada hasta época actual. Se analiza para ello su estructura argumentativa, en relación con los diversos modelos habituales en género dialógico, y la construcción de la mímesis conversacional, en la que se incluye el recurso a elementos dramáticos como la acotación implícita, así como la construcción de los interlocutores. El objetivo es, por tanto, demostrar la necesidad de incluir esta obra en el corpus de diálogos hispánicos y, a su vez, responder a las razones por las que la crítica la ha considerado teatro hasta el momento.
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

Interés práctico y planteamiento didáctico como fundamentos de los «Castigos y dotrinas que un sabio dava a sus hijas» : nuevos aportes para un corpus de textos castellanos sobre la educación de las mujeres, Practical interest and didactical approach as the fundamental principles of the «Castigos y dotrinas que un sabio dava a sus hijas» : new contributions to the a corpus of castillian texts about the education of women

  • Montalvo Mareca, Sergio
Este artículo aborda el análisis de los "Castigos y dotrinas que un sabio dava a sus hijas", un breve tratado presumiblemente anónimo y fechado en torno a los últimos años del siglo XV. En cuanto al tema, puede quedar inserto en el corpus de publicaciones que atienden a la naturaleza femenina y, en especial, a su formación, dirigida esencialmente a su labor como perfectas esposas. "Los Castigos y dotrinas que un sabio dava a sus hijas" trasciende el debate filógino-misógino en favor de una nueva organización, la didácticodoctrinal, que experimentará su apogeo en el siglo siguiente con textos tan insignes como los que legaron Luis Vives, Erasmo de Róterdam o Luis de León. En este sentido, nuestro artículo abunda en el componente práctico que se deriva de las enseñanzas ofrecidas a lo largo del texto, así como en las estrategias didácticas que el emisor (un padre) sigue para trasladar la doctrina de manera eficiente a sus destinatarias (sus hijas).
Docta Complutense
Publicación Artículo científico (JournalArticle)

En conversación con la muerte : senderos hacia el último trance en el diálogo literario de los Siglos de Oro, In talk with death : ways to the last trance in the literary dialogue of the Spanish Golden Age

  • Redondo Pérez, Germán
RESUMEN: En este artículo se realiza un estudio sobre un corpus de cinco artes de bien morir concebidas como diálogos literarios. Para ello, se han seleccionado textos escritos en diferentes etapas de los Siglos de Oro de la literatura española: 1539, 1565, 1582, 1593 y 1612. El propósito ha sido observar cómo se tratan de manera diferente, similar o matizada temas análogos en textos con idénticos fines, pero creados en épocas distintas. El resultado ha sido la delimitación de varios aspectos predominantes en las cinco obras, ejemplificados mediante citas de cada uno de los textos estudiados, que permiten la comparación entre sí para establecer los rasgos propios del «ars moriendi» dialógico de época áurea.