Pasar al contenido principal

Resultados relacionados

Resultados totales (Incluyendo duplicados): 2
Encontrada(s) 1 página(s)

RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publicación Otros (Other)

Can translationese features help users select an MT system for post-editing?, ¿Pueden ayudar las características del traduccionés a los usuarios a seleccionar un sistema de TA para posedición?

  • Aranberri, Nora
This work explores the possibility of using translationese features as indicators of machine translation quality for users to select an MT system for post-editing assuming that a lower level of translationese will reveal a reduced need for editing. Results reveal that translationese and automatic metrics rank systems differently, opening an avenue for further research into the information each provides.
RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
Publicación Otros (Other)

Unsupervised Neural Machine Translation, a new paradigm solely based on monolingual text, Traducción Automática Neuronal no Supervisada, un nuevo paradigma basado solo en textos monolingües

  • Artetxe, Mikel
  • Labaka Intxauspe, Gorka
  • Agirre Bengoa, Eneko
This article presents UnsupNMT, a 3-year project of which the first year has already been completed. UnsupNMT proposes a radically different approach to machine translation: unsupervised translation, that is, translation based on monolingual data alone with no need for bilingual resources. This method is based on deep learning of temporal sequences and uses cutting-edge interlingual word representations in the form of cross-lingual word embeddings. This project is not only a highly innovative proposal but it also opens a new paradigm in machine translation which branches out to other disciplines, such us transfer learning. Despite the current limitations of unsupervised machine translation, the techniques developed are expected to have great repercussions in areas where machine translation achieves worse results, such as translation between languages which have little contact, e.g. German and Russian.